Tip:
Highlight text to annotate it
X
CHAPITRE 23
"Mais si la bête de jeu. Le privilège de la chasse peut prétendre; Bien espace et du droit
le cerf nous prêtons hound Ere nous glissons, ou à l'arc nous plions;
Quiconque recked, où, comment, ou quand le renard rôde a été piégé ou tué? "
- Dame du Lac.
Il est rare de trouver un campement des indigènes, comme ceux des plus instruits
Blancs, gardée par la présence d'hommes armés.
Eh bien informés de l'approche de tout danger, tandis qu'il est encore loin, le
Indian repose généralement sécurisé sous sa connaissance des signes de la forêt, et
les chemins longs et difficiles qui le séparent de ceux qu'il a le plus à redouter.
Mais l'ennemi qui, par quelque assentiment chanceux d'accidents, a trouvé moyen d'éluder la
vigilance des éclaireurs, se rencontrent rarement avec des sentinelles près de chez nous au son de la
d'alarme.
En plus de cet usage général, les tribus amies des Français connaissaient trop bien
le poids du coup qui venait d'être frappé, d'appréhender tout danger immédiat
des nations hostiles qui étaient tributaires de la couronne d'Angleterre.
Lorsque Duncan et David, par conséquent, se trouve dans le centre de l'enfant,
qui a joué les pitreries déjà mentionné, il a été sans l'intimation au précédent
de leur approche.
Mais dès qu'ils ont été observées dans l'ensemble de la meute juvénile a soulevé, par commune
consentement, un cri strident et d'avertissement, puis a coulé, pour ainsi dire, par magie,
avant que la vue de leurs visiteurs.
Les corps nus et fauve de l'oursin accroupi mélangés si bien à cette heure,
avec l'herbe desséchée, qui au premier abord il semblait que la terre avait, en vérité,
engloutit leurs formes; mais quand
surprenant autorisé Duncan plier son regard plus curieux sur la place, il l'a trouvé
partout accueillis par nuit, globes oculaires rapides, et de laminage.
Collecte aucun encouragement de cette surprenante présage de la nature de la
examen il était susceptible de subir des jugements plus mature des hommes, il y avait
un moment où le jeune soldat aurait reculé.
Il était, cependant, trop *** pour paraître hésiter.
Le cri des enfants avait attiré une douzaine de guerriers à la porte de la plus proche loge,
où ils se tenaient groupés dans un groupe sombre et sauvage, gravement attendant le plus proche
l'approche de ceux qui avaient inopinément venu parmi eux.
David, dans une certaine mesure familiarise à la scène, a ouvert la voie avec une fermeté qui
aucun obstacle léger était susceptible de déconcerter, dans ce même bâtiment.
Il a été le principal édifice du village, mais à peu près construite de la
écorce et les branches des arbres; étant la loge dans laquelle la tribu a tenu ses conseils et
réunions publiques au cours de leur temporaires
résidence sur les frontières de la province anglaise.
Duncan trouvé difficile de prendre l'apparence d'insouciance nécessaire, comme il
brossé les cadres sombres et puissantes des sauvages qui encombraient le seuil, mais,
conscient que son existence dépendait
sa présence d'esprit, il faisait confiance à la discrétion de son compagnon, dont
traces, il a suivi de près, en s'efforçant, comme il a procédé, pour rallier ses pensées pour les
l'occasion.
Son sang caillé quand il s'est trouvé en contact absolu avec ces féroces et
implacables ennemis, mais il jusqu'à présent maîtrisée ses sentiments que de poursuivre son chemin dans le
centre de la loge, avec un extérieur qui ne trahit pas la faiblesse.
Imitant l'exemple de la gamme de délibéré, il tira un paquet de broussailles parfumées
de sous un tas qui ont rempli le coin de la hutte, et s'assit en silence.
Dès que leur visiteur était passé, les guerriers pratiquant retomba de la
entrée, et se rangeant sur lui, ils semblaient patiemment attendre la
moment où il pourrait s'accorder avec la dignité de l'étranger pour parler.
De loin le plus grand nombre se penchant, dans les attitudes paresseuses se prélasser, contre les
montants verticaux qui soutenaient le bâtiment fou, tandis que trois ou quatre des plus anciennes
et les plus distingués des chefs placés
eux-mêmes sur la terre un peu plus à l'avance.
Une torche brûlait torchage dans la place, et définir sa lueur rouge du face à face et
chiffre à chiffre, que l'agita dans les courants d'air.
Duncan profita de sa lumière pour lire le caractère probable de sa réception, dans le
visages de ses hôtes.
Mais son ingéniosité lui prévalu peu, contre les artifices froids des personnes qu'il
avaient rencontrées.
Les chefs en fonte rares devant un regard sur sa personne, en gardant les yeux sur la
de-chaussée, avec un air qui pourrait avoir été destinée à respecter, mais dont il a été
assez facile à interpréter dans la méfiance.
Les hommes de l'ombre étaient moins réservés.
Duncan bientôt détectés leur recherche, mais volé, regards qui, en vérité, scannée de son
personne et vêtements pouces par pouce; ne laissant aucune émotion sur le visage, aucun geste, aucun
ligne de la peinture, ni même le mode de
un vêtement, lettre morte, et sans commentaire.
A une longueur, dont les cheveux commençaient à être saupoudrés de gris, mais dont nerveuse
membres et la bande de roulement firme a annoncé qu'il était toujours égale aux droits de la virilité,
avancées de la morosité d'un coin,
où il avait probablement se poster pour faire ses observations invisible, et a parlé.
Il a utilisé le langage des Wyandots ou Hurons; ses paroles étaient, par conséquent,
inintelligibles pour Heyward, mais ils semblaient, par les gestes qui ont accompagné
eux, pour être prononcé plus de courtoisie que de colère.
Ce dernier hocha la tête, et fit un geste indicatif de son incapacité à
réponse.
«Ne aucun de mes frères parlent le français ou l'anglais?" Dit-il, dans l'ancienne
langue, regardant autour de lui des traits de visage, dans l'espoir de
trouver un signe d'assentiment.
Bien que plus d'un avait tourné, comme pour saisir le sens de ses paroles, ils
restées sans réponse.
«Je serais désolée de penser", a poursuivi Duncan, parlant lentement, et en utilisant la
simples française dont il était le maître, «à croire que rien de tout cela et sage
brave nation à comprendre la langue qui
le "Grand Monarque" utilise quand il parle à ses enfants.
Son cœur serait lourde at-il croire à ses guerriers rouges lui a versé si peu de respect! "
Une longue pause et grave a réussi, durant laquelle aucun mouvement d'un membre, ni aucun
l'expression d'un oeil, trahi l'expression produite par sa remarque.
Duncan, qui savait que le silence était une vertu chez ses hôtes, volontiers eu recours à la
personnalisé, afin d'organiser ses idées.
Enfin le même guerrier qui avait devant lui adressée répondu, par sèchement exigeants,
dans la langue des deux Canadas: «Quand notre Grand Père parle à son
gens, est-ce avec la langue d'un Huron? "
"Il ne connaît pas de différence de ses enfants, si la couleur de la peau est rouge, ou
noir ou blanc, "a renvoyé Duncan, évasivement:« si il est principalement satisfaite
avec les Hurons courageux. "
"De quelle manière va-il parler", a exigé le chef se méfier », lorsque les coureurs de compter jusqu'à
lui le cuir chevelu dont cinq nuits il ya grandi sur les têtes des Yengeese? "
«Ils étaient ses ennemis", a déclaré Duncan, frissonnant involontairement "et sans doute,
il dira, il est bon, mon Hurons sont très galant ».
«Notre père du Canada ne le pense pas.
Au lieu de regarder vers l'avant afin de récompenser ses Indiens, ses yeux sont tournés vers l'arrière.
Il voit le Yengeese morts, mais pas de Huron. Que peut signifier ceci? "
"Un grand chef, comme lui, a plus de pensées que les langues.
Il regarde de voir que pas d'ennemis sont sur ses traces. "
«Le canot d'un guerrier mort ne sera pas flotter sur la Horican," a renvoyé le sauvage,
sombrement.
«Ses oreilles sont ouvertes aux Delawares, qui ne sont pas nos amis, et ils les remplissent
avec des mensonges. "" Il ne peut pas être.
Voir, il a me dire, moi qui suis un homme qui connaît l'art de guérir, d'aller à ses enfants,
les Hurons rouges des grands lacs, et de demander s'il y êtes malade! "
Un autre silence succéda cette annonciation du caractère Duncan avait supposé.
Chaque oeil a été simultanément plié sur sa personne, comme si d'enquêter sur la vérité ou
fausseté de la déclaration, avec une intelligence et l'acuité qui a causé la
sous réserve de leur examen à trembler pour la suite.
Il était, cependant, relevé à nouveau par l'ancien président.
«Est-ce les hommes rusés des Canadas peindre leur peau» des Hurons froidement poursuivi;
"Nous les avons entendus se vanter que leurs visages étaient pâles."
«Quand un chef indien vient parmi ses pères blancs», retour de Duncan, avec une grande
constance, "il met de côté sa robe de bison, de réaliser la chemise qui est offert
lui.
Mes frères m'ont donné de la peinture et je le porte. "
Un murmure d'applaudissements a annoncé que le compliment de la tribu a été favorablement
reçues.
Le vieux chef a fait un geste de félicitations, qui a été répondu par la plupart des
ses compagnons, qui ont chacun lancé de suite une main et poussa une exclamation brève
plaisir.
Duncan a commencé à respirer plus librement, estimant que le poids de son
examen a été passé, et, comme il avait déjà préparé un conte simple et probables
pour soutenir sa profession semblant, ses espoirs de succès final s'éclaircit.
Après un silence de quelques instants, comme si ajustant ses pensées, afin de faire une
réponse adaptée à la déclaration de leurs invités venait de donner, un autre guerrier
se leva, et se plaça dans une attitude de parler.
Alors que ses lèvres étaient encore dans l'acte de séparation, un bruit faible mais craintifs née de
la forêt, et a été immédiatement remplacé par un haut, criez strident, qui a été tirée,
jusqu'à ce qu'il égalé le hurlement long et le plus plaintif du loup.
L'interruption soudaine et terrible causé Duncan pour commencer à partir de son siège, inconscient
de tout, mais l'effet produit par un cri si épouvantable.
Au même moment, les guerriers se glissa dans un corps de la loge, et l'air extérieur
était remplie de cris, que presque noyé ces sons horribles, qui ont été
résonne encore sous les arcades de la forêt.
Incapable de se maîtriser plus longtemps, la jeunesse a éclaté de la place, et bientôt
était au centre d'une foule désordonnée, qui comprenait presque tout avoir
vie, dans les limites du campement.
Hommes, femmes et enfants; les personnes âgées, les informer, les actifs, et le fort, ont été
comme à l'étranger, certains criant à haute voix, d'autres frappant dans leurs mains avec une joie qui semblait
frénétique, et exprimant tous leur plaisir sauvage dans quelque événement inattendu.
Bien que surpris, au premier abord, par le tumulte, Heyward fut bientôt permis de trouver sa
une solution par la scène qui suivit.
Il restait encore assez de lumière dans les cieux de montrer ces ouvertures lumineuses
entre les cimes des arbres, où des chemins différents quitté la clairière pour entrer dans les profondeurs du
le désert.
Sous l'un d'eux, une ligne de guerriers issus du bois, et avançait lentement
vers les habitations.
Un en face d'un pôle alésage court, sur lequel, comme il apparut par la suite, ont été suspendus
plusieurs chevelures humaines.
Les sons surprenants que Duncan avait entendu ce que les blancs ont été n'ont pas
improprement appelées la «mort-hallo», et chaque répétition du cri était destiné
d'annoncer à la tribu du sort d'un ennemi.
Jusqu'à présent, la connaissance de Heyward aidé dans l'explication, et comme il savait maintenant
que l'interruption a été provoquée par le retour inespéré d'un succès par la guerre
partie, chaque sensation désagréable a été
apaisé dans les félicitations vers l'intérieur, pour le soulagement opportun et l'insignifiance qu'elle
conférées à lui-même.
Quand à la distance de quelques centaines de mètres de la loge des guerriers nouvellement arrivés
stoppé.
Leur cri plaintif et terrible, qui avait pour but de représenter aussi les vagissements
des morts et le triomphe des vainqueurs, avaient complètement cessé.
L'un d'eux maintenant appelé à haute voix, des mots qui étaient loin d'être épouvantables, bien
pas plus intelligible pour ceux dont les oreilles ils sont destinés, que leurs
expressive hurle.
Il serait difficile de transmettre une idée convenable de l'extase sauvage avec laquelle les
Nouvelles ainsi transmises a été reçu.
Le campement entier, en un instant, est devenu une scène de l'agitation la plus violente et
remue-ménage.
Les guerriers attiré leurs couteaux, et leur épanouissement, ils se sont arrangés
en deux lignes, formant un couloir qui s'étendait de la guerre-partie à la loge.
Les squaws saisi gourdins, de haches, ou quoi arme de première infraction s'offrait à
leurs mains, et se précipita avidement à agir de leur rôle dans le jeu cruel qui a été à
la main.
Même les enfants ne seraient pas exclus, mais les garçons, peu capable de manier la
instruments, déchira les tomahawks de l'ceintures de leurs pères, et se glissa dans la
rangs, imitateurs apt des traits sauvages exposés par leurs parents.
Gros tas de broussailles éparpillés sur la compensation et une squaw méfiant et âgés a été
occupée à tirer le plus grand nombre pourraient servir à la lumière de l'exposition à venir.
Comme la flamme se leva, sa puissance dépasse celle de la journée se séparer, et a aidé à rendre
objets dans le même temps plus distinct et plus hideux.
La scène entière formé une image saisissante, dont le cadre était composé de l'obscurité et
frontière hauteur des pins. Les guerriers étaient tout juste d'arriver le plus
chiffres lointain.
Un peu à l'avance se trouvaient deux hommes, qui ont apparemment été sélectionnés parmi le reste, comme le
acteurs principaux dans ce qui allait suivre.
La lumière n'était pas assez forte pour rendre leurs caractéristiques distinctes, même si elle a été
tout à fait évident qu'ils étaient gouvernés par des émotions très différentes.
Bien que l'on se tenait droit et ferme, prêt à rencontrer son destin comme un héros, l'autre baissée
sa tête, comme si paralysés par la terreur ou frappées par la honte.
Le Duncan fougueux ressenti une impulsion puissante de l'admiration et la pitié envers les
l'ancien, même si aucune possibilité pourrait offrir d'exposer ses émotions généreuses.
Il a regardé ses moindres mouvements, cependant, avec des yeux avides, et, comme il a retracé l'amende
aperçu de son cadre admirablement proportionné et actif, il essaya de persuader
lui-même, que, si les pouvoirs de l'homme,
appuyée par la résolution nobles tels, pourrait porter un inoffensives par une si grave
procès, le captif jeunesse devant lui peut espérer le succès dans le dangereux
course, il était sur le point d'exécuter.
Insensiblement le jeune homme tira nigher aux lignes basanés des Hurons, et à peine
respiré, si intense devient son intérêt pour le spectacle.
En ce moment, le cri de signal fut donné, et le calme momentané qui avait précédé
a été brisée par un éclat de cris, qui dépassait de loin tout entendu avant.
Le plus abject des deux victimes restait immobile, mais l'autre borné
de la place au cri, avec l'activité et la rapidité d'un cerf.
Au lieu de se précipiter à travers les lignes ennemies, comme cela avait été prévu, il vient
s'engagea dans le défilé dangereux, et avant que le temps a été donné pour un seul coup, tourné
Bref, et en sautant les têtes d'une rangée de
enfants, il a gagné à la fois l'extérieur et côté plus sûr de la matrice formidable.
L'artifice a été répondu par une centaine de voix qui s'élèvent dans les imprécations, et le
l'ensemble de la multitude excitée brisé de leur ordre, et se répandirent au sujet
l'endroit en désordre.
Une douzaine de piles plomb désormais versé leur luminosité blafarde sur la place, qui ressemblait
certains arène impie et surnaturel, dans lequel les démons malveillants s'étaient rassemblés pour agir
leurs rites sanglants et sans loi.
Les formes dans le fond ressemblait à des êtres surnaturels, glissant devant l'œil,
et de fendre l'air avec des gestes frénétiques et insignifiant, tandis que le sauvage
passions telles que les flammes étaient passés
rendu par la crainte distinctes lueurs qui a tiré en travers de leurs visages enflammés.
Il sera facile de comprendre que, parmi un tel concours d'ennemis vindicatifs, sans
le temps de respirer a été autorisée le fugitif.
Il y avait un seul moment où il semblait que s'il aurait atteint la forêt, mais
le corps entier de ses ravisseurs se jetèrent devant lui, et le repoussa
dans le centre de ses persécuteurs implacable.
Tournage comme un cerf-tête, il a tiré, avec la rapidité d'une flèche, à travers un pilier
de flamme fourchue, et passant toute la multitude inoffensive, il est apparu sur le
côté opposé de la clairière.
Ici aussi, il a été accueilli et transformé par quelques-uns des plus âgés et plus subtile des Hurons.
Une fois de plus il a essayé la foule, comme s'il cherchait la sécurité dans son aveuglement, et ensuite
plusieurs moments réussi, au cours de laquelle Duncan croit l'active et courageuse
jeune étranger a été perdu.
Rien ne pouvait être distingué mais une masse sombre des formes humaines jeté et impliqués dans
une confusion inexplicable.
Armes, couteaux étincelants, et les clubs redoutables, semblait-dessus d'eux, mais les coups
étaient évidemment donnée au hasard.
L'effet terrible a été renforcée par les cris perçants des femmes et des
féroces hurlements des guerriers.
De temps en temps Duncan entrevoyait une forme légère fendre l'air dans certains
désespérée lié, et il espérait plutôt que de croire que le captif encore retenu les
commande de ses pouvoirs étonnants de l'activité.
Soudain la foule roulé en arrière, et s'approcha de l'endroit où il se tenait.
Le corps lourd à l'arrière appuyé sur les femmes et les enfants en face, et les portait
à la terre. L'étranger réapparaît dans la confusion.
La puissance de l'homme ne pouvait pas, cependant, beaucoup plus supporter une si rude épreuve.
Sur ce le captif semblait conscient.
Profitant de l'ouverture momentanée, il s'élança parmi les guerriers, et a fait une
désespérée, et ce qui semblait à Duncan un dernier effort pour gagner le bois.
Comme si conscient que aucun danger était à craindre de la jeune soldat, le
fugitifs près brossé sa personne dans sa fuite.
Un grand et puissant Huron, qui avait ménager ses forces, serrés sur les
ses talons, et avec un bras levé menacé un coup fatal.
Duncan vient la poussée d'un pied, et le choc a précipité la tête la première sauvages impatients,
plusieurs pieds à l'avance de sa victime destinée.
Pensée en soi n'est pas plus rapide que le mouvement était avec laquelle ce dernier en profita
l'avantage; il se tourna, brillait comme un météore à nouveau devant les yeux de Duncan,
et, l'instant suivant, quand celui-ci
récupéré son souvenir, et regarda autour en quête de la captivité, il le vit
tranquillement appuyé contre un petit poste peint, qui se tenait devant la porte de la
lodge principal.
Craignant que la partie qu'il avait pris la fuite pourrait s'avérer fatal pour lui-même,
Duncan a quitté le lieu sans délai.
Il a suivi la foule, qui approchait les loges, sombre et maussade, comme tous les autres
multitude qui avait été déçu par une exécution.
La curiosité, ou peut-être un meilleur feeling, poussé à l'approche de l'étranger.
Il le trouva, debout avec un bras jeté sur le poste de protéger, et la respiration
épaisse et dure, après ses efforts, mais dédaignant d'autoriser un seul signe de
la souffrance de s'échapper.
Sa personne était désormais protégé par un usage immémorial et sacré, jusqu'à la tribu de
Conseil avait délibéré et déterminé sur son sort.
Il n'était pas difficile, cependant, de prédire le résultat, le cas échéant présage pourrait être établi
des sentiments de ceux qui encombraient la place.
Il n'y avait aucun terme de l'abus connu pour le vocabulaire que les Hurons déçus
les femmes n'ont pas richement consacrer à l'étranger avec succès.
Ils bafoué à ses efforts, et lui dit, avec amertume se moque, que ses pieds ont été
mieux que ses mains, et qu'il méritait des ailes, alors qu'il ne savait pas l'utilisation d'un
flèche ou un couteau.
Pour tout cela le captif ne répondit pas, mais se contentait de conserver une attitude
dont la dignité a été singulièrement mélangé avec dédain.
Exaspéré autant par son calme que par sa bonne fortune, leurs paroles est devenu
inintelligible, et ont été remplacé par criarde, perçante crie.
En ce moment, la squaw rusé, qui avait pris les précautions nécessaires pour mettre le feu au tas,
fait son chemin à travers la foule, et dégagé une place pour elle-même en face de la
captifs.
La personne sordides et flétrie de cette sorcière pourrait bien avoir obtenu pour elle le
caractère de posséder plus de la ruse humaine.
Rejetant son investissement de lumière, elle étendit ses longs bras maigres, en
dérision, et en utilisant la langue des Lénapes, comme plus intelligible pour le sujet
de ses quolibets, elle a commencé à voix haute:
«Voyez-vous, le Delaware," dit-elle, en faisant claquer ses doigts sur son visage; «votre nation est un
la race des femmes, et la houe est mieux adapté à vos mains que le fusil.
Votre squaws sont les mères des cerfs, mais si un ours ou un chat sauvage, ou un serpent ont été
né parmi vous, vous fuiraient. Les filles Huron vous rendra jupons,
et nous vous trouverons un mari. "
Un éclat de rire sauvage a réussi cette attaque, au cours de laquelle le doux et musical
hilarité des femelles plus jeunes étrangement sonné avec la voix cassée de leur
plus âgés et plus malins compagnon.
Mais l'étranger a été supérieur à tous leurs efforts.
Sa tête était immobile, et il ne trahissent la moindre conscience que tout était
présents, sauf quand son regard altier laminé vers les formes sombres des guerriers, qui
traqué dans le contexte des observateurs silencieux et morose de la scène.
Furieux à l'auto-commandement de la captivité, la femme placée poings sur les hanches;
et, se jetant dans une posture de défi, elle a éclaté à nouveau, dans un torrent
des mots que personne ne l'art de la nôtre pourrait s'engager avec succès sur le papier.
Son souffle était, cependant, dépensés en vain, car, bien distinguée dans son pays
comme compétents dans l'art de l'abus, elle a été autorisée à se travailler dans un tel
fureur que fait à la mousse à la bouche,
sans causer un muscle à vibrer dans la figure immobile de l'étranger.
L'effet de son indifférence commence à s'étendre aux spectateurs d'autres, et
un jeune, qui était juste de quitter la condition d'un garçon d'entrer dans l'état de
la virilité, a tenté d'aider la harpie,
par son tomahawk florissante avant leur victime, et en ajoutant ses vides se vante de la
sarcasmes des femmes.
Ensuite, en effet, le captif tourna son visage vers la lumière, et baissa les yeux sur la
éphèbe avec une expression qui a été supérieur au mépris.
A l'instant d'après il reprit son attitude calme et inclinables contre le poteau.
Mais le changement de posture avait permis d'échanger des regards Duncan avec la firme
regard perçant et d'Uncas.
Breathless avec étonnement, et fortement opprimés par la situation critique des
son ami, Heyward recula devant le regard, tremblant sa signification peut, en
certaine manière inconnue, hâter le destin du prisonnier.
Il n'y avait pas, cependant, toute cause immédiate d'une telle appréhension.
C'est alors qu'un guerrier a forcé son chemin dans la foule exaspérée.
Signe les femmes et les enfants de côté avec un geste sévère, il a pris Uncas par le bras,
et le conduisit vers la porte du conseil-lodge.
Là tous les chefs, et la plupart des guerriers distingués, suivi, parmi
dont l'anxiété Heyward trouvé le moyen d'entrer sans attirer dangereuse
l'attention sur lui.
Quelques minutes ont été consommées dans l'élimination des personnes présentes d'une manière adaptée à leur
rang et d'influence dans la tribu.
Une commande très similaire à celle adoptée dans l'interview précédente a été observée, la
chefs âgés et supérieur occupant le domaine de l'appartement spacieux, dans le
puissante lumière d'une torche flagrante, tandis que
leurs cadets et inférieurs ont été disposées dans le fond, en présentant un noir
aperçu des visages basanés et marqués.
En plein centre de la loge, juste sous une ouverture qui a admis
la lumière clin d'une ou deux étoiles, se tenait Uncas, calme, élevée, et recueillis.
Son chariot de haute et hautaine n'a pas échappé à ses ravisseurs, qui ont souvent plié leur apparence
sur sa personne, avec des yeux qui, si elles rien perdu de leur rigidité du
objectif, clairement trahi leur admiration de l'audace de l'étranger.
Le cas est différent avec la personne que Duncan avait observé de s'avancer
avec son ami, préalablement à l'essai désespéré de la vitesse, et qui, au lieu
de rejoindre à la chasse, était resté,
au long de son tumulte turbulent, comme une statue rampant, expressive de la honte et
disgrâce.
Bien que n'étant pas un coup de main avait été prolongé pour le saluer, ni même un oeil avait daigné
de surveiller ses mouvements, il avait aussi entra dans la loge, comme poussé par un destin
dont les décrets qu'il a soumis, en apparence, sans lutte.
Heyward profita de la première occasion de contempler son visage, secrètement inquiet
il pourrait trouver les caractéristiques d'une autre connaissance, mais ils se sont avérés être ceux
d'un étranger, et, ce qui était encore plus
inexplicable, de celui qui portait toutes les marques distinctives d'un guerrier huron.
Au lieu de se mêler avec sa tribu, cependant, il s'est assis à part, un être solitaire dans
une multitude, sa forme rétrécissement dans une attitude accroupie et abject, comme si
soucieux de combler le moins d'espace que possible.
Quand chaque individu avait pris son poste approprié, et le silence régnait dans la place,
le chef aux cheveux gris, déjà mis en place pour le lecteur, parlaient à haute voix, dans la langue de
l'Lenni Lenape.
"Delaware", at-il dit, "si l'on d'une nation de femmes, vous avez prouvé vous-même un
homme. Je voudrais vous donner la nourriture, mais celui qui mange avec
un Huron devrait devenir son ami.
Repose en paix jusqu'à ce que le soleil du matin, quand nos derniers mots seront parlés. "
«Sept nuits, et que de nombreuses journées d'été, j'ai jeûné sur la piste des Hurons»,
Uncas répondit froidement: «les enfants de la Lénapes savoir comment parcourir le chemin de l'
simplement sans s'attarder à manger. "
«Deux de mes jeunes hommes sont à la poursuite de votre compagnon," reprit l'autre, sans
apparaissant à l'égard de la vanter de sa captivité; «quand ils reviennent, puis sera notre
sage vous dis «en direct» ou de «mourir». "
«At-une oreille sans Huron» s'écria dédaigneusement Uncas; »deux fois, depuis qu'il a été votre
prisonnier, le Delaware a entendu un coup de ce qu'il sait.
Vos jeunes gens ne reviendra jamais! "
Une courte pause et maussades réussi cette affirmation audacieuse.
Duncan, qui a compris le Mohican faire allusion à la carabine mortelle de l'éclaireur,
penchée en avant dans l'observation sincère de l'effet qu'elle pourrait produire sur les conquérants;
mais le chef était contente pas rétorquant:
«Si le Lénapes sont si habiles, pourquoi un de leurs plus braves guerriers ici?"
"Il a suivi les étapes d'un lâche de vol, et tomba dans un piège.
Le castor rusés peuvent être pêchés. "
Comme Uncas ainsi répondu, il a fait avec son doigt vers le solitaire Huron, mais
sans daigner accorder tout autre avis sur la manière indigne d'un objet.
Les mots de la réponse et l'air du haut-parleur produit une forte sensation parmi
ses auditeurs.
Tous les regards laminé maussade envers la personne indiquée par le simple geste,
et un murmure bas et menaçant traversa la foule.
Les sons inquiétants atteint la porte extérieure, et les femmes et les enfants en appuyant sur
la foule, aucun écart avait été de gauche, entre l'épaule et à l'épaule, qui n'était pas présent
rempli les linéaments sombres de certains traits impatients et curieux humaine.
Dans l'intervalle, les chefs plus âgés, dans le centre, communiait avec l'autre dans
phrases courtes et brisées.
Pas un mot ne fut prononcé qui n'a pas le sens de l'orateur, dans le plus simple
et la plupart sous forme énergétique. Encore une fois, une longue pause et profondément solennelle a eu
endroit.
Il était connu, par tous les présents, d'être le précurseur d'une courageuse lourde et importante
jugement.
Ceux qui composent le cercle extérieur de visages étaient sur la pointe des pieds pour regarder, et même les
coupable pour un instant oublié sa honte dans une profonde émotion, et a exposé son abjecte
caractéristiques, afin de jeter un coup d'anxiété et
regard troublé par l'assemblage sombre de chefs.
Le silence est enfin rompu par le vieux guerrier si souvent nommé.
Il se releva de terre, et passant devant le formulaire immeubles d'Uncas, se plaça
dans une attitude digne avant que le délinquant.
A ce moment, la squaw fanées déjà mentionné déplacé dans le cercle, dans un lent,
sidling une sorte de danse, tenant la torche, et en murmurant des mots indistincts de ce
aurait pu être une espèce d'incantation.
Bien que sa présence était tout à fait une intrusion, il a été ignoré.
En approchant Uncas, elle a occupé la marque flamboyant de telle manière que de jeter son rouge
reflets sur sa personne, et d'exposer la moindre émotion de son visage.
Le Mohican a maintenu son attitude ferme et hautaine, et ses yeux, si loin de
daigner rencontrer son regard inquisiteur, habité de façon constante sur la distance, comme s'il
il a pénétré les obstacles qui empêchaient la vue et regarda dans l'avenir.
Satisfait de son interrogatoire, elle l'a quitté, avec une légère expression de plaisir,
et a procédé à la pratique de l'expérience en essayant sur son compatriote délinquant.
Le jeune Huron était dans sa peinture de guerre, et très peu d'une forme finement moulé a été
dissimulé par sa tenue.
La lumière a rendu tous ses membres et des articulations discernables, et Duncan se détournèrent
d'horreur quand il a vu qu'ils étaient tordait de douleur irrépressible.
La femme a été commençant un hurlement plaintif et peu à la triste et honteuse
spectacle, quand le chef étendit la main et doucement l'écarta.
"Reed-qui-se plie", at-il dit, s'adressant à des jeunes le coupable par son nom, et dans son bon
langue », si le Grand Esprit vous a établis agréable pour les yeux, il aurait
été mieux que vous ne fût pas né.
Votre langue est fort dans le village, mais dans la bataille, il est encore.
Aucun de mes jeunes hommes grève le tomahawk plus profondément dans la guerre post - aucune d'entre elles afin
légèrement sur le Yengeese.
L'ennemi connaître la forme de votre dos, mais ils n'ont jamais vu la couleur de votre
yeux.
Trois fois ils ont appelé sur vous pour venir, et aussi souvent ne vous oubliez de
répondre. Votre nom ne sera jamais mentionné de nouveau dans
Votre tribu - il est déjà oublié ».
Comme le chef prononça ces mots lentement, s'arrêtant impressionnante entre chaque phrase,
le coupable a soulevé son visage, par respect pour l'autre son rang et des années.
Honte, horreur, et la fierté mal dans sa linéaments.
Son œil, qui a été contracté par l'angoisse vers l'intérieur, brillait sur les personnes de ces
dont le souffle était sa renommée, et l'émotion ce dernier pour un instant prédominé.
Il se leva sur ses pieds, et découvrant sa poitrine, regarda fixement sur le vif, scintillant
couteau, qui a déjà été confirmée par son juge inexorable.
Comme l'arme passée lentement dans son cœur, il souriait même, comme si, dans la joie d'avoir
trouvé la mort moins terrible que ce qu'il avait imaginé, et tomba lourdement sur son visage,
aux pieds de la forme rigide et inflexible d'Uncas.
La squaw a donné un grand cri plaintif et, en pointillé le flambeau à la terre, et enterré
tout dans l'obscurité.
Le groupe de spectateurs frissonnant entière glissait de la loge, comme troublée
sprites et Duncan pensait que lui et le corps encore palpitant de la victime d'un
Indian jugement était devenu à ses locataires seulement.
>
CHAPITRE 24
»Ainsi parla le sage: les rois sans délai dissoudre le conseil, et leur chef
obéir "-. Pape Iliade
Un seul instant servi à convaincre les jeunes qu'il se trompait.
Une main se posa, avec une forte pression sur son bras, et la voix basse d'Uncas
murmura à son oreille:
«Les Hurons sont des chiens. La vue du sang d'un lâche ne peut jamais
faire trembler un guerrier. La «tête grise» et le Sagamore sont sûrs,
et le fusil de Hawkeye ne dort pas.
Aller - Uncas et la «main ouverte» sont maintenant des étrangers.
C'est assez. "
Heyward eût volontiers entendre davantage, mais une légère poussée de son ami le pressa
vers la porte, et lui a reproché le danger que pourrait assister à la découverte de
leurs rapports.
Lentement et avec réticence céder à la nécessité, il quitta la place, et
mêlés à la foule qui planait proche.
Les feux de mourir dans la clairière jeté une lumière tamisée et incertain sur les chiffres sombres
qui ont été silencieusement traque çà et là, et parfois une lueur brillante que les communes
regarda dans la loge, et présentait les
Figure d'Uncas en conservant son attitude debout près du cadavre de la
Huron.
Un nœud de guerriers entrèrent bientôt dans la place, et la réémission, ils portaient les
reste insensée dans la forêt adjacente.
Après cette résiliation de la scène, Duncan erré parmi les loges, incontestée et
inaperçu, en s'efforçant de trouver quelque trace d'elle dans le compte duquel il encouru le risque
il a couru.
Dans l'humeur actuelle de la tribu, il aurait été facile d'avoir fui et rejoint
ses compagnons, avait un tel désir traversa son esprit.
Mais, en plus de l'anxiété incessante sur le compte d'Alice, une fraîcheur
mais l'intérêt plus faible dans le destin d'Uncas assisté à la chaîne lui à la place.
Il continua donc à s'éloigner de refuge en refuge, en regardant dans chaque seuls à rencontrer
déception supplémentaire, jusqu'à ce qu'il avait fait tout le circuit du village.
Abandonnant une espèce d'enquête qui a été si infructueux, il revint sur ses pas à la
Conseil-lodge, résolu à chercher et à cause de David, afin de mettre un terme à
ses doutes.
En arrivant à l'édifice, qui avait prouvé comme le siège du jugement et le lieu de
exécution, le jeune homme a révélé que l'excitation avait déjà disparu.
Les guerriers avaient remonté, et étaient maintenant fumant tranquillement, tandis qu'ils conversaient
gravement sur les principaux incidents de leur récente expédition à la tête de l'
Horican.
Bien que le retour de Duncan était susceptible de leur rappeler de son caractère, et le
circonstances suspectes de sa visite, il ne produisit aucune sensation visible.
Jusqu'ici, la scène terrible qui venait de se produire s'est révélée favorable à ses vues, et
Il n'avait pas besoin prompteur autres que ses propres sentiments pour le convaincre de l'opportunité
de profiter de si inattendu un avantage.
Sans avoir l'air d'hésiter, il entra dans la loge, et a pris son siège avec une gravité
celui qui est accordé admirablement avec le comportement de ses hôtes.
Un regard rapide mais la recherche suffi pour lui dire que, si Uncas restait
où il avait laissé, David n'avait pas reparu.
Aucune autre contrainte a été imposée à l'ancienne que les regards attentifs d'un jeune
Huron, qui s'était placé à portée de main; si un guerrier armé s'appuya contre le
après qui ont formé un côté de la porte étroite.
À tous autres égards, le captif semblait en liberté; encore il a été exclu de toutes les
la participation dans le discours, et possédait beaucoup plus de l'air de certains
finement moulé la statue d'un homme ayant la vie et de volonté.
Heyward avait trop vu récemment un exemple effrayant de l'invite
punitions du peuple entre les mains desquels il était tombé aux dangers d'une exposition par tout
l'audace officieux.
Il serait grandement avons préféré le silence et la méditation de la parole, quand une découverte de
son état réel pourrait se révéler fatale si instantanément.
Malheureusement pour cette prudente résolution, ses amuseurs apparu autrement
éliminés.
Il n'avait pas longtemps occupé le siège sagement pris un peu à l'ombre, quand un autre
des guerriers aîné, qui parlait la langue française, lui adressa la parole:
«Mon père du Canada n'oublie pas ses enfants", a dit le chef; «je le remercie.
Un mauvais esprit vit dans la femme d'un de mes jeunes hommes.
Pouvez l'étranger rusés l'effrayer? "
Heyward possédait une certaine connaissance de la momerie pratiquée chez les Indiens, dans le
cas de telles visites supposée.
Il a vu, un coup d'œil, que la circonstance pourrait éventuellement être amélioré afin de poursuivre ses
propres fins.
Il serait, par conséquent, ont été difficiles, en ce moment d'avoir proféré une proposition qui
lui aurait donné plus de satisfaction.
Conscient de la nécessité de préserver la dignité de son caractère imaginaire,
Cependant, il réprima ses sentiments, et répondit avec mystère convenable:
"Esprits diffèrent; un certain rendement à la puissance de la sagesse, tandis que d'autres sont trop forts."
«Mon frère est un grand médicament", a déclaré le sauvage rusé; «il va essayer?"
Un geste d'assentiment a été la réponse.
Le Huron a été contenu avec l'assurance, et, reprenant sa pipe, il attendait la
bon moment à se déplacer.
Les impatients Heyward, intérieurement maudissant le froid coutumes des sauvages, qui
nécessaires tels sacrifices à l'apparence, fut obligé de prendre un air d'indifférence,
égal à celui tenu par le chef, qui
était, en vérité, un proche parent de la femme affligée.
Les minutes se traînait, et le retard avait semblé une heure à l'aventurier en
empirisme, où les Hurons mis de côté sa pipe et sa robe a attiré sur son sein,
comme s'il allait ouvrir la voie à la loge de l'invalide.
Au même moment, un guerrier de la trame puissante, assombri la porte, et la traque silencieuse
parmi le groupe attentif, il s'assit sur une extrémité de la pile faible de la brosse
qui a soutenu M. Duncan.
Ce dernier jeta un regard impatient à son voisin, et sentit sa chair de poule avec des
horreur incontrôlable quand il s'est trouvé en contact réel avec Magua.
Le retour soudain de ce chef habile et redouté a causé un retard dans le
le départ des Hurons.
Plusieurs tubes, qui avaient été éteints, ont été allumées à nouveau, tandis que le nouveau venu,
sans parler un mot, tira son tomahawk de sa ceinture, et le remplissage de la cuvette sur
sa tête a commencé à inhaler les vapeurs de la
mauvaises herbes à travers la poignée creuse, avec autant d'indifférence que s'il n'avait pas été
absents deux jours fatigués sur une chasse longue et laborieuse.
Dix minutes, qui semblait tant de siècles, à Duncan, aurait pu passer de cette manière;
et les guerriers étaient assez enveloppé dans un nuage de fumée blanche avant d'aucun d'entre eux
parlé.
"Bienvenue" une à la longueur prononcé; "a mon ami a trouvé l'orignal?"
«Les jeunes hommes chancellent sous leur fardeau,» répondit Magua.
"Let 'Reed-qui-se plie' aller sur le chemin de la chasse, il va les rencontrer."
Un silence profond et terrible a succédé à l'énoncé du nom interdit.
Chaque tuyau est tombé de la bouche de son propriétaire, comme si tous avaient inhalé une impureté
au même instant.
La fumée dessus de leurs têtes couronnées de petits remous, et le curling en forme de spirale
il est monté rapidement à travers l'ouverture dans le toit de la loge, laissant la place
sous clair de ses vapeurs, et chaque visage sombre distinctement visible.
Les regards de la plupart des guerriers étaient rivés sur la terre; si quelques-uns des
plus jeunes et les moins doués de la partie a souffert de leurs globes oculaires sauvages et flagrante à la
rouler dans le sens d'une tête blanche
sauvage, qui était assis entre deux des chefs les plus vénérés de la tribu.
Il n'y avait rien dans l'air ou une tenue de cet Indien qui semblent lui donner droit
d'une telle distinction.
Le premier était plutôt déprimé, que remarquable pour le roulement des indigènes;
et le dernier a été comme ce fut souvent porté par les hommes ordinaires de la nation.
Comme la plupart autour de lui pendant plus d'une minute son regard, aussi, était sur le terrain, mais,
confiance les yeux à longueur de voler un regard de côté, il s'aperçut qu'il était
devenir un objet de l'attention générale.
Puis il se leva, et levé sa voix dans le silence général.
»C'était un mensonge", at-il dit, "je n'avais pas de fils.
Celui qui a été appelé par ce nom est oublié, son sang était pâle, et il est venu
pas dans les veines d'un Huron; des Chippewas méchants triché ma squaw.
Le Grand Esprit a dit que la famille de Wiss-entush devrait prendre fin, il est heureux qui
sait que le mal de sa race meurt avec lui.
Je l'ai fait. "
L'orateur, qui était le père de la jeune Indien infidèle, regarda autour de lui et de
sur lui, comme s'il cherchait élogieuse de son stoïcisme dans les yeux des auditeurs.
Mais les coutumes de poupe de son peuple avait fait trop sévère une exaction des faibles
vieil homme.
L'expression de ses yeux contredisait son langage imagé et vantard, tout en
tous les muscles de son visage ridé était de travailler avec angoisse.
Permanent une seule minute pour profiter de son triomphe amer, il se détourna, comme si
écoeurant au regard des hommes, et, voilant son visage dans sa couverture, il marchait de la
lodge avec le pas léger d'un Indien
cherchent, dans l'intimité de sa propre demeure, la sympathie d'un comme lui, vieilli,
désespérée et sans enfant.
Les Indiens, qui croient à la transmission héréditaire des vertus et des défauts dans
caractère, le laissa partir en silence.
Puis, avec une élévation de l'élevage que beaucoup dans un état plus cultivées de la société
pourrait profitablement imiter, l'un des chefs a attiré l'attention des jeunes hommes de
la faiblesse qu'ils venaient de témoins, par
disant d'une voix joyeuse, s'adressant à la courtoisie de Magua, comme le plus récent
venu: «Les Loups ont été comme des ours, après
les pots de miel, rôde autour de mon village.
Mais qui n'a jamais trouvé un Huron endormi? "L'obscurité du nuage imminente qui
précède un éclat de tonnerre n'était pas plus noire que le front de Magua, comme il s'écria:
"Les Delawares des Lacs!"
"Pas du tout. Ceux qui portent les jupes des squaws, sur
leur rivière propre. L'un d'eux a été de passage de la tribu. "
«Avez-mes jeunes hommes prendre son scalp?"
«Ses jambes étaient bonnes, même si son bras est meilleur pour la houe que le tomahawk"
répondit l'autre, pointant vers le formulaire immeubles d'Uncas.
Au lieu de manifester aucune curiosité efféminés pour se régaler les yeux avec la vue
d'une captive d'un peuple, il était connu pour avoir raison, tant à la haine, Magua
ont continué à fumer, avec l'air méditatif
qu'il habituellement maintenue, quand il n'y avait pas d'appel immédiat sur sa ruse ou son
éloquence.
Bien que secrètement étonné les faits communiqués par le discours des personnes âgées
père, il se laissait pas poser de questions, réservant ses enquêtes pour une
moment plus approprié.
C'est seulement après un intervalle suffisant qu'il a secoué les cendres de sa pipe,
remplacé le tomahawk, resserra sa ceinture, et se leva, jetant pour la première
le temps un coup d'œil dans la direction du prisonnier, qui était un peu derrière lui.
Les gardes, quoique apparemment abstraites Uncas, entrevu du mouvement,
et en tournant tout à coup à la lumière, leurs regards se croisèrent.
Près d'une minute de ces deux esprits audacieux et indomptés se sujet un de l'autre
régulièrement dans les yeux, ni quailing le moins du monde devant le regard féroce qu'il
rencontrées.
Le formulaire d'Uncas dilatés, et ses narines ouvertes comme celles d'un tigre aux abois, mais si
rigide et inflexible était sa posture, qu'il aurait pu facilement être converti par le
l'imagination en une exquise et irréprochable
représentation de la divinité guerrière de sa tribu.
Les linéaments des caractéristiques frémissement de Magua prouvé plus ductile; son visage
progressivement perdu son caractère de défi dans une expression de joie féroce, et le soulèvement
un souffle du fond de sa poitrine, il prononça à haute voix le nom formidable:
"Le Cerf-Agile!"
Chaque guerrier sauta sur ses pieds à l'énoncé de l'appellation bien connue,
et il y avait une courte période durant laquelle la constance stoïque des indigènes a été
complètement conquis par surprise.
La haine et pourtant nom respecté a été répété que par une seule voix, portant le
sonores au-delà même des limites de la loge.
Les femmes et les enfants, qui s'attardaient autour de l'entrée, a pris les mots en écho,
qui a été remplacé par un autre cri aigu et plaintif.
Ce dernier n'était pas encore terminée, quand la sensation parmi les hommes avaient entièrement
apaisée.
Chacun, en présence s'assit, comme s'il avait honte de ses précipitations, mais il
a été pendant plusieurs minutes devant leurs yeux sens cessé de rouler vers leur captif, dans le
l'examen curieux d'un guerrier qui avait si
souvent révélé ses prouesses sur le meilleur et le plus fier de leur nation.
Uncas apprécié sa victoire, mais était contente présentant son triomphe par une
tranquille sourire - un emblème de mépris qui appartient à tous les temps et toutes les nations.
Magua attrapé l'expression, et levant son bras, il le secoua à la captivité, la
ornements en argent de lumière attaché à son cliquetis bracelet avec le tremblement
l'agitation de la branche, comme, sur un ton de vengeance, il s'écria en anglais:
«Mohican, tu meurs!"
"Les eaux curatives n'apportera jamais les Hurons morts à la vie," a renvoyé Uncas, en
la musique des Delawares; «la rivière tumbling lave leurs os, leurs hommes sont
squaws: leur hiboux femmes.
Allez! convoquer les chiens Huron, qu'ils peuvent regarder un guerrier, Mes narines sont
offensés; ils flairent le sang d'un lâche ».
L'allusion derniers frappé profonde, et la blessure ulcéré.
Beaucoup des Hurons compris la langue étrange dans lequel le captif a parlé, entre
dont le nombre a été Magua.
Cette ruse sauvage regardai, et instantanément profité de son avantage.
Dropping la robe légère de la peau de son épaule, il étendit son bras, et
commencé un éclat de son éloquence dangereuse et artistique.
Cependant beaucoup de son influence parmi son peuple avait été altérée par ses occasionnelles et
qui assaillent la faiblesse, ainsi que par sa désertion de la tribu, son courage et sa
la gloire d'orateur étaient indéniables.
Il ne parlait jamais sans auditeurs, et rarement sans faire convertit à ses opinions.
En cette occasion, ses pouvoirs indigènes ont été stimulés par la soif de vengeance.
Il a de nouveau raconté les événements de l'attaque sur l'île à Glenn, la mort de son
associés et la fuite de leurs ennemis les plus redoutables.
Puis il décrit la nature et la position de la monture où il avait mené de telles
captifs comme était tombé entre leurs mains.
De ses propres intentions sanglante vers le filles, et de sa malice il a fait dérouté
aucune mention, mais passa rapidement à la grande surprise du parti par "La Longue
Carabine ", et son issue fatale.
Là, il s'arrêta, et regarda autour de lui, dans la vénération affectée pour les défunts, mais,
en vérité, de noter l'effet de son récit d'ouverture.
Comme d'habitude, tous les yeux étaient rivés sur son visage.
Chaque figure sombre semblait une statue de respiration, de sorte immobile était la posture, de sorte
intenses l'attention de l'individu.
Puis Magua baissa la voix qui avait jusqu'ici été clair, fort et élevé,
et a touché sur les mérites de la mort. Pas de qualité qui était susceptible de commande du
la sympathie d'un Indien échappé à son attention.
On avait jamais été connu pour suivre la chasse en vain; un autre avait été
infatigable sur la piste de leurs ennemis.
Cela a été courageux, que généreux.
En bref, il s'arrangea ses allusions, que dans une nation qui était composée de si peu
familles, il parvint à frapper tous les accords qui pourraient trouver, à son tour, certains
maternel dans lequel à vibrer.
«Les os de mes jeunes hommes", at-il conclu, «dans le lieu de sépulture de l'
Hurons? Vous savez qu'ils ne sont pas.
Leurs esprits sont allés vers le soleil couchant, et sont déjà traversé la grande
eaux, à l'heureuse terrain de chasse.
Mais ils sont partis sans nourriture, sans fusils ou des couteaux, sans mocassins, nus
et les pauvres car ils sont nés. Est-ce possible?
Sont leurs âmes à entrer sur le terrain de l'Iroquois, tout comme la faim ou efféminé
Delawares, ou sont ils rencontrent leurs amis avec des armes dans leurs mains et sur leurs robes
dos?
Quelles seront nos pères pensent les tribus de la Wyandots sont devenus?
Ils vont regarder sur leurs enfants avec un oeil sombre, et dire: «Allez! une Chippewa est venu
ici avec le nom d'un Huron.
Frères, nous ne devons pas oublier les morts; une peau-rouge ne cesse jamais de se souvenir.
Nous allons charger le dos de ce Mohican jusqu'à ce qu'il titube sous notre générosité, et l'expédition
lui après mes jeunes hommes.
Ils nous appellent à l'aide, même si nos oreilles ne sont pas ouverts; ils disent: «nous oubliez pas. '
Quand ils voient l'esprit de ce Mohican laborieuses après eux avec son fardeau, ils
sauront que nous sommes de cet esprit.
Alors ils vont sur heureux, et nos enfants diront: «Alors, nos pères au
leurs amis, ainsi devons-nous faire pour eux. 'Qu'est-ce qu'un Yengee? nous avons tué beaucoup, mais
la terre est encore pâle.
Une tache sur le nom de Huron ne peut être caché par le sang qui vient de les veines de
un Indien. Que cette mort Delaware. "
L'effet d'une telle harangue, livré dans la langue nerveuse et avec le
de manière emphatique d'un orateur Huron, ne pouvait guère se tromper.
Magua avait si savamment mélangé les sympathies naturelles avec la superstition religieuse
de ses auditeurs, que leur esprit, déjà préparé par la coutume de sacrifier une victime à
les mânes de leurs compatriotes, ont perdu tout vestige d'humanité dans un souhait de vengeance.
Un guerrier en particulier, un homme à la mine sauvage et féroce, avait brillé
pour l'attention qu'il avait donnée aux paroles de l'orateur.
Son visage avait changé avec chaque émotion qui passe, jusqu'à ce qu'il s'installe dans un
chercher de malice meurtrière.
Comme Magua terminée, il se leva, et, poussant le cri d'un démon, son hache polie peu
a été vu en regardant dans la retraite aux flambeaux comme il tournoyait au-dessus de sa tête.
Le mouvement et le cri ont été trop brusque pour les mots d'interrompre son intention sanglante.
Il est apparu que si un tir lueur vive de sa main, qui a été franchi à la même
moment, par une ligne sombre et puissant.
Le premier était le tomahawk à son passage, ce dernier le bras qui s'élança Magua
avant de détourner son objectif. Le mouvement rapide et prêt du chef a été
pas entièrement trop ***.
L'arme désireux couper le panache de la guerre de la touffe scalper d'Uncas, et passé à travers
le mur fragile de la loge comme si elle était lancée par certains formidable moteur.
Duncan avait vu l'action menaçante, et sauta sur ses pieds, avec un cœur qui,
alors qu'il sauta dans sa gorge, gonflé avec la résolution la plus généreuse en faveur
de son ami.
Un coup d'œil lui a dit que le coup avait échoué, et la terreur a changé à l'admiration.
Uncas se tenait immobile, regardant son ennemi dans les yeux avec des caractéristiques qui semblaient supérieurs aux
émotion.
Marbre ne pouvait pas être plus froid, plus calme, ou plus stable que le visage, il mit sur
cette attaque soudaine et vindicatif.
Puis, comme si apitoyé un manque de compétence qui avait été si chanceux de lui, il
sourit, et murmura quelques mots de mépris dans sa propre langue.
«Non», a déclaré Magua, après s'être assuré de la sécurité du captif; «le soleil doit
briller sur sa honte; les squaws doit voir sa chair trembler, ou à notre vengeance sera comme
le jeu des garçons.
Allez! l'emmener là où il ya le silence, laissez-nous voir si un Delaware peut dormir la nuit, et
le matin, mourir. "
Les jeunes hommes dont le devoir était de garder le prisonnier instantanément passé leur
ligaments de l'écorce dans ses bras, et l'a conduit de la loge, au milieu d'une profonde et
silence sinistre.
C'est seulement que le chiffre d'Uncas se tenait dans l'ouverture de la porte que sa firme étape
hésita.
Là il se retourna, et, dans le regard balayant et hautain qu'il a jeté autour de la
cercle de ses ennemis, Duncan a attrapé un regard qu'il était heureux d'interpréter dans un
expression qu'il n'a pas été entièrement désertée par l'espoir.
Magua était content de sa réussite, ou trop occupé avec ses fins secret
pousser son enquête plus loin.
Secouant son manteau, et le plier sur sa poitrine, il a également quitté la place, sans
la poursuite d'un sujet qui aurait pu être si funeste à l'individu à son coude.
Malgré son ressentiment en hausse, sa fermeté naturelle, et son inquiétude pour le compte
Uncas, Heyward senti soulagé judicieusement par l'absence de si dangereux et si subtile
ennemi.
L'excitation produite par le discours progressivement disparu.
Les guerriers ont repris leurs sièges et des nuages de fumée une fois de plus rempli la loge.
Pour près d'une demi-heure, pas une syllabe était prononcée, soit à peine un regard de côté; une
silence grave et méditative étant la succession ordinaire à chaque scène de
la violence et de l'agitation parmi ces êtres,
qui se ressemblent si impétueux et pourtant si l'auto-retenue.
Lorsque le chef, qui avait sollicité l'aide de Duncan, a terminé sa pipe, il a fait une
mouvement final et réussie vers le départ.
Un mouvement d'un doigt a été l'intimation il a donné le médecin censé suivre, et
en passant par les nuages de fumée, Duncad était heureux, sur plusieurs comptes d'un, d'être
pouvoir enfin respirer l'air pur d'une soirée d'été frais et rafraîchissant.
Au lieu de poursuivre son chemin parmi ceux où les loges Heyward avait déjà fait ses
recherche infructueuse, son compagnon se détourna, et se rend directement vers la
base d'une montagne adjacente, qui surplombait le village temporaire.
Un bosquet de broussailles longé son pied, et il est devenu nécessaire de procéder à une
chemin tortueux et étroit.
Les garçons avaient repris leur sport dans la clairière, et ont été l'adoption d'une imitent chase
au poste entre eux.
Afin de rendre leurs jeux comme comme la réalité que possible, l'un des plus audacieux des
leur nombre avait transmis quelques marques dans certaines piles de cimes des arbres qui avaient jusque-là
échappé à l'incendie.
L'incendie d'un de ces feux allumés la façon du chef, et Duncan, et a donné une
caractère de sauvagerie supplémentaire pour le paysage rude.
A une petite distance d'un rocher chauve, et directement dans sa face, ils entrèrent dans une
l'ouverture herbeux, où ils prêts à traverser.
C'est alors combustible neuf a été ajouté au feu, et une lumière puissante pénétré jusqu'à
cet endroit lointain.
Il tomba sur la surface blanche de la montagne, et la baisse s'est reflétée sur une
étant sombre et mystérieux prospectifs qui ont surgi, de manière inattendue, dans leur chemin.
L'Indien s'arrêta, comme si douteux que de procéder, et permis à son compagnon de
l'approche de son côté.
Une grosse boule noire, qui semblait d'abord stationnaire, commença alors à se déplacer de manière
que ce dernier était inexplicable. Encore une fois le feu illuminé et son éclat
baissé plus nettement sur l'objet.
Alors même qu'il savait Duncan, par son attitude agitée et sidling, qui a gardé le haut
partie de sa forme en mouvement constant, tandis que l'animal lui-même paraissait assis, d'être un
ours.
Bien qu'il grogna bruyamment et violemment, et il y avait des instants où son étincelant
globes oculaires peut être vu, il n'a pas donné d'autres indications de l'hostilité.
Le Huron, au moins, semblait assuré que les intentions de cet intrus singulière
ont été pacifiques, car, après ce qui lui donne un examen attentif, il a tranquillement poursuivi
son cours.
Duncan, qui savait que l'animal a souvent été domestiqués parmi les Indiens, suivi
l'exemple de son compagnon, croyant que quelque favori de la tribu avaient trouvé
son chemin dans le fourré, à la recherche de nourriture.
Ils sont passés il tranquillement.
Bien obligé de venir près en contact avec le monstre, le Huron, qui avait
premier pour déterminer prudemment le caractère de son étrange visiteur, était désormais contenu avec
procédure sans perdre un instant dans la
un examen plus approfondi, mais Heyward a été incapable d'empêcher ses yeux de regarder en arrière,
dans la vigilance salutaire contre les attaques à l'arrière.
Son inquiétude était à aucun degré diminué quand il aperçut la bête rouler le long de
leur chemin, et en suivant leurs traces.
Il aurait parlé, mais l'Indien, à ce moment mis de côté une porte d'écorce,
et entra dans une caverne dans le giron de la montagne.
Profitant d'une méthode si facile de retraite, Duncan intensifié après lui, et a été un plaisir
la fermeture du couvercle légèrement à l'ouverture, quand il sentit qu'il tirées de sa main par le
bête, dont les longs poils se forment immédiatement assombri le passage.
Ils étaient maintenant dans une galerie droite et longue, dans un gouffre de rochers, où
retraite sans rencontrer l'animal a été impossible.
Tirer le meilleur parti des circonstances, le jeune homme pressé avant, en conservant le plus proche
que possible à son conducteur.
L'ours grondait souvent sur ses talons, et une ou deux fois ses pattes énormes ont été
posée sur sa personne, comme s'il était disposé pour empêcher son passage ultérieur dans la fosse.
Combien de temps les nerfs de Heyward aurait soutenu dans cette extraordinaire
situation, il pourrait être difficile de décider, car, heureusement, il a vite trouvé un soulagement.
Une lueur d'espoir avait été constamment dans leur face, et maintenant ils sont arrivés à la
lieu d'où il a procédé.
Une grande cavité dans la roche avait été rudement équipés pour répondre à de nombreuses fins de
appartements.
Les subdivisions étaient simples mais ingénieux, étant composé de pierres, de bâtons, et l'écorce,
entremêlés.
Ouvertures au-dessus admis la lumière par jour, et à des feux la nuit et a fourni les torches
lieu du soleil.
Citérieure les Hurons avaient amené la plupart de leurs objets de valeur, en particulier ceux qui ont plus
notamment trait à la nation, et ici, comme il apparaissait maintenant, la femme malade,
qu'on croyait être la victime de
puissance surnaturelle, avait été transporté également, sous l'impression que son
tortionnaire trouverait plus de difficulté à faire ses assauts à travers les murs de pierre
que par les revêtements de feuillus des loges.
L'appartement dans lequel Duncan et son premier guide est entré, a été exclusivement
consacré à son logement.
Ce dernier approché de son lit, qui était entouré par des femmes, dans le centre de
dont Heyward a été surpris de trouver son ami disparu David.
Un seul regard a suffi pour informer la sangsue prétendu que l'invalide était loin
au-delà de ses pouvoirs de guérison.
Elle résidait dans une sorte de paralysie, indifférent aux objets qui se pressaient devant sa
vue, et heureusement inconsciente de la souffrance.
Heyward a été loin de regretter que ses momeries devaient être effectuées sur celui qui
était beaucoup trop malade pour prendre un intérêt dans leur échec ou de réussite.
Le scrupule de conscience légère qui avait été excité par la tromperie prévu a été
instantanément apaisé, et il commença à rassembler ses pensées, afin de promulguer sa part
avec l'esprit approprié, quand il a trouvé qu'il était
sujet à prévoir dans son habileté par une tentative de prouver la puissance de la musique.
Gamut, qui s'était tenu prêt à répandre son esprit dans la chanson quand les visiteurs
entré, après retarder un moment, a attiré une souche de sa pipe, et a commencé un hymne
qui pourraient avoir travaillé un miracle, avait foi en son efficacité du fait bénéficier beaucoup.
Il a été autorisé à procéder à la clôture, les Indiens en respectant son infirmité imaginaire,
et trop heureux de ce retard Duncan aux dangers de la moindre interruption.
Comme la cadence de mourir de ses souches tombait sur les oreilles de ce dernier, il
commencé au côté les entendre répéter derrière lui, dans une moitié humain moitié de voix et
sépulcrale.
En regardant autour, il vit le monstre poilu assis sur la fin dans une ombre de la
caverne, où, tandis que son corps agité balancé à la manière inquiet de l'animal,
l'a répété, dans une sorte de grognement faible,
sons, sinon les mots, qui portait une légère ressemblance avec la mélodie de la
chanteur. L'effet de cette étrange écho sur David
peuvent être mieux imaginé que décrit.
Ses yeux s'ouvrirent comme s'il doutait de leur vérité, et sa voix est devenue instantanément muet
au-delà de l'émerveillement.
Un système profondément établies, de communiquer certains renseignements importants à Heyward, a été
chassé de son souvenir par une émotion qui ressemblait presque peur, mais qui
il a été obligé de croire admiration.
Sous son influence, il s'écria: «Elle vous attend, et est à portée de main", et
précipitamment quitté la caverne.
>
CHAPITRE 25
"Snug .-- Avez-vous une partie du lion par écrit? Je vous prie, si elle est, il me le donner, car je suis
lent de l'étude.
Coing .-- Vous pouvez le faire impromptu, car il n'est rien d'autre rugissant. "
- Songe d'une Nuit d'Eté.
Il y avait un mélange étrange de le ridicule avec ce qui était solennelle dans
cette scène.
La bête continuait son roulement, et apparemment infatigable des mouvements, même si son
tentative ridicule d'imiter la mélodie de David cessa à l'instant de la dernière
abandonnés sur le terrain.
Les paroles de Gamut ont été, comme cela a été vu, dans sa langue maternelle, et à Duncan, ils
semblent enceinte avec un sens caché, mais rien présents assisté lui
découvrir l'objet de leur allusion.
Une fin rapide a été, cependant, mis à toutes les conjectures sur le sujet, par la manière de
le chef, qui a avancé au chevet du malade, et fit signe de suite l'ensemble
groupe d'agents féminins qui avait
regroupés là pour témoigner de la compétence de l'étranger.
Il a implicitement, mais à contrecœur, obéit, et quand l'écho faible, ce qui a sonné
le long du creux, galerie naturelle, de la fermeture des portes lointaines, avaient cessé, pointant
envers sa fille insensible, il dit:
"Maintenant, nous allons mon frère montrer sa puissance." Ainsi catégoriquement appelé à exercer
les fonctions de son caractère supposé, Heyward craignait que les plus petits
retard pourrait s'avérer dangereux.
S'efforce donc de rassembler ses idées, il a préparé pour effectuer cette espèce de
incantation, et ces rites grossiers, en vertu duquel les prestidigitateurs indiens sont habitués
pour cacher leur ignorance et l'impuissance.
Il est plus que probable que, dans le désordre de ses pensées, il serait
Dès sont tombés dans une certaine suspecte, si elle n'est pas fatale, erreur n'avait pas sa naissante
tentatives été interrompu par un grognement féroce de la part du quadrupède.
Trois à plusieurs reprises qu'il ne renouveler ses efforts pour procéder, et aussi souvent été, il a rencontré
par la même opposition irresponsable, chaque interruption apparente plus sauvage et
menaçante que la précédente.
"Les plus rusés sont jaloux», dit le Huron; «je vais.
Mon frère, la femme est l'épouse d'un des plus braves mes jeunes hommes; agir avec justice par elle.
Paix! "At-il ajouté, faisant signe à la bête mécontente d'être calme:« Je go ».
Le chef était aussi bonne que sa parole, et Duncan se trouvait maintenant seul dans ce sauvages
et demeure désolée avec le malade sans défense et la brute féroce et dangereux.
Ce dernier écouté les mouvements de l'Indien avec cet air de sagacité que
ours est connu pour posséder, jusqu'à ce qu'un autre écho a annoncé qu'il avait également quitté le
caverne, quand il se tourna et se dandinant jusqu'à
à Duncan devant lequel il se fond dans son attitude naturelle, ériger comme un homme.
Les jeunes regardait anxieusement autour de lui une arme, avec laquelle il pourrait faire un
résistance contre l'attaque, il devrait maintenant sérieusement.
Il semble, toutefois, que si l'humour de l'animal avait soudainement changé.
Au lieu de continuer ses grognements mécontents, ou manifestant des signes de
la colère, l'ensemble de son corps poilu secoué violemment, comme si agité par quelque étrange
convulsion interne.
Les serres énormes et peu maniables tripoté bêtement sur le museau grimaçant, et tout
Heyward avait les yeux rivés sur ses mouvements avec jalouse surveillance, le
tête de sinistres est tombé sur un côté et à sa place
apparu le visage honnête robustes de l'éclaireur, qui se livrait à partir de la
fond de son âme dans son expression particulière propre gaieté.
"Hist!", A déclaré le bûcheron se méfier, interrompant d'exclamation Heyward de
surprise, «les varlets sont sur la place, et tous les sons qui ne sont pas naturelles pour
la sorcellerie les ramènerait sur nous dans un corps. "
«Dis-moi le sens de cette mascarade, et pourquoi vous avez tenté une si désespérée
aventure? "
«Ah, la raison et le calcul sont souvent surpassés par accident», répondit le chasseur.
»Mais, comme une histoire devrait toujours commencer au début, je vais vous raconter le tout dans
ordre.
Après nous nous sommes quittés j'ai placé le commandant et le Sagamore dans un ancien pavillon de castor, où
ils sont sûrs de les Hurons à ce qu'ils seraient dans la garnison d'Edward, car
votre haute Indiens du nord-ouest, n'ayant pas
encore obtenu les commerçants entre eux, ont continué à vénérer le castor.
Après quoi, Uncas et j'ai poussé pour le campement, d'autres comme cela a été convenu.
Avez-vous vu le garçon? "
«À ma grande douleur! Il est captif, et condamné à mort à la
lever du soleil. "
«J'ai eu des doutes que ce serait son sort", a repris l'éclaireur, dans une moindre
ton confiant et joyeux.
Mais bientôt retrouver sa voix naturellement ferme, il poursuit: «Sa fortune est mauvaise
la vraie raison de ma présence ici, car il ne ferait jamais de renoncer à un tel garçon au
Hurons.
Une fois rares les fripons aurait de lui, ont-ils pu attacher «Le wapiti de délimitation» et «La
Carabine longue », comme ils m'appellent, au même enjeu!
Bien pourquoi ils m'ont donné un tel nom, je ne savais pas, il n'y étant que peu de ressemblance
entre les dons de «Killdeer et les performances d'un de vos réel du Canada
carabynes, car il ya entre le «natur d'un pipe-pierre et un silex."
"Gardez votre conte," dit le Heyward impatients; «nous ne savons pas à quel moment le
Hurons peut retourner. "
"Pas peur d'eux. Un prestidigitateur doit avoir son temps, comme un
épars prêtre dans les colonies.
Nous sommes aussi sûrs de l'interruption en tant que missionnaire serait au début d'un
deux heures de discours.
Eh bien, Uncas et je suis tombé dans un parti de retour de la varlets; le garçon était beaucoup trop
en avant pour un scout, dis-je, d'ailleurs, être de sang chaud, il n'était pas tellement à
reproche, et, après tout, l'un des Hurons
prouvé un lâche, et en fuyant le conduisit dans une embuscade. "
»Et a chèrement payé pour qu'il la faiblesse."
L'éclaireur de manière significative passa sa main sur sa gorge, et hocha la tête, comme s'il
dit: «Je comprends votre sens." Après quoi il a poursuivi, dans une plus audibles
si le langage à peine plus intelligible:
"Après la perte de l'enfant je me suis tourné sur les Hurons, comme vous pouvez juger.
Il ya eu des escarmouches atween un ou deux de leurs déviants et moi-même, mais que
n'est ni ici ni là.
Ainsi, après avoir tiré les diablotins, je suis à peu près à la loge, sans plus
remue-ménage.
Puis ce qui doit la chance en ma faveur ne mais me conduire à l'endroit même où l'un des
prestidigitateurs les plus célèbres de la tribu faisait sa toilette, comme je le savais bien, pour certains
grande bataille avec Satan - mais pourquoi devrait-
C'est ce que j'appelle la chance, dont il semble maintenant était une commande particulière de la Providence.
Ainsi, un rap judgmatical sur la tête raidie l'imposteur couché pendant un certain temps,
et lui laissant un peu de noix pour son souper, afin d'éviter un tollé, et cordage
lui jusqu'à atween deux arbrisseaux, j'ai fait sans
avec ses plus beaux atours, et a pris de la part de l'ours sur moi-même, afin que les
opérations pourraient suivre. "
«Et avez-vous adopter admirablement le caractère, l'animal lui-même pourrait avoir été humilié par
la représentation. "
«Seigneur, majeur," a renvoyé le bûcheron flatté », je devrais être, mais un pauvre écolier
pour celui qui a étudié si longtemps dans le désert, je ne savais pas comment énoncées
les mouvements ou natur 'd'une telle bête.
Si elle avait été maintenant un chat sauvage, ou même une panthère pleine grandeur, je l'aurais embelli
une performance pour vous vaut sujet.
Mais il n'est pas un exploit merveilleux tels exposer les exploits d'une bête si terne, bien que, pour les
cette matière, aussi, un ours peut être exagéré.
Oui, oui, ce n'est pas tous imitateur qui sait natur 'peut être en reste plus facile que ce qu'elle
est égalé. Mais tout notre travail est encore devant nous.
Où est le doux? "
"Dieu sait. J'ai examiné tous les loger dans le village,
sans découvrir la moindre trace de sa présence dans la tribu. "
«Vous avez entendu ce que le chanteur a déclaré, comme il nous a laissé:« Elle est à portée de main, et vous attend "
«J'ai été obligé de croire qu'il fait allusion à cette malheureuse femme."
«Le niais avait peur, et gaffé dans son message, mais il avait une
sens plus profond. Voici les murs suffisante pour séparer l'ensemble
règlement.
Un ours devrait grimper, donc je jeter un oeil dessus d'eux.
Il peut y avoir des pots de miel caché dans ces roches, et je suis une bête, vous le savez, qui a un
penchant pour les sucreries. "
L'éclaireur regarda derrière lui, riant de ses propres yeux, alors qu'il grimpait la
partition, en imitant, comme il est allé, les motions maladroite de la bête, il a représenté;
mais à l'instant le sommet était-il gagné
a fait un geste pour le silence, et a glissé vers le bas avec la plus grande précipitation.
«Elle est ici», lui dit-il, "et par cette porte, vous la trouverez.
J'aurais dit un mot de réconfort pour l'âme affligée; mais la vue d'un tel
monstre risquerait de bouleverser sa raison.
Bien que pour cette question, majeure, vous êtes invité aucun des plus-vous dans votre
de la peinture. "
Duncan, qui avait déjà balancé impatiente, a attiré instantanément revenir sur l'audition
ces paroles décourageantes. «Suis-je donc tellement révoltant?" Il
exigé, avec un air de chagrin.
"Vous ne pourriez pas sursauter un loup, ou tourner les Américains royale d'une décharge, mais je
ont vu le temps où vous aviez un regard plus favorisées; vos visages striés
ne sont pas mal jugées par les squaws, mais
les jeunes femmes de sang blanches donnent la préférence à leur propre couleur.
Voir ", at-il ajouté, pointant vers un endroit où l'eau coulait d'un rocher, formant un
petits cristaux de printemps, avant qu'il ne trouve un problème à travers les crevasses adjacentes; «vous
peut facilement vous débarrasser de torchis du Sagamore, le
et quand tu reviens je vais m'essayer à un embellissement de nouvelles.
C'est aussi commun pour un prestidigitateur à modifier sa peinture comme pour un dollar dans les colonies de
changer ses plus beaux atours. "
Le bûcheron avait délibérément peu l'occasion de chasser pour faire valoir ses arguments
conseils. Il parlait encore quand Duncan prévalu
lui-même de l'eau.
Dans un moment chaque marque effrayante ou offensant a été effacée, et les jeunes
apparu de nouveau dans les linéaments avec laquelle il avait été doué par la nature.
Ainsi préparé pour une entrevue avec sa maîtresse, il a pris un congé hâtif de son
compagnon, et disparut par le passage indiqué.
L'éclaireur témoin de son départ avec complaisance, hochant la tête après lui,
et marmonnant ses vœux; après quoi il très froidement mis à un examen de
l'état du garde-manger, parmi les Hurons,
la caverne, entre autres, être utilisée comme un réceptacle pour les fruits de la
leurs chasses.
Duncan n'avait pas d'autre guide que une lumière lointaine miroitant, qui a servi, toutefois,
le bureau d'une étoile polaire à l'amant.
Par son aide, il a été permis d'entrer dans le havre de ses espoirs, qui était simplement
un autre appartement de la caverne, qui avaient été exclusivement affectés à la garde
d'un prisonnier si important en tant que fille du commandant de William-Henry.
Il a été abondamment parsemé le pillage de cette forteresse malchanceux.
Au milieu de cette confusion, il l'a trouvée il a cherché, pâle, anxieux et terrifiés, mais
belle. David lui avait préparé pour une telle visite.
«Duncan!" Dit-elle, d'une voix qui semblait trembler à la sons créés par
lui-même.
"Alice!" Répondit-il, en sautant négligemment parmi les troncs, des boîtes, des bras, et le mobilier,
jusqu'à ce qu'il se tenait à ses côtés.
«Je savais que vous ne me le désert», dit-elle, regardant avec une lueur momentanée
sur son contraire déprimé visage. "Mais vous êtes seul!
Reconnaissants que c'est d'être ainsi rappelé, je voudrais penser que vous n'êtes pas entièrement
seul ».
Duncan, en observant qu'elle tremblait d'une manière qui trahit son incapacité à
debout, légèrement induits à s'asseoir, tandis qu'il raconte ces incidents qui ont conduit
lequel il a été notre tâche de leur accorder.
Alice a écouté avec intérêt à bout de souffle, et bien que le jeune homme touché légèrement sur
les chagrins du père frappé, en prenant soin, toutefois, de ne pas blesser l'amour-propre
de son vérificateur, les larmes coulaient aussi librement
sur les joues de la fille comme si elle n'avait jamais pleuré auparavant.
La tendresse apaisante de Duncan, cependant, bientôt calmé la première explosion de sa
émotions, puis elle l'a entendu à l'étroit avec attention, sinon avec
sérénité.
«Et maintenant, Alice," at-il ajouté, "vous verrez combien est toujours attendu de vous.
Par l'aide de notre ami expérimenté et précieux, l'éclaireur, on peut trouver
notre chemin de ce peuple sauvage, mais vous aurez à exercer votre courage plus grand.
Rappelez-vous que vous volez dans les bras de votre vénérable père, et combien sa
le bonheur, ainsi que vos propres, dépend de ces efforts. "
«Puis-je faire autrement pour un père qui a tant fait pour moi?"
"Et pour moi aussi", a poursuivi le jeune, pressant doucement la main qu'il tenait à la fois dans
le sien.
Le regard de l'innocence et la surprise qu'il a reçu en retour convaincus de l'Duncan
nécessité d'être plus explicite.
«Ce n'est ni le lieu ni l'occasion de vous retenir avec les souhaits égoïstes», il a
ajouté, «mais quel cœur comme le mien chargés ne voudrais pas jeter son fardeau?
Ils disent que la misère est la plus proche de tous les liens; notre souffrance commune en votre nom quitté
mais peu à expliquer entre votre père et moi. "
»Et, plus chère Cora, Duncan; sûrement Cora n'a pas été oublié?"
"Pas oublié! Non, a regretté, en tant que femme était rarement pleuré avant.
Votre vénérable père ne connaissait pas de différence entre ses enfants, mais je - Alice, vous
ne seront pas offensés quand je dis que pour moi sa valeur était à un degré obscurcie - "
"Alors vous ne saviez pas le mérite de ma sœur», dit Alice, retirant sa main; «de vous
elle parle toujours comme de celui qui est sa meilleure amie. "
"Je serais heureux de croire son tel," a renvoyé Duncan, à la hâte: «Je voudrais qu'elle soit
encore plus, mais avec vous, Alice, j'ai la permission de votre père pour aspirer à une
encore plus près et plus cher cravate. "
Alice trembla violemment, et il y avait un instant au cours de laquelle elle se pencha son visage
côté, cédant à l'émotion commune à son sexe, mais ils ont rapidement disparu,
laissant sa maîtresse de son maintien, sinon de ses affections.
»Heyward," dit-elle, le regardant en face avec une expression touchante des
l'innocence et de la dépendance », donne-moi la présence sacrée et la sanction des saints
ce parent avant de me presser davantage. "
"Bien que plus je ne devrais pas, à moins que je ne pourrais pas dire," la jeunesse allait répondre, quand
il fut interrompu par un léger coup sur son épaule.
Commencer à ses pieds, il se retourna, et, face à l'intrus, ses regards tombèrent sur
la forme sombre et le visage malin de Magua.
Le rire profond gutturaux du sauvage sonné, à un tel moment, à Duncan, comme
la raillerie infernale d'un démon.
S'il avait poursuivi l'impulsion soudaine et violente de l'instant, il aurait jeté
lui-même sur les Hurons, et engagé leur fortune à la question d'une lutte mortelle.
Mais, sans armes de toute nature, ignorants de ce secourir son ennemi subtile
pourrait commandement, et chargé de la sécurité de celui qui était alors plus cher que jamais
à son cœur, il n'eut pas plutôt amusé que lui renoncé à l'intention désespérée.
"Quel est votre but?" Dit Alice, docilement croisant les bras sur sa poitrine, et
du mal à dissimuler une agonie de l'appréhension au nom de Heyward, dans le
d'habitude de manière froide et distante avec laquelle elle a reçu la visite de son ravisseur.
L'Indien exultant avait repris son visage austère, mais il a attiré prudemment retour
devant le regard menaçant de l'œil enflammé du jeune homme.
Il considérait ses deux captifs pour un moment avec un regard ferme, et puis, pas à pas
côté, il a laissé tomber une bille de bois à travers une porte différente de celle par laquelle Duncan
était entré.
Ce dernier comprit alors la manière de sa surprise, et, se croyant
irrémédiablement perdu, il a attiré Alice dans ses bras, et se tint prêt à rencontrer un destin
dont il regrettait guère, car il devait être souffert en telle compagnie.
Mais Magua médité aucune violence immédiate.
Ses premières mesures ont été très évidemment prises pour sécuriser sa captive nouvelle, et il ne
même accorder un second regard à la forme immobile dans le centre de la
caverne, jusqu'à ce qu'il ait complètement coupé
tout espoir de retraite privés à travers la sortie qu'il avait lui-même utilisé.
Il a été observé dans tous ses mouvements par Heyward, qui, cependant, est resté ferme, toujours
pliage sous la forme fragiles d'Alice à son cœur, à la fois trop fier et trop désespérée
demander à profit d'un ennemi si souvent déjoués.
Lorsque Magua avait effectué son objet qu'il approchait ses prisonniers, et lui dit à
Anglais:
«Les visages pâles piéger les castors ruse, mais les peaux rouges savent comment prendre le
Yengeese. "
«Huron, ne votre pire!" S'écria le Heyward excités, oubliant qu'un double
participation a été impliqué dans sa vie; «vous et votre vengeance ne se ressemblent méprisés."
»? Will l'homme blanc ces paroles sur le bûcher» demanda Magua; manifestant, à
En même temps, le peu de foi qu'il avait dans l'autre la résolution par le rictus qui
accompagnés ses paroles.
«Ici,. Séparément à votre visage, ou en présence de votre nation"
"! Le Renard-Subtil est un grand chef" a renvoyé l'Indien, «il va aller chercher
ses jeunes hommes, pour voir avec quelle bravoure un visage pâle peut rire de tortures. "
Il se détourna tout en parlant, et s'apprêtait à quitter la place par l'avenue de
par lequel Duncan avait approché, quand un grondement attiré son oreille, et lui a causé à la
hésiter.
La figure de l'ours paru dans la porte, où il était assis, rouler d'un côté à
secondaires dans son agitation habituelle.
Magua, comme le père de la malade, l'examina vivement pour un moment, comme pour
s'assurer de son caractère.
Il était loin au-dessus des superstitions plus vulgaire de sa tribu, et, dès que
il a reconnu la tenue vestimentaire bien connu de l'illusionniste, il se préparait à passer dans un endroit frais
mépris.
Mais un grognement plus fort et plus menaçant lui causait encore de faire une pause.
Puis, il semblait comme si soudain résolu à peu plus, et a déménagé résolument
avant.
L'animal imitateur, qui avait avancé un peu, se retira lentement dans son front, jusqu'à ce que
il est arrivé à nouveau à la passe, quand, d'élevage sur ses pattes de derrière, il battait l'air de
ses pattes, à la manière pratiquée par son prototype brutale.
"! Fool» s'écria le chef, à Huron, "aller jouer avec les enfants et les squaws, les congés
hommes à leur sagesse. "
Il a une fois de plus essayé de passer le supposé empirique, méprisant, même la parade
de menacer d'utiliser le couteau, ou tomahawk, qui était indépendant de sa ceinture.
Soudain, la bête a étendu ses bras, ou plutôt les jambes, et lui enfermée dans une prise
qui pourrait avoir rivalisé avec la puissance extrême fameux du «câlin ours" lui-même.
Heyward avait vu toute la procédure, de la part de Hawkeye, avec à bout de souffle
intérêt.
Au début, il a renoncé à son emprise d'Alice, puis il pris une lanière de peau de daim,
qui avait été utilisé autour de quelques faisceau, et quand il vit son ennemi avec ses deux bras
épinglé à son côté par les muscles de fer de
l'éclaireur, il se précipita sur lui, et effectivement les garantissait là.
Bras, les jambes et les pieds ont été encerclés dans une vingtaine de plis de la lanière, en moins de temps
que nous avons prises pour enregistrer la circonstance.
Lorsque le formidable Huron a été complètement garrotté, l'éclaireur lâcha, et
Duncan mis son ennemi sur le dos, totalement impuissant.
Tout au long de cette opération soudaine et extraordinaire, Magua, bien qu'il
avait lutté violemment, jusqu'à ce assuré qu'il était dans les mains de celui dont les nerfs ont été
beaucoup mieux enfilées que le sien, n'avait pas prononcé la moindre exclamation.
Mais quand Hawkeye, par voie de faire une explication sommaire de sa conduite, enlevés
les mâchoires de la bête hirsute, et a exposé son propre visage robuste et sérieux pour
le regard des Hurons, la philosophie du
ce dernier était tellement maîtrisé que pour lui permettre de prononcer le défaut de ne jamais:
"Hugh!"
"Oui, vous avez trouvé votre langue», a déclaré son vainqueur intact; "maintenant, afin que
vous ne devez pas l'utiliser à notre ruine, je dois faire libre d'arrêter votre bouche. "
Comme il n'y avait pas de temps à perdre, l'éclaireur immédiatement mis à effectuer afin
nécessaires par mesure de précaution, et quand il avait bâillonné l'Indien, son ennemi pourrait en toute sécurité
ont été considérés comme «hors de combat."
«En ce lieu ne le diablotin saisir?" Demanda l'éclaireur industrieuse, où son travail a été
terminée. "Pas une âme a passé mon chemin car vous
m'a quitté. "
Duncan a souligné la porte par laquelle Magua était venu, et qui maintenant a présenté un trop grand nombre
les obstacles à une retraite rapide.
"Apportez sur la douceur, puis," a poursuivi son ami: «nous devons faire un effort pour le
. bois par la prise d'autres ""! "C'est impossible", a déclaré Duncan; «la peur a
elle surmonter, et elle est impuissante.
Alice! ma douce, ma propre Alice, vous éveiller; le moment est venu pour voler.
«C'est en vain! elle entend, mais est incapable de suivre.
Allez, ami noble et digne; sauvez-vous, et laissez-moi à mon sort ».
«Chaque sentier a sa fin, et chaque calamité apporte sa leçon!" A renvoyé l'
Scout.
«Là, l'envelopper dans leur tissus indiens. Masquer tout de sa petite forme.
Non, ce pied n'a aucun compatriotes dans le désert, il va la trahir.
Tous, chaque partie.
Maintenant la prendre dans vos bras, et à suivre. Laissez le reste pour moi. "
Duncan, qui peuvent être recueillies à partir des mots de son compagnon, était ardemment obéir, et,
comme la parole finis autres, il a pris la personne la lumière d'Alice dans ses bras, et
a suivi les traces de l'éclaireur.
Ils ont trouvé la femme malade comme ils l'avaient laissé, toujours seul, et passa rapidement sur, par
la galerie naturelle, à l'endroit de l'entrée.
Comme ils approchaient de la petite porte de l'écorce, un murmure de voix, sans a annoncé que
les amis et parents du malade ont été rassemblées sur la place, patiemment
en attente d'une convocation à rentrer.
«Si j'ouvre mes lèvres pour parler," Hawkeye a murmuré: «mon anglais, qui est la
la langue réelle d'une peau blanche, dira les varlets qu'un ennemi est parmi eux.
Vous devez donner 'em votre jargon, les grands, et dire que nous avons fermé l'esprit du mal dans
la grotte, et prenez la femme dans les bois afin de trouver les racines de renforcement.
Pratiquez tous vos ruses, car elle est une entreprise légitime. "
La porte s'ouvrit un peu, comme si on était sans écouter la procédure à l'intérieur,
et contraint l'éclaireur de cesser ses instructions.
Un grondement féroce repoussé l'espion, puis l'éclaireur audacieusement ouvrit la
couvrant d'écorce, et laissé la place, en adoptant le caractère d'un ours, comme il
procédé.
Duncan gardé sur ses talons, et se trouva bientôt au centre d'un amas de
vingt parents anxieux et les amis.
La foule est retombé un peu, et autorisé le père, et celui qui semblait être le
mari de la femme, à l'approche. "Est-ce que mon frère chassé les mauvaises
esprit? »demanda le premier.
«Qu'est-ce qu'il a dans ses bras" "ton enfant", retour de Duncan, gravement; «la
la maladie est sorti d'elle, il est enfermé dans les roches.
Je profite de la femme à une distance où je vais lui redonner des forces contre toute autre
attaques. Elle sera dans le wigwam du jeune homme
quand le soleil reviendra. "
Lorsque le père avait traduit le sens des mots de l'étranger dans le Huron
langue, un murmure supprimé a annoncé la satisfaction avec laquelle cette intelligence
a été reçue.
Le chef lui-même a agité la main pour Duncan de procéder, en disant à haute voix, d'une voix ferme,
et avec une manière noble: «Allez, je suis un homme, et je vais entrer dans la roche
et combattre le méchant. "
Heyward avait volontiers obéi, et il était déjà passé, le petit groupe, lorsque ces surprenantes
mots l'ont arrêté. «Mon frère est fou?" S'écriait-il, "est-il
cruelle?
Il rencontrera la maladie, et il lui saisir, ou il va chasser les maladies, et
il va chasser sa fille dans les bois.
Non, laissez mes enfants attendent dehors, et si l'esprit semble le battre vers le bas avec
les clubs.
Il est rusé, et s'enfoncer dans la montagne, quand il voit combien sont prêts
pour le combattre. "Cet avertissement singulier avait souhaité la
effet.
Au lieu d'entrer dans la caverne, le père et le mari a attiré leurs tomahawks, et
se sont postés dans la préparation pour faire face à leur vengeance sur le bourreau imaginaire
de leur parent malade, tandis que les femmes et les
les enfants brisé les branches des buissons, ou saisi des fragments de la roche, avec une
intention similaire. A ce moment favorable à la contrefaçon
prestidigitateurs disparu.
Hawkeye, au moment même où il avait présumé jusqu'ici sur la nature de l'Indien
superstitions, n'ignorait pas qu'ils étaient plutôt toléré que invoquées par le
sage des chefs.
Il savait bien la valeur du temps dans l'urgence actuelle.
Quelle que soit l'ampleur de l'auto-illusion de ses ennemis, et cependant il avait
tendance à aider ses projets, la moindre cause de suspicion, agissant sur la subtile
la nature d'un Indien, serait susceptible de révéler fatale.
Prenant le chemin, donc, qui était le plus susceptible d'éviter l'observation, il plutôt
longé d'entrées dans le village.
Les guerriers étaient encore à être vu de loin, par la lumière déclinante de l'incendie,
traque de loge en loge.
Mais les enfants avaient abandonné leur sport pour leurs lits de peaux, et le calme de
la nuit commençait déjà à se prévaloir sur la turbulence et l'excitation de tellement occupé
important et d'une soirée.
Alice relancé sous l'influence de la rénovation de l'air, et, comme son
physique plutôt que ses pouvoirs mentaux avait été l'objet de la faiblesse, elle se tint dans
pas besoin d'aucune explication de ce qui s'était produit.
«Maintenant laissez-moi faire un effort pour marcher», dit-elle, quand ils étaient entrés dans la forêt,
rougir, bien qu'invisible, qu'elle n'avait pas été plus tôt en mesure de quitter le bras de
Duncan: «Je suis en effet rétabli."
«Non, Alice, tu es encore trop faible." La jeune fille se débattait doucement pour libérer
elle-même, et Heyward a été contraint de se séparer de son précieux fardeau.
Le représentant de l'ours avait certainement été entièrement étranger à la
délicieuses émotions de l'amant tandis que son bras encerclé sa maîtresse, et il était,
peut-être, un inconnu aussi à la nature de
ce sentiment de honte ingénue qui les opprimaient le tremblement Alice.
Mais quand il se trouvait à une distance convenable de la loge, il fit une halte,
et a parlé sur un sujet dont il a été complètement le maître.
"Ce chemin vous mènera au bord du ruisseau», dit-il; «suivre sa rive nord jusqu'à ce que vous
venir à une chute; monter la colline sur votre droite, et vous verrez les feux de la
d'autres personnes.
Il faut aller demander protection; si elles sont vraies Delawares vous serez en sécurité.
Un vol lointain avec celui-là douce, juste maintenant, c'est impossible.
Les Hurons auraient suivi notre parcours, et de maîtriser nos chevelures avant que nous ayons obtenu une douzaine de
miles. Allez, et la Providence soit avec vous. "
"! Et vous" exigé Heyward, surpris: «Certes, nous le cadre n'est pas là?"
«Les Hurons maintenir la fierté des Delawares; le dernier de la sanguins élevés de
Mohicans est en leur pouvoir, »répondit l'éclaireur;« Je vais voir ce qui peut être fait en
sa faveur.
Avaient-ils maîtrisé le cuir chevelu, les grands, un valet devrait avoir baissé pour tous les cheveux, il
lieu, comme je l'ai promis, mais si le Sagamore jeunes est d'être conduit au bûcher, le
Indiens verrons aussi comment un homme sans croix peut mourir. "
Pas du tout offensé par la préférence a décidé que le bûcheron robuste a donné à
Celui qui pourrait, dans une certaine mesure, être appelé l'enfant de son adoption, Duncan reste
a continué d'exhorter ces raisons contre les soi
un effort désespéré que se sont présentés.
Il a été aidé par Alice, qui se mêlaient à ses prières à celles de Heyward qu'il
serait abandonner une résolution qui avait promis tant de dangers, avec si peu d'espérance
succès.
Leur éloquence et l'ingéniosité ont été dépensés en vain.
L'éclaireur de les entendre attentivement, mais avec impatience, et finalement fermé la
discussion, en répondant, sur un ton qui fait taire instantanément Alice, alors qu'elle dit
Heyward façon infructueuse toute remontrances supplémentaires seraient.
«J'ai entendu», dit-il, «qu'il ya un sentiment de jeunesse, qui lie l'homme à la femme
près que le père est lié au fils.
Il peut en être ainsi. J'ai rarement été où les femmes de ma couleur
habiter, mais peuvent être des dons de la nature dans les colonies.
Vous avez risqué la vie, et tout ce qui vous est chère, pour apporter hors celui-doux, et je
Supposons que certains une telle disposition est à la base de tout cela.
Quant à moi, j'ai enseigné le garçon le véritable caractère d'un fusil, et a ainsi qu'il a payé
moi pour elle.
J'ai fou't à ses côtés dans une mêlée sanglante nombreuses, et tant que je pouvais entendre les
le crack de sa pièce dans une oreille, et celui de la Sagamore dans l'autre, je savais pas d'ennemi
était sur mon dos.
Les hivers et d'été, nuits et jours, nous avons erré dans le désert d'entreprise, de manger
le même plat, un sommeil tandis que l'autre regardé, et AFORE il sera dit
Uncas qui a été prise au supplice, et je
à portée de main - Il n'ya qu'un seul chef de nous tous, quel que la couleur de la peau;
et Lui Je prends à témoin que, avant le garçon Mohican périront pour la faute d'une
ami, de bonne foi-ci quitte le Arth,
et «Killdeer" deviendra aussi inoffensifs que l'we'pon Tooting de la chanteuse! "
Duncan a sorti son emprise sur le bras du chasseur, qui se retourna, et régulièrement retracé
ses pas vers les loges.
Après une pause d'un moment à contempler sa forme la retraite, le succès et pourtant
Heyward douloureuse et Alice ont pris leur chemin ensemble vers le village éloigné de la
Delawares.
>
CHAPITRE 26
"Bot .-- Laissez-moi jouer le lion aussi." - Le Songe d'une nuit d'été
Malgré la résolution élevée de Hawkeye, il pleinement compris toutes les
difficultés et des dangers qu'il allait encourir.
Dans son retour au camp, son intelligence aiguë et ont été pratiquées intensément engagés
dans l'élaboration de moyens pour contrer une vigilance et la suspicion de la part de
ses ennemis, qu'il savait, en aucun diplôme, inférieures aux siennes.
Rien que la couleur de sa peau avait sauvé la vie de Magua et le prestidigitateur, qui
aurait été les premières victimes sacrifiées à sa propre sécurité, n'avait pas le
Scout cru un tel acte, cependant
il pourrait être agréable à la nature d'un Indien, indigne de celui qui se vantait
une descente des hommes qui ne connaissait pas la Croix de sang.
En conséquence, il faisait confiance à l'gaules et les ligaments avec laquelle il avait lié son
captifs, et poursuivit son chemin directement vers le centre de la loge.
Comme il approchait les bâtiments, ses pas deviennent plus délibérée, et sa vigilance
l'œil n'a subi aucun signe, si amicale ou hostile, pour lui échapper.
Une cabane négligée était un peu en avance sur les autres, et apparaît comme si elle avait été
déserte quand la moitié complété - probablement à cause du manque à certains des plus
des conditions préalables importantes, telles que le bois ou l'eau.
Une faible lumière brillait à travers ses fissures, cependant, et a annoncé que,
malgré sa structure imparfaite, il ne fut pas sans un locataire.
Là, alors, l'éclaireur a procédé, comme une prudente général, qui était sur le point de sentir la
positions avancées de son ennemi, avant qu'il hasarda l'attaque principale.
Se jetant dans une posture adaptée pour la bête, il a représenté, Hawkeye
rampé jusqu'à une petite ouverture, où il pourrait commander une vue de l'intérieur.
Il s'est avéré être la demeure du Gamut David.
Citérieure les fidèles maître de chant avait maintenant apporta lui-même, avec tous ses
tristesses, ses appréhensions, et sa dépendance débonnaires sur la protection de la Providence.
Au moment précis où sa personne disgracieuse passa sous l'observation de la
scout, de la manière viens de mentionner, le bûcheron lui-même, bien que dans son hypothèse
caractère, a fait l'objet de réflexions profounded l'être solitaire.
Cependant implicitement la foi de David était dans l'accomplissement de miracles anciens, il
évité la croyance de tout organisme directement surnaturelle dans la gestion des
la moralité moderne.
En d'autres termes, alors qu'il avait la foi implicite dans la capacité de l'âne de Balaam à parler, il
a été quelque peu sceptique sur le sujet du chant d'un ours, et pourtant il avait été assuré
de ce dernier, sur le témoignage de ses propres organes exquis.
Il y avait quelque chose dans son air et de manière qui trahit à l'éclaireur de l'extrême
confusion de l'état de son esprit.
Il était assis sur un tas de broussailles, quelques brindilles à partir de laquelle occasionnellement nourri son faible
feu, la tête appuyée sur son bras, dans une posture de rêverie mélancolique.
Le costume de l'Pratiquant la musique n'avait subi aucun autre changement de cette sorte
dernièrement décrit, sauf qu'il avait couvert sa tête chauve avec les triangulaires
castor, qui n'avait pas prouvé suffisamment
séduisante pour exciter la cupidité de l'un de ses ravisseurs.
Le Hawkeye ingénieux, qui a rappelé la précipitation dans laquelle l'autre avait
abandonné son poste au chevet de la malade, n'était pas sans ses soupçons
concernant l'objet d'une délibération solennelle tant.
D'abord la réalisation du circuit de la hutte, et s'assurer qu'il était bien seul, et
que le caractère de ses détenus était de nature à le protéger contre les visiteurs, il s'est aventuré
grâce à sa porte basse, dans la présence même de Gamut.
La position de ce dernier a le feu entre eux, et quand Hawkeye avait assis
lui-même sur la fin, près d'une minute écoulée, durant laquelle les deux sont restés sur
l'autre sans parler.
La soudaineté et la nature de la surprise avait failli être trop pour - nous
ne dirai pas à la philosophie - mais pour le pitch et la résolution de David.
Il fouilla pour son pitch-pipe, et se leva avec une intention confuse de tenter une
exorcisme musical.
"Sombre et mystérieux monstre!" S'écriait-il, tandis qu'avec les mains tremblantes, il
disposé de ses yeux auxiliaires, et a cherché sa ressource infaillible en difficulté, le
Version doués des psaumes: «Je ne sais pas
votre nature, ni intentions, mais si quelque chose vous méditez contre la personne et des droits de
l'une des plus humbles serviteurs du temple, d'écouter le langage inspiré des
jeunes d'Israël, et repens-toi. "
L'ours secouait ses flancs broussailleux, et puis une voix bien connue lui répondit:
«Mettre en place l'we'pon Tooting, et d'enseigner votre modestie gorge.
Cinq mots de l'anglais simple et compréhensible valent tout à l'heure d'une heure de
criards ».
«Qu'est-ce que tu es?" Exigé David, totalement disqualifié pour poursuivre son original
intention, et presque à bout de souffle.
«Un homme comme vous, et celui dont le sang est aussi peu entachée par la croix d'un
ours, ou un Indien, comme le vôtre.
Avez-vous si vite oublié chez qui vous avez reçu l'instrument insensés que vous détenez dans
votre main? "
«Peut-être ces choses?" A renvoyé David, respirer plus librement, que la vérité a commencé
à l'aube sur lui.
«J'ai trouvé beaucoup de merveilles pendant mon séjour avec les païens, mais sûrement
rien à exceller cela. "
«Allons, allons,» répondit Hawkeye, uncasing son visage honnête, pour mieux
assurer la confiance vacillante de son compagnon: «vous pouvez voir une peau, qui, si
elle n'est pas aussi blanche que l'un des douces
celles, n'a pas de teinte de rouge à ce que les vents du ciel et le soleil n'ont pas
accordé. Voyons maintenant pour les entreprises. "
«Tout d'abord me dire de la jeune fille, et de la jeunesse qui si bravement sa recherchée»,
David interrompue. "Oui, ils sont heureusement libérés de la
tomahawks de ces coquins.
Mais pouvez-vous me mettre sur la piste d'Uncas? "" Le jeune homme est dans la servitude, et bien que je
la peur que sa mort est décrétée.
J'ai beaucoup pleurent que l'on si bien disposé devrait mourir dans son ignorance, et je n'ai
cherché un hymne beau - "" Pouvez-vous me conduire à lui? "
«La tâche ne sera pas difficile", répondit David, hésitant: «si je crains fort
votre présence serait plutôt augmenter que réduire sa fortune malheureuse. "
"Pas de mots de plus, mais conduisent le« retour Hawkeye, cachant son visage, et
donnant l'exemple dans sa propre personne, par instant de quitter la loge.
Comme ils avançaient, l'éclaireur assuré que son compagnon trouve l'accès à Uncas,
en vertu du privilège de son infirmité imaginaire, aidé par la faveur qu'il avait acquis avec un
des gardes, qui, en conséquence de
parlant un peu anglais, avait été choisi par David comme l'objet d'une
conversion religieuse.
Jusqu'où les Hurons compris les intentions de son nouvel ami pourrait bien être
doutait, mais que l'attention exclusive est aussi flatteur pour un sauvage à une plus
civilisée individuel, il avait produit l'effet que nous avons mentionnés.
Il est inutile de répéter la manière perspicace avec laquelle les scouts extraits de ces
particularités de la plus simple de David, ni ne nous habiter dans ce lieu sur la nature
de l'instruction qu'il a prononcé, lors
complètement maître de tous les faits nécessaires, comme l'ensemble sera suffisamment
expliqué au lecteur dans le cours du récit.
La loge dans laquelle Uncas était confiné a été au centre même du village, et dans un
situation, peut-être, plus difficile que tout autre approche, ou à laisser, sans
d'observation.
Mais ce n'était pas la politique de Hawkeye à affecter le moins dissimulation.
En supposant à son déguisement, et sa capacité à maintenir le caractère qu'il avait pris, il
a pris la voie la plus simple et directe à l'endroit.
L'heure, cependant, lui offrait quelque peu de cette protection dont il paraissait tellement
beaucoup à mépriser.
Les garçons étaient déjà ensevelis dans le sommeil, et toutes les femmes, et la plupart des guerriers,
s'étaient retirés dans leurs loges pour la nuit.
Quatre ou cinq de ces derniers ne s'attardèrent sur la porte de la prison d'Uncas, se méfier
mais les observateurs proches de la manière de leur captivité.
A la vue de Gamut, accompagné par un dans la mascarade bien connue de leurs plus
prestidigitateur distingué, qu'ils ont immédiatement fait place à tous les deux.
Pourtant, ils ne trahissait aucune intention de quitter.
D'autre part, ils étaient évidemment disposé à rester lié à la place par une
intérêt supplémentaire dans le momeries mystérieux qui, bien sûr, ils attendu de
une telle visite.
De l'incapacité totale de l'éclaireur pour répondre aux Hurons dans leur propre langue,
il fut obligé de faire confiance à la conversation entièrement à David.
Malgré la simplicité de ce dernier, il n'a justice aux
instructions qu'il avait reçues, plus de s'acquitter de la plus forte de ses espoirs
enseignant.
"Les Delawares sont des femmes!" S'écriait-il, s'adressant à la sauvage qui a eu un
compréhension légère de la langue dans laquelle il parlait, «le Yengeese, mon fou
compatriotes, leur ont dit de prendre le
tomahawk, et la grève de leurs pères dans les deux Canadas, et ils ont oublié leur sexe.
Mon frère souhaite entendre "Le Cerf Agile demander son jupon, et le voir
pleurent devant les Hurons, sur le bûcher? "
L'exclamation "Hugh!" Livré sur un ton fort de l'assentiment, a annoncé la
la gratification du sauvage recevrait dans le témoignage d'une telle exposition de la faiblesse
dans un ennemi si longtemps haï et tant redouté.
»Puis le laisser s'effacer, et l'homme rusé va souffler sur le chien.
Dites à mes frères. "
Le Huron a expliqué le sens de David à ses semblables, qui, à leur tour, écouté
au projet avec cette sorte de satisfaction que leurs esprits indomptés
On pourrait s'attendre à trouver dans un tel raffinement dans la cruauté.
Ils reculèrent un peu plus de l'entrée et fait signe à l'illusionniste censé
entrer.
Mais l'ours, au lieu d'obéir, maintenu le siège qu'il avait prises, et
grogna:
"L'homme a peur que la ruse son souffle va souffler sur ses frères, et emporter
leur courage aussi », a poursuivi David, l'amélioration de l'allusion qu'il a reçu», ils doivent
tenir plus loin. "
Les Hurons, qui aurait jugé un tel malheur le plus lourd calamité qui pourrait
s'abattre sur eux, retomba dans un corps, en prenant une position où ils étaient hors de portée de voix,
mais en même temps, ils pourraient commander une vue de l'entrée de la loge.
Puis, comme si satisfaits de leur sécurité, l'éclaireur a quitté son poste, et entra lentement
l'endroit.
Il était silencieux et sombre, étant habitée uniquement par la captivité, et éclairée par la
mourir les braises d'un feu, qui avait été utilisé pour le dessein de la cuisine.
Uncas occupait un coin éloigné, dans une attitude couchée, étant rigidement lié,
deux mains et des pieds, par gaules forte et douloureuse.
Lorsque l'objet effrayant s'est d'abord présenté au jeune Mohican, il n'a pas
daigne accorder un seul regard sur l'animal.
Le chasseur, qui avait quitté David à la porte, pour s'assurer qu'ils n'ont pas été observées,
pensé qu'il était prudent de conserver son déguisement jusqu'à ce assurés de leur vie privée.
Au lieu de parler, par conséquent, il s'efforçait de promulguer une des pitreries des
animal qu'il représentait.
Le jeune Mohican, qui au premier abord cru que ses ennemis avaient envoyé dans une vraie bête de
le tourmenter, et essayer ses nerfs, détectés dans ces spectacles que pour Heyward avait
paru si précise, les imperfections de certains, qui à la fois trahi la contrefaçon.
Hawkeye avaient été au courant de l'estimation basse dans laquelle la Uncas habiles lieu
ses représentations, il aurait probablement prolongé le spectacle un peu dans
pique.
Mais l'expression méprisante de l'œil du jeune homme a admis de tant de
constructions, que l'éclaireur dignes été épargné l'humiliation d'un tel
découverte.
Aussi, dès, que David donna le signal convenu, un léger sifflement
a été entendue dans la loge à la place des grognements féroces de l'ours.
Uncas avait jeté son corps contre le mur de la cabane et ferma les yeux, comme si
disposés à exclure si méprisable et désagréable d'un objet à ses yeux.
Mais au moment où le bruit du serpent a été entendu, il se leva et jeta ses regards sur chaque
côté de lui, en baissant la tête basse, et en le tournant dans tous les sens interrogatif,
jusqu'à ce que son œil s'est reposé le shaggy
monstre, où il est resté rivé, comme si fixés par la puissance d'un charme.
Encore une fois les mêmes sons ont été répétées, évidemment partant de l'embouchure de la
bête.
Une fois de plus aux yeux de la jeunesse parcouraient sur l'intérieur de la loge, et de retourner à
l'ancien lieu de repos, il poussa, dans une voix profonde et supprimé:
«Hawkeye!"
"Couper des bandes son», a déclaré Hawkeye à David, qui vient ensuite approché d'eux.
Le chanteur a fait comme il a été ordonné, et Uncas trouvé ses membres libérés.
Au même moment, la peau séchée de l'animal secoué, et bientôt l'éclaireur
née à ses pieds, en bonne personne.
Le Mohican semblait comprendre la nature de la tentative de son ami avait fait,
intuitivement, ni langue, ni trahir un autre symptôme caractéristique de la surprise.
Lorsque Hawkeye avait jeté son vêtement hirsute, qui a été fait par la simple perte de certains
lanières de peau, il tira un long couteau étincelant, et le mettre dans les mains d'Uncas.
«Les Hurons rouges sont sans", at-il dit, "nous serons prêts."
Dans le même temps il mettait son doigt de manière significative sur une autre arme similaire,
les deux étant le fruit de ses prouesses parmi leurs ennemis pendant la soirée.
«Nous allons aller", a déclaré Uncas.
"Où?" "Pour Tortues, ils sont les enfants de
mes grands-pères. "
«Ay, mon garçon», dit le chasseur en anglais - une langue qu'il a tendance à utiliser quand un peu
abstraite dans l'esprit; "le même sang coule dans vos veines, je crois, mais le temps et
la distance a un peu changé de couleur.
Que ferons-nous avec les Mingos à la porte?
Ils comptent six, et le chanteur est aussi bon que rien. "
«Les Hurons sont vantards», a déclaré Uncas, dédaigneusement; »leur« totem »est un orignal, et
Ils courent comme des escargots. Les Delawares sont des enfants de la tortue,
et ils dépassent les cerfs ».
«Ay, mon garçon, il ya du vrai dans ce que vous dites, et je ne doute pas, sur une pointe, vous passeriez
la nation tout entière, et, dans une course rectiligne de deux miles, serait, et d'obtenir votre
souffle nouveau, AFORE un drôle de tous était au sein de l'audition de l'autre village.
Mais le don d'un homme blanc réside davantage dans ses bras que dans ses jambes.
Quant à moi, je peux le cerveau d'un Huron ainsi que d'un homme meilleur, mais quand il s'agit d'un
la course des fripons se révélerait trop pour moi. "
Uncas, qui avait déjà approché de la porte, prêt à montrer la voie, reculait maintenant,
et vint se placer, une fois de plus, dans le fond de la loge.
Mais Hawkeye, qui était trop occupé avec ses propres pensées de noter le mouvement,
continué à parler plus pour lui que pour son compagnon.
«Après tout», dit-il, «il est déraisonnable de maintenir un homme en esclavage aux dons de
l'autre.
Alors, Uncas, vous feriez mieux de prendre les devants, tandis que je mettrai sur la peau encore une fois, et
confiance à la ruse, faute de vitesse. "
Le jeune Mohican ne répondit pas, mais tranquillement les bras croisés, et appuya sa
corps contre un des poteaux verticaux qui soutenaient le mur de la hutte.
«Eh bien», dit le chasseur le regardant, «pourquoi ne vous restés?
Il y aura assez de temps pour moi, comme les fripons se donner la chasse à vous au premier abord. "
»Uncas restera,» fut la réponse calme.
«Pour quoi faire?" "Se battre avec le frère de son père, et
mourir avec l'ami des Delawares. "
«Ay, mon garçon,» répondit Hawkeye, en serrant la main de l'Uncas entre ses doigts de fer propres;
«Monsieur, ce sont plus comme un Mingo qu'un Mohican avait tu m'as quitté.
Mais je pensais que j'allais faire l'offre, voyant que la jeunesse aime souvent la vie.
Eh bien, ce qui ne peut être fait par le courage principal, dans la guerre, doit être effectuée par le contournement.
Mettez sur la peau, je ne doute pas que vous pouvez jouer l'ours presque aussi bien que moi-même ".
Quelle qu'ait pu être l'opinion privée d'Uncas de leurs détenteurs respectifs
capacités dans ce cas particulier, sa physionomie grave manifesté aucune opinion de son
supériorité.
Il silencieusement et rapidement lui enfermé dans l'enveloppe de la bête, et
alors attendu ces autres mouvements comme son compagnon plus âgé a cru bon d'imposer.
«Maintenant, ami", a déclaré Hawkeye, s'adressant à David, "un échange de vêtements sera un
grande commodité pour vous, puisque vous êtes, mais peu habitué à la faire
changements de la nature sauvage.
Tenez, prenez ma chemise de chasse et casquette, et me donner votre couverture et un chapeau.
Vous devez me faire confiance avec le livre et des lunettes, ainsi que les Tooter aussi, si
jamais nous rencontrer de nouveau, en des temps meilleurs, vous avez tous de retour, avec un grand merci
dessus le marché. "
David séparés avec le nom de plusieurs articles avec une préparation qui aurait fait
grand honneur à sa libéralité, il avait certainement pas profité, en plusieurs points, par
l'échange.
Hawkeye ne tarda pas à assumer ses vêtements d'emprunt, et lorsque son agitation
les yeux étaient cachés derrière les lunettes, et sa tête était surmontée par la forme triangulaire
castor, comme leurs statures ne sont pas
dissemblables, il pourrait facilement pu passer pour le chanteur, à la belle étoile.
Dès que ces dispositions ont été faites, l'éclaireur s'est tourné vers David, et lui donna sa
instructions de séparation.
«Êtes-vous beaucoup donné à la lâcheté?" At-il carrément demandé, par voie d'obtention d'une
compréhension appropriée de l'ensemble de l'affaire avant de se hasarder une ordonnance.
«Mes activités sont pacifiques, et mon tempérament, à mon humble confiance, est grandement donnée à la miséricorde
et l'amour », répondit David, un peu piqué au si direct une attaque sur sa virilité;» mais
il n'en existe pas qui puisse dire que je n'ai jamais
oublier ma foi dans le Seigneur, même dans les plus grands détroits. "
"Votre chiefest danger sera au moment où les sauvages découvrent qu'elles ont
été trompés.
Si vous n'êtes pas alors frappé à la tête, votre être un non-composser va protéger
vous, et vous aurez alors une bonne raison de s'attendre à mourir dans votre lit.
Si vous restez, il doit être de s'asseoir ici dans l'ombre, et de prendre la partie d'Uncas,
jusqu'au moment où la ruse des Indiens découvrir la triche, quand, comme je l'ai
déjà dit, votre temps d'épreuve viendra.
Alors choisissez vous-même - pour faire une course ou goudronneuses ici ".
"Malgré cela," a dit David, fermement: «Je vais demeurer dans le lieu de la Delaware.
Avec courage et générosité a il a lutté en ma faveur, et ce, en plus, oserai-je en
son service. "
«Vous avez parlé comme un homme, et comme celui qui, sous plus sage scolarité, aurait été
amené à des choses meilleures.
Tenez votre tête vers le bas, et tirer dans les jambes; leur formation pourrait dire la vérité trop
début.
Gardez le silence aussi longtemps que peut être, et il serait sage, quand tu parles, pour sortir
soudain, dans un de vos cris, qui servira à rappeler aux Indiens que vous
ne sont pas tout aussi responsable que les hommes devraient être.
Si toutefois, ils prennent votre cuir chevelu, comme j'ai confiance et croient qu'ils ne seront pas, dépendent
elle, Uncas et je n'oublierai pas l'acte, mais la vengeance, il devient comme de vrais guerriers et les
amis de confiance. "
«Tenez», dit David, voyant que cette assurance qu'ils s'apprêtaient à quitter
lui, «Je suis un adepte digne et humble de celui qui enseigne à ne pas l'damnable
principe de la vengeance.
Si je tombe, par conséquent, ne cherchent victimes à mes mânes, mais plutôt pardonner à mon
destroyers, et si vous les rappeler à tout, que ce soit dans les prières pour les
éclairant de leur esprit, et pour leur salut éternel. "
L'éclaireur hésita, et semblait muse.
"Il ya un principe en ce que," dit-il, «différente de la loi de la forêt, et
pourtant, il est juste et noble à réfléchir. "
Puis, poussant un profond soupir, sans doute parmi les dernières qu'il ait jamais attiré de languir pour un
la condition qu'il avait si longtemps abandonné, il a ajouté: "c'est ce que je souhaiterais la pratique
moi-même, comme l'un sans croix de sang,
mais il n'est pas toujours facile de traiter avec un Indien comme vous le feriez avec un camarade
Chrétienne.
Que Dieu vous bénisse, ami, je crois votre parfum n'est pas très mal, lorsque l'affaire
est dûment pris en considération, et en gardant l'éternité devant les yeux, bien que beaucoup dépend de la
dons naturels, et la force de la tentation. "
Ce disant, l'éclaireur retourné et secoué David cordialement la main, après quoi
acte d'amitié, il a immédiatement quitté la loge, assisté par le nouveau représentant
de la bête.
Le Hawkeye instantanée se trouvait sous l'observation des Hurons, il rédigea son
forme haute de la manière rigide de David, a jeté son bras dans le fait de garder
temps, et a commencé ce qu'il entendait par une imitation de sa psalmodie.
Heureusement pour le succès de cette aventure délicate, il avait affaire avec des oreilles, mais
peu pratiquée dans la concorde, de sons doux, ou l'effort serait malheureux
infailliblement ont été détectés.
Il était nécessaire de passer dans une proximité dangereuse du groupe sombre des sauvages,
et la voix de l'éclaireur s'amplifia comme ils ont attiré nigher.
Lorsque le point le plus proche du Huron qui parlait anglais à la poussée d'un bras, et
arrêté le supposé maître de chant.
«Le chien du Delaware!" Dit-il, se penchant en avant, et regardant à travers la lumière tamisée
pour attraper l'expression de l'autre des caractéristiques; »est-il peur?
Est-ce que les Hurons entendre ses gémissements? "
Un grondement, donc très féroce et naturel, procédé de la bête, afin que les jeunes
Indian lâcha et commença à côté, comme pour s'assurer qu'il n'était pas un
portent de véritables, et aucune contrefaçon, qui roulait devant lui.
Hawkeye, qui craignaient sa voix ne le trahit à ses ennemis subtile, volontiers profité
par l'interruption, de sortir à nouveau dans un tel éclat de l'expression musicale que
serait, probablement, dans un état plus raffiné de la société ont été appelés «un accident de grandiose."
Parmi ses auditeurs réels, cependant, il lui a simplement donné une revendication supplémentaire à celle
respect qu'ils ne retenir, comme on croit être les sujets de
l'aliénation mentale.
Le petit groupe d'Indiens recula dans un corps, et a souffert, comme ils ont pensé, le
prestidigitateur et son assistant inspirés de procéder.
Il n'avait pas besoin d'exercice commun de courage dans Uncas et l'éclaireur de poursuivre la
rythme digne et délibérée qu'ils avaient pris en passant la loge; d'autant plus que
ils ont immédiatement perçu que la curiosité
avait jusqu'ici maîtrisé la peur, à induire les observateurs à l'approche de la cabane, afin de
témoin de l'effet des incantations.
Le moindre mouvement peu judicieuse ou impatient de la part de David pouvait les trahir, et
le temps était absolument nécessaire pour assurer la sécurité de l'éclaireur.
Le bruit de la dernière conçu ce politique à poursuivre, a attiré de nombreux curieux
contemplateurs aux portes des cabanes différentes comme ton passé, et une ou deux fois sombre
guerrier cherche franchi leur chemin,
conduit à l'acte par la superstition et la vigilance.
Ils n'étaient pas, cependant, interrompu, l'obscurité de l'heure, et l'audace de
la tentative, prouvant leurs principaux amis.
Les aventuriers avaient obtenu claire du village, et sont maintenant rapidement approcher
l'abri des bois, quand un grand cri et à long terme est née de la loge où Uncas
avaient été confinés.
Le Mohican a commencé sur ses pieds, et secoua couvrant shaggy, comme si l'animal
Il contrefait allait faire un effort désespéré.
«Tenez», dit l'éclaireur, en saisissant son ami par les épaules, «laissez-les crier à nouveau!
'Twas, mais rien d'émerveillement. "
Il n'avait pas l'occasion de retarder, pour l'instant d'après une explosion de cris rempli le
l'air extérieur, et a couru toute l'étendue du village.
Uncas jeta la peau, et s'avança dans ses propres belles proportions.
Hawkeye lui tapa légèrement sur l'épaule, et se glissa à venir.
"Maintenant, nous allons les démons frapper notre odorat!" Dit le chasseur, déchirant deux fusils, avec toutes
leurs accoutrements préposé, de sous un buisson, et florissante "Killdeer», comme il
Uncas remis son arme; «deux, au moins, trouveront à leur décès."
Puis, jetant leurs morceaux à un sentier bas, comme les sportifs en préparation pour leur jeu,
ils s'élancèrent en avant, et furent bientôt ensevelis dans l'obscurité sombre de la forêt.
>