Future Talk - Ep : 99

Darcy: Alors je fais juste commencer à parler? Lizzie: (hors-champs) C'est pas mal ça. Darcy: Est-ce qu'il y a un sujet en particuler ou? Lizzie: (hors-champs) C'est toi qui voulait s'approprier le vidéo d'aujourd'hui. Darcy: C'est vrai Bonjour tout le monde Um... Et bien comme vous avez pu vous imaginer après les derniers vidéos de Lizzie, moi et elle avons embarqué dans une relation amoureuse Ça fait maintenant six jours. Lizzie: (hors-champs) Depuis une semaine. Darcy: Non, ça fait six jours. Je l'ai inscrit dans mon calendrier. Lizzie: Ça fait une semaine Nous nous sommes embrassés il y a une semaine. T'embrasser marque le début de notre relation. Darcy: Oui, mais ça c'était dans la soirée. Ce n'était pas une journée complète. Lizzie: Les jours partiels comptent. On arrondit donc ça fait une semaine. Darcy: Ok, ça fait maintenant une semaine. DARCY: Fine, it has a been a week now. et ça l'a été, sans aucun doute, la meilleure semaine de ma vie Mon nom est William Darcy et Lizzie Bennet est exceptionnelle Lizzie: Tu sais que je fais juste te taquiner non? À propos de la semaine versus les six jours. Darcy: Je sais J'ai commencé à apprendre Lentement Reste assez souvent à souper chez les Bennet et on en apprend beaucoup sur l'art de la taquinerie. Lizzie: Ça veux juste dire que mon père t'apprécie. Il t'a même inviter à venir voir ses trains. Darcy: Quand même, avoir su que les interactions sociales était de nature aussi désinvoltes dans la famille Bennet J'aurais peut-être mieux compris ce que je faisais mal. Lizzie: Tu n'as rien fait de mal. Darcy: Je crois me rappeller que tu as caractérisé notre première rencontre comme étant la dance la plus gênante au monde. Lizzie: Ah oui. C'était vraiment terrible Darcy: Pas mon heure de gloire Lizzie: Mais tu ne m'appréciais même pas dans ce temps-là. Tu ne voulais que prendre Bing et s'en aller le plus vite possible de Dodge Darcy: J'ai vite changé d'idée. Lizzie: Quand? Darcy: Quand? Lizzie: Quand as-tu changer ton opinion à propos de moi? Darcy: J'en ai aucune idée. Je ne me rappelle honnêtement pas quand. Je ne crois pas qu'il y avait un moment en particulier. J'étais en plein dedans avant même que je sache que ça l'avait commencé. Et pour toi? Quand as-tu découvert que tes sentiments avaient changé? Lizzie: Et bien Je crois que c'était Le moment où j'ai vu les bureaux de Pemberley Digital Tu devrais le savoir Ces nacelles pour faire la sieste? Les femmes s'évanouissent! Et bien comme toi C'est arrivé Graduellement Jusqu'à ce qu'un jour je comprenne que les choses étaient Darcy: On devrait probablement changer de sujet Lizzie: Bonne idée. Darcy: Et bien J'ai beaucoup réfléchi à propos du futur Lizzie: Excellent plan pour changer d'émotions Darcy: Et bien, autant magnifique Que cette semaine a été Je ne peux utiliser les vidéoconférences que peu de temps avant que mes investisseurs commencent à penser que je Néglige mes responsabilités pour satisfaire mes plaisirs personnels. Lizzie: Ce que tu fais techniquement Darcy: Le point étant Que je dois y retourner bientôt Et je sais que tu dois finir ton diplôme ce qui, selon mon calendrier, devrait durer les six prochaines semaines. Lizzie: Ce qui ne me terrifie aucunement. Darcy: Et bien je pensais que ça te terrifierait peut-être un peu moins si tu avais un travail qui t'attendait au bout de la ligne. Disons à Pemberley Digital. Lizzie: Oh, wow. Darcy: Je construirait un département en entier autour de toi. Tu pourrais avoir accès à de l'équipements ultra-sophistiqués. Sans oublier de mentionner que tu serais à San Francisco avec moi. Qu'est-ce que t'en dis? Lizzie: Non Darcy: Est-ce que tu es en train de me taquiner? Je ne le sais jamais quand tu fais ça. Lizzie: Je ne veux pas travailler pour Pemberley Digital, même si ça serait incroyable. Je veux être avec toi. Mais je ne veux pas être vue comme la fille qui sort avec le patron. Est-ce que ça fait du sens? Darcy: Oui 0:04:45.509,0:04:48.960 Qu'est-ce que tu penses que tu feras quand tu vas graduer? Lizzie: Yeah C'est drôle Quand tu as un journal internet qui a des millions de vues Ça l'attire l'attention de plusieurs personnes dirigeant des compagnies de médias numériques Darcy: Oh, alors tu veux travailler pour mes compétiteurs. Lizzie: Je pensais plus Devenir un de tes compétiteurs. Étant donné que j'ai écrit à propos des Journaux comme s'il était un start-up pour ma projet d'étude autonome final J'ai déjà le plan d'affaires et depuis que j'ai mentionné le projet sur internet. Je reçois des messages provenant d'investisseurs potentiels. Darcy: Je connaît peut-être des investisseurs aussi. Lizzie: Je pensais aussi que Umm. Si je devais partir ma propre compagnie que San Francisco serait probablement un excellent endroit pour le faire. Même optimal. Darcy: Je crois que j'aime bien cette vision du futur. Lizzie: Et bien, saches que ma vision du futur inclu beaucoup de voyages chez moi et des visites de Lydia. Je commence à apprendre à la connaître beaucoup mieux et j'aime vraiment ça. Darcy: Évidemment. Je devrais m'excuser pour tout ce que j'ai dit à propos d'elle. Lizzie: Tu ne penses pas qu'elle est énergétique? Darcy: Oui Mais encore, Gigi l'est également. Ça m'a juste pris un peu plus de temps pour voir les similarités Pour voir plus loin que ma première impression. Lizzie: Alors, ça sonne comme un beau futur? Darcy: Je crois que ça va réellement me convenir. Mais maintenant, nous devons nous soucier du présent. J'ai fait une réservation pour notre anniversaire de 1 semaine. 0:06:39.239,0:06:42.219 Lizzie: Je croyais que tu avais dit que ça faisait six jours. Darcy: Ma tante Catherine est en ville. Je croyais que ça serait amusant d'aller souper avec elle. Je crois qu'elle et ta mère s'entendrait très bien. Lizzie: Ha ha. Très drôle. Mais je peux le voir quand tu me taquines. Tu est bien en train de me taquiner? Hein? Darcy: On doit s'en aller.