Tip:
Highlight text to annotate it
X
Stephanie !
[hors-écran] Chut !
Stephanie !
Hey.
Désolé du retard.
Ils n'avaient pas le beurre que je préfère donc je suis allé en chercher à l'autre drive-in.
T'as traversé la ville en voiture pour du pop-corn ?
Non, j'ai aussi pris des natchos. Je les ai mangés sur le chemin du retour.
N'importe quoi.
J'aime me considérer comme un connaisseur en matière de pop-corn.
[hors-écran] Ferme-la !
Toi, ferme-la !
Corey, s'il te plait. Restons concentrés sur le film.
Désolé. Qu'est-ce que j'ai raté ?
Je ne te ferai pas de résumé. T'aurais du t'en tenir au pop-corn bas-de-gamme.
Bon, ok.
Qu'est-ce que tu fais ?
Je regarde la bande-annonce pour rattraper mon retard.
T'es sérieux ?
[hors-écran] Eteins ton téléphone !
[Hors-écran] Allez, mec.
Je veux juste savoir ce que je regarde. Tu vas pas en faire toute une histoire !
Il y a de ces gens.
[Le téléphone sonne]
Allo.
je suis au ciné, je dois raccrocher.
Avec Stephanie.
Non, je suis au ciné là, maintenant.
[Rires]
[Hors-écran] Vous n'êtes pas tout seul ici, vous savez.
Je dois y aller !
Non, tu raccroches.
Ok.
Ok. Chut. Ok, envoie-moi un sms.
[Hors-écran] Chut !
Ciao.
C'était Jimmy.
Mets-le en silencieux !
D'accord.
[Le téléphone sonne]
Je croyais que tu l'avais mis en silencieux.
C'est pas un appel, c'est un sms.
Je m'en fiche, coupe le son.
Deux secondes.
[Le téléphone sonne]
Corey, s'il te plait !
Détends-toi. C'est -
Tim a mis à jour son statut Facebook.
Tim Deegan ? - Oui.
Je ne sais même pas pourquoi tu es ami avec lui.
Ses statuts sont marrants !
Là, maintenant, ils ne sont pas marrants.
Bon, d'accord. Plus de sms, plus de mises à jour, plus de -
[Le téléphone sonne]
Ca suffit !
J'ai demandé comment le film commençait sur Tweeter et il y a des gens qui me répondent.
Eteins-le !
Plus d'appels, de sms, plus de tweets !
J'aime rester connecté.
Laisse-moi voir ça.
Désolé.
[Sonnerie]
C'est mon bipeur !