Tip:
Highlight text to annotate it
X
CHAPITRE XIV: Comment Lucy face à la situation externe Courageusement
Bien sûr, Mlle Bartlett a accepté. Et, tout aussi évidemment, elle se sentait sûr que
Elle serait une nuisance, et demanda à être donné une chambre inférieure rechange - quelque chose
sans vue, rien.
Son amour pour Lucy. Et, tout aussi bien sûr, George Emerson
pourrait venir au tennis sur la semaine du dimanche.
Lucy face à la situation avec courage, même si, comme la plupart d'entre nous, elle ne fait face à la
situation qui l'entourait. Elle n'a jamais regardé vers l'intérieur.
Si parfois d'étranges images est passée de la profondeur, elle les a mis vers le bas pour les nerfs.
Lorsque Cecil apporté la Emersons au Summer Street, il avait bouleversé ses nerfs.
Charlotte aurait redorer jusqu'à la folie passée, ce qui pourrait perturber son
les nerfs. Elle était nerveuse dans la nuit.
Quand elle a parlé à George - ils se retrouvèrent presque immédiatement au presbytère - son
la voix émue profondément, et elle voulait rester près de lui.
Comment terribles si elle souhaite vraiment de rester près de lui!
Bien sûr, le souhait était due à des nerfs, qui aiment jouer à ces trucs pervers
sur nous.
Une fois qu'elle avait souffert de «choses qui sortaient de rien et elle ne signifiait
sais pas quoi. "
Maintenant Cecil avait expliqué la psychologie pour un après-midi humide, et tous les troubles de
jeunes dans un monde inconnu pourrait être rejetée.
Il est assez évident pour le lecteur de conclure: «Elle aime les jeunes Emerson."
Un lecteur à la place de Lucy ne trouverait pas évident.
La vie est facile de faire la chronique, mais déroutante pour la pratique, et nous nous félicitons "nerfs" ou de tout
Shibboleth d'autres qui seront cape notre désir personnel.
Elle aimait Cecil; George rendaient nerveuse; le lecteur va lui expliquer que le
expressions devraient avoir été renversée? Mais la situation extérieure - elle devra faire face
que bravement.
La réunion au presbytère avait bien passé assez.
Permanent entre M. Beebe et Cecil, elle avait fait quelques allusions tempérées à
L'Italie, et George avaient répondu.
Elle tenait à montrer qu'elle n'était pas timide, et j'étais heureux qu'il ne semble pas timide
soit. "Un gentil garçon», dit M. Beebe suite
"Il va travailler à l'extérieur de son crudités dans le temps.
J'ai plutôt la méfiance des hommes jeunes qui se glissent dans la vie avec élégance. "
Lucy a dit: "Il semble de meilleure humeur. Il rit encore. "
«Oui», répondit l'ecclésiastique.
"Il se réveille." Ce fut tout.
Mais, comme la semaine avançait, plus ses défenses tomba, et elle a diverti une image
qui avait la beauté physique.
En dépit de la plus claire des directions, Miss Bartlett artificiel à saboter son arrivée.
Elle était due à la station du Sud-Est à Dorking, où Mrs Honeychurch conduit à
la rencontrer.
Elle est arrivée à la gare de Brighton et de Londres, et a dû louer une cabine haut.
Personne n'était à la maison, sauf Freddy et son ami, qui a dû arrêter son tennis et à la
l'amuser pendant une bonne heure.
Cecil et Lucy se lever à quatre heures, et ceux-ci, avec peu de Minnie Beebe, a fait une
peu sextette lugubres sur la pelouse supérieure pour le thé.
«Je ne me pardonnerai jamais», a déclaré Mlle Bartlett, qui ne cessait de se levant de son siège,
et a dû être supplié par l'entreprise de rester unis.
«J'ai tout renversé.
Débordant sur des personnes jeunes! Mais j'insiste sur le paiement de mon taxi jusqu'à.
Fais que, en tout cas. "
«Nos visiteurs ne fais jamais de telles choses terribles", a déclaré Lucy, tandis que son frère, dans
dont la mémoire de l'oeuf à la coque avait déjà grandi non substantielles, s'écria irritables
tons: «Tout ce que j'ai essayé de
convaincre cousine Charlotte de Lucy, pour la dernière demi-heure. "
«Je ne me sens pas un visiteur ordinaire,» dit miss Bartlett, et regarda
effiloché gant.
"Très bien, si vous désirez vraiment, plutôt. Cinq shillings, et j'ai donné un bob à l'
conducteur. "Miss Bartlett regardé dans son sac.
Seuls les souverains et les pennies.
Pourrait-on lui donner le changement? Freddy avait un demi-chique et son ami avaient
quatre demi-couronnes.
Mlle Bartlett a accepté leur argent, puis il dit: «Mais qui suis-je pour donner à la
souverain? "" Laissons tout cela vient mère jusqu'à
dos », a suggéré de Lucy.
«Non, ma chère, votre mère peut prendre tout à fait un long trajet, maintenant qu'elle ne soit pas entravée
avec moi. Nous avons tous nos petites faiblesses, et le mien est
le règlement rapide des comptes. "
Voici ami Freddy, M. Floyd, a fait cette remarque un de ses qui doivent être citées: il
offert à jeter Freddy pour quid Mlle Bartlett.
Une solution semblait en vue, et même Cecil, qui avait été ostensiblement boire son
thé à la vue, a estimé l'attraction éternelle du hasard, et se retourna.
Mais cela n'a pas, non plus.
"S'il vous plaît - s'il vous plaît - je sais que je suis un rabat-joie triste, mais ça me ferait misérable.
Je vole pratiquement être celui qui a perdu. "
«Freddy me doit quinze shillings," interposée Cecil.
"Donc ça marchera bien si vous donnez le livre à moi."
"Quinze shillings", a déclaré Mlle Bartlett dubitatif.
"Comment est-ce, M. Vyse?" "Parce que, tu ne vois pas, Freddy payé votre
cabine.
Donne-moi le livre, et nous allons éviter ce jeu déplorable. "
Mlle Bartlett, qui était pauvre à des chiffres, est devenu perplexe et rendus jusqu'à la
souverain, au milieu de la gargouille supprimé des autres jeunes gens.
Pendant un moment, Cecil a été heureux.
Il jouait à un non-sens parmi ses pairs. Puis il regarda Lucy, sur le visage
angoisses mesquines avaient entaché le sourire. En Janvier il sauver sa Leonardo
à partir de ce radotage stupéfiante.
"Mais je ne vois pas ça!" S'écria Minnie Beebe qui avait surveillé de près la
transactions iniques. "Je ne vois pas pourquoi M. Vyse est d'avoir le
quid ».
«En raison de ces quinze shillings et les cinq", ils ont dit solennellement.
"Quinze shillings et cinq shillings font une livre, tu vois."
"Mais je ne vois pas -"
Ils ont essayé de l'étouffer avec un gâteau. «Non, merci.
Je suis fait. Je ne vois pas pourquoi - Freddy, ne me fouiller.
Mlle Honeychurch, votre frère me fait mal.
Aïe! Qu'est-ce à propos de M. Floyd dix shillings?
Aïe! Non, je ne vois pas et je n'ai jamais verrons pourquoi Mlle Chose elle-nom ne doit pas payer cette
Bob pour le conducteur. "'" J'avais oublié le conducteur ", a déclaré Mlle
Bartlett, rougissement.
"Je vous remercie, cher, pour me le rappeler. Un shilling était-il?
Quelqu'un peut-il me donner le changement d'une demi-couronne? "
«Je vais l'obtenir", a déclaré le jeune hôtesse, la hausse de la décision.
«Cecil, donne-moi ce souverain. Non, me livrer ce souverain.
Je vais prendre Euphémie de le changer, et nous allons commencer le tout nouveau de la
début. "
"Lucy - Lucy - quel ennui je suis», protesta Mlle Bartlett, et a suivi son
à travers la pelouse. Lucy déclenché avant, simulant l'hilarité.
Quand ils étaient hors de portée de voix Mlle Bartlett cessé ses cris et dit tout rondement:
«Avez-vous lui avez dit de lui encore?"
«Non, je n'ai pas», répondit Lucy, puis aurait pu mordre sa langue pour les
comprendre si rapidement ce que signifiait son cousin.
"Laissez-moi voir -. Vaut un souverain de l'argent"
Elle s'est échappée dans la cuisine. Transitions soudaines Mlle Bartlett étaient trop
étrange.
Il semblait parfois que si elle a planifié chaque mot qu'elle prononçait ou causé d'être parlée, comme
si tout cela vous soucier de taxis et le changement avait été une ruse pour surprendre l'âme.
«Non, je n'ai pas dit Cecil ou de toute personne,» at-elle remarqué, quand elle est revenue.
«Je vous ai promis que je ne devrait pas. Voici votre argent - tous les shillings, sauf
deux demi-couronnes.
Voulez-vous compter? Vous pouvez régler vos dettes très bien maintenant. "
Mlle Bartlett était dans le salon, regardant la photo de Saint-Jean
ascendant, qui avaient été encadrées.
"Quelle horreur!" Elle murmura: «comment plus terrible, si M. Vyse doit venir à
entendre parler d'une autre source. "" Oh, non, Charlotte, "dit la jeune fille,
entrer dans la bataille.
"George Emerson est tout droit, et ce d'une autre source est là?"
Mlle Bartlett considérée. «Par exemple, le conducteur.
Je l'ai vu en regardant à travers les buissons à vous, n'oubliez pas qu'il avait un violet entre ses
les dents. "Lucy frémit un peu.
"Nous prendrons l'affaire idiote sur nos nerfs, si nous ne faisons pas attention.
Comment un chauffeur de taxi florentin jamais mettre la main sur Cecil? "
"Nous devons penser à toutes les possibilités."
"Oh, c'est tout droit." "Ou peut-être le vieux M. Emerson sait.
En fait, il est certain de savoir. "" Je ne m'inquiète pas si ce qu'il fait.
Je suis reconnaissant à vous pour votre lettre, mais même si les nouvelles ne contournent, je pense que je
pouvez faire confiance Cecil à en rire. "" Pour le contredire? "
«Non, à en rire."
Mais elle savait dans son cœur qu'elle ne pouvait pas lui faire confiance, car il désirait sa
intacts. «Très bien, mon cher, vous connaissez le mieux.
Peut-être messieurs sont différentes de ce qu'elles étaient quand j'étais jeune.
Mesdames sont certainement différentes. "" Maintenant, Charlotte! "
Elle a frappé à son espièglerie.
«Vous type, chose anxieux. Que voulez-vous que je fasse?
D'abord vous dire «Ne dites pas ', et puis vous dites,« dire ».
Lequel est-ce être?
Vite! "Miss Bartlett soupira« Je ne suis pas un match pour vous
dans la conversation, très chère.
Je rougis quand je pense à comment je interféré à Florence, et vous aussi bien capable de regarder
après vous, et si intelligent de toutes les manières beaucoup plus que moi.
Vous ne me pardonnerez jamais. "
«Allons-nous, alors. Ils seront tous les écraser la Chine si nous ne faisons pas. "
Pour l'air retentissait des cris de Minnie, qui était scalpé avec une
cuillère à café.
"Cher, un moment - nous ne pouvons pas avoir cette chance pour une conversation à nouveau.
Avez-vous vu le jeune encore? "" Oui, j'ai. "
«Qu'est-il arrivé?"
«Nous avons rencontré au presbytère." "Quelle ligne est-il en prenant place?"
"Pas de ligne. Il a parlé de l'Italie, comme les autres
personne.
Il est vraiment bien. Quel avantage aurait-il obtenu d'être un
cad, pour le dire crûment? Je ne souhaite que je pourrais vous faire voir à ma façon.
Il ne sera pas vraiment une nuisance, Charlotte. "
«Une fois un logiciel de CAO, toujours un mufle. C'est mon humble opinion. "
Lucy pause.
«Cecil a dit un jour - et je pensais que si profonde - qu'il ya deux sortes de voyous-
-Le conscient et le subconscient. "Elle s'arrêta de nouveau, pour être sûr de faire
justice à la profondeur de Cecil.
Par la fenêtre elle vit Cecil lui-même, en tournant les pages d'un roman.
C'était un nouveau à partir de bibliothèques de Smith. Sa mère doit être retourné à partir du
station.
«Une fois un logiciel de CAO, DAO toujours un», psalmodié Mlle Bartlett.
«Ce que je veux dire par subconscient est que Emerson a perdu la tête.
Je suis tombé dans tous les violettes, et il était stupide et surpris.
Je ne pense pas que nous devrions lui en vouloir beaucoup.
Il fait une telle différence quand vous voyez une personne avec de belles choses derrière lui
inattendue.
Il n'a vraiment, il fait une énorme différence, et il a perdu la tête: il
n'admire pas moi, ou toute cette absurdité, une paille.
Freddy aime plutôt lui, et lui a demandé ici le dimanche, afin que vous puissiez juger par
vous-même. Il a amélioré, il ne fait pas toujours l'air aussi
s'il va éclater en sanglots.
Il s'agit d'un commis au bureau du directeur général à l'un des grands chemins de fer - et non une
Porter! et descend à son père pour le week-end.
Papa était à voir avec le journalisme, mais est rhumatismales et a pris sa retraite.
Là! Maintenant pour le jardin. "
Elle s'empara de son invité par le bras.
"Supposons que nous ne parlons pas de cette sotte affaire italienne plus.
Nous voulons que vous ayez une bonne visite reposante au Windy Corner, sans worriting. "
Lucy pensait cela plutôt un bon discours.
Le lecteur peut avoir détecté un feuillet malheureuse en elle.
Que Mlle Bartlett détecté le bordereau, on ne peut dire, car il est impossible de
pénétrer dans l'esprit des personnes âgées.
Elle aurait pu parler davantage, mais ils furent interrompus par l'entrée de son
hôtesse.
Explications eu lieu, et au milieu d'eux Lucy a échappé, le vrombissement des images
un peu plus vivement dans son cerveau.