Jugendmigrationsrat

Conseil de la Migration 2012 La Méditerranée – depuis des siècles elle signifie commerce, échange culturel et migration. Des jeunes et des experts originaires de six pays riverains de la Méditerranée et de l’Allemagne se mettent au défi des mouvements migratoires actuels. Ils travaillent ensemble pour développer des solutions et des recommandations sur les questions de migration. Le projet est organisé par l’organisation faîtière Stadtjugendring Stuttgart. Le Printemps arabe, comme on l’a appelé ici, a attiré notre attention: Comment pouvons-nous y réagir ici à Stuttgart? Quelles contributions pouvons-nous y apporter? Très vite nous avons compris que ce projet de trois ans devait devenir international pour pouvoir appréhender la complexité du sujet. Nous voulons savoir de nos participants: quels sont leurs ressources financières, personnelles et peut-être politiques? Nous estimons que les problèmes vont augmenter encore. On est au début des bouleversements d’une affaire internationale. La composition internationale et interdisciplinaire du Conseil d’Experts promet un débat de haute tenue sur un sujet complexe. J’attends d’abord de rencontrer des personnes d’autres pays qui travaillent dans le domaine de la migration et des jeunes comme moi et qui essaient d’atténuer le processus de la migration qui est souvent très dur. Nous devrions créer une coopération, définir ensemble des objectifs pour l’avenir et travailler ensemble afin de les réaliser. Il faut commencer à réfléchir à d´éventuels problèmes afin de les éviter, il faut travailler sur la prévention. Pour nous, la participation des enfants et des jeunes est très importante. Pour cette raison il y a le Forum des Jeunes qui a lieu au même temps à Stuttgart. Le Forum des Jeunes est une rencontre de jeunes Egyptiens, Tunisiens et Marocains avec des jeunes Allemands de Bochum et de Stuttgart. Il y a parallèlement la Conférence d’Experts et le Forum des Jeunes. L´important est que ces deux groupes ont la possibilité de se rencontrer pour un véritable échange. Bienvenues à la première rencontre entre jeunes et experts. Développement de projet Aujourd’hui nous commençons par la conception des projets que nous voulons installer dans nos villes. Les sujets sont la participation des jeunes et la migration de jeunes. Les questions principales sont: Comment pouvons-nous en tant que jeunes contribuer au vivre ensemble dans une vraie diversité culturelle? Du côté allemand: Comment aider les jeunes migrants dans notre ville? Et du côté nord-africain: Comment pourrions-nous mieux préparer les jeunes dans les pays d’origines? Peut-on corriger des idées reçues trompeuses? La plupart d’entre nous n’ont même pas 25 ans. On est très motivés et on a beaucoup d’idées, mais on a aussi besoin des experts et de leur expertise dans le domaine de la migration. Les jeunes présentent leurs idées de projet et les experts ont la possibilité de leur donner des conseils, seulement des conseils sans changer les idées. On a pensé que pour chaque jour de la semaine il y a une autre personne responsable, comme ça il y aura toujours quelqu’un. Sûrs de soi et compétents les jeunes présentent leurs projets aux experts. Discours: les intérêts économiques Le groupe d’experts mène une vive discussion sur les raisons historiques, politiques et économiques de la migration. En Tunisie, le sujet de la migration était déjà important avant la révolution. Celui qui veut émigrer: Que l’attend-il? Quels pays sont prêts à l’accueillir? Et quand tu arrive tu as perdu ton pays, tu as perdu la Tunisie et ces pays ne t’accueillent pas, parce qu’ils ont aussi des problèmes. Tu as tout perdu. Chez nous les problèmes sont presque les mêmes qu’en Tunisie: Le désespoir et la situation économique difficile ont abouti au Printemps arabe. Les problèmes économiques et sociaux sont très complexes et il n’est pas possible de les résoudre au terme de deux ou trois ans. Les gens ont pensé de plus en plus à l’émigration. Et ils ont pensé à tout genre de migration: à la migration régulière et à la migration irrégulière à travers la mer. Ils n’ont pas pensé à ce qui pouvait leur arriver,  à la possibilité d’être arrêtés ou expulsés. Ils ont uniquement pensé à la possibilité de trouver du travail. Le gouvernement égyptien prend soin de ses émigrants et essaie de tirer des avantages économiques des contactes avec eux. Les 2° et 3° générations bénéficient de certains avantages et ils sont invités à retourner en Egypte avec leurs compétences linguistiques et autres. Il y a beaucoup à dire sur des solutions possibles p.e., mais pour moi il est terrifiant de voir qu’il y a des gouvernements qui décident de régler l’émigration et d’exporter leurs jeunes. Ça, pour tout gouvernement dans le monde signifie une capitulation! Les gouvernements contribuent toujours plus à faire de la publicité pour l’émigration. Pas en Afrique du Nord, mais au Sénégal p.e. il y a des affiches dans la rue qui disent qu’en Europe il y a l’argent qui pousse sur les arbres. Comme quelqu’un qui vit en Allemagne, qui vit à Stuttgart je me pose la question: Est-ce qu’on veut arrêter la migration avec ce projet ou est-ce qu’on veut accueillir et qualifier les jeunes qui arrivent à Stuttgart? Les migrants peuvent aussi jouer un rôle positif en Allemagne. Il semble que l’Allemagne a besoin d’eux. On pourrait leur donner l’opportunité de travailler ici, d’être intégrés dans l’économie allemande et de devenir des membres actifs de la société. Les hommes politiques allemands essaient bien sûr de donner une chance à la migration. Mais je suis personnellement déçu des discussions au niveau national sur la migration saisonnière, parce qu’elle se limite aux effets à court terme. Je viens d’un pays où la migration saisonnière a joué un rôle important. Beaucoup d’Italiens venaient travailler en Allemagne, en Suisse et au Belgique pendant quelque mois et retournaient ensuite chez leur familles. Ainsi beaucoup de familles italiennes ont amélioré leur situation financière. Il me semble donc que ce modèle peut bien fonctionner. Terminologie Ce matin il fallait clarifier des termes, donc je veux vous dire qu’est-ce que j’entends par les termes ‘jeunes’ et ‘Italiens’: quand je parle de ‘jeunes’ je parle de jeunes âgés de 18 à 29 ans en Italie. Quand je parle d’Italiens’ je parle des personnes qui ont le passeport italien. Point. Si on veut rassembler des personnes différentes il faut parler la même langue. Je pense qu’il est important que les participants européens et nord-africains savent de quoi il s’agit ici quand ils rentreront chez eux. Les facteurs sociaux Les experts et les jeunes réfléchissent chacun de son côté sur les origines et conditions des migrations. Il est question d’un avenir meilleur. Les gens viennent de la Syrie vers l’Egypte, ils veulent échapper à la violence. Un pays meilleur, cela ne veut pas dire plus de revenu national ou que les gens sont meilleurs. C’est juste qu’il y a là-bas quelque chose qui manque dans mon pays. Parmi les motifs de la migration il y avait: l’épanouissement personnel et l’individualisme. Il y avait aussi: suivre la famille. Je vais vous présenter une image des jeunes qui ne peut avoir du succès: Dans le cadre de la loi allemande la migration irrégulière est l’une des pires formes de la migration. Ça veut dire que ces gens arrivent ici, ils n’ont pas de permis de travail, ils ne doivent pas travailler même s’ils débordent d´énergie. Ils ne reçoivent aucune aide financière, ils reçoivent seulement quelque chose à manger en forme de bons d’achat. Beaucoup de jeunes sont profondément traumatisés. Ce sont les pays européens qui portent la responsabilité de cette situation parce que les migrants sont chez eux. Mais ce sont aussi les pays d’origine et leurs gouvernements qui sont responsables. On a parlé de bonne gouvernance, mais à mon avis ceci implique aussi d’assumer la responsabilité pour la génération qui vit dans le pays, de s’engager pour le développement économique du pays et de lutter contre la corruption! Je ne vois pas l’effort pour créer nous avons écouté des descriptions pratiques du quotidien des migrants mais aussi des réflexions des perspectives pour ces gens au terme de 4 ou 5 ans. Bilan Je trouve I ‘éventail des informations qui ont été communiquées aujourd’hui très intéressant: métathéoriques qui sont tout à fait importantes afin de compléter une vue plus globale sur le sujet. Nous avons discuté sur le fait d’avoir une langue en commun. J’ai réalisé que nos perceptions de la migration et des solutions possibles se distinguent les unes des autres. Il faut tout d’abord trouver des solutions adéquates pour les jeunes qui sont venus en Europe et leur donner des perspectives au lieu de les laisser livrés à eux-mêmes. On va travailler dur, on va travailler sur nous-mêmes et on va réussir quelque chose. Tous les jeunes ici sont enthousiastes, nous trouvons que le support des experts est super et on travaille tous ensemble. On va travailler dur et on va réussir quelque chose et ça va bien marcher. Le Conseil de la Migration des Jeunes est un projet du Stadtjugendring Stuttgart e.V. cofinancé par les ressources du Fonds européen de l’Intégration Réalisation et montage: Living Signs Filmproduktion - Heike Schulz Caméra: Heike Schulz, Petra Valentin Son: Daniel Valentin Consultation professionnelle: Seddik Bibouche Sous-titres: Une production de Living Signs Filmproduktion Commanditée par Stadtjugendring Stuttgart e.V.