Tip:
Highlight text to annotate it
X
Les mots en couleur sont de nouveaux mots que nous apprendrons aujourd'hui.
Je suis Bart de Pau.
Et je vous présente: "1000 most common words in Dutch".
Le cours de vocabulaire néerlandais de base,
avec des exercices sur learndutch.org;
40 leçons;
dans chaque leçon, vous apprendrez 25
des mots néerlandais les plus utilisés.
La leçon 23 est la 3ème partie sur les verbes les plus communs.
Et vous rappelez-vous;
en néerlandais, nous disons: "werkwoorden".
[TROUVER]
Il y a deux sens:
trouver, et avoir une opinion sur quelque chose.
[SIGNIFIER/VOULOIR DIRE/ VOULOIR FAIRE]
Une phrase que l'on utilise souvent pour s'excuser:
Je ne voulais pas faire ça.
La fin [de] dans "bedoelde"
est la conjugaison du passé.
Et c'est expliqué dans la leçon 50 de #dutchgrammar.
[BOUGER]
Faites attention,
parce que cela peut avoir un autre sens en anglais:
déménager.
Mais en néerlandais, vous ne pouvez pas dire "bewegen" pour cela.
Dans la leçon 28, nous l'étudierons.
[PRENDRE]
Il y a une différence entre ce verbe et le suivant.
Et pour sûr, ce n'est pas lié au type de nourriture que vous voyez-là.
[VOULOIR]
[AVOIR BESOIN]
[UTILISER]
[DONNER]
Ne faites pas d'erreurs dans la conjugaison des verbes néerlandais.
Pour cela, vous devez pratiquer.
Et il est donc bon de savoir
qu'il y a plus sur notre site
que les exercices de cette leçon.
Avec l'entraîneur gratuit pour la conjugaison des verbes sur learndutch.org,
vous pouvez vous entraîner.
[DIRE]
[ESSAYER]
[SEMBLER]
[MONTRER]
Mais il est plus commun d'utiliser la combinaison du verbe "laten"
que vous avez appris dans la leçon 18,
et "zien" que vous avez appris dans la leçon 8.
[MONTRER]
Littéralement: laisser être vu.
[JOUER]
C'est ce que font les enfants...
mais comme en anglais, nous l'utilisons aussi quand nous jouons à un jeu.
[S'ASSEOIR]
[SE METTRE DEBOUT]
Si un animal est bien un expert...
c'est bien le suricate.
En néerlandais "stokstaartje" qui signifie littéralement:
petite queue comme un bâton.
[PAYER]
[RENCONTRER]
[CONTINUER]
Et c'est ce que j'aimerais vous dire sur ce cours.
L'impératif de ce verbe séparable:
[DEPENSER]
[GRANDIR]
[SE RAPPELER]
"zich" est un pronom réflexif,
et "zich herinneren" est un verbe réflexif.
Pour en savoir plus sur les verbes réflexifs,
j'en parle dans ma leçon 33 dans mon cours #dutchgrammar.
[OFFRIR]
[CONSIDERER]
[CONSTRUIRE]
[RESTER]
Et cela
peut avoir le sens de
rester physiquement au même endroit.
Mais en combinaison avec un verbe,
cela signifie plutôt: continuer à faire quelque chose.
Par exemple:
"blijf studeren": continuez d'étudier!
Eh bien, c'est tout.
Si vous avez aimé la leçon,
aimez
et partagez la vidéo sur les réseaux sociaux.
Souscrivez à ma chaîne youtube
pour des vidéos hebdomadaires pour apprendre le néerlandais!
A la prochaine.