Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Prêt ?
-Oui
Tu te sens bien ?
Oui. Allez, vas-y.
On m’a donné le boulot meilleur dans le football
Je vais voyager dans toute l’Europe pour suivre la League des Champions.
Et dans chaque ville que je visiterai, je deviendrai un supporteur de l’équipe locale.
Salut, je suis Tom Deacon, le Fan Euro, bienvenue au troisième épisode the mon aventure, je suis allé a Malaga.
Je suis allé à Cluj et en Roumanie et maintenant je vais aller à Istanbul en Turquie.
Les boulots que je dois faire sont de récupérer un ballon de football, rencontrer les gents du coin et comprendre ce que ca veux dire d’être un supporter de Galatasaray.
Mais la chose la plus importante, c’est de donner mon maillot de Southampton. Comme vous pouvez voir, il y’a le logo Copa90 sure le derrière.
Je dois trouver quelqu’un qui va m’aider dans mon voyager. Alors, commençons la recherche….
Ok, je suis ici dehors le Grand Bazaar- C’est un des marchés les plus grands dans le monde entier.
Je vais y rentrer et trouver un ballon de Galatasaray.
On m’a a peine dis que le film plus récent de James Bond, ‘Skyfall’ a été tourné ici.
Donc certains des ces gents entrain de se promener ici etaient des figurants y compris ce monsieur.
Tu reconnais a supporter acharné quand il a un tatouage sur son bras. Regarde ca. Si je vais devenir un supporter de Galatasaray, dois-je me faire tatouer?
-oui
-Oui ? ok, Freddie Mercury dis que je dois me faire tatouer.
-C’est la première fois que je viens en Turquie.
-Bienvenue dans notre pays.
-Avec plaisir.
Je suis entrain de chercher un ballon de football ici dans le Grand Bazaar mais il n’y a que des magasins de bijoux.
-Ai-je l’air d’un supporter de Galatasaray ?
-tu pourrais peux-etre..
-Regarde ca. Le voilà. Combien ?
-celui ci, 25.
-25?
- Pour vous, celui-ci 15, ca ira.
-15 ? une affaire.
-pas de problème mon ami.
-J’ai entendu que vous êtes un supporter de Galatasaray ?
-ok, je crois que ca va être difficile. Je n’ai jamais été à un match de football en Turquie. Que pourrai-je y trouver?
-Je porte la tenue de Galatasaray mais je n’ai pas encore un ballon de football. Mais ce que j’ai fais c’est de rencontrer un joueur très important.
Qui jouait pour Galatasaray et qui est maintenant l’assistant de l’entraineur de l’équipe nationale Turque de football.
Okan Buruk, enchanté de vous rencontrer.
-Alors, je suis un supporter de Galatasaray pour 24 heures. Vous avez joue pour Galatasaray, ils sont des supporters sympa non ?
-Je jouais un jeu qui s’appelle le ‘manager du Championnat’ et j’y jouais beaucoup. Vous, quand vous avez joué pour l’Inter, vous avez marqué un goal et j’ai gagné la coupe de la ligue.
Je ne vous ai jamais rencontré, c’est fantastique et je vous en remercie.
Dans chaque endroit ou je vais, je donne un maillot de Southampton et je le donne à quelqu’un qui est gentil et un des meilleur supporters
Vous pouvez me conseiller pour savoir comment je peux trouver cette personne ?
Bon, j’ai mon ballon de Galatasaray. Il est temps de trouver des supporters and je jouer au ballon.
- Je suis tombe sur Gunjay ici, qui m’a emporté dans ce petit endroit qui est apparemment, bon je ne vais rien dire. Laissons Gunjay y en parler.
-C’est quoi ca ?
-C’est ici que le club de football a été créé.
-Le Lycée Galatasaray. L’équipe a été formée ici in 1905
-on devrais ?
- oui tu peux pleurer maintenant.
- une larme.
*chants*
-et maintenant ils disent ‘Ce qui ne résistent pas deviennent des supporters de Fenerbahce »
-je résiste
-oui, alors vous êtes un supporter de Galatasaray
-je resiste.
*chants*
-Galatasaray
-Galatasaray
*chants*
*foule qui chante*
- que pouvez-vous me dire à propos de Ultraslan, les supporters ultras ?
-Dans le temps, ils étaient dans le stand principal dans ce vieux stade, mais maintenant ils sont derrière le but.
Ils sont bruyants, très organisés. Ils ne sont pas seulement à Istanbul mais dans la Turquie entière et dans toute l’Europe.
Ils sont très organisés dans le monde entier. Cette rue est très spéciale parce que c’est ici que le vieux stade était.
-J’ai un billet pour m’asseoir avec les supporters dans le stade.
-Ok
-ou je peux m’asseoir dans la tribune avec les gars en costard. Avec lesquels ?
-Moi ? Dans la tribune.
Ca c’est comment il faut regarder un match.
*foule qui chante*
Ce n’est pas bon. Cluj a peine marqué.
Cluj n’a que 10 joueurs. Galatasaray ont de l’avantage mais ils sont toujours en arrière d’un goal
Galatasaray on un penalty. Ca devrait être intéressant…
Felipe Melo le tirera…
Il a été sauvé. Pas bien.
Je fais faire tourner ca. C’est très bien. Si seulement Galatasaray gagnait
J’ai oublié. Je ne portais pas l’écharpe qui me porte bonheur. C’est mon écharpe Galatasaray, le jeu devrait changer maintenant.
C’est un partout.
Donc c’est fini. Cluj a tenu le coup, c’est finis un partout. Ca veut dire que Galatasaray aun point et je ne les ai pas vu gagner. C’est un cauchemar.
Bon alors, je suis de retour a Londres d’Istanbul en Turquie ou j’ai eu une expérience incroyable suivant les supporters de Galatasaray.
Les supporters sont très bruyants et sont très fier de leur équipe.
Et ils sont très passionnés à propos de football. C’est dommage que ce soit fini un partout.
Et si vous vous demandez à qui j’ai donner mon maillot de football de Southampton, ca ne pouvait être qu’une personne.
Cet homme a) m’a fait rire, b) il m’a aide dans mon jeu de manager de championnat en gagnant à l’Inter. Il est toujours entrain de rire à propos de ca.
Il jouait derrière Ronaldinho. Bon, trop d’information. J’ai décidé, Okan, parce que il nous a aidé ici and il nous a aussi montré les alentours,
Je voudrais vous offrir mon maillot de Southampton. Il a le logo Copa90 derriere.
-Okan, merci beaucoup, c’était un plaisir de vous rencontrer.
-Merci.
-Vous êtes trop gentil.
-ca c’est de l’équipe nationale Turque.
-C’est extraordinaire.
-C’est pour vous.
-ou allez-vous mettre ca ?
-dans ma collection.
-bon, votre collection.
-J’ai une collection de maillots.
-pour moi, dans un tiroir.
Et voilà, boulot accompli.
J’ai donne mon maillot a Okan Buruk, quel légende il était.
Restez a l’écoute pour les aventures du supporter Euro.
Abonnez-vous a Copa90 pour savoir ou je me dirigerais la prochaine fois. A bientôt.
-Abonnez-vous à Copa90.
-parfait.