Tip:
Highlight text to annotate it
X
Jutilise aujourdhui blâmer ma mère, mon père, mon grand-père
Mon père, mes grands-parents parce quils étaient
GRAND-MÈRE parce quils étaient tous les alcooliques et les personnes très
TOUTES LES ALCOOLIQUES ET LA CHOSE QUE JAI DIT TRÈS je ne serais pas
Chose que jai dit que je ne serais pas comme je suis devenu.
Comme je lavais DEVENU. Jai dit que je ne devienne pas un
Jai dit que je ne DEVENIR UN ALCOOLIQUE ET JE SUIS DEVENU JUSTE
ALCOOL ET JE SUIS DEVENU ce quils étaient, au juste ce quelles
Ce quils étaient, ce quils étaient, ce quils étaient.
ÉTAIENT, ce quils étaient. >> On ma dit que lorsque nous signalons
>> On ma dit que lorsque nous signalons un doigt à quelquun dautre
Un doigt à quelquun dautre pour pointer du doigt du blâme
POINT du doigt il ya trois doigts pointés
Il ya trois doigts pointés vers moi.
Vers moi. AMAZING GRACE How Sweet The
AMAZING GRACE comment doux le bruit.
SOUND. Jai déjà été LIÉ mais maintenant je suis
Fois, jai été lié, mais maintenant je suis libre.
GRATUIT. >> Bonjour, je suis LAVERNE TRIPP, ET
>> Bonjour, je suis LAVERNE TRIPP, ET BIENVENUE DANS BORN TO BE FREE.
BIENVENUE SUR BORN TO BE FREE. Cest un grand jour cela va
Cest un grand jour cela va BE, PARCE QUE NOUS ALLONS À
ÊTRE, parce que nous allons apprendre quelque chose.
EN SAVOIR QUELQUE CHOSE. Nous avons placé le jeu du blâme
Nous avons placé le jeu du blâme toute notre vie.
Toute notre vie. Quentendez-vous par là?
Quentendez-vous par là? Eh bien, vous allez trouver OUT
BIEN que vous allez découvrir dans les prochaines minutes, ET JE
DANS les prochaines minutes, et je pense que vous vous rendrez compte AND I
PENSEZ VOUS RÉALISER ET JESPÈRE QUE JE FAIRE AUSSI, UNE FOIS DE PLUS,
Jespère ne TOO, ENCORE UNE FOIS, CEST PAS EUX, CEST PAS,
Ce nest pas eux, ce nest pas la, cest moi.
ITS ME. QUAND JE NACCEPTE AUCUNE RESPONSABILITÉ
QUAND JE NACCEPTE AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR CE QUE JAI FAIT, MERVEILLEUX
POUR CE QUE JAI FAIT, des choses merveilleuses ont commencé à arriver.
Les choses ont commencé à se produire. Au lieu de blâmer AUTRES.
Au lieu de blâmer AUTRES. Tant que je blâmer les autres, je
Tant que je blâmer les autres, je nai jamais remporté la victoire.
NE JAMAIS remporté la victoire. Je crois que nous allons trouver
Je crois que nous allons POUR EN SAVOIR AUJOURDHUI QUE nous étions vraiment
Aujourdhui que nous étions vraiment né pour être libre.
Nés pour être libres. >> Est-ce difficile pour vous d
>> Est-il difficile pour vous de réaliser QUAND VOUS AVEZ MAL
RÉALISER QUAND VOUS AVEZ MAL PERSONNES PARTICULIÈREMENT EN TANT QUE
PERSONNES PARTICULIÈREMENT EN TANT QUE NOUS POUVONS ÊTRE ADDICTS SO
ADDICTS Nous pouvons être si égoïste et si concentrés
Égocentrique et tellement concentrés sur États-Unis?
ON US? MARK, AVEZ-VOUS DES ENSEIGNEMENTS
MARK, AVEZ-VOUS QUE LE POINT SUR TOUT SUR comment pouvons-nous
SUR CE DU TOUT SUR COMMENT POUVONS-NOUS SAVOIR?
EN SAVOIR? >> JAI ENTENDU DANS UN TRAITEMENT A
>> JAI ENTENDU DANS UN TRAITEMENT une chose assez peu cryptique.
ASSEZ CRYPTIC petite chose. Mais on ma dit lorsque nous signalons
Mais on ma dit lorsque nous signalons un doigt à quelquun dautre
Un doigt à quelquun dautre pour pointer du doigt du blâme
POINT du doigt il ya trois doigts pointés
Il ya trois doigts pointés vers moi.
Vers moi. Et il ma fallu un certain temps pour
Et il ma fallu un certain temps pour avaler ça, mais cest vrai.
Hirondelle qui, mais cest vrai. Mon comportement dans le passé était
MON comportement dans le passé a été marquée par beaucoup de
CARACTERISEE PAR UN LOT DE CHANGEMENT DE BLAME.
BLAME CHANGEMENT. Je le blâme HORS DE
Je le blâme HORS DE MESURES QUE JAVAIS FAIT QUE
ACTIONS ce que javais fait, que je devais en quelquun dautre.
Je devais en quelquun dautre. ET PARTIE DE LA GRÂCE QUE
ET PARTIE DE LA GRÂCE QUI VENAIT de tout ce processus
Provenaient de ce processus a été COMPRENDRE MA
A COMPRENDRE SES RESPONSABILITES POUR MON PROPRE
La responsabilité de mes actes.
ACTIONS. UN DES, vous savez, nous
UN DES, vous savez, nous avons parlé tout à lheure PROPOS
Discuté un moment RETOUR SUR pensée puante, javais lhabitude de
Pensée puante, javais lhabitude dêtre très bon pour me juger
Être très bon à me juger basée sur mes intentions.
Basé sur mon INTENTIONS. Jai toujours voulu faire les choses.
Jai toujours voulu faire les choses. Mais vous savez, si je voyais
Mais vous savez, si je voyais QUELQUUN DAUTRE rien faire
QUELQUUN DAUTRE fais rien de mal, je na pas ***é à sauter tous
Je me trompais prompts à sauter sur tout le CAS.
SUR LEUR CAS. JE LES JUGES PAR LEUR
Je les ai jugés par leurs actions.
ACTIONS. Le fait est que jai besoin dêtre
Le fait est que jai besoin dêtre jugé par mes actions trop.
Jugé par mes actions trop. ET JE LAI FAIT DES CHOSES QUI ONT
ET JE LAI FAIT DES CHOSES QUI ETAIENT FAUX.
FAUX. ET JE LES DÉTENUS.
ET je leur devais. QUAND il sagit dobtenir
QUAND IL SAGIT DE PRISE EN MAIN, cétait la partie.
READY, cétait la partie. CEST POURQUOI CETTE PHASE DES ICI
CEST POURQUOI CETTE PHASE ICI DE NOTRE DÉVELOPPEMENT EST APRÈS LA
Notre développement est après linventaire et après ces
INVENTAIRE ET APRÈS LES AUTRES, PARCE QUE JAI BESOIN
AUTRES, PARCE QUE JE BESOIN DAUJOURDHUI SONT DIEU ET MONTREZ-MOI OMS
AUJOURDHUI SONT DIEU ME MONTRER QUI ET QUOI jétais et ce que je pourrais
QUEST-CE QUE jétais et ce que je pourrais devenir.
DEVENIR. Mais à ce stade de ma
Mais à ce stade de mon développement, VOUS savez, il ya
Développement, vous savez, il ya un aspect plus important,
Un aspect plus important, quelque chose qui le Christ a enseigné
QUELQUE CHOSE QUE CHRIST ma appris, dans sa prière PROPRE.
Moi, dans sa propre prière. Donc, comme je GET READY TO GO OUT
Donc, comme je GET READY TO GO OUT et demander pardon, dit-il à
Et implorez le pardon, dit-il à US DE PARDONNER nos offenses, comme aux États-Unis
Etats-Unis Etats-Unis DE PARDONNER nos offenses, comme nous pardonnons aux autres.
Nous pardonnons aux autres. ET UNE PARTIE IMPORTANTE DE MA
ET UNE PARTIE IMPORTANTE DE MA PRISE EN MAIN ICI est de regarder
SE PRÉPARER ici est de regarder tous ces gens que je navais
Tous ces gens que javais ressentiments OVER, tous les
PLUS DE ressentiments, tous les trucs que jétais fou PLUS, TOUT LE
Stuff I WAS MAD PLUS, TOUTES LES PERSONNES MISES EN CAUSE LES I ET
CES GENS Jai blâmé, et leur pardonner.
Pardonne-leur. Et pour en savoir quelque chose de ce
Et pour en savoir quelque chose de ce pardon.
PARDON EST. Parce que Dieu a conféré un
Parce que Dieu a accordé UN CADEAU MIGHTY PRÉCIEUX ET ON ME
MIGHTY DON PRÉCIEUX SUR MOI ET AVEC QUI EST VENU UNE NOUVELLE VIE.
AVEC QUI EST VENU UNE NOUVELLE VIE. Je ne comprends même pas LA
Je ne comprends même pas les profondeurs de cette, est un bien précieux
Profondeurs de cette, est un don précieux SI.
CADEAU SI. De ce que je Courez la chance de
A PARTIR DE CETTE jai la chance daider les autres, une nouvelle chance
AIDER LES AUTRES, UNE NOUVELLE CHANCE A LA VIE.
VIVRE. CEST COMME train de renaître.
CEST COMME train de renaître. ET alors jai demandé à Dieu, vous savez,
Et je demande à Dieu, vous le savez, un esprit de pardon.
Dun esprit de pardon. POUR MAIDER pardonner aux autres.
POUR MAIDER pardonner aux autres. Pour sortir de discuter et
Pour sortir de discuter et de critiquer.
CRITIQUE. Et de se préparer à demander aux autres
Et de se préparer à demander aux autres de me pardonner.
De me pardonner. >> LE PLUS MAL QUE NOUS
>> LE PLUS MAL QUE NOUS POUVONS FAIRE NOUS POUVONS PAS MÊME PENSER
PEUT NOUS POUVONS FAIRE même pas y penser.
A PROPOS. CEST DANS NOS MAISONS ET CEST
CEST DANS NOS MAISONS ET CEST LE PEUPLE QUI NOUS ENTOURE
Les gens autour de US qui observent notre comportement et
RESPECTER NOTRE COMPORTEMENT ET INFLUENCE PAR LUI NE PEUT PAS
Influencés par elle et ne peut même faire une liste de cela, mais
MÊME FAIRE UNE LISTE DE IT MAIS CEST UN TRÈS VRAI
Cest une responsabilité très réelle.
RESPONSABILITÉ. >> COMBIEN DE PERSONNES AUTRES
>> Combien dautres personnes DANS LA COMMUNAUTE, LES ENFANTS ET
LA COMMUNAUTE, LES ENFANTS ET LES RELATIONS AUTRES QUE NOUS AVONS EU
RELATIONS AUTRES nous avons eu que nous avons laisser tomber les gens
Que nous avons laissé tomber à cause de ce quils ont vu
À cause de ce quils ont vu dans États-Unis.
AUX ÉTATS-UNIS. >> Quand vous avez découvert LA
>> Quand vous avez découvert le jeu du blâme na pas fonctionné ou LA
Jeu du blâme ne fonctionne pas ou le jeu du blâme ce que vous voulez
BLAME JEU QUE VOUS VOULEZ DIRE, na pas fonctionné et il peut
À DIRE, ne fonctionne pas et il peut causer des émotions à ARISE.
Provoquer des émotions de se produire. Et ils disent ressentiment et
Et ils disent RESSENTIMENT et vous diriger vers le ressentiment, MARK.
Vous faites référence à RESSENTIMENT, MARK. Le ressentiment est LE TICKET TO
Le ressentiment est LE BILLET DE VOTRE PROCHAINE CRASH.
VOTRE PROCHAINE CRASH. Vous vous tenez QUE, BUDDY, IS
Vous vous tenez QUE, BUDDY, va couler votre bateau.
GOING TO couler votre bateau. PARCE QUE VOUS NAVEZ PAS DE BIG
PARCE QUE VOUS NAVEZ PAS UN BATEAU GRAND suffisante pour le maintenir.
BATEAU suffisante pour le maintenir. >> Cest un bon mot.
>> Cest un bon mot. RESSENTIMENT MOYENS DE REFEEL.
RESSENTIMENT MOYENS DE REFEEL. Il y avait beaucoup de gens que je
Il y avait beaucoup de gens que je naimais pas.
Na pas aimé. >> Comment avez-vous MENTIONNER
>> COMMENT AVEZ-VOUS MENTIONNER IT TINY?
TINY? Vous avez dit tout un tas de
Vous avez dit un tas de TI?
CEST? >> Traitant de labus JE SUIS ALLÉ
>> Traitant de labus que jai traversé, je dû passer par
Cependant, jai eu à passer par conseil et de traitement
CONSEIL ET TRAITEMENT PAR Teen Challenge SE RENDRE
PAR Teen Challenge POUR OBTENIR LA GESTION DE LA COLÈRE javais besoin
LA GESTION DE LA COLÈRE dont javais besoin pour sen sortir.
À SAVOIR. LA BIBLE DIT ÊTRE EN COLÈRE MAIS
LA BIBLE DIT ÊTRE EN COLÈRE MAIS PAS NAS.
Ne pas pécher. Je devais écrire que lÉcriture
Je devais écrire que lÉcriture COMME 500 fois.
COMME 500 fois. Il ma aidé, parce que javais besoin
Il ma aidé, parce que javais besoin pour commencer à travailler sur moi-même.
Pour commencer à travailler sur moi-même. Je nécessaires pour faire face avec moi-même.
Je nécessaires pour faire face avec moi-même. Il y avait assez POINTAGE
Il y avait assez pointer du doigt les gens, vous savez,
LES DOIGTS DANS gens, vous savez, comme je le disais Jai fait la
Comme je le disais, je pointe du doigt TOUT LE MONDE JE POURRAIS
DOIGT À TOUT LE MONDE JE ACCEPTER minuscule.
SAUF minuscule. Et tout le fond et je
Et tout le fond et jai réalisé que javais une colère
Jai réalisé que javais un problème de colère et jai dû TROUVER LA
PROBLÈME et jai dû trouver la tête, la racine de celui ET VOUS
TETE, LA RACINE DE IT ET VOUS DEVEZ LES PRIS AVEC LE OFF
FAUT IL PRIS AVEC ARRÊT DE LA PAROLE DE DIEU.
PAROLE DE DIEU. JUSTE LE CUT OFF.
JUSTE LE CUT OFF. ET QUE RECHARGE AVEC LE SAINT-
ET QUE RECHARGE AVEC LE SAINT-ESPRIT.
GHOST. LA HAINE ET COLÈRE ET
LA HAINE ET COLÈRE ET LE RACISME, je pourrais dire que jai été
LE RACISME, je pourrais dire que jai été PRÉJUGÉS ET JÉTAIS MILITANT
Les préjugés et JÉTAIS MILITANT ET TOUTES CES CHOSES, MAIS JE
Et toutes ces choses, mais je devais le remplir avec les AMOUR
CÉTAIT À REMPLIR AVEC LAMOUR DE DIEU.
DE DIEU. JE PEUX DIRE JE TAIME ET
JE PEUX DIRE JE TAIME ET TOUS LES AUTRES.
TOUT LE MONDE. Dieu a dû me montrer que.
Dieu a dû me montrer que. Vous ne pouvez détenir que lamertume
Vous ne pouvez détenir que lamertume et la haine.
ET LA HAINE. VOUS DEVEZ GIVE IT UP.
VOUS DEVEZ GIVE IT UP. Vous pouvez être un succès dans la vie,
Vous pouvez être un succès dans la vie, si vous voulez.
SI VOUS VOULEZ. >> UN DES GRANDS HOMMES DE
>> UN DES GRANDS HOMMES DU SIÈCLE DERNIER LIVRE WAS ER
Du siècle dernier était LIVRE ER T.
T. WASHINGTON Cela a eu un
Washington qui a UN ÉTAT QUI Humongous
DÉCLARATION gigantesque qui me hante.
Me hante. Je ne vais pas permettre à quiconque de
Je ne vais pas permettre à quiconque de se dégrader MON ÂME À LA HAINE.
DEGRADE MON ÂME À LA HAINE. QUAND >> Ma mère avait une
>> Quand ma mère fait une dépression nerveuse, elle a commencé
Dépression nerveuse, elle a commencé consommation abusive dalcool.
Consommation abusive dalcool. Je regarde en arrière sur lhistoire
Je regarde en arrière sur lhistoire de nos vies et jai parlé un
DE NOS VIES et moi avons parlé de quelques parents AUTRES ET TROUVE
QUELQUES AUTRES PARENTS ET DÉCOUVERT ma grand-mère
OUT MON GRAND-MÈRE ET PÈRE ET père buvait
PÈRE ET père buvait très fortement.
TRES FORTEMENT. Ma grand-mère EST MORT AU EST UN
Ma grand-mère EST MORT AU RANG EST UN SIS DU FOIE ET A 60
ROW SIS DU FOIE A 60 ET MA MERE A 50.
Ma mère à 50 ans. CE QUI SEST PASSÉ EST QUE LALCOOL
CE QUI SEST PASSÉ EST QUE LESPRIT DALCOOL, cette malédiction, vient de passer
ESPRIT, cette malédiction, vient de passer de génération en
BAS DE GÉNÉRATION EN GÉNÉRATION.
GENERATION. Je me suis retrouvé à 13 ans
Je me suis retrouvé à 13 ans de commencer à boire.
Commencer à boire. GOING TO IVRE lécole, aller
GOING TO IVRE lécole, aller à lécole secondaire.
À lécole secondaire. Fumer de la marijuana.
Fumer de la marijuana. Traîner avec le MAL
Traîner avec de mauvaises fréquentations.
FOULE. Essayer dêtre dans la foule.
Essayer dêtre dans la foule. Mon père a quitté ma mère quand
Mon père a quitté ma mère quand jai eu trois ans.
Jai eu trois ans. Il était alcoolique et aussi un
Il était alcoolique et aussi un utilisateur de drogue.
Dusagers de drogues. ET IL UTILISÉ POUR BATTRE ET VICTIMES DE VIOLENCE
ET IL UTILISÉ POUR BATTRE ET VICTIMES DE VIOLENCE MA MÈRE.
MA MÈRE. Parfois, il suffit de venir
Parfois, il vient de rentrer, ma tante me disait:
ACCUEIL, ma tante me disait, et juste pour le fun
Et juste pour le plaisir de le battre ma mère RAISON DE
BATTRE MON mère à cause de circonstances de la vie.
CIRCONSTANCES DE LA VIE. Je me souviens quand jétais jeune, je
Je me souviens quand jétais jeune, jai eu colère à lintérieur.
Avait à lintérieur COLÈRE. JE CROIS QUE LA COLÈRE DE CAME
JE CROIS QUE LANGE DE CAME le caractère abusif, les cris
Le caractère abusif, LA criant et hurlant, ET JAMAIS
ET QUI CRIE ET JAMAIS avoir un père dire je taime
Avoir un père dire je taime, être là avec vous, OR
VOUS, être là avec vous, et vous amener à jeux de ballon ou BE
Vous amène à jeux de ballon ou être là pour vous soutenir dans
Là pour vous soutenir dans le baseball.
BASEBALL. Jai joué au baseball comme un enfant.
Jai joué au baseball comme un enfant. Mon père na jamais était là et
Mon père na jamais était là et nest jamais venu à un match de baseball
Jamais venu à un match de baseball ou de football.
MATCH DE FOOTBALL OU. QUAND VOUS AVEZ que comme un enfant,
QUAND VOUS AVEZ QU UN ENFANT, VOUS VOYEZ DAUTRES ENFANTS IL
VOUS VOYEZ DAUTRES ENFANTS IL AVEC DEUX PARENTS CHEERING
Avec leurs deux parents les applaudir VOUS POUVEZ LE FAIRE,
EUX SUR VOUS POUVEZ LE FAIRE, VOUS ÊTES UN SUCCÈS, NOUS SOMMES ICI
VOUS ÊTES UN SUCCÈS, NOUS SOMMES LÀ POUR SOUTENIR YOUMENT QUAND VOUS
POUR SOUTENIR YOUMENT QUAND VOUS NAVEZ PAS QUI A UN ENFANT IT
NE PAS AVOIR UN ENFANT QUI A ça fait mal.
FAIT MAL. Vous levez les yeux AUX STANDS ET
Vous levez les yeux AUX STANDS ET ENTENDRE LA MÈRE JOHNNYS SCREAMING
ENTENDRE LA MÈRE JOHNNYS crier frapper la balle, JOHNNY.
OUT frapper la balle, JOHNNY. ET VOUS NE VOYEZ PAS VOTRE MÈRE
ET VOUS NE VOYEZ PAS VOTRE MÈRE là parce quelle est à la maison
IL parce quelle est ivre à la maison.
IVRE. Ça fait mal comme un enfant.
Ça fait mal comme un enfant. Mon année junior JAI OBTENU DANS UN
Ma première année, je me suis battu AVEC NOTRE PRINCIPAL.
LUTTE AVEC NOTRE PRINCIPAL. ET JAI OBTENU DANS UN COMBAT AVEC LUI
ET je me suis battu avec lui tout parce quil a pris mon chapeau
Tout ça parce quil a pris mon chapeau de ma tête.
MY HEAD. JE NE SAIS PAS CE QUI SEST PASSÉ.
JE NE SAIS PAS CE QUI SEST PASSÉ. Cétait peut-être la drogue ou
Cétait peut-être la drogue ou tout ce qui vient vers le bas à
Tout ce qui vient aussitôt.
UNE FOIS. I JUST flippé.
I JUST flippé. I JUST déclenché.
I JUST déclenché. Je leva et courut ET LUTTER CONTRE
Je leva et courut ET LUTTER CONTRE LE PRINCIPAL ET cogné
LE PRINCIPAL ET cogné la tête dans le mur jusquà I
Tête contre le mur jusquà ce que je fendu le crâne.
Fendu le crâne. Jai ressenti beaucoup de colère à lintérieur
Jai ressenti beaucoup de colère à lintérieur QUE DE LENFANT a été stimulée
QUE a été stimulée en cas de maltraitance denfant.
ABUS comme un enfant. Jai été abusé mentalement,
Jai été abusé mentalement, physiquement et sexuellement COMME
Physiquement et sexuellement comme un enfant quand javais quatre ans
ENFANT quand javais quatre ans et le SAINT-ESPRIT INTRODUIT
ANCIEN ET LE SAINT-ESPRIT QUI DIRIGE BACK TO MY MEMORY.
QUE BACK TO MY MEMORY. JE CROIS QUE LORSQUE CETTE SITUATION
JE CROIS QUE LORSQUE CETTE SITUATION EST VENU SUR LE PRINCIPAL
APPARITION DE LA DIRECTION CÉTAIT toutes les blessures, TOUT LE
Il était dautant HURTS, toutes les déceptions, tous les fils
DÉCEPTIONS, toute la chanson, je serai là pour vous emmener dans un
Je serai là pour VOUS PRENDRE POUR JEU DE BALLE QUE SUR UNLEASHED
JEU DE BALLE QUI LUI UNLEASHED, toute la colère INTÉRIEUR ET
Lui, toute la colère à lintérieur et je me sentais REMORDS pour plus ***
Jai ressenti des remords POUR ELLE PLUS ***.
ON. Jai lhabitude de dire dans ma vie,
Jai lhabitude de dire dans ma vie, WHATS WRONG WITH ME, DIEU?
QUEST-CE QUI NE VA PAS AVEC MOI, DIEU? JE VIENS TOUT DABORD POUR MA
JE VIENS TOUT DABORD POUR MA VIE POUR ÊTRE COMME CA HORRIBLE COMME
Vie pour être si terrible comme un enfant, POURQUOI AVEZ-VOUS LET ME BE
Mon enfant, pourquoi mavez-vous laissé naître?
BORN? Jai dit à ma femme que.
Jai dit à ma femme que. Jai lhabitude de demander Dieu, pourquoi mas
Javais lhabitude de demander à Dieu, POURQUOI AVEZ-VOUS, SI IL YA UN DIEU DANS
VOUS, SI IL YA UN DIEU DANS LE CIEL, POURQUOI AVEZ-VOUS MÊME LET
CIEL, POURQUOI AVEZ-VOUS LAISSEZ-MOI MÊME ÊTRE NÉ?
ME naître? Pourquoi suis-je né dune mère OMS
Pourquoi suis-je né dune mère qui était alcoolique et mon père
Était un alcoolique et mon père était un alcoolique qui JAMAIS
Était un alcoolique qui na jamais dit un jour de sa vie, FILS,
DIT UN JOUR DE SA VIE, SON, I LOVE YOU.
I LOVE YOU. SON, je suis là pour toi.
SON, je suis là pour toi. Je pensais que cétait moi.
Je pensais que cétait moi. Je pensais que cétait comme, IS
Je pensais que cétait comme, il ya quelque chose nallait pas chez moi
Il ya quelque chose nallait pas avec moi que mon père ma laissé et ICI
Que mon père ma laissé et ENTENDRE LES AUTRES ENFANTS obtenu leur
LES AUTRES ENFANTS GET LEUR PÈRE ET MÈRE AVEC EUX AU
PÈRE ET MÈRE AVEC EUX AU JEU DE BALLE.
Le jeu de balle. Je pensais TOMBER
Jai pensé que je pourrais tomber dans le même chemin, le même chemin,
Par le même chemin, le même chemin, comme ma grandmère.
Que ma grandmère. Juste boire ma vie loin.
Juste boire ma vie loin. Cétait une malédiction sur ma vie.
Cétait une malédiction sur ma vie. Et javais lhabitude de blâmer mon MÈRE,
Et javais lhabitude de blâmer mon mère, mon père, ma grand-mère,
MON PÈRE, ma grand-mère, grand-père parce quils étaient
GRAND-PERE parce quils étaient tous les alcooliques et jai utilisé pour
TOUTES LES ALCOOLIQUES ET Javais lhabitude de les blâmer parce que LA TRÈS
Les blâmer parce que la chose que je DIT QUE JE NE SERAIT PAS
Chose que jai dit que je ne serais pas comme je suis devenu.
COMME JE SUIS DEVENU. Jai dit que je ne serait pas un
Jai dit que je NE SERAIT PAS UN ALCOOLIQUE ET JE SUIS DEVENU JUSTE
ALCOOL ET JE SUIS DEVENU ce quils étaient.
Ce quils étaient. Et javais lhabitude de les blâmer pour
Et moi, on les en blâmer.
QUE. MAIS DIEU QUE SEST CASSÉ DANS MON CURSE
MAIS DIEU BROKE cette malédiction dans ma vie.
LA VIE. Après mon arrivée à LA CONNAISSANCE
Après mon arrivée à la connaissance de Jésus-Christ, jai réalisé que je
DE JÉSUS-CHRIST, jai réalisé que je me baladais avec BEAUCOUP
Se promenait avec BEAUCOUP DE BAGAGES ET JE NE PEUX PAS FAUTE
DES BAGAGES ET JE NE PEUX PAS FAUTE DE MA MÈRE OU PÈRE OU
MA mère ou le père ou grand-mère FOR MY
GRAND-MÈRE POUR MES malédictions.
Malédictions. Ce sont des choses, vous savez, je
Ce sont des choses, vous savez, jai fait le choix.
Fait le bon choix. LA VIE EST UNE SÉRIE DE CHOIX,
LA VIE EST UNE SÉRIE DE CHOIX ET CE SONT LES CHOIX I
Et ce sont les choix que jai faits.
MADE. Et je dois comprendre que je
Et je dois comprendre que je dois continuer dans ma vie avec
GOT TO GO ON DANS MA VIE AVEC JÉSUS-CHRIST ET PROFITEZ DE MON
JÉSUS-CHRIST ET PROFITEZ DE MON délivrance et la guérison DE
Délivrance et la guérison de lui.
LUI. Seigneur, je donne ma vie pour vous.
Seigneur, je donne ma vie pour vous. Seigneur, je donne, Seigneur, je donne,
Seigneur, je donne, Seigneur, je donne, donne ma vie pour vous.
Donnerais ma vie pour VOUS. Seigneur, je donne.
Seigneur, je donne. >> PENSEZ-VOUS COMME LE
>> PENSEZ-VOUS COMME LA RAISON QUE VOUS FAITES LES CHOSES QUE VOUS
RAISON QUE VOUS FAITES LES CHOSES QUE VOUS FAIRE EST EN RAISON DE CE QUI SE FAIT
NE CEST PARCE QUE CE QUI EST FAIT POUR VOUS?
FAIT POUR VOUS? PENSEZ-VOUS COMME VOUS ÊTES DANS LE
PENSEZ-VOUS COMME VOUS ÊTES DANS LA CONDITION QUE VOUS ÊTES EN RAISON DE
CONDITION QUE VOUS ÊTES DANS EN RAISON DE LA FAMILLE OU VOUS ONT ETE SOULEVEES
LA FAMILLE vous avez été élevé OU CE QUI SEST PASSÉ lorsque vous
Ce qui test arrivé quand vous étiez ENFANT ET CHAQUE FOIS?
UN ENFANT OU QUAND? Je comprends cela.
Je comprends cela. Jai pris mon premier verre QUAND JE
Jai pris mon premier verre quand javais 16 ANS.
Avait 16 ans. Je me souviens exactement où je
Je me souviens exactement où jétais.
WAS. Je sais qui me la donné.
Je sais qui me la donné. Je me souviens de la première touche de
Je me souviens de la première touche de VITESSE que jai pris à 16 ans
VITESSE que jai pris au moins 16 ans.
VIEUX. Jai eu une femme ME DONNER UN COUP DE
Jai eu une femme ME DONNER UN COUP DE VITESSE.
VITESSE. JÉTAIS DANS UN RESTAURANT DANS LE SUD
JÉTAIS DANS UN RESTAURANT EN CAROLINE DU SUD.
CAROLINA. Je me souviens de la première articulation je
Je me souviens de la première articulation je fumais.
FUMÉ. Je sais exactement où je suis
Je sais exactement où je me trouvais quand jai fait COCAÏNE LE PREMIER
Quand jai fait COCAÏNE LA PREMIÈRE FOIS.
TEMPS. Depuis des années je détestais ces
POUR LES ANNÉES JE DÉ*** CES GENS, parce que javais envie
Gens, parce que je me sentais comme si elles étaient la raison pour laquelle je
ILS ONT LA RAISON QUE je suis devenu accro et jai été dans LA
A été accroché et jai été dans LA CONDITION QUE JÉTAIS EN.
CONDITION QUE JÉTAIS EN. MAIS NE VOUS SAVEZ QUOI?
MAIS NE VOUS SAVEZ QUOI? ILS sont pas à blâmer.
ILS sont pas à blâmer. SI ELLES AVAIENT PAS mavait donné
SI ELLES AVAIENT PAS mavait donné ce que je voulais jaurais eu
Ce que je voulais, je laurais GOT ailleurs.
Quelque part ailleurs. Je sais que beaucoup de gens blâment
Je sais que beaucoup de gens blâment LEURS PARENTS.
Leurs parents. MA MAMAN OU père était un
Maman ou papa était un alcoolique, je suis né dans les
ALCOOLIQUE, je suis né dans la mauvaise famille.
Mauvaise famille. JE SUIS NÉ la mauvaise couleur.
JE SUIS NÉ la mauvaise couleur. Je suis né dans le mauvais
Je suis né dans le mauvais quartier.
QUARTIER. NOUS FAISONS QUE, MAIS IL NE FONCTIONNE PAS.
NOUS FAISONS QUE, MAIS IL NE FONCTIONNE PAS. Nous avons eu quelques TEEPERS BONNES.
Nous avons eu quelques TEEPERS BONNES. NOTRE MAMAN ET PAPA, ADAM ET
NOTRE MAMAN ET PAPA, ADAM ET EVE quand ils ont péché et sont tombés
EVE quand ils ont péché, est tombé et a désobéi à Dieu.
ET désobéi à Dieu. Cest tout ce quils DID, DÉSOBÉISSEZ
Cest tout ce quils DID, désobéir à Dieu.
DIEU. CEST CE QUE NOUS AVONS FAIT ET GOT IT
CEST CE QUE NOUS AVONS FAIT ET GOT IT américain en difficulté.
États-Unis en difficulté. QUAND DIEU VENU DANS LE JARDIN,
QUAND DIEU VENU DANS LE JARDIN, TOUT DABORD quils ont pris de
TOUT DABORD ILS ONT DE LARBRE.
LARBRE. Je sais que vous savez cette histoire.
Je sais que vous savez cette histoire. Ils ont fait ce que Dieu leur a
Ils ont fait ce Dieu leur a dit ne pas faire.
À NE PAS FAIRE. Ils ont réalisé quils étaient nus
Ils ont réalisé quils étaient nus et quand ils entendirent Dieu, ils
Et quand ils entendirent Dieu, ils couru se cacher dans les buissons.
Courut se cacher dans les buissons. DIEU A DIT, où es-tu?
DIEU A DIT, où es-tu? ADAM dit que nous cachant dans les
ADAM dit que nous sommes cachés dans les buissons parce que nous sommes NAKED.
BUISSONS parce que nous sommes nus. Qui vous a dit tu étais nu?
Qui vous a dit tu étais nu? Avez-vous mangé de larbre?
Avez-vous mangé de larbre? ADAM dit oui la femme que vous
ADAM dit ouais LA FEMME Tu mas donné GIVE IT TO ME.
ME GAVE me la donné. Adam a blâmé LA FEMME.
Adam a blâmé LA FEMME. VOIR JE COMPRENDS QUE.
VOIR JE COMPRENDS QUE. Jai lhabitude de dire DIEU SI VOUS NE
Jai lhabitude de dire DIEU SI VOUS NE VOULEZ PAS-moi à boire, pourquoi dois-je
VOULEZ-moi à boire, POURQUOI DOIS-JE VEUX FAIRE BOIRE?
VOULEZ FAIRE BOIRE? Tu mas fait.
Tu mas fait. SI VOUS NE VOULEZ PAS ME FAIRE
SI VOUS NE VOULEZ PAS ME FAIRE LA DROGUE, POURQUOI DOIS-JE FAIRE LA DROGUE,
DROGUES, POURQUOI DOIS-JE FAIRE LA DROGUE, tu es le seul qui ma fait.
Tu es le seul qui ma fait. IT nest pas sa faute.
IT nest pas sa faute. Il a donné BEAUCOUP DE TESTAMENT.
Il a donné BEAUCOUP DE TESTAMENT. Il ma donné le choix.
Il ma donné le choix. Maintenant, tous les gens que nous
Maintenant, tous les gens que nous avons lésées et toutes les personnes
ONT NUI ET TOUTES LES PERSONNES QUI ONT ÉTÉ HURT, NOUS AVONS BESOIN
QUI ONT ÉTÉ BLESSÉ, NOUS AVONS BESOIN DE FAIRE CETTE LISTE.
POUR FAIRE CETTE LISTE. Nous devons faire les choses correctement.
Nous devons faire les choses correctement. Parce quils sont pas à blâmer.
Parce quils sont pas à blâmer. LA RESPONSABILITÉ EST À NOUS.
LA RESPONSABILITÉ EST À NOUS. Nous avons fait le CHOIX NOUS.
Nous avons fait le CHOIX NOUS. Et vous savez que ce que nous SOW
Et vous savez que ce que nous SOW NOUS ALLONS À REAP.
NOUS ALLONS À REAP. Blâmer les autres NE FONCTIONNE PAS.
Blâmer les autres NE FONCTIONNE PAS. SO FAITES VOTRE LISTE.
SO FAITES VOTRE LISTE. GET READY TO MAKE CES MODIFIE
GET READY TO MAKE CES MODIFIE EN RAISON Je vous le dis, LIFE
PARCE QUE je vous le dis, la vie est merveilleuse.
Cest merveilleux. Vous pouvez vivre une vie qui est
Vous pouvez vivre une vie qui est heureux, joyeux ET GRATUIT SI VOUS
Heureux, joyeux ET GRATUIT SI VOUS SERA RESPONSABLE POUR
Acceptera la responsabilité de vos propres actions.
VOS ACTIONS PROPRES. ARRÊT blâmer les autres ..
>> Y AT-IL UN COMMUNIQUÉ DE VOUS Pardonneur, quand vous avez parlé
Pardonneur, quand vous avez parlé demandant à Dieu de VOUS AIDER
A PROPOS demandant à Dieu de vous aider à pardonner AUTRES, CE QUI SE PASSE
Pardonnez aux autres, ce qui arrive lorsque cela se produit?
Lorsque cela se produit? VOTRE PARDON POUR EUX.
VOTRE PARDON POUR EUX. Ce qui se passe >> DEVENIR
Ce qui se passe >> DEVENIR moins de jugement.
Moins de jugement. Je deviennent moins critiques.
Je deviennent moins critiques. DEVENIR PLUS CAPABLE DE
Je deviennent plus capables daimer les autres.
Aimer les autres. VOYANT LES VICES en moi et
VOYANT LES VICES en vous-même et sachant combien Dieu maime
Sachant combien Dieu maime ME PERMET EN DERNIER Dallas a dit
ME PERMET COMME DALLAS déclaré la semaine dernière, loccasion de voir
SEMAINE DE LA POSSIBILITÉ DE VOIR LE amabilité DES AUTRES
Lamabilité des autres peuples, malgré leurs défauts.
Gens, malgré leurs défauts. >> CEST VRAIMENT UN BON
>> Cest un très bon point, parce que je pense SO
Point, parce que je le pense souvent, nous avons du mal à
Souvent, nous avons quelques autres du mal à pardonner ou LOVING
Pardonner aux autres ou aimer les autres parce que nous ne
Autres parce que nous ne nous pardonner et à aimer
Nous pardonner et nous aimer, comment pouvons-nous
NOUS, ALORS COMMENT POUVONS-NOUS QUELQUE CHOSE EXTEND que nous navons pas
EXTEND quelque chose que nous navons même pas EXPOSER DANS NOTRE PROPRE VIE?
MÊME PIÈCE DANS NOTRE PROPRE VIE? Je pense que cest une très
Je pense que cest une partie très importante de linformatique, APPRENTISSAGE
PARTIE IMPORTANTE DE IT, apprenant que, COMPRENDRE QUE DIEU
QUE, COMPRENDRE que Dieu a pardonné Etats-Unis, le pardon
A pardonné États-Unis, NOUS Pardonneur et lamour de soi
NOUS NOUS ET aimer malgré nos défauts, LIBÈRE
En dépit de nos défauts, LIBÈRE Etats-Unis daimer les autres.
Etats-Unis daimer les autres. AS WE LOVE AUTRES QUE NOUS VOULONS
AS WE LOVE AUTRES QUE NOUS VOULONS de prendre du recul choses que nous
Recul par rapport à choses que nous faisons QUE LES mal aussi.
FAIRE QUE LES mal aussi. Cest en quelque sorte dun cycle qui
Cest en quelque sorte dun cycle qui continue juste, vous savez.
Continue juste, vous savez. >> Je pense quune partie du PATHOLOGIE
>> Je pense quune partie du PATHOLOGIE POUR MOI, JE PEUX VOIR blâmer mon
POUR MOI, JE PEUX VOIR BLAME ma femme.
ÉPOUSE. Je pourrais venir ACCUEIL ET SOUPER
Je pourrais venir ACCUEIL ET SOUPER nétait pas prêt. Je vais descendre
Nétait pas prêt. Je vais descendre au casino et les manger.
AU CASINO ET MANGER ALORS. La prochaine fois tu lauras
La prochaine fois, vous laurez READY.
READY. Elle pense la prochaine fois si je
Elle pense PROCHAINE FOIS SI JAI MON SOUPER DE TEMPS JE VAIS ALLER
AVOIR MON SOUPER DE TEMPS JE VAIS ALLER GAMBLE.
GAMBLE. PROCHAINE FOIS elle la PRET SUR
PROCHAINE FOIS elle la remis à temps et je dis que je nen veux pas
Temps et je dis que je ne le voulez maintenant.
RIGHT NOW. JE VEUX ALLER GAMBLE.
JE VEUX ALLER GAMBLE. Aucun moyen de gagner.
Aucun moyen de gagner. Mais jai mis le blâme sur SA.
Mais jai mis le blâme sur SA. SI VOUS AVAIT PAS CHOISI LE
SI VOUS AVAIT PAS CHOISI LE MOYEN OU METTRE LES FACTURES EN
ARGUMENT OU METTRE LES FACTURES DANS MON VISAGE je ne serais pas allé.
MON VISAGE je ne serais pas allé. Jai honte IDÉAL POUR LAISSER
I FEEL grande honte de la laisser prendre le blâme.
HER prendre le blâme. Je la posa sur son.
Je la posa sur son. >> ET ANNA, vous avez parlé
>> ET ANNA, vous avez parlé LA FAMILLE codépendance.
LA FAMILLE codépendance. >> DEFINITIF.
>> DEFINITIF. QUEST-CE QUE VOUS AVEZ DIT AUSSI, JE VEUX
QUEST-CE QUE VOUS AVEZ DIT AUSSI, JE VEUX FAIRE MA FILLE DANS CE.
Amener ma fille à cet égard. On lui a demandé décrire son
On lui a demandé décrire son témoignage devant sa mère
TÉMOIGNAGE AVANT LA TOXICOMANIE sa mère avant et après.
AVANT ET APRÈS LA TOXICOMANIE. Une des choses quelle a écrit,
Une des choses quelle a écrit, avant rétablissement de sa mère,
AVANT DE RÉCUPÉRATION sa mère, elle a écrit Ma vie était très
ELLE ÉCRIT Ma vie était très triste.
SAD. Ma fille est ONZE ANS
Ma fille est âgée de onze ans.
VIEUX. Dit-elle, jai senti déchiré.
Dit-elle, jai senti déchiré. Dit-elle, je me sentais déchiré parce que
Dit-elle, jai senti déchiré parce que je pouvais voir ma mère FAIRE
JE VOUDRAIS VOIR MA MAMAN FAIT DES CHOSES QUI Elle nétait pas censée
Choses quelle ne devait pas faire cela que javais appris à
À FAIRE ce que javais appris à léglise ou ma grand-mère DIT
ÉGLISE OU MON GRAND-MÈRE MA DIT nallait pas.
ME qui nallait pas. Et je voudrais dire à ma mère.
Et je voudrais dire à ma mère. ET dirait ma mère, je
ET dirait ma mère, je ne minquiète pas.
Je men fiche. Et ce fut la chose la plus difficile
Et ce fut la chose la plus difficile pour moi daccepter.
Pour moi daccepter. Il le fallait, je ne pouvais accepter
Il le fallait, je ne pouvais accepter le blâme.
BLAME. MON PRÉNOM WAS
MON PRÉNOM était justifiée.
JUSTIFICATION. JÉTAIS seulement un pour cent FAUX
JÉTAIS seulement un pour cent FAUX ET VOUS AVIEZ 99 pour cent FAUX
Et vous avez été 99 pour cent FAUX QUI SIGNIFIE je navais pas tort AT
CE QUI VEUT DIRE QUE JÉTAIS pas mal du tout.
TOUS. Je suis passé par cette longue
Je suis passé par ce long avant que je puisse même pas au
Avant que jaie pu en arriver au point de pardon et de
POINT DE PARDON ET RECONNAISSANT que jétais JUGER
RECONNAISSANT que jétais JUGER LES AUTRES MAIS PAS MOI.
Dautres, mais pas moi. Ce fut un moment important pour moi.
Ce fut un moment important pour moi. Cétait si dur.
Cétait si dur. Je nabuse pas de ma fille.
Je nabuse pas de ma fille. Je nai pas.
Je nai pas. JE NAI PAS lenfermer dans un placard
JE NAI PAS lenfermer dans un placard ou son bâton avec des cigarettes, je
OU SON BÂTON DE CIGARETTES Je lui ai juste négligé.
Juste sa négligé. Je nétais pas là pour ELLE ET
Je nétais pas là pour ELLE et a disparu pendant trois semaines à
DISPARITION DE TROIS SEMAINES à la fois et elle ne savait pas
UN TEMPS ET ELLE NE SAVAIT PAS OÙ JE SUIS.
Où je me trouvais. Je nai pas vu À SON PERSONNEL
Je nai pas vu à ses besoins personnels.
BESOINS. Il fut un temps long avant que je
CÉTAIT UN LONG TEMPS AVANT QUE JE POURRAIS RESPONSABILITÉ
Pourrait accepter la responsabilité.
POUR CELA. Et je suis JUSTIFIER tout cela
Et je suis JUSTIFIER tout cela dans lintervalle et je suis
En attendant, et je suis censé me regarder et
Censé regarder moi-même et accepter le blâme.
Accepter le blâme. IT fallu du temps pour EFFECTIVEMENT
IT fallu un certain temps pour obtenir réellement à cette partie.
Arriver à cette partie. ENCORE MOINS LES AUTRES
ENCORE MOINS LES RELATIONS AUTRES, VOUS LE SAVEZ, ET
RELATIONS, vous savez, ma famille et Codependent CÉTAIT
MA FAMILLE Codependent cétait la faute de tout le monde.
EVERYBODYS DEFAUT. IT WAS.
IT WAS. JE SUIS VENU DANS LE TRAITEMENT AVEC
JE SUIS VENU DANS LE PLAN DE TRAITEMENT.
PLAN. ET LA MAJORITÉ DE MON PROBLÈME
Et la majorité de mon problème était lenvironnement JÉTAIS
Était lenvironnement Jai été élevé dans.
SOULEVEES DANS. Jai vu à la télévision.
Jai vu à la télévision. Je savais ce qui nallait pas avec moi
Je savais ce qui nallait pas avec moi et son auteur.
ET QUI LAI FAIT. Cétait une route TORT
Cétait une route TORT DE RÉALISATION QUE JÉTAIS
RÉALISATION que jétais responsable de mes actions,
Responsable de mes actes, que je devais accepter le blâme ET
Que je devais accepter le blâme ET PARDONNER LES GENS POUR ÊTRE HUMAIN
PARDONNER LES GENS POUR ÊTRE DES ÊTRES HUMAINS.
ÊTRES. Je ne parle pas, je ne suis pas
Je ne parle pas, je ne parle même pas sur les questions d
Parle même pas de problèmes dabus ou de négligence, mais jétais
ABUS ou de négligence, mais jétais blâmer les gens, comme je le disais,
PERSONNES blâmer, comme je disais, parce que ma vie NÉTAIT PAS LE
PARCE QUE MA VIE NEST PAS The Brady Bunch et je nétais pas un
BRADY BUNCH et je nétais pas une princesse dans une tour blanche ET
PRINCESS DANS UN TOUR BLANCHE ET IL ÉTAIT TOUT DE NOTRE FAUTE.
Cétait tout de notre faute. Jai eu un tel CYCLE DE BIG
Jai eu un grand cycle de mentir à moi-même.
Mentais à moi. Il a fallu beaucoup de passer à travers
Il a fallu beaucoup de passer à travers ces couches.
Ces couches. ANNIE >> If I Had You ENTENDU
ANNIE >> SI JAVAIS VOUS ENTENDU PARLER ya 20 ans et
PARLER ya 20 ans et disant cela, je AURAIT RAN
En disant cela je laurais ÉPUISÉ DE LA SALLE.
Hors de la salle. Quand vous parlez de ACCEPTANT
Quand vous parlez de lacceptation des responsabilités qui souffle la
RESPONSABILITÉ QUI SOUFFLE statut de la victime.
Le statut de victime. CEST VRAI, rayer la surface
CEST VRAI, rayer la surface dun toxicomane et vous trouverez une
DUNE ACCRO ET VOUS TROUVER UN PROFESSIONNEL DES VICTIMES.
PROFESSIONNEL DES VICTIMES. Jétais tellement investi dans ma PROFONDÉMENT
Je était tellement intéressé par ma conviction profondément ancrée JÉTAIS UN TRÈS
CROYANCE enracinée jétais une personne très bons qui était terriblement
Bonne personne qui était terriblement incompris et était terriblement
Mal compris et a été terriblement mal et la victime ne peut pas
LESE et la victime ne peut mal faire, DÈS QUE LE
FAIRE MAL, QUE LA VICTIME EST FAUX, il perd son
VICTIME fait le mal, il perd son HOOD VICTIME donc la dernière chose
Victimaire donc la dernière chose que je voulais faire était de regarder LA
Je voulais faire était de regarder le mal que jai fait pour AUTRES PERSONNES
FAUX JAI FAIT À DAUTRES PERSONNES parce que ce serait les rendre
Car cela rendrait LES VICTIMES ET IL Y AVAIT SEULEMENT
VICTIMES et il ny avait de place que pour une seule victime, ME.
CHAMBRE POUR UNE VICTIME, ME. Cest ce qui me MAINTENU POUR SO
Cest ce qui ma gardé pendant des années AUTANT DE REGARDER LA
DE NOMBREUSES ANNÉES REGARDER LES DOMMAGES JAI FAIT À DAUTRES PERSONNES
JAI FAIT DES DOMMAGES AUX PERSONNES AUTRES perd mon statut
Perd mon statut de personne lésée.
Personne lésée. >> EN LIGNE AVEC QUI, CE QUE NOUS
>> EN LIGNE AVEC QUI, ce que souvent nous ALORS NOUS SENTIR EST
SOUVENT NE SONT ALORS NOUS sentent persécutés par cette personne
Persécuté par cette personne qui devient ON ET DIRE
Cest MONTEE ET DIRE LA VÉRITÉ États-Unis, ainsi nous obtenons une
US LA VÉRITÉ, si nous obtenons un sauveteur daccord avec notre
Sauveteur daccord avec notre point de vue.
POINT DE VUE. >> CEST NOTRE DÉFINITION DE
>> Cest notre définition de lamour.
AMOUR. >> Jai grandi dans une CHRISTIAN
>> Jai grandi dans un foyer chrétien.
ACCUEIL. Comme je suis à lécole secondaire, je
Comme je suis au lycée, je fait des amis, BON
Fait des amis, de bons amis.
AMIS. Mais ils étaient une mauvaise influence.
Mais ils étaient une mauvaise influence. GOT en alcool.
GOT en alcool. PAR neuvième année.
PAR neuvième année. ET cest une sorte de là où jétais
ET cest une sorte de WHERE I a été introduit à
Dabord présenté à la pornographie.
LA PORNOGRAPHIE. Jai pu réellement obtenir
Jai pu EFFECTIVEMENT sortir de lalcool, mais je
LOIN DE LALCOOL, MAIS JE NAI JAMAIS sortir de la
NE JAMAIS sortir de la pornographie.
LA PORNOGRAPHIE. Je PENSÉE SE MARIER
JAI PENSÉ se marier permettrait de résoudre mes problèmes dans
SERAIT résoudre mes problèmes dans ce domaine.
CETTE ZONE. Et jai appris au début de notre
Et jai appris au début de notre mariage, il ne résout pas le
MARIAGE, ELLE NA PAS résoudre les problèmes.
PROBLÈMES. Et il est devenu de plus en plus
ET IL EST DEVENU PLUS EN PLUS DUNE OBSESSION.
UNE OBSESSION. Ce nest pas arrivé une seule fois
Ce nest pas arrivé quune fois par semaine.
UNE SEMAINE. Cela arriverait DEUX OU TROIS
Cela arriverait DEUX OU TROIS FOIS PAR SEMAINE.
Fois par semaine. Cest alors que jai commencé à flirter
Cest alors que jai commencé à flirter avec lidée de VA
À lidée daller à la bande CLUBS ET commencé à aller à
STRIP CLUBS ET commencé à aller aux salons de massage POUR VOIR
Salons de massage voir des prostituées.
Prostituées. Il ya deux ans MA FEMME
Il ya deux ans ma femme est devenue ENCEINTE.
Est tombée enceinte. Elle est allée à terme avec NOTRE
Elle est allée à son terme avec notre bébé.
BÉBÉ. WE GOT THE NURSERY ALL READY.
WE GOT THE NURSERY ALL READY. Et le temps arriva quand ma femme
Et le temps arriva quand ma femme a accouché.
Est entrée en travail. Et nous sommes allés à lhôpital.
Et nous sommes allés à lhôpital. ET ILS SONT POUR VÉRIFIER LA
ET ILS SONT POUR VÉRIFIER rythme cardiaque du bébé, ET IL
Battement de bébé, et il nétait pas là.
Nétait pas là. Le bébé est mort ce jour.
Le bébé est mort ce jour. Et cétait vraiment LE TEMPS
Et cétait vraiment le moment où les choses dans ma vie a commencé
Là où les choses dans ma vie a commencé à trembler et sortir de
À secouer et aller hors de contrôle.
CONTRÔLE. Je savais que cétait, en quelque sorte, DIEU
Je savais que cétait, en quelque sorte, Dieu me le dire, VOUS NE POUVEZ PAS CONTINUER
ME DIRE, VOUS NE POUVEZ PAS CONTINUER EN COURS DE CETTE FAÇON.
EN COURS DE CETTE FAÇON. ET ALORS CEST QUAND JAI DÉCIDÉ
Et puis cest quand jai décidé de tout lui dire QUE JE
De lui dire tout ce que javais fait.
AVAIT FAIT. Peu de temps après, je
Peu de temps après, jai avoué à mes parents et
Avoué à mes parents et à ses parents, une semaine plus ***, je
Ses parents, une semaine plus *** jai avoué à mon église.
Avoué à mon église. Mon conseiller ma dit de rester
Mon conseiller ma dit de rester LOIN DE CULPABILITE.
LOIN DE LA CULPABILITE. Une certaine culpabilité EST BON.
Une certaine culpabilité EST BON. Mais en ce moment CULPABILITÉ POUR MOI
Mais en ce moment CULPABILITÉ pour moi serait JUST ME PULL BACK TO THE
VOULEZ-JUST ME PULL BACK TO THE WAY jai vécu ma vie.
WAY jai vécu ma vie. Je suis allé aujourdhui sans
Je suis allé AUJOURDHUI sans se tourner vers la pornographie.
Se tournant vers la pornographie. Et je compte sur QUA LA
ET je regarde ce comme une victoire.
VICTOIRE. Donc, je ne QUE TOUS LES JOURS, ESSAYER DE
Donc, je ne QUE TOUS LES JOURS, essayer de regarder les choses que je fais
Regardez les choses que je fais.
DROIT. Et je parle de cela avec mon
Et je parle de cela avec mon associé de responsabilité.
Associé de responsabilité. Et il maide OUT.
Et il maide OUT. >> BIEN POUR LA quelques dernières
>> Bien pour les dernières minutes nous avons vu quelques
Minutes, nous avons vu des gens ouvrent leur cœur à US
Les gens ouvrent leur cœur à US ET GET REAL ET ACCEPTER
Et obtenir de véritables et accepter la responsabilité.
RESPONSABILITÉ. Pas une chose facile à faire,
Pas une chose facile à faire, car toute notre vie TOUS
Parce que tous nos VIE TOUT CE QUE NOUS AVONS DÉJÀ FAIT EST BLAME
NOUS AVONS DÉJÀ FAIT EST Dautres accusent.
AUTRES. Cest ce qui est arrivé à moi,
Cest ce qui mest arrivé, cest ce quils mont fait, IT
Cest ce quils mont fait, cétait la façon dont jai été traité,
Ainsi que jai été traité, CEST LA FAMILLE Je suis né à.
CEST LA FAMILLE Je suis né à. La liste est longue.
La liste est longue. VOUS AVEZ VU ET ENTENDU QUE.
VOUS AVEZ VU ET ENTENDU QUE. Vous ne pensez pas quil est temps de
VOUS NE PENSEZ PAS IL EST TEMPS DE NOUS arrêter de faire ça?
Arrêtez de faire ça? TOI ET MOI arrêter de faire ça, ET
TOI ET MOI arrêter de faire ça, et de découvrir le véritable problème
Découvrez ce que le vrai problème.
IS. Nous voulons faire une liste de tous
NOUS VOULONS FAIRE UNE LISTE DE TOUS LES LA PERSONNE ET NOUS AVONS NUI
NOUS AVONS LA PERSONNE ET NUI leur faire amende honorable, PARCE QUE
Leur faire amende honorable, PARCE QUE nous étions les fautifs.
Nous étions les fautifs. NOUS AVONS BESOIN DE VOUS AIDER.
NOUS AVONS BESOIN DE VOUS AIDER. ET QUE Laide est disponible.
ET QUE Laide est disponible. VOUS ET JE NAI AUCUN POUVOIR SUR
VOUS ET JE NAI AUCUN POUVOIR SUR QUELQUE CHOSE OU PERSONNE, MAIS
Rien ni de personne, mais il ya un qui est
IL YA UN CEST TOUT-PUISSANT.
TOUT-PUISSANT. SI NOUS FAISONS CONFIANCE EN LUI, NOUS AVONS DÉJÀ
Si nous avons confiance en lui, nous savons déjà quil NOUS AIDERA FAIRE DES CHOSES
Sais quil AIDEZ-NOUS FAIRE DES CHOSES NOUS NE SOMMES PAS CAPABLE DE FAIRE
NOUS NE SOMMES PAS CAPABLE DE NOUS FAIRE.
NOUS. Prier ensemble.
Prier ensemble. VOUS PRIEZ POUR MOI JE VAIS AVOIR
VOUS PRIEZ POUR MOI JE VAIS AVOIR LE COURAGE DACCEPTER
LE COURAGE DE RESPONSABILITÉ ET FAIRE LA
RESPONSABILITÉ ET FAIRE LA LISTE.
LISTE. Prions.
Prions. PÈRE, je vous remercie AUJOURDHUI POUR
Père, je te remercie aujourdhui pour les gens qui ont été honnêtes
Personnes qui ont été honnêtes et prêts à EXPOSER
ET DISPOSE sexposer ET ACCEPTER
EUX-MÊMES ET DECLINE TOUTE RESPONSABILITE.
RESPONSABILITÉ. AIDEZ-NOUS À FAIRE CELA.
AIDEZ-NOUS À FAIRE CELA. JE DEMANDE QUE LE NOM DE JÉSUS,
JE DEMANDE QUE LE NOM DE JESUS, AMEN.
AMEN. Vous nobtiendrez pas un morceau de papier
Vous nobtiendrez pas un morceau de papier RIGHT NOW et un crayon ou un stylo,
EN CE MOMENT ET crayon ou au stylo, notez les personnes que vous avez
Notez les gens que vous avez du mal.
NUI. Parce que la semaine prochaine, nous allons
Parce que la semaine prochaine, nous allons vous dire ce que FAIRE AVEC
À vous dire quoi faire avec elle.
IT. Et je vous promets MERVEILLEUX
Et je vous promets des choses merveilleuses se passera si vous
Choses vont se passer si vous suivez ces quelques simples
Suivez ces suggestions simples.
SUGGESTIONS. JE VOUS LO.
JE VOUS LO. ET NOUBLIEZ PAS CE.
ET NOUBLIEZ PAS CE. Nous sommes nés pour être libres.
Nous sommes nés pour être libres. AVEZ-VOUS >> été inspiré pour
AVEZ-VOUS >> été inspiré pour commencer votre voyage à
COMMENCEZ VOTRE VOYAGE AU REDRESSEMENT?
RÉTABLISSEMENT? SIL VOUS PLAÎT CONTACTEZ NOTRE NUMÉRO SANS FRAIS
SIL VOUS PLAÎT CONTACTEZ NOTRE NUMÉRO SANS FRAIS.
NOMBRE. 1-888-665-4483.
1-888-665-4483. ET NOS PARTENAIRES prière peut
ET NOS PARTENAIRES DE PRIERE PEUT VOUS AIDER À TROUVER UN GROUPE DANS VOTRE
VOUS AIDER À TROUVER UN GROUPE DANS VOTRE RÉGION.
ESPACE. OU VOUS POUVEZ VISITER NOTRE SITE WEB.
OU VOUS POUVEZ VISITER NOTRE SITE WEB. CLIQUEZ SUR LE BORN TO BE FREE.
CLIQUEZ SUR LE BORN TO BE FREE. OÙ vous pouvez consulter notre
Vous pouvez y rechercher NOTRE BANQUE DE DONNÉES EN LIGNE DE RÉCUPÉRER
BASE DE DONNÉES EN LIGNE DES GROUPES DE RÉCUPÉRATION PRÈS DE VOUS.
GROUPE près de vous. Lorsque vous appelez OU VISITEZ NOTRE
Lorsque vous appelez ou visitez notre site, DEMANDER NOTRE EXEMPLAIRE GRATUIT
SITE WEB, demander votre exemplaire gratuit de la brochure AUTOASSISTANCE VOUS
DU LIVRET AUTOASSISTANCE VOUS ÊTES LE VOYAGE DE DYNAMIQUE
SONT VOTRE VOYAGE À LA LIBERTÉ DYNAMIQUE.
LIBERTÉ. EN IT VOUS TROUVEREZ UN APERÇU
EN IT VOUS TROUVEREZ UN APERÇU DU PROCESSUS DE RECOUVREMENT
DU PROCESSUS DE RÉCUPÉRATION EN VEDETTE DANS CETTE SÉRIE.
EN VEDETTE DANS CETTE SÉRIE. CONTACTEZ-NOUS ET TROUVER UN LOCAL
CONTACTEZ-NOUS ET TROUVER UN GROUPE DE RÉCUPÉRATION LOCALE ET OBTENIR VOTRE
GROUPE DE RECUPERATION ET OBTENEZ UN EXEMPLAIRE GRATUIT DE CE INSPIRANT
EXEMPLAIRE GRATUIT DE CE LIVRET INSPIRATION.
LIVRET. CALL NOW.
CALL NOW. Parce que vous étiez BORN TO BE
Parce que vous étiez né pour être libre.
GRATUIT. >> Quand je dis que je me trompe, je
>> Quand je dis que je me trompe, je SIGNIFIE jugement moral.
SIGNIFIENT jugement moral. VOUS LE SAVEZ, CEST COMME SI VOUS
VOUS LE SAVEZ, CEST COMME SI VOUS arriver en retard.
Arriver en retard. Mais vous savez, pas nécessairement,
Mais vous savez, pas nécessairement, vous nêtes pas nécessairement FAUX
Vous nêtes pas nécessairement mauvais, mais LA PLUPART DU TEMPS I Told
MAIS LA PLUPART DU TEMPS I Told KAREN je me suis trompé.
KAREN je me suis trompé. >> Jai conduit autour dans ma voiture.
>> Jai conduit autour dans ma voiture. Jai fait amende honorable avec les gens que
Jai fait amende honorable avec les gens que javais offensé et je pensais
Avait offensé et je pensais pouvoir JAMAIS PARLER DE NOUVEAU.
NE POURRAIT JAMAIS PARLER DE NOUVEAU. Je les ai appelés et pleuré et je
Je les ai appelés et pleuré et je me suis excusé.
Excusé. AMAZING GRACE.
AMAZING GRACE. Comment doux le bruit.
Comment doux le bruit. Une fois, jai DEVAIT, MAIS MAINTENANT
Fois, jai été lié, mais maintenant je suis libre.
Je suis libre. IT >> était très important pour
>> Il était très important pour moi dessayer de comprendre DieuS
ME pour essayer de comprendre pardon de Dieu.
PARDON. JE NE VOIS PAS DAUTRES PERSONNES EN
JE NE VOIS PAS DAUTRES PERSONNES DANS LE MONDE Pardonneur LA VOIE
LE MONDE Pardonneur la façon dont Dieu pardonne.
Que Dieu pardonne. Cest très difficile pour moi de
Il est très difficile pour moi de comprendre.
COMPRENDRE. >> Jai essayé darrêter.
>> Jai essayé darrêter. Jai essayé dobtenir HELP.
Jai essayé dobtenir HELP. Jai essayé de passer par
Jai essayé de passer par le conseil, SÉCULIER
CONSEILS, ASSISTANCE LAÏQUE, HUMANISME, ÉTANT EN
ASSISTANCE, HUMANISME, ÉTANT DANS LES PROGRAMMES.
PROGRAMMES. Cela na pas fonctionné.
Cela na pas fonctionné. Les gens parlent pour moi et elle
Les gens me parler et ça na pas fonctionné.
Na pas fonctionné. MAIS DIEU a brisé cette malédiction.
MAIS DIEU a brisé cette malédiction. ET RUPTURE PAR DIEU QUE LA MALÉDICTION
ET PAR DIEU BRISER LE SORT MAINTENANT, JAI LA POSSIBILITÉ DE
MAINTENANT, JAI LA POSSIBILITÉ DAVANCER DANS LA VIE.
Avancer dans la vie. Et jai l