Tip:
Highlight text to annotate it
X
Scouts en Action
Les Enfants Oubliés - Afrique du Sud
Des enfants oubliés vivent derrière ces murs créés par les préjugés.
Un chef scout intervient
soutenu par son association,
prêt,
et souhaitant rendre service.
Ils entrent dans le monde des enfants oubliés
qui sont des orphelins souffrant du SIDA.
Ils les aident dans leur travail scolaire;
ils rendent service.
Ils créent des petites parcelles pour qu'ils puissent faire pousser leurs propres légumes...
... offrant là la nécessaire nourriture pour vivre...
... les acceptant tels des membres de leur communauté.
Les scouts leur font découvrir leur riche héritage.
Des amitiés naissent rapidement.
Les peurs initiales se transforment en attention et amour.
Le scoutisme transforme leurs vies.
... Un contact maternel...
... La rigolade, les jeux...
Un groupe scout est formé,
... composé d'enfants pleins de vie...
... venant des deux côtés du mur imaginaire...
Les chefs scouts locaux relèvent le défi;
de nouvelles compétences sont apprises;
un nouveau groupe prospère.
Faire le premier pas exige du courage... mais les résultats en valent toujours la peine.
Les scouts changent le monde chaque jour.
Traduction: Vincent Perraud Sync: Argus R
Les Scouts sont Messagers de Paix.