Alexander Rybak - Fairytale - sous-titres multilingues ,

Il y a longtemps quand j'étais plus jeune j'aimais beaucoup une fille que je connaissais. Elle était à moi et nous étions amoureux C'était avant, mais c'est toujours vrai. Je suis amoureux d'un conte de fées, même si ça fait mal. Je me moque de perdre la tête je suis déjà maudit. On commençait chaque journée en se disputant. On retombait amoureux chaque nuit. Personne d'autre ne pouvais me rendre plus triste. Mais personne d'autre ne pouvais me rendre aussi plus heureux. Je ne sais pas ce que j'ai fait Quand soudain on s'est séparés. Aujourd'hui, je ne peux pas la retrouver Mais quand j'y arriverai, ce sera un nouveau départ. Je suis amoureux d'un conte de fées, même si ça fait mal. Je me moque de perdre la tête. Je suis déjà maudit. Elle est un conte de fées, yeah, même si ça fait mal. Je me moque de perdre la tête. Je suis déjà maudit.