Premier ministre de l' Ontario, Kathleen Wynne sur le discours du Trône de 2013 de l'Ontario

Bonjour, Hello, Ahnee, Bojoo. Je suis Kathleen Wynne. Alors que l’Assemblée législative reprend ses travaux, j’ai demandé à mes collègues de se joindre à moi dans le but de raviver notre optimisme et renouveler notre raison d’être. Il y a bien des choses que nous pouvons accomplir si nous travaillons ensemble pour vous, la population de l’Ontario. Notre nouveau gouvernement de l’Ontario mettra l’accent à bâtir une solide économie et une société juste parce que c’est ce dont vous avez besoin et c’est ce que vous méritez. La responsabilité fiscale sera notre priorité mais nous ne pouvons préparer un avenir brillant en ne choisissant que des mesures austères. Ainsi, notre gouvernement sera guidé par sa quête d’innovation, d’investissements et de croissance. Nous allons permettre aux communautés de se prendre solidement en charge. Nous allons investir dans les infrastructures de transports et de transports en commun, de telle sorte que la population de chaque région de la province puisse se déplacer rapidement et efficacement. Nous allons continuer de veiller à l’amélioration de nos réseaux d’éducation et de soins de santé parce que le plus grand atout de l’Ontario, ce sont des citoyennes et des citoyens éduqués, en santé et qui ont un soutien adéquat. Notre gouvernement s’est engagé à créer des possibilités pour tout le monde. De telle sorte que toutes les femmes et tous les hommes, de tout âge, qui travaillent fort, puissent avoir un bon emploi, vivre dans une communauté prospère et s’épanouir. Nous pouvons nous assurer que l’Ontario soit doté d’une solide économie adaptée aux nécessités du 21e siècle et nous pouvons le faire sans abandonner qui que ce soit à son sort. J’ai hâte de pouvoir travailler en étroite collaboration pour vous avec tous les partis de l’Assemblée législative pour atteindre ces objectifs importants. Car notre province est un lieu aux possibilités illimitées et, ensemble, nous pouvons faire en sorte qu’elles se réalisent. Merci. Thank you. Meegwetch.