Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ne craignez rien.
Je suis un robot médical.
C'est quoi, ce bordel ?
On sait rien sur lui. On sait pas ce qu'il veut.
On sait pas ce qu'il fout là à part canarder mes agents.
Il émet des vagues d'hormones de peur.
Il règne une forte odeur de sang et d'essence.
Je ne suis pas armé.
Je ne vous manipulerai pas.
Je ne vous jugerai pas.
J'ouvre la porte, à présent.
Monsieur Sawyer.
Ça va aller.
Je suis un robot médical.
Je suis là pour vous aider.
Michael Sawyer.
Aucune arrestation à ce jour.
Analyste boursier.
Un petit salaire à 6 chiffres.
Une grosse pension alimentaire et un gros prêt hypothécaire.
Ses comptes se sont peu à peu vidés.
Que veut-il ?
Un sniper de la police l'a touché à la bouche.
Il ne peut parler.
Il peut écrire ?
Michael, je suis seul.
Vous voulez bien poser votre arme ?
Vous avez besoin d'être soigné.
Attends...
C'est de la Ropivacaine.
Un anesthésiant local, rien de plus.
Vous ne souffrirez plus.
M'endommager ne mènera à rien.
Laissez-moi vous aider.
Faites-moi confiance
et je vous aiderai.
Ne me quittez pas des yeux.
Regardez-moi.
Voilà.
Vous n'avez blessé personne.
Vous avez encore le choix.
Il a posé son arme. Envoyez l'équipe.
Venez avec moi.
Une ambulance nous attend en bas
pour nous accompagner à l'hôpital.
Venez avec moi.
Il sera plus facile de faire entendre vos revendications
dans un environnement moins hostile.
Rachel.
Votre historique téléphonique contient de nombreux appels à votre ex-femme.
Elle n'a jamais répondu.
Dois-je la faire accompagner ici ?
Surintendant, veuillez mettre vos agents en lieu sûr.
Je sais ce qu'il veut.
Ne faites pas ça.
Pensez à votre fils.
Vous avez besoin d'aide.
Je suis sûr que vous avez peur.
Je ne veux qu'une chose : que vous vous en sortiez vivant.
Ne perdez pas espoir.