Tip:
Highlight text to annotate it
X
Réservez la seconde: Le fil d'or
Chapitre IX.
La Gorgone's Head
Il s'agissait d'une lourde masse de la construction, qui
château de monsieur le marquis, avec un
cour grosse pierre devant elle, et deux
balayages de pierre de la réunion dans un escalier
terrasse en pierre devant la porte principale.
Une entreprise tout à fait pierreux, avec de lourdes
balustrades de pierre, et des urnes de pierre, et
fleurs de pierre, et la pierre des visages d'hommes, et
têtes de lions en pierre, dans toutes les directions.
Comme si la tête de la Gorgone avait interrogés,
quand ce fut terminé, il ya deux siècles.
Jusqu'à la large escalier peu profondes,
Monsieur le marquis, flambeau précédé,
est allé de sa voiture, suffisamment
perturber l'obscurité pour obtenir des forts
remontrances d'un hibou dans le toit de la
grand tas de construction stable, loin des
les arbres.
Tout le reste était si calme, que le flambeau
effectuées sur les marches, et l'autre
flambeau tenu à la grande porte, brûlé comme
si elles étaient dans une salle étroite de l'Etat,
au lieu d'être dans la nuit en plein air.
d'autre bruit que la voix du hibou, il y avait
Aucun, sauf la chute d'une fontaine dans
son bassin de pierre, car, il était un de ces
nuits sombres qui retiennent leur souffle par le
heure ensemble, puis de pousser un peu long
soupir, et retiennent leur souffle nouveau.
La grande porte se referma derrière lui, et
M. le marquis traversé une salle sombre
avec certains vieux sanglier-lances, épées, et
couteaux de chasse; plus sombre avec certains
lourds circonscription-tiges et de l'équitation-fouets, des
dont beaucoup d'un paysan, parti à sa
Mort bienfaiteur, avait senti le poids quand
son maître était en colère.
Eviter les chambres plus grandes, qui étaient sombres
et a fait vite pour la nuit, monsieur le
Marquis, avec son porte-flambeau passe
avant, monta l'escalier d'une porte
un couloir.
Cette ouvertes, l'admit à sa propre
appartement privé de trois pièces: son lit
chambre et deux autres.
Haut salles voûtées avec cool sans tapis
les planchers, les grands chiens sur les foyers pour les
combustion du bois en hiver, et tous les
luxe digne de l'état d'un marquis
à une époque de luxe et de pays.
La mode de la dernière Louis mais, de
la ligne qui n'a jamais été de casser - l'
quatorzième Louis - a été bien en vue de leur
riche mobilier, mais, il a été diversifié par
de nombreux objets qui ont été illustrations de vieux
pages dans l'histoire de France.
Un souper-table était dressée pour deux, dans le
tiers des chambres, une salle ronde, dans l'un des
quatre du château extincteur au sommet
tours.
Une petite chambre haute, avec sa large fenêtre
ouverte, et la jalousie en bois-stores
fermée, de sorte que la nuit noire ne montre
dans des petites lignes horizontales de noir,
en alternance avec leurs grandes lignes de la pierre
la couleur.
«Mon neveu, dit le marquis, en regardant
la préparation souper; "ils ont dit qu'il était
n'est pas arrivé. "
Il n'était pas non, mais, il avait été attendu avec
Monseigneur.
«Ah! Il n'est pas probable qu'il arrivera à
la nuit, et pourtant, de quitter la table car il
est.
Je serai prêt dans un quart d'heure. "
En un quart d'heure Monseigneur a été
prêts, et s'assit seul dans sa somptueuse
et le choix souper.
Son président a été opposé à la fenêtre, et
il avait pris sa soupe, et levait
verre de Bordeaux à ses lèvres, quand il a mis
It Down.
"Qu'est-ce que c'est?" At-il calmement demandé, à la recherche
avec une attention au niveau des lignes horizontales de
couleur noire et la pierre.
"Monseigneur?
C'est?
"En dehors des stores.
Ouvrez les stores. "
Il a été fait.
«Eh bien?"
«Monseigneur, ce n'est rien.
Les arbres et la nuit sont tous ceux qui sont
ici. "
Le fonctionnaire qui a parlé, avait jeté le
stores de large, avait regardé dans le poste vacant
l'obscurité, et se tint à ce vide derrière
lui, en regardant autour pour obtenir des instructions.
«Bon, dit le capitaine imperturbable.
"Fermez-les à nouveau."
Cela a été fait trop, et le marquis est allé sur
avec son souper.
Il était à moitié chemin à travers elle, quand il a de nouveau
arrêté avec son verre à la main, de l'ouïe
le bruit des roues.
Il est venu sur un bon pas, et s'approcha de la
devant le château.
"Demandez-vous qui est arrivé."
Il était le neveu de Monseigneur.
Il avait été quelques lieues derrière
Monseigneur, au début de l'après-midi.
Il a diminué la distance rapidement, mais
pas assez rapidement pour arriver à
Monseigneur sur la route.
Il avait entendu parler de Monseigneur, à la
annonce-maisons, être comme avant lui.
Il devait être dit (dit Monseigneur) que
souper l'attendait là et alors, et que
il a été prié de venir à lui.
Dans peu de temps il est venu.
Il avait été connu en Angleterre comme Charles
Darnay.
Monseigneur le reçut dans une cour
manière, mais ils n'ont pas serrer la main.
"Vous avez quitté Paris hier, monsieur? Dit-il à
Monseigneur, comme il a pris son siège à la table.
"Hier.
Et vous? "
«Je viens direct."
"De Londres?"
"Oui."
"Vous avez été long à venir", a déclaré
le marquis, avec un sourire.
"Au contraire, je viens direct."
«Pardonnez-moi!
Je veux dire, pas beaucoup de temps sur le trajet, un
longtemps l'intention du voyage. "
"J'ai été détenu par" - le neveu
s'arrêta un instant dans sa réponse - «divers
d'affaires. "
«Sans doute, dit l'oncle poli.
Tant que l'agent était présent, aucun autre
mots se passait entre eux.
Quand le café a été servi et ils ont été
seuls, le neveu, en regardant le
oncle et de répondre aux yeux de la face qui
C'était comme un beau masque, a ouvert un
conversation.
«Je suis rentré, monsieur, que vous prévoyez,
la poursuite de l'objet qui m'a emmenée.
Il me porta dans une grande et inattendue
risques et périls, mais il est un objet sacré, et si elle
m'avait porté à mort J'espère que cela va
m'ont soutenue. "
"Non à la mort, dit l'oncle,« il n'est pas
faut dire, à la mort. "
«Je doute, monsieur, reprit le neveu,
"Si, si elle m'avait porté à la
bord de la plus haute de la mort, vous auriez pris en charge
de m'arrêter là. "
L'approfondissement des marques dans le nez, et le
allongement de la droite dans les lignes fines
la face cruelle, regarda de mauvais augure pour cela;
l'oncle a fait un geste gracieux de
protestation, qui a été si clairement une forme légère
de la bonne éducation qu'il n'était pas
rassurant.
"En effet, monsieur, reprit le neveu,« pour
tout ce que je sais, vous avez expressément
travaillé pour donner un aspect plus suspect
les circonstances suspectes qui
autour de moi. "
"Non, non, non, dit l'oncle, agréablement.
"Mais, quoi qu'il en soit, reprit le
neveu, le regardant avec méfiance,
"Je sais que votre diplomatie m'arrêtait
par tout moyen, et ne sais pas scrupule
à des moyens. "
«Mon ami, je vous l'ai dit," dit l'oncle,
avec une pulsation bien dans les deux marques.
«Faites-moi la faveur de rappeler que je vous ai dit
oui, il ya longtemps. "
"Je m'en souviens."
«Merci, dit le marquis - très doucement
En effet.
Son ton persistait dans l'air, presque comme
le ton d'un instrument de musique.
"En effet, monsieur, reprit le neveu, je
crois qu'il est à la fois votre mauvaise fortune,
et ma bonne fortune, qui m'a tenu à l'écart
d'une prison en France ici. "
"Je ne comprends pas très bien, reprit le
oncle, en sirotant son café.
"Oserais-je vous demander d'expliquer?"
«Je crois que si vous n'étiez pas en disgrâce
avec la Cour, et n'avait pas été
éclipsée par celle de nuages pour les années passées,
une lettre de cachet m'aurait envoyé à
quelque forteresse indéfiniment. "
"Il est possible, dit l'oncle, avec
un grand calme.
"Pour l'honneur de la famille, je pourrais même
volonté de vous gêner dans cette mesure.
Excusez-moi! "
«Je m'aperçois que, heureusement pour moi, le
Réception de la journée d'avant-hier a été,
comme d'habitude, un froid, dit le neveu.
"Je ne dirais pas heureux, mon ami,
retour de l'oncle, avec raffinés
politesse, je ne serait pas sûr de cela.
Une bonne occasion pour examen,
entouré par les avantages de la solitude,
avoir une influence sur votre destin à beaucoup plus
avantage que vous l'influencer pour
vous-même.
Mais il est inutile de discuter de la question.
Je suis, comme vous le dites, dans une situation désavantageuse.
Ces petits instruments de correction,
ces aides douceur à la puissance et l'honneur
des familles, ces faveurs légère que
pourrait vous gêner, ne doivent être
obtenu aujourd'hui par l'intérêt et l'importunité.
Ils sont recherchés par de nombreux, et ils sont
accordée (relativement) à si peu!
Il a utilisé de ne pas en être ainsi, mais la France dans tous les
de telles choses est changé pour le pire.
Nos lointains ancêtres ne détenaient le droit de
la vie et de mort sur le vulgaire environnantes.
De cette salle, de nombreux chiens de ce type ont été
sorti à être pendu; dans la chambre voisine
(Ma chambre), un boursier, à notre connaissance,
a été poignardé sur place pour avoir professé
une certaine délicatesse insolente sur son
fille - fille _his_?
Nous avons perdu de nombreux privilèges, un nouveau
la philosophie est devenue le mode et le
l'affirmation de notre station, en ces jours,
pourrait (je ne vais pas jusqu'à dire serait,
mais peut-être) nous causer des désagréments réels.
Tout cela est très mauvais, très mauvais! "
Le marquis prit une pincée douce peu de
tabac à priser, et secoua la tête, comme élégance
découragé qu'il pouvait décemment être d'un
pays encore lui-même contenant, que
grands moyens de la régénération.
"Nous avons affirmé notre station, tant en
l'ancien temps et dans l'époque moderne aussi, "
dit le neveu d'un air sombre, que je crois
notre nom pour être plus détesté que tout nom
en France. "
«Espérons, dit l'oncle.
«Détestation de la haute est l'involontaire
hommage de la dépression. "
"Il n'y a pas", a poursuivi le neveu, dans son
ton ex, «un visage que je peux regarder, dans tous les
cette série de pays autour de nous, qui ressemble à
moi avec toute la déférence sur elle, mais l'obscurité
déférence de la peur et de l'esclavage. "
"Un compliment, dit le marquis, à la
grandeur de la famille, mérité par le
manière dont la famille a subi
sa grandeur.
Hah! "
Et il a pris une autre pincée douce peu de
tabac à priser, et légèrement les jambes croisées.
Mais, quand son neveu, se penchant sur un coude
la table, se couvrit les yeux pensivement
et tristement avec sa main, le masque amende
le regarda de côté avec une forte
concentration de vivacité, de proximité, et
n'aiment pas, que ce qui était comportable avec ses
porteur hypothèse de l'indifférence.
"La répression est la seule philosophie durable.
La déférence sombre de la peur et de l'esclavage, mon
ami, dit le marquis, «se conserve
l'obéissance des chiens pour le fouet, aussi longtemps que
ce toit », levant les yeux vers elle," ferme la porte à
le ciel. "
C'est peut-être pas tant que le Marquis
supposé.
Si une image du château tel qu'il était à
quelques années donc, et de cinquante comme
comme ils étaient aussi d'être très peu d'années
par conséquent, aurait pu être montré à lui que
la nuit, il aurait été à une perte de
valoir ses propres du sinistre, le feu-
calcinés, le pillage-naufrage pluies.
Quant au toit, il vanté, il aurait pu
_that_ trouvé fermant au ciel dans une nouvelle
façon - à savoir, pour toujours, aux yeux de la
corps dans sa position de leader qui a été congédié, à
des canons de cent mille
mousquets.
"Pendant ce temps, dit le marquis:« Je vais
préserver l'honneur et le repos de l'
famille, si vous n'avez pas.
Mais vous devez être fatigué.
Allons-nous mettre fin à notre conférence pour la
la nuit? "
"Un moment plus."
"Une heure, s'il vous plaît."
«Monsieur, dit le neveu," nous avons fait
mal, et en récoltent les fruits de
tort. "
"_We_ Ont fait de mal? Répéta le
Marquis, avec un sourire curieux, et
délicatement pointage, d'abord à son neveu,
puis à lui-même.
«Notre famille, notre famille honorable, dont la
l'honneur est de compte tellement pour nous deux,
dans ces différentes manières.
Même en temps de mon père, nous avons fait un monde de
mal, de blesser toute créature humaine qui
venu entre nous et notre plaisir, quel que soit
il a été.
Pourquoi dois-je parler de temps de mon père, quand
il est également le vôtre?
Puis-je séparer deux de mon père, frère,
héritier commun, et le successeur suivante, de
lui-même? "
«La mort l'a fait!" Dit le marquis.
"Et m'a laissé, répondit le neveu,
"Lié à un système qui est affreux pour moi,
responsable, mais impuissant à lui;
cherche à exécuter la dernière requête de mon
lèvres chère mère, et obéissez au dernier coup d'œil
des yeux de ma chère mère, qui me suppliait
d'avoir pitié et de réparation; et torturé
en sollicitant l'aide et le pouvoir en vain. "
"Cherche les de ma part, mon neveu, dit le
Marquis, lui touchant la poitrine avec
son index - ils étaient maintenant debout
le foyer - "vous seront à jamais les chercher dans
vain, être assurée. "
Chaque ligne fine droite en clair
blancheur de son visage, a été cruellement,
habilement, et étroitement comprimé, alors qu'il
regardait tranquillement à son neveu, avec
sa tabatière dans sa main.
Une fois encore, il lui toucha la poitrine, comme
bien que ses doigts étaient la fine pointe d'une
petite épée, avec laquelle, dans le délicat
finesse, il lui a couru à travers le corps, et
a dit,
«Mon ami, je vais mourir, perpétuant ainsi le
système dans lequel j'ai vécu. "
Quand il l'avait dit, il a pris un point culminant
pincée de tabac à priser, et posa sa boîte dans sa
poche.
"Mieux vaut être une créature raisonnable, at-il
a ajouté ensuite, après avoir sonné une clochette sur
la table ", et accepter votre naturel
destin.
Mais vous êtes perdu, monsieur Charles, je vois. "
«Cette propriété et la France sont perdus pour moi»,
dit le neveu, malheureusement, je y renoncer. "
"Sont-ils les vôtres à renoncer?
La France peut être, mais est la propriété?
Il n'est guère utile de mentionner, mais, est-il
encore? "
«Je n'avais pas l'intention, dans les mots que j'ai utilisés,
pour le réclamer pour le moment.
Si il est passé pour moi de vous, demain -
"Ce que j'ai la vanité de tout espoir n'est pas
probable. "
»- Ou vingt ans -"
"Vous me faites trop d'honneur, dit le
Marquis; "encore, je préfère que
supposition. "
«- Je l'abandonner, et de vivre autrement
et d'ailleurs.
Il est peu de renoncer.
Qu'est-ce que c'est, mais un désert de misère et de
ruine! "
"Ah!" Dit le marquis en jetant un regard autour de la
chambre de luxe.
"Pour l'œil, il est assez juste, ici, mais
vu dans son intégrité, sous le ciel, et
par la lumière du jour, c'est une tour effritement de
des déchets, la mauvaise gestion, l'extorsion, la dette,
hypothécaires, l'oppression, la faim, la nudité,
et la souffrance. "
"Ah!" Dit le marquis de nouveau, dans un bien-
manière satisfaits.
"Si jamais il devient le mien, il doit être mis
en quelques mains plus qualifié pour le libérer
lentement (si une telle chose est possible) à partir de
le poids qu'elle entraîne vers le bas, de sorte que la
les gens malheureux qui ne peuvent pas le quitter et
qui ont été longtemps arraché le dernier point
d'endurance, peut, dans une autre génération,
moins souffrir, mais ce n'est pas pour moi.
Il ya une malédiction sur lui, et sur tout ce
des terres. "
"Et vous? Dit l'oncle.
"Pardonnez ma curiosité; vous, sous votre
nouvelle philosophie, gracieusement l'intention de vivre? "
«Je dois faire, à vivre, ce que d'autres de mes
compatriotes, même avec la noblesse à leur
le dos, peut-être faire un jour -. travaux "
"En Angleterre, par exemple?"
"Oui. L'honneur de la famille, monsieur, n'est à l'abri
moi dans ce pays.
Le nom de famille peuvent souffrir de moi en aucun
d'autres, car je le garder à aucun autre. "
La sonnerie de la cloche avait causé la
attenante à la chambre à coucher être éclairé.
Il brillait maintenant, par la porte de
de communication.
Le marquis regarda manière, et j'ai écouté
pour l'étape en retraite de son valet de chambre.
«L'Angleterre est très intéressant pour vous, car
comment indifféremment vous ont prospéré
, at-il observé, tournant le calme
face à son neveu avec un sourire.
«Je l'ai déjà dit, que pour mon
prospèrent là, je suis sensible, je peut être
une dette envers vous, monsieur.
Pour le reste, il est mon refuge. "
"Ils disent, ces vantards anglais, qu'il
est le refuge de beaucoup.
Vous savez un compatriote qui a trouvé un
Refuge il?
Un docteur? "
"Oui."
"Avec une fille?"
"Oui."
«Oui, dit le marquis.
«Vous êtes fatigué.
Bonne nuit! "
Comme il se pencha sa tête dans ses plus courtois
manière, il y avait un secret dans son sourire
face, et il a transmis un air de mystère pour
ces mots, qui a frappé les yeux et les oreilles
de son neveu de force.
Dans le même temps, les fines lignes droites
de la création des yeux, et le mince
lèvres droites, et les marques dans le
nez, courbes, avec un sarcasme qui avait l'air
grassement diabolique.
"Oui, répéta le marquis.
"Un docteur avec une fille.
Oui.
Ainsi commence la nouvelle philosophie!
Vous êtes fatigué.
Bonne nuit! "
Il aurait été d'en profiter beaucoup à
interroger toute visage de pierre en dehors de la
château à interroger la face de la sienne.
Le neveu le regarda, en vain, dans
transmettre à la porte.
«Bonne nuit!" Dit l'oncle.
"Je me tourne vers le plaisir de vous revoir
dans la matinée.
Bon repos!
Light Monsieur mon neveu dans sa chambre
il -! Et brûler Monsieur mon neveu dans son
lit, si vous voulez, dit-il à lui-même,
avant il sonna sa clochette à nouveau, et
appela son valet de chambre de sa propre chambre.
Le valet de chambre venus et repartis, monsieur le
Marquis allait et venait dans sa lâche
chambre-robe, de se préparer doucement
sommeil, que chaude encore nuit.
Bruissement de la pièce, sa douceur,
pantoufles pieds sans faire de bruit sur le
étage, il propose comme un tigre raffinée: -
ressemblait à une marquis enchanté de la
impénitent sorte méchants, dans l'histoire, dont la
changement périodique en forme de tigre a été
soit juste de partir, ou tout simplement venir de suite.
Il propose de bout en bout de sa voluptueuse
chambre à coucher, regardez encore les restes de l'
journée de voyage qui est venu spontanément dans son
l'esprit, la lenteur labeur haut de la colline au coucher du soleil,
le soleil couchant, la descente, le moulin, le
prison sur le rocher, le petit village
le creux, les paysans à la fontaine,
et le cantonnier avec sa casquette bleue
soulignant la chaîne sous le chariot.
Cette fontaine a suggéré la fontaine de Paris,
le petit paquet couché sur l'étape, le
les femmes se penchant sur elle, et l'homme de grande taille
avec ses bras, en criant: «Mort!"
"Je suis cool aujourd'hui", a déclaré monsieur le marquis,
"Et peut aller au lit."
Donc, ne laissant qu'une seule lampe allumée sur la
grand foyer, il a laissé sa gaze fine
rideaux tomber autour de lui, et entendu les
nuit rompre le silence avec un long soupir que
il se compose de dormir.
Les visages de pierre sur les murs extérieurs regarda
aveuglément à la nuit noire pour trois lourds
heures; pendant trois heures lourds, les chevaux
les écuries secoué à leur porte, le
les chiens aboient, la chouette et fait du bruit avec
très peu de ressemblance en elle le bruit
classiquement attribué à la chouette par des hommes-
poètes.
Mais il est d'usage d'une telle obstination
créatures presque jamais à dire ce qui est prévu
vers le bas pour eux.
Pendant trois heures, lourds, la pierre fait face à des
le château, le lion et l'homme, regarda à l'aveuglette
à la nuit.
l'obscurité morts gisaient sur tout le paysage,
l'obscurité morts a ajouté sa propre silence à la
étouffer la poussière sur toutes les routes.
Le lieu de sépulture était arrivé au passage que
ses petits tas d'herbe pauvres
indiscernables les uns des autres; l'
figure sur la croix aurait pu descendre,
pour tout ce qui pourrait être vu d'elle.
Dans le village, taxers et imposés étaient rapides
endormi.
Rêver, peut-être, de banquets, comme le
affamés d'habitude, et de la facilité et de repos,
comme l'esclave à moteur et le bœuf sous le joug peut,
ses habitants maigre dormait à poings fermés, et
ont été nourris et libérés.
La fontaine dans le village coulait invisible
et sans précédent, et la fontaine à la
château abandonné invisible et inconnu - à la fois
fondre, comme les procès-verbaux qui ont été
relevant de la source du temps - par le biais
trois heures sombres.
Ensuite, l'eau grise des deux a commencé à être
fantomatique dans la lumière, et aux yeux de la
visages de pierre du château ont été ouvertes.
Plus léger et plus léger, jusqu'à ce qu'enfin le soleil
touché la cime des arbres encore, et
versé son rayonnement à travers la colline.
Dans la lueur, l'eau du château
fontaine semblait se transformer en sang, et le
visages de pierre rougie.
Le chant des oiseaux était forte et élevée,
et, sur la météo-battu seuil de la
grande fenêtre de la chambre à coucher de M.
le marquis, un petit oiseau chante sa
douces chansons de toutes ses forces.
À cela, la face la plus proche de pierre semblait
stare étonné, et, la bouche ouverte et
tombé sous-maxillaire, regarda crainte dévasté.
Maintenant, le soleil était au-dessus, et le mouvement
a commencé dans le village.
Les fenêtres à battants ouverts, les portes étaient fous
unbarred, et les gens sortaient frissons -
réfrigérés, encore, par le nouvel air doux.
Alors commença l'rarement allégé labeur de l'
jour parmi la population du village.
Certains, à la fontaine; certains, dans les champs;
les hommes et les femmes d'ici, de creuser et de fouiller; les hommes
et les femmes là-bas, pour voir de pauvres vivent
stock, et sortir le osseuses vaches, à tel
pâturage n'a pu être trouvée par la route.
Dans l'église et à la Croix, à genoux
figure ou deux; préposé sur ce dernier
prières, la vache a conduit, en essayant de
petit-déjeuner parmi les mauvaises herbes à ses pieds.
Le château se réveilla plus ***, est devenu son
qualité, mais se réveilla peu à peu et sûrement.
Tout d'abord, la solitude des épieux, des couteaux de
la chasse avait été rougi comme autrefois;
puis, luisaient tranchante dans la matinée
soleil, maintenant, les portes et les fenêtres ont été
ouvertes, les chevaux dans leurs écuries regardé
ronde sur leurs épaules à la lumière et
fraîcheur à affluer aux portes, les feuilles
brillaient et bruissaient au fer râpé
fenêtres, les chiens tiré de très près leurs chaînes,
et élevés impatient d'être délié.
Tous ces incidents trivial appartenait à la
routine de la vie, et le retour du matin.
Sûrement, pas si la sonnerie de la grande
cloche du château, ni le fonctionnement et
descendre les escaliers, ni les chiffres se précipita sur
la terrasse, ni le démarrage et piétinement
ici et là et partout, ni les
seller rapide des chevaux et l'équitation de suite?
Que les vents transmis cette hâte à la
cantonnier grisonnants des routes, déjà à l'œuvre
sur le sommet d'une colline au-delà du village, avec
sa journée le dîner (pas grand chose à faire) située
dans un cadre qu'il ne valait pas d'oie
tout à picorer, sur un tas de pierres?
Si les oiseaux, portant quelques grains de celui-ci
à une distance, laissé tomber un sur lui, comme ils
semer les graines de chance?
Que ce soit ou pas, le cantonnier a couru, sur
le matin sensuelle, comme si sa vie,
bas de la colline, à hauteur du genou dans la poussière, et jamais
arrêté jusqu'à ce qu'il arrive à la fontaine.
Tous les gens du village étaient à la
fontaine, debout dans leur dépression
manière, et des chuchotements faible, mais ne présentant pas
d'autres émotions que de la curiosité et sombre
surprise.
Les vaches mené à la hâte et mis en
attaché à tout ce qui les tient,
étaient à la recherche bêtement, ou couché
ruminant de rien en particulier
rembourser leurs problèmes, qu'ils avaient
ramassé dans leur flânerie interrompu.
Quelques-uns des gens du château, et quelques
de ceux de la maison de poste, et tous les
autorités fiscales, étaient armés plus ou
moins, et se pressaient sur l'autre côté de
la petite rue d'une manière sans but,
qui a été très lourde de rien.
Déjà, le cantonnier avait pénétré
au milieu d'un groupe de cinquante
amis particuliers, et était lui-même frapper
dans la poitrine avec son bonnet bleu.
Qu'est-ce que tout cela présage, et ce
annonçait le levage rapide-up de M.
Gabelle derrière un domestique à cheval, et
la cession du dit Gabelle
(Double-charge si le cheval a été), à une
galop, comme une nouvelle version de l'allemand
ballade de Leonora?
Il annonçait qu'il y avait un visage de pierre
un trop grand nombre, en hausse au château.
La Gorgone avait arpenté le bâtiment nouveau
dans la nuit, et avait ajouté une pierre
face à désirer; le visage de pierre pour lequel il
avait attendu par environ deux cents ans.
Il gisait sur l'oreiller de M. le
Marquis.
C'était comme un beau masque, tout à coup surpris,
en colère, et pétrifié.
Accueil Driven dans le cœur de la pierre
figure ci-jointe à lui, était un couteau.
Autour de sa garde a été un luxe de papier, sur
qui a été griffonné:
"Drive lui vite à sa tombe.
Ce qui, de Jacques. "
cc ccprose audiobook prose livre audio gratuit ensemble complet de lecture complète lecture LibriVox la littérature classique sous-titres codés sous-titrage sous-titres sous-titres Anglais ESL langue étrangère traduire traduction