Tip:
Highlight text to annotate it
X
CHAPITRE XIX Alice Posies
UNCLE VENNER, véhiculait une brouette, a été la première personne d'agitation dans le
quartier le lendemain de la tempête.
Pyncheon rue, en face de la Maison de la Seven Gables, était un agréable loin
scène d'un sous-voie, retenu par des clôtures minables, et bordée de maisons en bois
de la plus méchante de classe, on peut raisonnablement s'attendre à présenter.
La nature a fait amende honorable doux, ce matin, pour les cinq jours qui avaient précédé méchamment
elle.
Il aurait été suffisant pour vivre, simplement pour regarder la bénédiction large
du ciel, ou comme une grande partie de ce qui en était visible entre les maisons, génial une fois de plus avec
soleil.
Chaque objet était agréable, que ce soit à regarda dans la largeur, ou un examen plus
minutieusement.
Telle est, par exemple, étaient des cailloux bien lavés et de gravier du trottoir, même
le ciel réfléchissant piscines dans le centre de la rue, et l'herbe, maintenant fraîchement
verdoyante, qui a infiltré le long de la base de la
clôtures, de l'autre côté de laquelle, si l'on regarda plus, a été vu le multiple
la croissance des jardins.
Productions végétales, quelle qu'elle soit, semblait plus négativement heureux, dans le
la chaleur juteuse et l'abondance de leur vie.
Le Elm Pyncheon, tout au long de sa grande circonférence, était tout vivant, et plein de
le soleil du matin et une douce brise-trempé peu, ce qui s'attardait dans cette verdoyante
sphère, et mis en mille langues feuilles a-chuchotant tout à la fois.
Ce vieil arbre semblait avoir subi rien de la tempête.
Il avait gardé ses branches unshattered, et son complément de feuilles, et le tout dans
verdure parfaite, à l'exception d'une seule branche, que, par le changement plus tôt avec laquelle le
orme prophétise parfois l'automne, avait été transmuté en or brillant.
C'était comme le rameau d'or qui a gagné Énée et la Sibylle d'admission dans l'Hadès.
Cette branche une mystique pendait devant l'entrée principale de la Seven Gables, si près
au motif que n'importe quel passant aurait pu se tenait sur la pointe des pieds et arraché.
Présenté à la porte, il aurait été un symbole de son droit d'entrer, et se faire
familiariser avec tous les secrets de la maison.
Donc, peu de foi est due à l'aspect extérieur, qu'il y avait vraiment une
invitant les aspects au cours de la vénérable édifice, donner une idée que son histoire doit être
une décente et heureuse, et comme ce serait agréable pour un conte au coin du feu.
Ses fenêtres brillaient gaiement dans la lumière du soleil oblique.
Les lignes et des touffes de mousse verte, ici et là, semblaient des gages de la familiarité et la
sororité avec la nature, comme si cet être humain demeure, étant de vieille date que tel, avait
a établi son titre par prescription chez les
chênes primitifs et des objets tout autres, en raison de leur longue durée, ont
acquis un droit à être gracieuse.
Une personne de tempérament imaginatif, en passant par la maison, ferait, une fois
nouveau, et le lire attentivement ainsi: ses nombreux pics, consentir ensemble dans le cluster
cheminée; la projection sur sa profonde
sous-sol histoire; la fenêtre cintrée, ce qui confère un regard, sinon de grandeur, mais
de noblesse antique, sur le portail cassé sur lequel il a ouvert; la luxuriance de
bardanes gigantesques, près du seuil; il
tiens à souligner toutes ces caractéristiques, et être conscient de quelque chose de profond que lui
vu.
Il conçoit la maison d'avoir été la résidence de l'entêtement puritaine ancienne,
Intégrité, qui, en mourant dans certains génération oubliée, avait laissé une bénédiction dans toute sa
chambres et des chambres, l'efficacité de ce qui
devait être vu dans la religion, l'honnêteté, la compétence modérée, ou de la pauvreté en position verticale et
solide bonheur, de ses descendants, à ce jour.
Un objet, au-dessus de tous les autres, serait de prendre racine dans la mémoire de l'observateur d'imagination de.
C'était la touffe de fleurs, de grande - les mauvaises herbes, vous les auriez appelé, une semaine seulement
il ya, - la touffe de fleurs pourpre-tachetés, dans l'angle entre les deux pignons avant.
Les personnes âgées utilisés pour leur donner le nom de The Posies d'Alice, en souvenir de la foire
Alice Pyncheon, qui a été censé pour avoir apporté leurs semences en provenance d'Italie.
Ils ont été en affichant une beauté riche et pleine floraison à jour, et semblait, pour ainsi dire, un
expression mystique que quelque chose dans la maison a été consommé.
Il était, mais peu après le lever du soleil, quand l'oncle Venner a fait son apparition, comme susdit,
poussant une brouette dans la rue.
Il faisait sa ronde matinales pour recueillir feuilles de chou, le navet-tops,
de pommes de terre des peaux et des détritus divers du dîner-pot, ce qui du shopping
ménagères du quartier étaient
habitués à mettre de côté, comme propre seulement à nourrir un porc.
Cochon Oncle Venner a été alimentée entièrement, et maintenue en bon premier, sur ces eleemosynary
contributions, en sorte que le philosophe patché utilisés pour promettre que, avant
se retirer dans sa ferme, il ferait une fête
de l'grunter corpulent, et d'inviter tous ses voisins à partager des articulations et
épargner les côtes où ils ont aidé à grossir.
Ménage Mlle Hepzibah Pyncheon avait alors grandement améliorée, puisque Clifford est devenu
un membre de la famille, que sa part du banquet aurait pas eu une maigre;
et l'oncle Venner, en conséquence, était un bon
face déçu de ne pas trouver la grande casserole de terre, pleine de comestibles fragmentaires,
qui, normalement, attendait sa venue à la porte arrière de la Seven Gables.
"Je ne savais pas si oublieux Mlle Hepzibah avant», a déclaré le patriarche lui-même.
"Elle doit avoir eu un dîner d'hier, - pas question de cela!
Elle a toujours un, de nos jours.
Alors, où est le pot-liqueur de pommes de terre et des peaux, je vous prie?
Dois-je frapper, et de voir si elle est encore en remuant?
Non, non, - «t ne fera pas!
Si peu de Phoebe était dans la maison, je ne serais pas fâché frapper, mais Miss
Hepzibah, probablement pas, serait grimace vers moi par la fenêtre, et regarde croix,
même si elle se sentait agréablement.
Donc, je reviens à midi. "Avec ces réflexions, le vieil homme était
fermer la porte de la petite arrière-cour.
Criant sur ses gonds, cependant, comme tous les autre porte et la porte sur les locaux, le
son atteint les oreilles de l'occupant du pignon nord, l'une des fenêtres de
qui avait une vue de côté vers la porte.
"Bonjour, mon oncle Venner!", A déclaré le daguerréotypiste, se penchant par la fenêtre.
«Entendez-vous agitation personne?" "Pas une âme," dit l'homme de patchs.
"Mais ce n'est pas étonnant.
'Tis peine une demi-heure le lever du soleil passé, pour le moment. Mais je suis vraiment content de vous voir, Monsieur le
Holgrave!
Il ya une étrange regard solitaire sur ce côté de la maison, de sorte que mon cœur faiblissait
moi, en quelque sorte ou une autre, et je me sentais comme si il n'y avait personne vivant en lui.
La façade de la maison ressemble un cheerier bonne et Posies Alice sont en fleurs
il magnifiquement, et si j'étais un jeune homme, M. Holgrave, ma bien-aimée devrait
avoir une de ces fleurs en son sein, si je risquais ma nuque d'escalade pour elle!
Eh bien, et le vent ne vous empêche de dormir la nuit dernière? "
"Il n'a, en effet!" Répondit l'artiste en souriant.
"Si j'étais un croyant aux fantômes, - et je ne sais pas trop si je suis ou non, - je
aurait dû conclure que tous les anciens Pyncheons couraient émeute dans la partie inférieure
chambres, en particulier dans le cadre Mlle Hepzibah de la maison.
Mais il est très calme maintenant. "
"Oui, Miss Hepzibah sera apte à dormir sur-elle-même, après avoir été perturbé, tous les
la nuit, avec la raquette », a déclaré l'oncle Venner.
"Mais il serait étrange, maintenant, ne serait-il, si le juge avait pris ses deux cousins en
le pays avec lui? Je l'ai vu entrer dans la boutique hier. "
"A quelle heure?" Demanda Holgrave.
"Oh, le long de la matinée", a déclaré le vieil homme.
"Eh bien, eh bien! Je dois aller mes coups, et il doit en être mon
brouette.
Mais je serai de retour ici à l'heure du dîner, car mon cochon aime un dîner ainsi que d'un
petit-déjeuner. Pas de repas-temps, et aucune espèce de vivres, jamais
semble venir ne va pas à mon cochon.
Bonjour à vous! Et, M. Holgrave, si j'étais un jeune homme,
comme vous, je vous l'un des Posies d'Alice, et de le conserver dans l'eau jusqu'à Phoebe vient
retour ".
«J'ai entendu», a déclaré le daguerréotypiste, comme il a dans sa tête », que l'eau de
Costumes ainsi Maule de ces fleurs le mieux. "Ici, la conversation cessa, et l'oncle
Venner continua son chemin.
Pendant une demi-heure de plus, rien ne troublait le repos de l'Seven Gables; ni
Y at-il des visiteurs, sauf un transporteur-boy, qui, comme il passait devant la porte, jeta
vers le bas l'un de ses journaux, car Hepzibah, de la fin, avait régulièrement pris po
Après un certain temps, il y eut une grosse femme, ce qui rend une vitesse prodigieuse, et trébuchant comme
elle monta les marches de la porte du magasin.
Son visage brillait avec le feu de la chaleur, et, étant une matinée très chaude, elle bouillonnait
et sifflé, pour ainsi dire, comme si tout une frite-avec cheminée-chaleur, et l'été-chaleur, et
la chaleur de son propre vitesse corpulent.
Elle a essayé la porte du magasin, il était rapide. Elle essaya de nouveau, avec tant de colère un bocal
que la cloche tinta colère retour à elle. «Le diable emporte Pyncheon Old Maid!"
murmura le foyer irascible.
«Pensez à son semblant de mettre en place un cent-shop, puis couchée Abed jusqu'à midi!
Ce sont ce qu'elle appelle des airs de gentilshommes, je suppose!
Mais je vais commencer soit Sa Seigneurie, ou enfoncer la porte! "
Elle secoua la conséquence, et la cloche, ayant un caractère rancunier peu de sa propre
sonna bruyamment, ce qui rend ses remontrances entendu, - pas, en effet, par le
oreilles pour lesquels ils étaient destinés, - mais par
une bonne dame sur le côté opposé de la rue.
Elle ouvrit la fenêtre, et adressée au requérant impatient.
"Vous trouverez personne là-bas, Mme Gubbins."
"Mais je dois trouver quelqu'un et ici!" S'écria Mme Gubbins, infligeant une autre
outrage à la cloche.
«Je veux une demi-livre de viande de porc, faire frire quelques flets de premier ordre pour M. Gubbins de
petit-déjeuner, et, dame ou pas, Pyncheon Old Maid doit se lever et de me servir avec
il! "
"Mais ne entendre raison, Mme Gubbins!" A répondu le contraire dame.
"Elle et son frère aussi, ont tous deux allés à leur cousin, Pyncheon juge est à son
pays-siège.
Il n'y a pas une âme dans la maison, mais que le jeune-homme daguerréotype qui dort dans le
pignon nord.
J'ai vu vieille Hepzibah et Clifford disparaître hier, et un couple bizarre de canards, ils
étaient, pagayant dans les flaques d'eau de boue! Ils sont partis, je vous assure. "
"Et comment savez-vous qu'ils sont allés chez le juge?" A demandé à Mme Gubbins.
«He'sa homme riche, et il ya eu une querelle entre lui et Hepzibah ce nombre
un jour, parce qu'il ne sera pas lui donner une vie.
C'est la raison principale de sa mise en place d'un cent-shop. "
«Je le sais bien,» dit le voisin.
"Mais ils sont partis, - c'est une chose certaine.
Et qui, mais un lien de sang, qui ne pouvait pas s'aider lui-même, je vous demande, prendrait dans ce
terrible-trempé vieille fille, et que Clifford terrible?
Ça y est, vous pouvez en être sûr. "
Mme Gubbins a pris son départ, toujours débordant de colère à chaud contre la
l'absence d'Hepzibah.
Pour une demi-heure, ou, peut-être, beaucoup plus, il y avait presque autant
calme à l'extérieur de la maison comme à l'intérieur.
L'orme, cependant, fait un cadre agréable, ***, soupir ensoleillée, en réponse à la
brise qui était d'ailleurs perceptible; un essaim d'insectes bourdonnaient joyeusement sous sa
tombantes ombre, et est devenu taches de lumière
chaque fois qu'ils se précipita dans le soleil; une sauterelle a chanté, une ou deux fois, dans certains
réclusion insondable de l'arbre, et un oiseau solitaire peu, avec un plumage de pâle
or, est venu et a plané sur les Posies Alice.
Enfin notre connaissance petite, Ned Higgins, péniblement jusqu'à la rue, sur son chemin
à l'école, et passe, pour la première fois dans une quinzaine de jours, d'être le possesseur de
un centime, il ne pouvait en aucun cas aller au-delà la porte du magasin de la Seven Gables.
Mais il ne serait pas ouvrir.
Encore et encore, cependant, et une demi-douzaine d'autres agains, avec l'inexorable
opiniâtreté d'une intention des enfants sur un objet important de lui-même, at-il renouveler
ses efforts pour être admis.
Il avait, sans doute, jeté son dévolu sur un éléphant, ou, éventuellement, avec Hamlet, il
destiné à manger à un crocodile.
En réponse à ses attaques les plus violentes, la cloche a donné, maintenant et puis, un modéré
tinter, mais ne pouvait pas être mélangés dans clameur par aucun effort de la petite
boursier enfantine et la pointe des pieds la force.
Tenant par la poignée de porte, il regarda par une fente du rideau, et vit
que la porte intérieure, communiquant avec le passage vers la salle de traite, est levée.
"Pyncheon Miss!" A crié l'enfant, frappant sur la vitre, "Je veux un
éléphant! "
Comme il n'y a pas de réponse à plusieurs répétitions de la citation à comparaître, Ned a commencé à
s'impatienter, et son petit pot de passion rapidement déborder, il a ramassé
une pierre, avec un but méchant pour le jeter
par la fenêtre; dans le même temps chialer et de pulvérisation de colère.
Un homme - un des deux qui est arrivé à être en passant par - pris le bras du gamin.
"Quel est le problème, vieux monsieur?" At-il demandé.
«Je veux vieille Hepzibah, ou Phoebe, ou l'un d'eux!" Répondit Ned, en sanglotant.
"Ils ne vont pas ouvrir la porte, et je ne peux pas obtenir mon éléphant!"
"Aller à l'école, vous avez peu polisson!" Dit l'homme.
"Il ya un autre rond-cent la boutique du coin.
«T est très étrange, Dixey», a ajouté il à son compagnon, "ce qui est devenu de tous ces
Pyncheon c'est!
Smith, le gardien écurie de louage, me dit le juge Pyncheon mit son cheval jusqu'à hier,
de se tenir qu'après le dîner, et n'a pas emmené encore.
Et l'un des hommes de main du juge a été, ce matin, pour faire enquête sur les
lui.
He'sa genre de la personne, disent-ils, qui rompt rarement ses habitudes, ou reste en dehors o '
nuits. "" Oh, il va tourner jusqu'à assez sûr! ", a déclaré
Dixey.
"Et comme pour Pyncheon Old Maid, prenez-en ma parole, elle a couru dans la dette, et parti
de ses créanciers.
J'ai prédit, vous vous souvenez, le premier matin, elle s'installer, que son air renfrogné diabolique
serait effrayer les clients. Ils ne pouvaient pas le supporter! "
"Je n'ai jamais pensé qu'elle ferait aller», a souligné son ami.
"Cette entreprise de cent-shops est exagérée chez les femmes des gens.
Ma femme a essayé, et j'ai perdu cinq dollars sur sa dépense! "
«Entreprise Mauvais!", A déclaré Dixey, en secouant la tête.
«Entreprise Mauvais!"
Au cours de la matinée, il y avait diverses autres tentatives d'ouvrir un
communication avec les habitants supposés de cette demeure silencieuse et impénétrable.
L'homme de la racine de bière est venu, dans sa voiture parfaitement peinte, avec un couple d'une douzaine de pleine
bouteilles, pour être échangés contre des vides, le boulanger, avec beaucoup de pétards qui
Hepzibah avait commandé pour son habitude de détail;
le boucher, avec une friandise agréable qui il croyait qu'elle serait désireux d'obtenir pour
Clifford.
Si n'importe quel observateur de ces procédures au courant du secret redoutable caché dans
la maison, il lui aurait affecté d'une forme singulière et la modification des
horreur, de voir le courant de la vie humaine
faire de cette petite Foucault parages, - tourbillonnant bâtons, des pailles et tous ces
bagatelles, en rond, juste au-dessus de la profondeur de noir, où un cadavre mort était invisible!
Le boucher était tellement au sérieux avec son ris d'agneau, ou quelle que soit la délicate
peut-être, qu'il a essayé toutes les portes accessibles de la Seven Gables, et à la longueur
est venu tour à nouveau à la boutique, où il trouve ordinairement admis.
«C'est un bel article, et je sais que la vieille dame sautait à elle," dit-il à lui-même.
"Elle ne peut pas être parti!
En quinze ans, que j'ai conduit ma charrette à travers Pyncheon rue, je n'ai jamais connu
qu'elle soit loin de chez eux, bien que assez souvent, pour être sûr, un homme peut frapper tous les
jour sans l'amener à la porte.
Mais c'était quand elle avait seulement elle-même de prévoir. "
Peeping par la crevasse même le rideau où, seulement un peu de temps avant,
le gamin de l'appé*** d'éléphant avait regarda, le boucher vit la porte intérieure,
pas fermé, que l'enfant avait vu, mais entrouverte, et presque grande ouverte.
Toutefois, il aurait pu se passer, c'était le fait.
Grâce à la voie de passage il y avait une vista sombre dans le plus léger, mais encore obscure
intérieur de la salle.
Il est apparu à la boucherie qu'il ne pouvait assez clairement discerner ce qui semblait être
les jambes robustes, vêtus de pantalons noirs, d'un homme assis dans un grand
président de chêne, à l'arrière de qui cachait tout le reste de sa figure.
Cette tranquillité méprisante de la part d'un occupant de la maison, en réponse à
efforts infatigables du boucher à attirer l'attention, si piqué l'homme de chair
qu'il se décida à se retirer.
"Alors," pensait-il, "il est assis frère sanglante Pyncheon vieille fille, depuis que je suis
me donner tout ce mal! Pourquoi, si un porc avait des manières pas plus, je
lui coller!
C'est ce que j'appelle un homme d'affaires humiliant de commercer avec ces gens-là, et à partir de ce moment
de suite, si elles veulent une saucisse ou une once de foie, ils courent après le chariot pour
il! "
Il jeta la friandise colère dans sa carriole, et partit dans un animal de compagnie.
Pas tout grand la suite il y avait un son de la musique tourne le coin et
approche dans la rue, avec des intervalles de silence, puis un renouvellement
et plus près de flambée de la mélodie vive.
Une foule d'enfants a été vus se déplaçant en avant, ou l'arrêt, à l'unisson avec le son,
qui semblait provenir du centre de la foule, de sorte qu'ils étaient vaguement
liés entre eux par des souches de minces
l'harmonie, et tracée le long de captivité, avec de temps à autre une adhésion de certains petit bonhomme
dans un tablier et chapeau de paille, etc cabrioles de porte ou de la passerelle.
En arrivant à l'ombre de l'orme Pyncheon, il s'est avéré être le garçon italien, qui,
avec son singe et spectacle de marionnettes, avait joué une fois avant sa vielle sous
la fenêtre arquée.
Le visage agréable de Phoebe - et sans doute aussi, la récompense libérale qu'elle avait
lui jeta - habitait encore dans son souvenir.
Ses traits expressifs allumé, comme il le reconnaît l'endroit où ce badinage
incident de sa vie errante avait par hasard.
Il est entré dans la cour négligée (maintenant plus sauvage que jamais, avec sa croissance de porc-mauvaises herbes et
bardane), se posta sur le seuil de l'entrée principale, et, ouvrant son
show-case, a commencé à jouer.
Chaque individu de la communauté automatique immédiatement mis au travail, selon son ou
sa vocation propre: le singe, ôtant son chapeau Highland, s'inclina et grattée
à la sous-spectateurs les plus obséquieux, avec
jamais un œil attentif pour ramasser un sou égaré, et le jeune étranger lui-même, en tant que
il a tourné la manivelle de sa machine, jeta un regard vers le haut de la fenêtre cintrée, enceinte d'un
présence qui rendrait sa musique plus vive et plus doux.
La foule des enfants se tenait près, certains sur le trottoir, certains au sein de la cour, deux ou
trois se place sur le porte-étape très, et un accroupi sur le
de seuil.
Pendant ce temps, le criquet continué à chanter dans le Elm Pyncheon vieux grand.
«Je n'entends personne dans la maison", a déclaré l'un des enfants à l'autre.
"Le singe ne sera pas ramasser quoi que ce soit ici."
"Il ya quelqu'un à la maison», a affirmé le gamin sur le seuil.
"J'ai entendu une étape!"
Toujours l'œil jeune Italien a tourné de côté vers le haut, et il semblait vraiment que si
le toucher d'une véritable, bien que légère et presque ludique, l'émotion a communiqué une
juteux douceur à la saison sèche, le processus mécanique de son ménestrel.
Ces vagabonds sont facilement sensibles à toute bonté naturelle - que ce soit rien de plus qu'un
sourire, ou un mot lui-même ne comprend pas, mais seulement une chaleur en elle - ce qui leur arrive sur le
bord de la route de la vie.
Ils se souviennent de ces choses, parce qu'ils sont les enchantements petits qui, pour la
instantanée, - pour l'espace qui reflète un paysage dans une bulle de savon, - mettre en place un
la maison à leur sujet.
Par conséquent, le garçon italien ne serait pas découragé par le lourd silence qui
la vieille maison semblait résolue à obstruer la vivacité de son instrument.
Il a persisté dans ses appels mélodieux, il regardait toujours vers le haut, en espérant que son
sombre, le visage étranger sera bientôt éclairci par l'aspect ensoleillé de Phoebe.
Ni peut-il être prêt à partir sans revoyant Clifford, dont les
sensibilité, comme le sourire de Phoebe, avait parlé une sorte de langage du cœur à l'
étranger.
Il a répété toute sa musique, encore et encore, jusqu'à ce que ses auditeurs devenaient
las. Ainsi étaient les petites gens en bois dans son
show-case, et le singe le plus de tous.
Il n'y avait pas de réponse, sauf le chant du criquet.
"Pas d'enfants vivent dans cette maison», a déclaré un écolier, à la fin.
"Personne ne vit ici, mais une vieille fille et un vieil homme.
Vous aurez rien ici! Pourquoi n'allez-vous pas avec moi? "
"Tu es fou, vous, pourquoi avez-vous lui dire?" Murmura un Yankee malin peu, prendre soin
rien pour la musique, mais une bonne affaire pour pas cher du taux au cours de laquelle il a été eu.
"Laissez-le jouer comme il aime!
Si il n'y a personne pour le payer, c'est son propre affût! "
Une fois de plus, cependant, l'Italien a couru sur son cycle de mélodies.
Pour l'observateur commune - qui ne pouvait rien comprendre de l'affaire, à l'exception du
la musique et la lumière du soleil en deçà de la porte - il aurait été amusant de
regarder l'opiniâtreté de la rue-interprète.
T-il réussir à durer? Est-ce que cette porte têtu être soudainement jeté
ouvrir?
Est-ce que un groupe de joyeux enfants, les jeunes de la maison, viens danser, crier,
rire, à l'air libre, et rond de cluster du show-case, en regardant avec envie
gaieté à des marionnettes, et en jetant chaque
de cuivre à long-tailed Mammon, le singe, pour ramasser?
Mais pour nous, qui connaissent le cœur intérieur de la Seven Gables ainsi que sa face extérieure,
il ya un effet terrible dans cette répétition de la lumière des airs populaires, à sa
Porte-étape.
Ce serait une vilaine affaire, en effet, si le juge Pyncheon (qui n'aurait pas pris en charge une
fig pour violon de Paganini dans son humeur la plus harmonieuse) devrait faire son apparition
à la porte, avec une chemise sanglante sein, et
un froncement de sourcils sur son visage sombre swarthily blanc, et le mouvement le vagabond étrangère de suite!
At-on jamais devant un tel à un broyage sur des gabarits et des valses, où il n'y avait personne dans la queue
danser?
Oui, très souvent. Ce contraste, ou brassage de la tragédie
avec joie, arrive tous les jours, horaire, de minute en minute.
La maison sombre et désolée vieux, désert de la vie, et avec la mort affreuse assis
sévèrement dans sa solitude, était l'emblème de plus d'un cœur humain, qui, néanmoins, est
obligé d'entendre le frisson et l'écho de gaieté dans le monde autour d'elle.
Avant la conclusion de la performance de l'Italien, un couple d'hommes qui est arrivé à être
passant, sur leur chemin pour aller dîner.
"Je dis, vous jeune homme français!" Cria l'un d'eux, - «se détacher de ce que
porte, et aller voir ailleurs avec vos bêtises!
La famille Pyncheon y vivre, et ils sont en grand danger, juste à cette époque.
Ils ne se sentent pas musicale d'aujourd'hui.
Il est rapporté dans toute la ville que le juge Pyncheon, qui possède la maison, a été
assassiné, et le maréchal-ville va se pencher sur la question.
Donc, allez-vous, à la fois! "
Comme l'Italien assumé sa vielle, il vit sur le seuil d'une carte, qui avait
été couverts, toute la matinée, par le journal que le transporteur avait jeté sur
, mais a été maintenant mélangées dans la vue.
Il le ramassa, et percevoir quelque chose écrit au crayon, il a donné à l'homme de
lire.
En fait, c'était une carte gravée du juge Pyncheon avec certains protocoles au crayon
sur le dos, se référant à diverses entreprises dont il avait été son but de
effectuer des transactions au cours de la journée précédente.
Il a formé un épitomé prospective de l'histoire de la journée; seulement que les affaires n'avaient pas
s'est avéré totalement en conformité avec le programme.
La carte doit avoir été perdue par le juge gilet-poche dans son rapport préliminaire
tenter d'obtenir un accès par l'entrée principale de la maison.
Quoique bien trempé de pluie, il était encore partiellement lisible.
«Tenez, voici! Dixey" s'écria l'homme. "Cela a quelque chose à voir avec le juge
Pyncheon.
Voir - voici son nom imprimé sur celle-ci;! Et ici, je suppose, est une partie de son
écriture. "" Allons à la ville le maréchal avec elle! "
dit Dixey.
"Il peut lui donner juste le point d'écoute qu'il veut. Après tout, "murmura-il dans son compagnon
l'oreille, «il ne serait pas étonnant si le juge est allé dans cette porte et ne jamais sortir
Un cousin certaine de son peut-être à ses vieux trucs.
Et Pyncheon Old Maid s'être obtenu de la dette par le cent-shop, - et le juge
portefeuille étant bien rempli, - et le mauvais sang entre eux déjà!
Mettez toutes ces choses ensemble et voir ce qu'ils font! "
"Chut, chut!" Murmura l'autre. "Il semble comme un péché d'être le premier à
parler d'une telle chose.
Mais je pense que, avec vous, que nous ferions mieux d'aller au maréchal ville. "
"Oui, oui!", A déclaré Dixey. "Eh bien - c'est ce que j'ai toujours dit qu'il y avait quelque chose
diabolique que de la femme grimace! "
Les hommes firent volte-face, en conséquence, et revinrent sur leurs pas jusqu'à la rue.
L'Italien, également, fait le meilleur de sa lointaine, avec un regard d'adieu à l'arc jusqu'à
Fenêtre.
En ce qui concerne les enfants, ils prirent la fuite, d'un commun accord, et détala comme s'il
quelque géant ou ogre étaient à la poursuite, jusqu'à ce que, à bonne distance de la maison, ils
arrêté aussi soudainement et simultanément, comme ils étaient partis.
Leurs nerfs sensibles a pris une alarme indéterminée de ce qu'ils avaient entendu.
En regardant les sommets grotesques et les angles d'ombre de l'ancien manoir, ils
crut un voile de tristesse diffuse à ce sujet qui ne la luminosité du soleil pourrait dissiper.
Un Hepzibah imaginaire fronça les sourcils et menaça du doigt eux, à partir de plusieurs fenêtres à la
en même temps.
Un imaginaire Clifford - pour (et il aurait le blessa profondément le savoir), il avait
toujours été une horreur pour ces petites gens--se tenait derrière le Hepzibah irréel, ce qui rend
gestes terribles, dans une robe de chambre fanée.
Les enfants sont encore plus susceptibles, si possible, que les gens cultivés, à la contagion
d'une terreur panique.
Pour le reste de la journée, les plus timides se rues entières au sujet, par souci de
en évitant le Seven Gables, tandis que le plus hardi signalé leur courage en remettant en cause
leurs camarades à la course devant le manoir à pleine vitesse.
Il n'aurait pas pu être plus d'une demi-heure après la disparition de l'italien
garçon, avec ses mélodies inhabituelles, quand un fiacre dans la rue.
Il s'arrêta sous l'orme Pyncheon; le cocher a pris un tronc, un sac de toile, et un
carton, du haut de son véhicule, et les a déposés sur le seuil de la vieille
maison, un chapeau de paille, puis la jolie
la figure d'une jeune fille, est entré en vue de l'intérieur de la cabine.
Il était Phoebe!
Bien que n'étant pas tout à fait aussi fleurir que quand elle a déclenché dans notre histoire, - car, en
les quelques semaines qui ont suivi, ses expériences lui avait fait plus grave, plus féminine, et
plus les yeux, en signe d'un cœur qui avait
commencé à soupçonner ses profondeurs, - il y avait encore la lueur calme de lumière naturelle du soleil sur
elle.
Ni si elle avait renoncé à son propre don de rendre les choses semblent réels, plutôt que
fantastique, dans sa sphère.
Pourtant, nous nous sentons qu'il s'agit d'un risque discutable, même pour Phoebe, à ce stade,
à franchir le seuil de la Seven Gables.
Est sa présence salutaire assez puissant pour chasser la foule des pâles, hideux, et
fantômes pécheurs, qui ont gagné l'admission il depuis son départ?
Ou est-ce elle, même, se fanent, tombent malades, attristent, et se transformer en une déformation, et être
seulement un autre fantôme pâle, de glisser sans bruit et descendre les escaliers, et
les enfants effarés et comme elle fait une pause à la fenêtre?
Au moins, nous serions heureux de prémunir la jeune fille sans méfiance qu'il n'y a rien dans
forme humaine ou de la substance de la recevoir, si ce n'est le chiffre de Pyncheon juge,
qui - spectacle misérable qu'il est, et
affreuse dans notre souvenir, depuis notre nuit tout au long de veillée avec lui - conserve encore son
placer dans le fauteuil de chêne. Phoebe d'abord essayé la porte du magasin.
Il n'a pas cédé à la main, et le rideau blanc, tirée en travers de la fenêtre qui
formé la partie supérieure de la porte, frappé sa faculté perceptive rapide que
quelque chose d'inhabituel.
Sans faire un autre effort pour entrer ici, elle se rendit à la grande
portail, en vertu de la fenêtre cintrée. Estimant qu'il était fixé, elle frappa.
Une réverbération est venu du vide intérieur.
Elle frappa de nouveau, et une troisième fois, et, en écoutant attentivement, crut que le plancher
craquait, comme si Hepzibah ont été à venir, avec son ordinaire la pointe des pieds le mouvement, de l'admettre.
Mais si morte un silence s'ensuivit sur ce son imaginaire, qu'elle a commencé à remettre en question
si elle ne pourrait pas se méprendre sur la maison, familier comme elle se croyait avec
son extérieur.
Son avis a été maintenant attirés par une voix d'enfant, à une certaine distance.
Il est apparu pour appeler son nom.
En regardant dans la direction d'où il a procédé, Phoebe a vu le petit Ned Higgins, un
bonne façon dans la rue, l'estampage, en secouant la tête violemment, ce qui rend dépréciative
gestes avec les deux mains, et criant à son échelle, à l'embouchure cri.
"Non, non, Phoebe!" At-il crié. "N'avez-vous pas entrer!
Il ya quelque chose de méchant là-bas!
Ne le veux pas - ne le veux pas - ne le veux pas aller dans "!
Mais, comme le petit personnage ne pouvait pas être amené à s'approcher assez près pour expliquer
lui-même, Phoebe a conclu qu'il avait été effrayé, sur certains de ses visites à l'
magasin, par son cousin, Hepzibah; pour le bien
manifestations de la dame, en vérité, a couru au sujet d'une chance égale de faire peur aux enfants de
leurs esprits, ou de contraindre à rire inconvenant.
Pourtant, elle se sentait plus, pour cet incident, comment inexplicablement silencieux et
impénétrable de la maison était devenue.
Comme son prochain station, Phoebe a fait son chemin dans le jardin, où le très chaleureux et
vive un jour que le présent, elle avait peu de doute de trouver Clifford, et peut-être
Hepzibah aussi, la marche au ralenti loin du midi à l'ombre de la tonnelle.
Immédiatement sur son entrée la porte du jardin, la famille de la moitié des poules courant, moitié
a volé à sa rencontre, tandis qu'une grimalkin étrange, qui rôdait dans le cadre du
fenêtre du salon, a pris la poudre d'escampette, grimpa à la hâte par dessus la clôture, et disparut.
La tonnelle était vacant, et son plancher, la table et banc circulaire a été encore humide, et
parsemé de brindilles et le désarroi de la tempête passée.
La croissance du jardin semblait avoir obtenu tout à fait en dehors des limites; les mauvaises herbes ont pris
Profitant de l'absence de Phoebe, et la pluie continue à long, à sévir plus
les fleurs et la cuisine des légumes.
Maule le bien avait débordé ses frontières en pierre, et a fait un formidable bassin de
ampleur dans ce coin du jardin.
L'impression de toute la scène était celle d'un endroit où aucun pied humain avait laissé son
imprimer pour de nombreux jours qui ont précédé, - probablement pas depuis le départ de Phoebe, - car elle voyait
un côté peigne de son propre sous la table de
la tonnelle, où il a dû tomber sur le dernier après-midi quand elle s'assit et Clifford
là.
La jeune fille savait que ses deux parents étaient capables de bizarreries bien supérieure à celle
de s'enfermer dans leur maison ancienne, tels qu'ils apparaissaient maintenant d'avoir fait.
Néanmoins, avec des doutes indistinctes de quelque chose qui cloche, et les appréhensions auxquels
elle ne pouvait pas donner une forme, elle s'approcha de la porte qui a formé la coutume
la communication entre la maison et le jardin.
Il a été assurée à l'intérieur, comme les deux dont elle avait déjà essayé.
Elle frappa, cependant, et aussitôt, comme si la demande avait été prévu, le
porte ouverte a été établi, par un effort considérable de force une personne invisible, le
pas large, mais assez loin pour lui donner une entrée dérobée.
Comme Hepzibah, afin de ne pas s'exposer à l'inspection de l'extérieur, toujours
a ouvert une porte de cette manière, Phoebe nécessairement conclu que c'était son
cousin qui maintenant son admission.
Sans hésitation, par conséquent, elle franchit le seuil, et n'eut pas plus tôt
entrée de la porte fermée derrière elle.
>
CHAPITRE XX La Fleur d'Eden
Phoebe, vient subitement de la lumière du jour ensoleillé, a été totalement obscurci de telle
la densité de l'ombre que se cachait dans la plupart des passages de la vieille maison.
Elle n'était pas d'abord conscience de qui elle avait été admise.
Devant ses yeux s'étaient adaptés à l'obscurité, une main saisit sa propre
une pression ferme mais douce et chaleureuse, conférant ainsi un accueil qui a causé son cœur
à sauter et à vibrer avec un frisson de plaisir indéfinissable.
Elle se sentait attirée long, non pas vers le salon, mais dans une grande et inoccupés
appartement, qui avait été autrefois le grand salon de réception de la Seven Gables.
Le soleil est venu librement dans toutes les fenêtres sans rideaux de cette chambre, et est tombé
sur le sol poussiéreux, de sorte que Phoebe maintenant clairement vu - ce qui, en effet, n'avait pas été
secret, après que la rencontre d'une main chaude
avec les siens - que ce n'était pas Hepzibah ni Clifford, mais Holgrave, à qui elle devait
sa réception.
L'impression du subtil, de la communication intuitive, ou plutôt, la vague et informe
de quelque chose à dire, lui avait fait rendement sans résistance à son impulsion.
Sans ôter sa main, elle regardait avidement sur son visage, pas rapide à présager
le mal, mais inévitablement conscients du fait que l'état de la famille avait changé depuis son
départ, et donc soucieux de l'explication.
L'artiste avait l'air plus pâle qu'à l'ordinaire; il y avait un sérieux et grave
contraction de son front, traçant une profonde, une ligne verticale entre les sourcils.
Son sourire, cependant, était pleine de chaleur authentique, et avait en elle une joie, de loin le
expression la plus vivante que Phoebe avait jamais vu, qui brille sur la Nouvelle-Angleterre
réserve avec laquelle Holgrave habituellement masquée tout se trouvait près de son cœur.
C'était le regard de quoi un homme, couvant à lui seul plus un objet effroyable, dans un morne
la forêt ou le désert sans limites, serait reconnaître l'aspect familier de son
cher ami, ce qui porte toute la
idées pacifiques qui appartiennent à la maison, et le courant doux de tous les affaires courantes.
Et pourtant, comme il sentait la nécessité de répondre à son regard d'enquête, le
sourire a disparu.
"Je ne dois pas me réjouis que vous soyez venu, Phoebe," dit-il.
«Nous nous réunissons à un moment étrange!" "Ce qui s'est passé!" Dit-elle.
«Pourquoi est la maison si déserte?
Où sont Hepzibah et Clifford? "" Gone!
Je ne peux pas imaginer où ils sont! "Répondit Holgrave.
"Nous sommes seuls dans la maison!"
"Hepzibah et Clifford allé?" S'écria-t-Phoebe. "Il n'est pas possible!
Et pourquoi m'as-tu amené dans cette salle, au lieu de la salle?
Ah, quelque chose de terrible est arrivé!
Je dois courir et voir! "" Non, non, Phoebe! ", A déclaré Holgrave tenant son
dos. «C'est comme je vous ai dit.
Ils sont partis, et je ne sais où.
Un terrible événement a, en effet arrivé, mais pas à eux, ni, comme je l'ai undoubtingly
crois, dans n'importe quelle agence de la leur.
Si je lis votre personnage à juste titre, Phoebe, "at-il poursuivi, en fixant ses yeux sur les siens avec
l'anxiété sévère, mélangés avec tendresse, "doux comme vous êtes, et semblant avoir
votre sphère parmi les choses communes, vous encore posséder une résistance remarquable.
Vous avez équilibre merveilleux, et une faculté qui, lorsqu'il est testé, se révélera
capable de traiter des questions qui relèvent loin de la règle ordinaire. "
"Oh, non, je suis très faible!" Répondit Phoebe, tremblant.
"Mais dites-moi ce qui s'est passé!" "Vous êtes fort!" Persisté Holgrave.
"Vous devez être à la fois fort et sage, car je suis tout à fait égarés, et ont besoin de votre avocat.
Il peut être, vous pouvez suggérer la seule chose à faire! "
"Dites-moi -! Me dire", a déclaré Phoebe, toute tremblante.
"Il opprime, - il me terrifie, - ce mystère!
Tout ce que je peux supporter! "
L'artiste hésité.
Nonobstant ce qu'il venait de dire, et très sincèrement, en ce qui concerne l'auto-
un équilibre entre la puissance avec laquelle Phoebe a impressionné, il semblait encore presque méchant de mettre
le terrible secret d'hier à sa connaissance.
C'était comme faisant glisser une forme hideuse de la mort dans l'espace propre et gaie
devant un feu domestique, où il pourrait présenter tout l'aspect plus laid, au milieu de la
decorousness de tout à ce sujet.
Pourtant, il ne pouvait pas être caché à elle, elle doit le savoir les besoins.
"Phoebe", dit-il, "vous rappelez-vous ceci?"
Il a mis dans sa main un daguerréotype; de même qu'il lui avait montré lors de leur première
entretien dans le jardin, et qui de façon si frappante sorti le disque dur et
traits implacables de l'original.
"Qu'est-ce que cela a à voir avec Hepzibah et Clifford?" A demandé Phoebe, avec impatiente
surprenant que Holgrave devrait donc jouer avec elle à un tel moment.
"Il est Pyncheon juge!
Vous avez montré à moi avant! "" Mais voici le même visage, pris dans les
cette demi-heure », a déclaré l'artiste en lui présentant une autre miniature.
"Je venais de terminer quand je vous ai entendu à la porte."
"C'est la mort!" Frémit Phoebe, très pâle.
"Le juge Pyncheon mort!"
«Tel que représenté il," a déclaré Holgrave, "il est assis dans la pièce voisine.
Le juge est mort, et Clifford et Hepzibah ont disparu!
Je ne sais plus.
Tout au-delà n'est que conjectures. De retour à ma chambre solitaire, dernière
soir, j'ai remarqué aucune lumière, que ce soit dans le salon ou la salle d'Hepzibah, ou de Clifford;
aucune sensation, ni marchepied de la maison.
Ce matin, il y avait la même mort aimez calme.
De ma fenêtre, j'ai entendu le témoignage d'un voisin, que vos parents étaient
vu quitter la maison au milieu de la tempête d'hier.
Une rumeur m'est parvenue, aussi, de Pyncheon juge ne pas être atteints.
Un sentiment que je ne peux pas décrire - un sentiment vague de quelque catastrophe, ou
consommation - m'a poussé à faire mon chemin dans cette partie de la maison, où je
découvert ce que vous voyez.
Comme un point d'éléments de preuve qui peuvent être utiles à Clifford, et aussi comme un mémorial
précieuse à moi-même, - car, Phoebe, il ya des raisons héréditaires qui me relient
étrangement avec le destin de cet homme, - j'ai utilisé le
moyens à ma disposition pour préserver ce record picturale du juge de Pyncheon
la mort. "
Même dans son agitation, Phoebe ne pouvait pas s'empêcher de remarquer le calme de la Holgrave
comportement.
Il est apparu, il est vrai, à se sentir l'horreur de la mort toute la juge, encore eu
a reçu le fait dans son esprit, sans aucun mélange de surprise, mais comme un événement
prédestiné, passe inévitablement, et ainsi de
se pose sur les événements passés qu'il aurait presque pu prophétisé.
«Pourquoi n'avez-vous pas jeté ouvrir les portes, et a appelé des témoins?" Demanda t-elle avec
un douloureux frisson.
"Il est terrible d'être seul ici!" "Mais Clifford!" Suggéré l'artiste.
"Clifford et Hepzibah! Nous devons considérer ce qui est mieux à faire dans
leur nom.
C'est une fatalité malheureuse qu'ils devraient avoir disparu!
Leur vol jettera le pire coloration sur cet événement dont il est susceptible.
Pourtant, combien il est facile de l'explication, à ceux qui les connaissent!
Déconcerté et terrorisé par la similitude de cette mort à un ancien,
à laquelle ont participé avec des conséquences désastreuses pour Clifford, ils n'ont pas eu
idée, mais d'eux-mêmes retirer de la scène.
Comment lamentablement malheureux!
Avait Hepzibah mais criait à haute voix, - avait Clifford battants de la porte, et
la mort Pyncheon juge proclamé l', - il aurait été, quelque terrible en soi,
un événement fructueux de bonnes conséquences pour eux.
Comme je l'ai vue, il serait allé loin vers l'effacement de la tache noire sur
Caractère de Clifford. "
"Et comment," a demandé Phoebe, «pouvait venir de bon de ce qui est tellement horrible?"
«Parce que», a déclaré l'artiste, "si la question peut être examinée équitablement et honnêtement
interprété, il doit être évident que le juge Pyncheon ne pouvait pas tomber injustement
sa fin.
Ce mode de la mort avait été une idiosyncrasie avec sa famille, pour les générations passées; pas
survenant souvent, en effet, mais, quand il se produit, généralement attaquer les personnes sur
le juge est temps de la vie, et plus généralement dans
la tension d'une crise mentale, ou, peut-être, dans un accès de colère.
Prophétie de l'Ancien Maule a été probablement fondée sur une connaissance de cette physique
prédisposition à la course Pyncheon.
Maintenant, il existe une similitude minute et presque exacte dans les apparences connectés
avec la mort qui a eu lieu hier et celles enregistrées sur la mort de Clifford
oncle il ya trente ans.
Il est vrai, il y avait un certain arrangement de circonstances, inutile d'être
a raconté, ce qui a permis non, que les hommes regardent ces choses, probable, ou même
certaine - que Pyncheon vieille Jaffrey est venu à une mort violente, et par les mains de Clifford ».
"D'où viennent ces circonstances?" S'écria-t-Phoebe.
"Il est innocent, comme nous le savons qu'il soit!"
"Ils ont été organisés», a déclaré Holgrave, - «au moins telle est depuis longtemps ma conviction, -
ils étaient disposés après la mort de l'oncle, et avant il a été rendu public, par l'homme
qui est assis dans le salon là-bas.
Sa propre mort, si semblable à celle ancien, encore assisté par aucun de ceux qui se méfient
circonstances, la course semble de Dieu sur lui, à la fois une punition pour son
la méchanceté, et de faire plaine de l'innocence de Clifford.
Mais ce vol, - elle fausse tout! Il peut être dans la dissimulation, à portée de main.
Pourrions-nous, mais de le ramener avant la découverte de la mort du juge, le mal
pourrait être corrigé. "" Nous ne devons pas cacher cette chose un moment
plus! ", a déclaré Phoebe.
"Il est terrible de le garder si étroitement dans nos cœurs.
Clifford est innocent. Dieu rendra manifeste!
Laissez-nous jeter ouvrir les portes, et d'appeler tout le quartier pour voir la vérité! "
"Vous avez raison, Phoebe," rejoint Holgrave. «Sans doute vous avez raison."
Pourtant, l'artiste ne se sentait pas l'horreur, qui était propre à Phoebe douce et
Pour qui aime le caractère, à se trouver ainsi en cause avec la société, et a
en contact avec un événement qui transcende les règles ordinaires.
Il n'était pas à la hâte, comme elle, à se transporter dans l'enceinte de
la vie commune.
Au contraire, il a rassemblé une jouissance sauvage, - pour ainsi dire, une fleur étrange
beauté, de plus en plus dans un endroit désert, et l'épanouissement dans le vent, - telle une fleur de
moment de bonheur il a rassemblé à partir de sa position actuelle.
Il a séparé Phoebe et lui-même du monde, et les obligea à l'autre, par
leur savoir-faire exclusif de la mort mystérieuse du juge Pyncheon, et le
un avocat qui ils ont été forcés de tenir le respecter.
Le secret, aussi longtemps qu'il devrait continuer tel, les maintenaient dans le cercle d'un
sort, une solitude au milieu des hommes, un éloignement de toute que celle d'une île
à la mi-océan, une fois divulguées, l'océan
serait d'écoulement entre les, debout sur ses rives largement déchiré.
Pendant ce temps, toutes les circonstances de leur situation semblait les rapprocher;
ils étaient comme deux enfants qui vont main dans la main, en appuyant sur près les uns des autres de
côté, à travers un passage hantée par les ombres.
L'image de la mort horrible, qui remplit toute la maison, les tenait unis par son raidi
saisir.
Ces influences accéléré le développement d'émotions qui autrement, n'auraient pas
fleuri ainsi.
Peut-être, en effet, il avait été spécialement Holgrave à les laisser mourir dans leur
germes non développés. "Pourquoi avons-nous retarder ainsi?" A demandé Phoebe.
«Ce secret enlève mon souffle!
Laissez-nous jeter ouvrir les portes! "" Dans toutes nos vies, il ne peut jamais venir
un autre moment comme ça! ", a déclaré Holgrave. "Phoebe, est-il la terreur? - Rien d'autre que
la terreur?
Etes-vous conscient de pas de joie, comme je suis, qui a fait ce le seul point de vie digne d'être
de vivre? "
"Il semble un péché,» répondit Phoebe, tremblante, «de penser à la joie à un tel
le temps! "
"Pourriez-vous mais que vous connaissez, Phoebe, comment il était avec moi à l'heure avant votre arrivée!"
s'écria l'artiste. "Un sombre, froid, l'heure misérable!
La présence de là-bas l'homme mort a jeté une grande ombre noire au-dessus tout, il fait
l'univers, pour autant que ma perception pourrait atteindre, une scène de la culpabilité et du châtiment
plus terrible que la culpabilité.
Le sens de l'a emporté ma jeunesse. Je n'ai jamais espéré sentir jeune à nouveau!
Le monde avait l'air étrange, sauvage, mal, hostile; ma vie passée, si solitaire et
triste; mon avenir, une ombre informe, qui je dois moule dans des formes sombres!
Mais, Phoebe, vous avez franchi le seuil, et l'espoir, de chaleur et la joie est venu avec vous!
Le moment est devenu noir à la fois à la perfection.
Il ne doit pas passer sans la parole.
Je t'aime! "" Comment peux-tu aimer une fille simple comme moi? "
Phoebe a demandé, contraint par son sérieux pour parler.
"Vous avez beaucoup, beaucoup de pensées, avec lesquels je devrais essayer en vain de sympathiser.
Et moi, - moi aussi, - je avoir des tendances avec lesquelles vous sympathisent aussi peu.
C'est moins de matière.
Mais je n'ai pas suffisamment de possibilités pour vous rendre heureux. "
"Tu es mon unique possibilité du bonheur!" Répondit Holgrave.
«Je n'ai pas foi en elle, à l'exception que vous le donner à moi!"
«Et puis - je le crains" a continué Phoebe, rétrécissement vers Holgrave, alors même qu'elle
le lui ai dit franchement les doutes dont il l'touchées.
"Vous allez me conduire hors de mon chemin tranquille propre.
Vous me ferez efforçons de vous suivre là où il est sans chemin.
Je ne peux pas le faire. Ce n'est pas ma nature.
Je vais sombrer et périr! "
"Ah, Phoebe!" S'écria-t-Holgrave, avec presque un soupir, et un sourire qui était
accablés par la pensée. «Ce sera tout autrement que comme vous
présager.
Le monde doit tous ses impulsions ultérieurs à des hommes mal à l'aise.
L'homme heureux inévitablement se borne dans les limites anciennes.
J'ai le pressentiment que, ci-après, il sera mon lot de définir les arbres, à faire
clôtures, - peut-être, même, en temps utile, pour construire une maison pour une autre génération, - dans un
mot, pour me conformer aux lois et à la pratique pacifique de la société.
Votre équilibre sera plus puissant que toute tendance oscillant de la mienne. "
"Je ne voudrais pas qu'il en soit ainsi!", A déclaré Phoebe sincèrement.
"Do you love me?" A demandé Holgrave. "Si nous nous aimons les uns les autres, le moment est
place pour rien de plus.
Arrêtons-nous sur elle, et être satisfait. Do you love me, Phoebe? "
"Vous avez l'air dans mon cœur», dit-elle, en laissant tomber sa yeux.
"Vous savez Je t'aime!"
Et c'était à cette heure, si plein de doute et de crainte, que le seul miracle a été opéré,
sans laquelle toute existence humaine est une ébauche.
Le bonheur qui rend toutes choses vrai, beau, et saint brillait autour de cette jeunesse
et la jeune fille. Ils étaient conscients de rien de triste ni vieux.
Ils transfiguré la terre, et en a fait Eden à nouveau, et se les deux premiers
habitants à l'intérieur. L'homme mort, donc tout près d'eux, était
oublié.
À une telle crise, il n'ya pas de mort, car l'immortalité est révélé de nouveau, et embrasse
tout dans une atmosphère sacrée. Mais combien de temps la lourde terre de rêve réglé
à nouveau!
"Hark!" Murmura Phoebe. «Quelqu'un est à la porte de la rue!"
"Maintenant, nous allons nous rencontrer du monde!", A déclaré Holgrave.
"Sans doute, la rumeur de la visite du juge Pyncheon à cette maison, et la fuite de
Hepzibah et Clifford, est sur le point de conduire à l'enquête sur les lieux.
Nous n'avons aucun moyen, mais pour y répondre.
Ouvrons la porte à la fois. "
Mais, à leur grande surprise, avant qu'ils ne puissent atteindre la porte de la rue, - avant même qu'ils
sortit de la chambre dans laquelle l'interview qui précède avait passé, - ils ont entendu les pas
dans le passage plus loin.
La porte, par conséquent, qu'on supposait être bien verrouillés, - qui Holgrave,
en effet, avait perçu comme tel, et à laquelle Phoebe avait vainement essayé d'entrer, - doit
ont été ouverts de l'extérieur.
Le bruit de pas n'était pas dure, gras, a décidé, et intrusives, comme la démarche de
étrangers serait naturellement, ce qui rend l'entrée d'autorité dans un logement
où ils se savaient importuns.
Il était faible, comme des personnes faibles ou fatigués, il y avait le murmure mêlé de deux
voix, familiers à la fois les auditeurs. "Peut-il être?" Chuchota Holgrave.
"Ce sont eux!" Répondit Phoebe.
"Dieu merci - Dieu merci!" Et puis, comme si en sympathie avec Phoebe
murmura l'éjaculation, ils ont entendu la voix de Hepzibah plus distinctement.
"Dieu merci, mon frère, nous sommes à la maison!"
"Eh bien - Oui -! Dieu merci" a répondu Clifford.
"Une maison morne, Hepzibah! Mais vous avez bien fait de m'apporter chercher!
Restez!
Cela porte du salon est ouvert. Je ne peux pas passer par elle!
Permettez-moi d'aller se reposer moi sous la tonnelle, où j'avais l'habitude, - oh, il ya très longtemps, il me semble,
après ce qui nous est arrivé, - où j'avais l'habitude d'être si heureux avec peu Phoebe "!
Mais la maison n'était pas tout à fait aussi morne que Clifford imaginé.
Ils n'avaient pas fait de nombreuses étapes, - en vérité, ils ont été persistante dans l'entrée, avec le
apathie d'un but accompli, ne sachant que faire ensuite, - quand Phoebe a couru
pour y répondre.
Sur la voyant, Hepzibah fondit en larmes.
Avec toutes ses forces, elle avait en chancelant sous le fardeau de la douleur et
la responsabilité, jusqu'à présent qu'il était sûr de le jeter bas.
En effet, elle n'avait pas l'énergie pour le jeter en bas, mais il avait cessé de le maintenir, et
il a souffert de la serrer à la terre. Clifford est apparu le plus fort des deux.
"Il est de notre propre petite Phoebe - Ah! et Holgrave avec son "dit-il, avec un
regard de perspicacité et délicat, et un sourire, beau, gentil, mais la mélancolie.
"J'ai pensé à vous deux, comme nous sommes descendus dans la rue, et vit Posies Alice dans son intégralité
fleurir.
Et si la fleur de l'Eden a fleuri, de même, dans cette vieille maison ténébreux à
jour. "
>
CHAPITRE XXI Le Départ
La mort subite d'un si éminent membre du monde social que l'honorable juge
Jaffrey Pyncheon a créé la sensation (au moins, dans les milieux les plus immédiatement
connecté avec le défunt), qui avait à peine assez apaisée dans une quinzaine de jours.
On peut remarquer, cependant, que, de tous les événements qui constituent une personne
biographie, il ya à peine un - aucun, certes, de quoi que ce soit comme un semblable
importance - à laquelle le monde si facilement se réconcilie à sa mort.
Dans la plupart des autres cas et les contingences, l'individu est présent parmi nous, mêlé
avec la révolution quotidienne des affaires, et offrant un point précis pour l'observation.
À son décès, il ya seulement un poste vacant, et un instant de Foucault, - très faible, comme
par rapport à la magnitude apparente de l'objet ingurgité, - et d'une bulle ou deux,
monte de la profondeur de noir et de rupture à la surface.
Comme Pyncheon juge considéré, il semble probable, à première vue, que le mode de
son départ définitif pourrait lui donner une vogue de plus en plus à titre posthume que d'habitude
assiste à la mémoire d'un homme distingué.
Mais quand il est venu à être compris, sur la plus haute autorité professionnelle, que le
événement a été un naturel, et - à l'exception de quelques détails sans importance, ce qui dénote une légère
idiosyncrasie - en aucun cas une forme inhabituelle
de la mort, le public, avec son empressement habituel, a procédé à oublier qu'il avait
jamais vécu.
En bref, l'honorable juge commençait à être un sujet vicié avant la moitié de la
les journaux des pays avait trouvé le temps de mettre leurs colonnes dans le deuil, et de publier son
excessivement notice nécrologique élogieuse.
Néanmoins, rampant sombre à travers les lieux où cette personne avait une excellente
hanté dans sa vie, il y avait un ruisseau caché de conversation privée, comme il serait
ont choqué toute la décence de parler fort au coin des rues.
Il est très singulier, en quoi le fait de la mort d'un homme semble souvent donner aux gens une
idée plus réaliste de son caractère, que ce soit en bien ou en mal, qu'ils ne l'ont jamais possédé
alors qu'il était vivant et agissant parmi eux.
La mort est si vrai un fait qu'il exclut le mensonge, ou trahit sa vacuité, il est
une pierre de touche qui prouve l'or, et déshonore le métal vil.
Pourriez défunts, quel qu'il soit, revenir dans une semaine après son décès, il
serait presque invariablement se trouver à un point supérieur ou inférieur à celui qu'il avait autrefois
occupé, à l'échelle de l'appréciation du public.
Mais le discours, ou de scandale, que nous allons maintenant évoquer, faisait allusion à des questions de pas moins
vieille d'une date que le assassiner censé, trente ou quarante ans, du juge en retard
Pyncheon oncle.
L'avis médical à l'égard de son décès récent et a regretté propre avait presque
entièrement évité l'idée qu'un assassiner a été commise dans le premier cas.
Pourtant, comme le dossier a montré, il y avait des circonstances indiquant que irréfragable
une personne avait eu accès à des appartements privés vieille Jaffrey Pyncheon de, à
ou près du moment de sa mort.
Son bureau et les tiroirs privés, dans une salle contiguë à sa chambre à coucher, avait été
saccagé; articles d'argent et précieux avaient disparu; il y avait une sanglante à la main d'impression sur
le vieil homme de linge, et, par une force
chaîne soudée d'éléments de preuve déductive, la culpabilité de vol et assassiner apparente
avait été fixé sur Clifford, résidant alors avec son oncle dans la maison des sept
Gables.
Où que d'origine, il se leva maintenant une théorie qui a entrepris afin de rendre compte de
ces circonstances de façon à exclure l'idée de l'agence de Clifford.
Beaucoup de personnes ont affirmé que l'histoire et l'élucidation des faits, à long afin
mystérieuse, avait été obtenue par le daguerréotypiste de l'un de ceux qui
voyants mesmerical qui, de nos jours, de sorte que
étrangement perplexe l'aspect des choses humaines, et de mettre la vision naturelle de tout le monde
à rougir, par les merveilles qu'ils voient avec leurs yeux fermés.
Selon cette version de l'histoire, Pyncheon juge, exemplaire comme nous l'avons
lui dépeint dans notre récit, était, dans sa jeunesse, un incorrigible apparemment
garnement.
La brutale, les instincts animaux, comme c'est souvent le cas, avait été développé plus tôt
que les qualités intellectuelles, et la force de caractère, pour lequel il était
suite remarquable.
Il s'était montré sauvage, dissipée, adonné aux plaisirs bas, peu à court de
brutal dans ses penchants, et imprudemment cher, sans autre
de ressources que la générosité de son oncle.
Cette ligne de conduite avait aliéné l'affection du vieux garçon, une fois fortement
fixés sur lui.
Maintenant, il est avéré, - mais de savoir si l'autorité disponible dans une cour de justice,
nous ne prétendons pas avoir enquêté sur, - que le jeune homme a été tenté par le
diable, une nuit, à la recherche de son oncle
tiroirs privés, à laquelle il avait les moyens insoupçonnés d'accès.
Bien que ce criminel occupé, il fut surpris par l'ouverture de la chambre-
Porte.
Il y avait là vieille Pyncheon Jaffrey, dans ses vêtements de nuit!
La surprise d'une telle découverte, son agitation, alarme, et l'horreur, introduit le
la crise d'un trouble à laquelle le vieux garçon avait un passif héréditaire, il
semblait s'étouffer avec du sang, et tomba sur
le plancher, la suppression de son temple un coup dur contre le coin d'une table.
Ce qui devait être fait? Le vieil homme était sûrement mort!
Assistance viendrait trop ***!
Quel malheur, en effet, doit-il venir trop tôt, car sa conscience la relance
porterait le souvenir de l'infraction ignominieuse dont il avait vu sa
neveu dans l'acte même de commettre!
Mais il n'a jamais fait revivre.
Avec la hardiesse cool que toujours été du ressort lui, continua le jeune homme
sa recherche des tiroirs, et a trouvé un testament, d'une date récente, en faveur de la
Clifford, - dont il a détruit, - et un
plus âgé, en sa propre faveur, dont il a souffert de rester.
Mais avant de se retirer, s'avisa Jaffrey lui-même de la preuve, dans ces saccagé
tiroirs, que quelqu'un avait visité la chambre des fins sinistres.
Suspicion, à moins évité, peut-être fixer sur le véritable contrevenant.
Dans la présence même de l'homme mort, par conséquent, il a posé un régime qui devrait
se libérer, au détriment de Clifford, son rival, dont le caractère pour qu'il avait à
une fois par le mépris et une répugnance.
Il n'est pas probable, il faut le dire, qu'il a agi avec toute autre fin mentionnée de la participation
Clifford à une charge de assassiner.
Sachant que son oncle n'est pas mort par la violence, il ne peut pas venu à l'esprit,
dans la précipitation de la crise, qu'une telle déduction peut être tirée.
Mais, quand l'affaire a pris cette sombre aspect, les étapes précédentes Jaffrey a eu
déjà engagés à lui ceux qui restaient.
Donc, il s'est arrangé habilement avait des circonstances, que, lors du procès de Clifford,
son cousin à peine jugé nécessaire de jurer de rien faux, mais seulement à
refuser l'explication décisive, par
s'abstenant d'indiquer ce qu'il avait fait lui-même et a été témoin.
Ainsi la criminalité intérieure Jaffrey Pyncheon, comme considéré Clifford, était, en effet, noir
et damnable, tandis que son spectacle simple vers l'extérieur et positive de la Commission était le plus petit
qui pourrait éventuellement consister à un si grand péché.
C'est exactement le genre de culpabilité que l'homme de la respectabilité éminent trouve qu'il est plus facile
à éliminer.
Il a été subi à disparaître de la vue ou il faut compter une question véniels, l'Honorable
Le juge de l'enquête à long Pyncheon ultérieure de sa propre vie.
Il mélangées côté, parmi les faiblesses oublié et pardonné de sa jeunesse, et
rarement pensé à nouveau. Nous laissons le juge à son repos.
Il ne pouvait pas porter le titre de la chance à l'heure de la mort.
Sans le savoir, il était un homme sans enfants, tout en s'efforçant d'ajouter plus de richesses à son seul
enfant héritage.
A peine une semaine après sa mort, l'un des paquebots Cunard a l'intelligence de l'
la mort, par le choléra, des fils du juge Pyncheon, juste au point d'embarquement pour son
terre natale.
Par ce malheur Clifford est devenu riche, de sorte a Hepzibah; l'instar de notre petit village
jeune fille, et, à travers elle, que ennemi juré de la richesse et toutes sortes de conservatisme, - l'
réformateur sauvage, - Holgrave!
Il était maintenant trop *** dans la vie de Clifford pour la bonne opinion de la société à une valeur de
la peine et l'angoisse d'une justification formelle.
Ce qu'il fallait, c'était l'amour d'un très petit nombre; pas l'admiration, ou même le respect, de la
l'inconnu de nombreux.
Ce dernier aurait probablement été gagné pour lui, avait ceux à qui la tutelle de
son bien-être étaient tombés jugé opportun d'exposer Clifford à un misérable
la réanimation des idées passées, lorsque le
condition de tout le confort qu'il pouvait attendre réside dans le calme de l'oubli.
Après un tel mauvais, comme il avait souffert, il n'ya pas de réparation.
La dérision pitoyable de celui-ci, dont le monde aurait pu être assez disposé à offrir,
venir si longtemps après l'agonie avait fait son travail plus grande, aurait été bon qu'à
provoquent le rire amer que le pauvre Clifford n'a jamais été capable de faire.
Il est une vérité (et ce serait une très triste, mais pour les espoirs élevés dont il
suggère) que personne ne grande erreur, que ce soit agi ou subi, dans notre sphère mortelle, est
jamais vraiment mis à droite.
Temps, la vicissitude continuelle de la situation, et l'invariable
inopportunité de la mort, la rendre impossible.
Si, après un laps de longues années, le droit semble être en notre pouvoir, nous ne trouvons pas de niche
pour le mettre po
Le meilleur remède est pour le malade à passer outre, et laisser ce qu'il a déjà pensé que son
irréparable ruine loin derrière lui.
Le choc de la mort du juge Pyncheon a eu un revigorant de façon permanente et, finalement,
effet bénéfique sur Clifford. Cet homme fort et lourd avait été
Clifford cauchemar.
Il y avait pas de souffle libre de tirer, dans la sphère de façon malveillante une
influencer.
Le premier effet de la liberté, comme nous l'avons vu en vol sans but Clifford, était
une exaltation tremblante. Diminuant de lui, il n'a pas coulé dans son
ex apathie intellectuelle.
Il n'a jamais, il est vrai, atteint à peu près la pleine mesure de ce qui aurait pu
ses facultés.
Mais il a récupéré assez d'entre eux partiellement pour éclairer son caractère, pour afficher une certaine
grandes lignes de la grâce merveilleuse qui était avortée en elle, et de lui faire l'objet
de pas moins profonde, l'intérêt bien moins triste qu'auparavant.
Il était évidemment heureux.
Pourriez-nous nous arrêtons pour donner une autre image de sa vie quotidienne, avec tous les appareils maintenant
commande at pour satisfaire son instinct pour la Belle, les scènes de jardin, qui semblait
si doux à lui, serait chercher moyenne et insignifiant en comparaison.
Très vite après leur changement de fortune, Clifford, Hepzibah, et peu Phoebe, avec
l'approbation de l'artiste, a conclu à supprimer de la Maison lamentable ancienne de la
Seven Gables, et prennent leur demeure, pour les
le présent, à l'élégant pays siège de l'Pyncheon juge en retard.
Chanticleer et sa famille avaient déjà été transportés là, où les deux poules avaient
immédiatement commencé un processus infatigable de la ponte, avec un design évident, comme un
question de devoir et de conscience, de continuer à
leur race illustre sous de meilleurs auspices que depuis un siècle.
Le jour fixé pour leur départ, les principaux personnages de notre histoire,
y compris les bonnes Oncle Venner, étaient réunis dans le salon.
"La maison de campagne est certainement un très beau, pour autant que le plan va", a observé
Holgrave, comme le parti discutaient de leurs arrangements futurs.
"Mais je me demande ce que le regretté juge - être si opulente, et avec une chance raisonnable de
transmettre sa fortune à des descendants de la sienne - ne devraient pas se sentir le bien-fondé
d'incarner un si excellent morceau de
l'architecture domestique dans la pierre, plutôt que dans le bois.
Puis, chaque génération de la famille auraient pu modifier l'intérieur, en fonction de sa propre
le goût et la commodité, tandis que l'extérieur, par le laps d'années, aurait pu être
adjonction à son origine venerableness
beauté, et donc donner cette impression de permanence que je considère comme essentiel pour
le bonheur de chaque instant un. "
«Pourquoi,» s'écria-t-Phoebe, les yeux dans le visage de l'artiste avec étonnement infini, «comment
merveilleusement vos idées sont changés! Une maison de pierre, en effet!
Il n'y a que deux ou trois semaines que vous semblait vouloir aux gens de vivre dans quelque chose
la fois si fragile et temporaire comme un nid d'oiseau! "
"Ah, Phoebe, je vous ai dit comment il serait!", A déclaré l'artiste, avec une demi-mélancolique
rire. "Vous me trouvez un conservateur déjà!
Petit n'a jamais Je pense à le devenir.
Il est particulièrement impardonnable dans ce logement du malheur héréditaire tellement,
et sous l'œil du portrait là-bas d'un conservateur modèle, qui, dans cette très
caractère, se rendait si longtemps le mauvais destin de sa race. "
"Cette image!", A déclaré Clifford, semblant se dérober à son regard sévère.
"Chaque fois que je le regarde, il ya un vieux souvenir de rêve me hante, mais
maintenir juste au-delà de la portée de mon esprit. La richesse, il semble dire - sans limites
la richesse - une richesse inimaginable!
Je ne pouvais imaginer que, quand j'étais un enfant, ou un jeune, ce portrait avait parlé, et dit
moi un secret riche, ou avait eu lieu suite de sa main, avec le procès-verbal d'cachée
l'opulence.
Mais ces questions anciennes sont si faibles avec moi, de nos jours!
Que pourrait-ce rêve ont été? "" Peut-être que je peux le rappeler, "a répondu
Holgrave.
«Voir! Il ya cent chances contre une, que personne, ne connaissait pas avec le
secret, n'aurait jamais toucher ce printemps. "" Un ressort secret! "s'écria-t-Clifford.
"Ah, je me souviens maintenant!
Je l'ai fait découvrir, un après-midi d'été, lorsque j'ai été ralenti et à rêver sur le
maison, il ya très longtemps. Mais le mystère qui m'échappe. "
L'artiste a mis le doigt sur l'artifice auquel il avait renvoyé.
Dans les jours anciens, l'effet aurait été probablement de causer l'image pour commencer
vers l'avant.
Mais, dans une si longue période de dissimulation, la machine avait été mangé par le biais de
la rouille, de sorte que à la pression Holgrave, le portrait, le cadre et tout, tout à coup tombé
à partir de sa position, et de jeter à plat ventre sur le plancher.
Une cavité dans le mur a donc été mis en lumière, dans lequel jeter un objet tellement couvert
avec de la poussière d'un siècle qu'il ne pouvait pas être immédiatement reconnue comme une feuille pliée
de parchemin.
Holgrave l'ouvrit, et fait preuve d'un acte ancien, signé avec les hiéroglyphes
de plusieurs sagamos indiennes, et de transport au colonel Pyncheon et ses héritiers, pour toujours,
une vaste étendue de territoire à l'est.
"C'est le parchemin très, la tentative de récupérer ce qui a coûté la belle Alice
Pyncheon son bonheur et la vie », a déclaré l'artiste, faisant allusion à sa légende.
"C'est ce que les Pyncheons cherché en vain, alors qu'il était précieux, et maintenant qu'ils
trouver le trésor, il a longtemps été inutile. "
«Pauvre cousin Jaffrey!
C'est ce que trompé, "s'écria-t-Hepzibah.
«Quand ils étaient jeunes ensemble, Clifford a probablement fait une sorte de conte de fées de cette
découverte.
Il rêvait toujours çà et là autour de la maison, et l'éclairage son sombre
coins avec de belles histoires.
Et le pauvre Jaffrey, qui s'empara de tout, comme si elle était réelle, pensé que mon
frère avait découvert la richesse de son oncle. Il est mort avec cette illusion dans son esprit! "
"Mais", a déclaré Phoebe, à part pour Holgrave, «comment avez-vous connaître le secret?"
«Ma très chère Phoebe», a déclaré Holgrave, "comment peut-elle s'il vous plaît vous de prendre le nom de
Maule?
En ce qui concerne le secret, il est le seul héritage qui est venu vers moi à partir de
mes ancêtres.
Vous devriez avoir connu plus tôt (seulement que j'ai eu peur de vous effrayer) qui,
dans ce long drame du mal et de vengeance, je représente le vieux sorcier,
et je suis probablement autant un magicien que jamais il était.
Le fils de l'exécution Maule Matthieu, tandis que la construction de cette maison, a pris la
possibilité de construire ce que l'évidement, et cacher l'acte indien, sur lequel
dépendait de l'immense sur les revendications territoriales des Pyncheons.
Ainsi, ils troqué leur territoire de l'Est pour le jardin Maule-sol. "
"Et maintenant", dit l'oncle Venner "Je suppose que leur demande l'ensemble ne vaut pas un homme
partager là, dans mon ferme! "
"Oncle Venner," s'écria-t-Phoebe, prenant la main du philosophe patché », a vous ne devez jamais
parle plus de votre ferme! Vous ne serez jamais aller là-bas, aussi longtemps que vous
vivre!
Il ya un chalet dans notre nouveau jardin, - la plus jolie petite brun-jaunâtre chalet
vous avez jamais vu, et l'endroit doux-regarder, car il semble comme si elle était rendue
de pain d'épice, - et nous allons l'adapter et lui fournir, sur le but pour vous.
Et vous ne ferez rien d'autre que ce que vous choisissez, et doit être aussi heureux que le jour est
longtemps, et tient cousin Clifford dans les esprits avec la sagesse et douceur
qui est toujours tomber de vos lèvres! "
"Ah! ma chère enfant, »répondit l'oncle Venner bonne, tout ému,« si vous étiez à
parler à un jeune homme comme vous le faites à une ancienne, ses chances de garder son cœur
une minute ne vaudrait pas l'un des boutons sur mon gilet!
Et - âme vivante - que grand soupir, qui que tu m'as fait soulèvement, a éclaté au large de la très
dernier d'entre eux!
Mais, peu importe! C'était le plus beau soupir je n'ai jamais fait soulèvement;
et il semble que si je doit avoir dessiné dans une gorgée de souffle céleste, de le faire avec.
Eh bien, eh bien, Mlle Phoebe!
Ils vont me manquer dans les jardins par ici, et le tour par les portes arrière, et Pyncheon
Rue, je le crains, ne sera guère regarder la même chose sans le vieil oncle Venner, qui
il se souvient avec un champ de la tonte sur une
côté, et le jardin de la Seven Gables de l'autre.
Mais soit je dois aller dans votre pays-siège, ou vous devez venir à ma ferme, - c'est l'un des
deux choses certaines, et je vous laisse choisir qui "!
"Oh, viens avec nous, par tous les moyens, l'oncle Venner!", A déclaré Clifford, qui avait un
la jouissance remarquable de l'esprit doux, calme, simple et du vieil homme.
"Je veux que vous d'être toujours dans les cinq minutes, flâner de ma chaise.
Vous êtes le seul philosophe que j'aie jamais connu dont la sagesse n'a pas une goutte d'amertume
essence au fond! "
"Cher moi!" S'écria l'oncle Venner, en commençant en partie pour réaliser ce genre d'homme qu'il
était. "Et pourtant, les gens l'habitude de me mettre vers le bas parmi les
les plus simples, dans mes jeunes années!
Mais je suppose que je suis comme un roux Roxbury, - une grande le meilleur, le plus que je peux
être maintenu.
Oui, et mes paroles de sagesse, que vous et Phoebe me disent de, sont comme l'or
pissenlits, qui ne grandissent jamais dans les mois chauds, mais il peut être vu briller parmi les
l'herbe desséchée, et sous les feuilles sèches, parfois aussi *** que Décembre.
Et vous êtes les bienvenus, mes amis, à mon désordre de pissenlits, s'il y avait deux fois plus nombreux! "
Une plaine, mais beau, vert foncé calèche avait désormais établi en face de la ruine
portail de la maison-ancienne maison.
Le parti est sorti, et (à l'exception de bonne Oncle Venner, qui était de
suivre dans quelques jours) a procédé à prendre leurs places.
Ils causaient et riaient très agréablement ensemble, et - prouve que pour être
souvent le cas, à des moments où nous devons à palpiter avec une sensibilité - Clifford et
Hepzibah dis un dernier adieu à la demeure
de leurs ancêtres, avec une émotion à peine plus que si elles en avaient fait leur
arrangement d'y retourner à l'heure du thé.
Plusieurs enfants ont été élaborés sur place par tellement inhabituel un spectacle aussi la calèche et
paire de chevaux gris.
Reconnaissant le petit Ned Higgins parmi eux, Hepzibah mis sa main dans sa poche, et
présenté le gamin, son client plus tôt et plus ferme, avec de l'argent suffisant pour
les gens de la caverne Domdaniel de son intérieur
avec aussi divers d'une procession de quadrupèdes que passé dans l'arche.
Deux hommes passaient, tout comme la calèche démarra.
"Eh bien, Dixey», a déclaré l'un d'eux, «que pensez-vous de cela?
Ma femme tenait un magasin de cent-trois mois, et a perdu cinq dollars sur sa dépense.
Pyncheon Old Maid a été dans le commerce à peu près aussi long, et monte dans son arrêt
chariot avec un couple de 100 000, - compter sa part, et
Clifford, et Phoebe, - et certains disent deux fois plus!
Si vous choisissez d'appeler cela de la chance, tout cela est très bien, mais si nous voulons le prendre comme
sera de la Providence, pourquoi, je ne peux pas exactement le sonder! "
"! D'affaires Pretty good" répondit le Dixey sagace, - «entreprise assez bon!"
Maule est bien, tout ce temps, bien que laissé dans la solitude, jetait une succession de
images kaléidoscopiques, dans lequel un œil doué peut-être vu la venue annoncée
fortunes de Hepzibah et Clifford, ainsi que les
descendant du légendaire magicien, et la jeune fille du village, sur lesquels il avait jeté
amour Web de la sorcellerie.
Le Elm Pyncheon, d'ailleurs, avec ce feuillage la tempête Septembre avait épargné pour
il, murmura prophéties inintelligibles.
Et sage oncle Venner, en passant lentement à partir de la véranda ruineuse, semblait entendre une souche
de la musique, et s'imagina que Pyncheon douce Alice - après avoir été témoin de ces actes,
ce malheur révolue et ce bonheur présent,
de ses proches mortels - avait donné une touche d'adieu de la joie d'un esprit sur son
clavecin, car elle flottait au ciel de la Maison aux sept pignons!
>