Tip:
Highlight text to annotate it
X
Bonjour! Hi! Welcome to the monthly Ecom videocast.
It is now the month of January and it's very cold in France.
It's definitely winter and during this time, we have a tradition, it's called King's Day.
It's a tradition about the Three Wise Men.
So, on that day, we eat a special cake, so I'll tell you a little bit about that.
And then, I'll introduce you to a French tongue twister.
So, you can try to repeat it at home. I wish you good luck.
So, let's get started.
Alors pour le mois de janvier dans le coin saisonnier, je vais vous parler de la fête des rois.
La Fête des Rois à lieu le jour de l'Epiphanie le 6 Janvier.
C'est la célébration de l'adoration de Jésus par les Rois Mages.
Donc la fête des rois, c'est la fête des Rois Mages, qui étaient venus apporter des cadeaux au bébé Jésus.
C'est une fête Chrétienne donc.
Le jour de l'épiphanie en général, les Français mangent une galette.
La Galette des Rois. Donc il y à une couronne sur le Galette, pour le Roi.
Et en général la galette et à la frangipane. C'est une sorte de pâte d'amande. C'est très, très bon.
Dans le Sud de la France, à la place de la Galette des Rois, des fois ils mangent une brioche avec des fruits confits.
Personnellement je pense que la Galette des Rois est bien meilleure, ça dépend des goûts évidemment.
Dans la galette, il y a une fêve.
Alors la fêve c'est en général une petite figurine en porcelaine.
Donc on cache la fêve, et quand on découpe la Galette, celui qui tire la fêve devient le roi ou la reine pour la journée.
Dans les familles en général c'est le plus petit qui se met sous la table.
Quand les parents découpent la galette, le petit dit:
"Ah, ça c'est pour Maman, ça c'est pour Papa, ça c'est pour mon frère, ça c'est pour ma soeur".
Comme ça on est sûrs que personne ne triche.
Donc le petit aide à tirer les rois.
Il y a beaucoup beaucoup de types de fêves et beaucoup de types de Galettes.
Et si vous allez en France à cette période, je suis sûre que vous en verrez dans les boulangeries.
Il y a aussi des gens qui collectionnent les fêves. C'est devenu une chose très populaire.
Voilà pour la fête des Rois.
Alors dans le coin saisonnier pour le mois de janvier, je vous ai parlé de la Galette des Rois.
Dans le coin culturel je vais vous parler d'une Archiduchesse.
Alors, vous vous demandez peut-être ce que je raconte, mais en fait je vais vous expliquer un virelangue.
Un virelangue, en Français ça veut dire "Tongue-Twister".
Alors le virelangue est le suivant:
"Les chaussettes de l'Archiduchesse sont-elles sèches, archi-sèches".
Donc ça ne veut pas vraiment dire grand chose. Le but du jeu c'est juste de prononcer ça correctement.
Alors, essayez un petit peu.
"Les chaussettes de l'Archiduchesse sont-elles sèches, archi-sèches".
Je me suis un petit peu trompée au milieu, je sais pas si vous avez remarqué, c'est pas évident.
Donc en France, les virelangues sont assez populaires aussi,
surtout à l'école, pour s'entraîner à bien prononcer les expressions françaises.
Donc essayez un petit peu de vous amuser un peu avec les virelangues.
Voilà donc c'est tout pour le vidéocast du mois de janvier. J'espère que ça vous à plu.
Ce mois-ci on a un peu parlé de la fête des rois, donc si vous êtes en France vers le 6 Janvier,
pensez à passer dans une boulangerie ou une pâtisserie acheter une petite galette.
Et puis si vous tirez la fêve, vous serez le roi ou la reine de la journée, vous pourrez porter une petite couronne,
et ça vous donnera un statut un peu spécial dans la famille juste pour une journée.
Et puis sinon si vous avez l'occasion, essayez de vous entraîner un petit peu avec les virelangues.
C'est un petit peu difficile mais c'est amusant, donc, tentez le coup.
Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Bon courage pour vos études de français.
A très bientôt! Aurevoir!