Tip:
Highlight text to annotate it
X
Et, comment appelle-t-on ça?
'Résistance contre policier'
Y’a autre chose qui s‘ajoute?
Cela dépend de ma collègue
Super, je peux m’attendre à plus alors!
Vous n’avez vraiment AUCUNE idée!
C’est un idiot violent, et son ex-femme a peur de lui. C’est pourquoi elle raconte toutes ces bêtises
Ok, cela est votre vision
Vous ne comprenez pas- il est dangereux ce type!
Bonjour, j’aimerais faire un témoignage
Je m‘appelle Harald Jorgensen
Oui, suivez-moi à l‘intérieur
C’est cet homme qui a fugué. Peut-être pouvez-vous lui poser ces questions?!
Asseyez-vous
C’était affreux
Il tenait madame Kurschmann tout le temps à la nuque
... il nous insultait et nous menaçait. Je ne sais pas, qu’est-ce qu’il s’était passé si cette dame ne serait pas intervenue si courageusement.
Pourquoi etes vous parti alors, monsieur Jorgensen?
Je ne suis pas une personne courageuse, c’était une erreur
Bon personne n’attend de vous de vous mettre en danger.
Cette jeune femme m’a encore demandé de l‘aide
Bien, avec ce témoignage vous aidez beaucoup madame Anneza, qui est apparemment intervenue d’urgence, c’est ça?
Oui. Très courageuse, cela demande du respect.
Du courage civique ne demande pas forcément un grand courage personel
C’est en rapport avec la capacité de prendre les bonnes décisions dans de particulières situations. Et cela vous l’avez fait en nous appelant.
C’est la moindre des choses.
Y’a assez de gens, qui ignoraient
J’ai encore besoin d’une signature, svp
La blessure de monsieur Kurschmann n’est pas si dramatique
Cependant il garde sa vision des choses, et veut toujours faire une plainte
Bon on a cas attendre ce que dira le témoin,
sait-on enfaite, pourquoi il était en prison?
Cambriolage, cinq ans
Cinq ans, c’est beaucoup. On ne le reçoit pas si facilement
Je peux partir?
Ou alors vous attendez encore un peu
Si le témoin affirme votre vision, je pourrais peut-être dire un bon mot à votre sujet, à ma collègue
Pour sa blessure?
Oui
Elle n’arrive pas à le comprendre elle-meme?!
Vous vous faites la vie simple, n’est-ce-pas?
Alors, Madame Anneza, Monsieur Jorgensen a confirmé vos présupossés
Ainsi la plainte de monsieur Kurschmann n’a plus beaucoup de poids
Que veut dire 'plus beaucoup'?
Vous avez bléssé cet homme.
Devant le juge on pourrait argumenter que vous avez un peu exagéré avec votre sport de combat
Ah bon, c’est une blague, oui?!
Pourtant personne ne rit ici
Quels sont vos prochains pas our ce qui concerne Madame Kurschmann et son Ex-mari?
On va encore parler avec la femme mais si elle nous demande pas de l’aide, nous pouvons rien faire, malheureusement
D’accord, cette chose-là...on oublie simplement, ok?
Encore une bonne journée
Paraillement
Ces deux-là deviendront surement pas des amies
hein?
== hein? == Rien...
Madame Anneza?
Je m‘excuse de vous avoir laissé seule
Tout de bon, Madame Anneza
Madame Anneza?
== Oui? == C’est vous qui avez aidé ma maman ?
== Madame Kurschmann est ta maman? == Oui, oui, elle m’a tout raconté
Tout à l’heure elle ne me semblait pas si reconnaissable
Aaah, c’était juste à cause de mon père. Mais vous l’avez calmé celui-ci
Bon aller, je vais aller leur dire comment ça s’est vraiment passé, hein ?
Plus la peine. Y’a un témoin qui A tout remis en ordre.
Il s’agit du Jorgensen?
Oui. Pourquoi tu le connais?
Cette vieille ordure drague toujours ma mère
Cette 'vieille ordure' a au moins appelé la police
Meme. Il pense qu’avec l’argent on peut tout s’offrir.
Un homme peut menacer son ex-femme, dire ses insultes racistes et ça en plein publique
Et PERSONNE ne fait rien pour protéger cette femme de ce gars.
Oui, madame Anneza, ce n’est pas aussi simple tout ça
'Pas aussi simple'?
C’est censé être un argument?! Il se passe quoi si ce type revient chez elle??
Y’aura plus personne qui l‘aidera
Je me plains de vous en ce moment
Madame Kurschmann a DE NOUVEAU confirmé, qu’elle n’a pas peur de son ex-mari
== Vous pouvez enfin vous calmer == Je viens juste de commencer, de m‘énerver
Svp, Madame Anneza! Cette manière de confrontation ne mène à rien.
Nous avons de l’expérience en ce qui concerne des attaques corporelles.
Et les bagarres familiales sont notre pain quotidien.
Alors pourquoi vous ne faites rien?
Parce que nous ne sommes pas une compagne de surveillance
On se retire des histoires privées de nos citoyens, aussi longtemps que les lois sont respectées
Et c’est correct comme ça
Vous vous êtes déjà trompé chez moi, et maintenant vous commettez la prochaine erreur.
Je ne vais pas attendre que quelque chose d’autre se passe
C’est ce qu’on appelle du temperament
aie
Aller, Mats, fait plus vite
Comment suis-je censé savoir, quelle putain de cave…
Bonjour
Bonjour!
== Vous voulez aller chez nous? == Oui, mais personne n’est là
Si, ma mère est là. On voulait aller faire à manger
Tu cuisines?
ouais, enfin oui...que des spaghetti
== Merci == De rien
Non, non, non, pas de soucis à se faire
Maman?
Maman??
Merde
Maman?
== Maman?! == Montre -moi, je suis medécin
Madame Kurschmann?
Madame Kurschmann?! Vous m‘entendez?
Y’a du puls. Appelle le 112 et demande une ambulence. Personne inconsciente à la suite d’une agression
Alors, on a directement besoin du lit. Madame Kurschmann, êtes vous capable de respirez correctement?
Vous devriez lui donner un beta bloqueur
Elle a une pulsion rapide et irrégulière.
Euh...chère collègue, merci pour les premiers soins, mais maintenant j’aimerais faire mon job
Pourquoi ne vous lui donnez rien alors?? Avez- vous déjà une explication pour son problème rythmique?
Äh, non. Mais vous certainement! Je peux faire mon travail MAINTENANT?
Salut, Haase
Si j’attrape mon père, je le bute
Hors de question. On ne sait pas s’il a avoir quelque chose avec ça.
Comment-va-t-elle?
On va l’amener au EKH c’est certain, SI la collègue est d‘accord
'Collègue'? etes-vous medécin?
Et alors?
Pourquoi n’avaez vous rien dit?
Vous m’avez pas laisser
Madame Anneza, miam!
Ah. Melanie?
== Comment? == Salut
Pour vous et vos collègues. Sushi - Je pensais que le poisson convenait bien aujourd‘hui.
C’est sympa. Merci.
Lucas m’a expliqué, que sa mère n’était pas attaquée par son père
Ouais
J’iamagine que j’ai un peu exagéré, hein?
Je suis sincèrement navrée
C’était un combat équitable
Bon je ne veux pas vous dérangez plus. A plus.
Madame Anneza?
Merci!
Helen. Peut-être on se revoir bientôt, je me charge de certains remplacements au EKH.
J’ai hate de voir ça
== Hans? == Wolle?
Non aller, enlève cette pince! aller, aller!
Tu veux enlever cette épine, ou quoi? T’es un homme ou un baby?!