Tip:
Highlight text to annotate it
X
♪
(Weiss) Ruby!
(Weiss) Je te l'avais dit que c'était une mauvaise idée!
(Ruby) Tout va bien!
(Ruby) T'inquiète pas!
(Weiss) Je suis vraiment loin de m'inquiéter!
(Ruby) En bien?
(Weiss) En mal !
(Weiss) En très mal !
(Ruby) Bah alors, on a qu'a sauter !?
(Weiss) Tu serais pas timbrée ?!
(Weiss) Oh, espèce de sale petite rouge-!
(Yang) Blake, tu as entendu ça? Qu'est ce qu'on f-
(Ruby) Attention!
(Ruby) C'était quoi ça?
(Jaune) Ahem.
(Jaune) Hey Ruby
(Blake) Juste, ta sœur vient de tomber du ciel, non?
(Yang) Je-
*Grimm qui grogne, Arbres qui tombent*
(Nora) YAHOOOOOOO!
(Nora) Ohhh. il est cassé.
(Nora) Eeeew...
(Ren) Nora?
(Ren) S'il te plait...
(Ren) ...ne refais jamais ça.
(Nora) Oooooo...
(Nora) ♪Je suis la reine du château ♪
(Nora) ♪Je suis la reine du château ♪
(Ren) NORA!!
(Nora) Hihihi, J'arrive Ren !
(Blake) Juste, cette fille viens de foncer dans un Ursa, non?
(Yang) Je-
*Grognement d'un Grimm, Arbres qui tombent*
(Pyrrha) Jaune!
(Jaune) Pyrrha!
(Ruby) Whoa!
(Jaune) Ruby!
(Yang) Ruby?
(Ruby) Yang!
(Nora) Nora!
(Blake) Juste, elle vient de faire tout ce chemin jusqu'ici avec un Deathstalker à ses trousses, non?
(Yang) Grrrr!
(Yang) J'EN PEU PLUS!
(Yang) VOUS POUVEZ PAS VOUS CLAMER DEUX SECONDES
(Yang) AVANT QU'UN PROBLÈME NOUS TOMBE DESSUS?
*tic tac tic*
*DING!*
(Ruby) Um... Yang?
(Weiss) Comment as-tu pu m'abandonner?!
(Ruby) J'ai dis "saute"
(Blake) Elle va tomber.
(Ruby) Elle tiendra le coup.
(Ren) Elle tombe.
(Jaune) Alors, on fait un petit saut?
(Jaune) Oh mon Dieu...
(Jaune) Noooooon!
(Weiss) Mon héros.
(Jaune) Mon dos...
(Yang) Génial! Toute la bande est là!
(Yang) On va tous crever ensemble maintenant !
(Ruby) Pas si je vous aide!
(Yang) Ruby, attend!
(Ruby) Ç-Ça-Ça va! Je vais bien!
(Yang) RUBY!
(Yang) Ruby, sors toi de là!
(Ruby) J'essaie!
(Yang) RUBY!
*Formation de glace*
(Weiss) Tu n'es vraiment qu'une gamine.
(Ruby) Weiss?
(Weiss) Et débile, et hyperactive.
(Weiss) Et j'ai même pas envie de parler de ton style de combat.
(Weiss) Et j'avoue, je suis un peu...
(Weiss) ...difficile à vivre.
(Weiss) Mais devons le faire
(Weiss) nous allons devoir le faire ensemble.
(Weiss) Alors si tu arrêtais de te la jouer
(Weiss) je serai...
(Weiss) plus agréable.
(Ruby) Je ne cherche pas à me la jouer
(Ruby) je veux que tu sache que je peux le faire.
(Weiss) C'est bon.
(Ruby) *chuchotant* Tout va bien...
(Ruby) * soupir * Whoa!
*Grognements du Grimm*
(Yang) Je suis tellement contente que tu aille bien!
(Jaune) Les gars, cette chose fait encore des tours!
(Jaune) Qu'est-ce qu'on va faire?
(Weiss) Bon, tergiverser comme çà ne fait aucun sens.
(Weiss) Notre objectif est juste en face de nous.
(Ruby) Elle a raison.
(Ruby) Notre mission est de récupérer un artefact
(Ruby) et de revenir vers les falaises.
(Ruby) Il n'y a aucun intérêt à se battre contre ces trucs
(Jaune) On court pour nos vies.
(Jaune) Ça c'est une idée que j'aime
*grognements de Grimm, craquage de glace*
(Ren) Il est temps de partir.
(Ruby) Ouaip.
(Ruby) Allons-y!
(Blake) Qu'est-ce qu'il y a?
(Yang) Rien...
*Cri de Grimm*
(Yang) Bon, génial!
(Jaune) Oh, merde, Courrez
(Ren) Nora, distrait le!
(Pyrrha) Allez, allez!
(Jaune) Merde, nous devons les rejoindre!
(Jaune) Ils ont besoin d'aide!
(Nora) C'est parti!
(Jaune) Ouais, mais, euh ...
(Jaune) je ne peux pas faire ce saut.
(Jaune) Whoa!
(Jaune) Oh, attend!
(Jaune) Non, non, non, non!
(Nora) Wheeee!
(Nora) Ah, Smash!
(Blake) Ah!
(Blake) Il est plus résistant qu'il en a l'air!
(Yang) Alors on balance la sauce !
(Weiss) Rien ne marche!
(Ruby) J'ai un plan!
(Ruby) Couvre-moi!
(Jaune) On dois bouger!
(Nora) REN!
(Jaune) Pyrrha!
(Pyrrha) C'est bon!
(Jaune) Nora, éclate le!
(Nora) Gaffe à vos têtes !
♪ Je ne pouvais pas supporter, ne pouvait pas supporter une autre minute ♪
♪ Ne pouvait pas supporter un autre jour sans toi ♪
♪ Tout à la joie que je l'avais connu toute ma vie ♪
♪ S'est vidée de mon corps ♪
♪ à la minute où tu es mort ♪
♪T'avoir dans ma vie était tout ce que je voulais ♪
♪ Mais maintenant, sans toi, je suis une âme à jamais hanté ♪
♪ Ça n'aide pas mais je sens que je t'ai pris pour un acquis ♪
♪ Et d'aucune manière jamais je ne l'aurais compris ♪
(Yang) J’ESPÈRE QUE T'AS FAIM!
♪-fini ♪
♪ J'étais réveillé et je ressentais qu'ils ♪
♪ s'étaient trompé ♪
♪ Comment pourriez-vous me laisser alors que vous aviez juré ♪
♪ que vous voulez rester? ♪
♪ Maintenant, je suis prisonnière d'un cauchemar ♪
♪ à chacune de mes journées ♪
♪ C'est comme un film sans fin heureuse ♪
♪ Chaque scène se fond en noir et pas de faux semblants ♪
♪ Ce petit conte de fée ne semble pas bien se terminer♪
♪ Il n'y a pas de chevalier en armure brillante ♪
♪ pour me réveiller du sort ♪
♪ Je sais que ce n'était pas prévu ♪
♪ Tu essayais de faire ce qui est juste ♪
♪ Mais au milieu de cette folie ♪
(Weiss) J'étais sure que tu aurais cette idée
(Ruby) Tu pense pouvoir tirer juste?
(Weiss) Hum. Si je peux?
(Ruby) ... Si tu-
(Weiss) Bien sûr que je peux!
♪ -reste pour gagner ce combat ♪
♪ Rouge comme les roses remplissent ma tête avec des rêves ♪
♪ et me trouvent ♪
♪ Toujours plus près ♪
♪ Du vide et de la tristesse ♪
♪ qui est venu à prendre ta place♪
(Jaune) Wow.
(Yang) Eh bien.
(Yang) C'était pas mal.
(Ozpin) Russel Thrush.
(Ozpin) Cardin Winchester.
(Ozpin) Dove Bronzewing.
(Ozpin) Sky Lark.
(Ozpin) Vous quatre avez récupéré les pièces du Fou Noir.
(Ozpin) A partir de ce jour, vous allez travailler ensemble en tant que
(Ozpin) L' Équipe CRDL [Cardinal]
(Ozpin) Dirigé par ...
(Ozpin) Cardin Winchester.
* applaudissements *
(Ozpin) Jaune Arc.
(Ozpin) Lie Ren.
(Ozpin) Pyrrha Nikos.
(Ozpin) Nora Valkyrie.
(Ozpin) Vous quatre avez récupéré les les pièces de la Tour Blanche.
(Ozpin) A partir de ce jour, vous allez travailler ensemble en tant que...
(Ozpin) L'Équipe JNPR [Juniper]
* applaudissements *
(Ozpin) Dirigé par ...
(Ozpin) Jaune Arc!
(Jaune) Hein?
(Jaune) D-Dirigé par ...?
(Ozpin) Félicitations, jeune homme.
(Jaune) Whoa! Ouf!
*rire*
(Ozpin) Et enfin,
(Ozpin) Blake Belladonna.
(Ozpin) Ruby Rose.
(Ozpin) Weiss Schnee.
(Ozpin) et Yang Xiao Long.
(Ozpin) Vous quatre avez récupéré les pièces du Cavalier Clanc.
(Ozpin) A partir de ce jour, vous allez travailler ensemble en tant que...
(Ozpin) L' Équipe RWBY [Ruby]
(Ozpin) Dirigé par ...
(Ozpin) Ruby Rose.
* applaudissements *
(Yang) Je suis tellement fière de toi!
(Ozpin) On dirait qu'au vu de ce qui s'est passé, ce sera...
(Ozpin) année intéressante.
* conversations radio *
(Torchwick) Ouvrez-le.
(Torchwick) On va avoir besoin de plus d'hommes.