Tip:
Highlight text to annotate it
X
[musique]
[applaudissements]
DR STORK : Nous savons tous que l'été est la saison des maillots de bain, mais qui n'aimerait pas
avoir un corps de maillot de bain, toute l'année ? Ça nous fait tous envie, non ?
[applaudissements]
Et bien c'est aussi le cas de notre prochaine invitée, Jennifer.
JENNIFER : En grandissant, j'étais toujours très maigre.
Une fois au lycée, j'ai commencé à faire des compétitions de maillots de bains et du mannequinat.
Ma saison préférée, pour sûr, c'est l'été. J'adore le temps chaud, j'adore la plage.
Et puis je suis tombée enceinte. C'est merveilleux, mais mon ventre a énormément enflé,
et j'ai beau essayer, mais je n'arrive pas à m'en débarrasser.
Maintenant quand je regarde dans le miroir je vois cette peau lâche et pendante, pleine de cellulite, sur mon ventre.
Et donc maintenant je ne suis plus confortable en maillot de bain.
Je regarde les maillots de bain, je les achète encore, je les vois encore et je veux pouvoir les porter,
Mais vous me trouverez toujours en cache-maillot.
Il semble que j'ai tout essayé, fait tous les régimes. Ce que je fais par moi-même ne marche pas.
DR STORK : Bon, comme on le dit toujours à propos des régimes et de l'exercice, le plus important
est de rester en forme toute l'année,
mais en même temps, il y existe des traitements qui peuvent vous aider.
Nous avons invité Jennifer à venir ici aujourd'hui
Elle est avec Docteur Ordon en ce moment même, prête à recevoir un nouveau traitement.
Ils sont dans la salle d'intervention, alors Docteur Ordon, qu'avez-vous prévu ?
DR ANDREW ORDON : Nous sommes prêts.
Ce qu'on a ici s'appelle le traitement Venus Freeze. Qu'est-ce que ça fait ? Ça gèle le temps.
C'est un nouveau produit, un traitement non invasif, pour faire un certain nombre de choses, pour améliorer la cellulite,
pour resserrer votre peau, pour réduire le volume
et enlever un peu de cet excès de tissu, cet excès de graisse.
Juste une petite mise en garde, en général pour les meilleurs résultats avec ce traitement, il faut 6 à 10 traitements.
Mais avant de commencer, jetons un œil à Jennifer au début, il y a quelques jours.
Alors regardez ça.
Elle a eu un enfant et elle a un peu de graisse en trop, et elle ne veut pas de chirurgie.
Ce dont je parle est une procédure complètement non intrusive.
Êtes-vous prête, Jennifer ? Vous avez déjà fait ça.
JENNIFER : Oui.
DR ORDON : Alors ce qu'on fait c'est générer de la chaleur.
Et c'est aussi des pulsations magnétiques, alors je l'applique ici.
Je veux continuer à bouger doucement, un peu comme cirer une voiture lentement, en cercles,
mais je veux aussi y mettre un peu de fantaisie et faire les contours,
pour de la définition oblique ici. Je veux travailler le long de ces muscles droits.
Vous sentez un peu de chaleur ?
JENNIFER : Ça fait du bien.
DR ORDON : Je fais pénétrer, donc il faut que j'y travaille pendant 10 à 15 minutes,
pour ce traitement spécifique, mais c'est vraiment cool.
C'est différent et subtile, sans chirurgie.
DR STORK : Et bien, Jennifer, vous avez l'air de bien en profiter.
Alors on va vous laisser finir. Merci beaucoup, Jennifer.
[applaudissements]
SPEAKER: Après la pause, est-ce que le traitement de ventre a fonctionné ? On jettera un œil aux résultats de Jennifer.
DR STORK : Alors on regarde votre photo d'avant,
et on la compare avec maintenant.
DR LISA MASTERSON : Wow, ça a l'air formidable !
DR STORK : Je veux revenir sur les résultats du traitement Venus Freeze
que Docteur Ordon a fourni à Jennifer tout à l'heure.
On regarde votre photo d'avant, Jennifer,
et on la compare avec maintenant.
DR MASTERSON : Wow, ça a l'air formidable !
DR ORDON : Vous pouvez voir qu'on vient tout juste de le faire.
Elle est encore rouge, un peu d'érythème mais c'est dû au traitement.
Tout ce qu'il lui faut maintenant c'est un bon bronzage. Elle était mannequin pour des maillots de bains, je pense.
JENNIFER : Oui, c'est vrai.
DR STORK : Vous avez l'air en forme.
Est-ce que vous en êtes contente ?
JENNIFER : Absolument.
DR STORK : Heureux que ça vous ait plu.
JENNIFER : C'est vraiment fabuleux.
DR ORDON : Idéalement, il faudra quelques traitements additionnels pour de meilleurs résultats.
DR STORK : Ça a l'air génial.