Tip:
Highlight text to annotate it
X
SCOTTY: "oui capitaine, je suis impatient de prendre excursion sur la Nouvelle-Atar.
Le musée il est censé être tout à fait excellent.
Beaucoup de machines anciennes qui est très exclusif! "
SULU: "Commandant ...
Êtes-vous certain que ce n'est pas le Cognac kazakhstanian vous avec impatience?
KIRK: «Pourquoi M. Scott, je suis surpris que vous, ne sachant pas l'emplacement d'une distillerie célèbre!"
Chekov: "Nous avons inventé que Brandy vous savez!" SULU: "Right"
UHURA: (glousse) "Bien sûr que vous l'avez fait ..."
Chekov: "Non, vraiment, nous l'avons fait!" KIRK: «Combien de temps jusqu'à ce que nous atteignons la Nouvelle-Atar Ensign?
Chekov: ". Propos vingt-trois heures Captain" Spock: "22 heures 53 minutes 17 secondes pour être précis."
KIRK:. "Spock il n'est pas nécessaire d'être précis, nous allons en permission Repos, détente ....
aucun appel de la flotte étoiles .. "McCoy:" Wanna bet "?
(Message Hail entrant) UHURA: "Capitaine, nous avons un message entrant, ... à partir de Starfleet."
KIRK: "Umm, lieutenant à l'écran. Pourquoi dois-je le sentiment que je suis sur le d'avoir une mauvaise journée? "
ADMIRAL: "Bonjour Jim, je sais que vous allez en congé de rivage, mais ..."
KIRK: «Qu'est-ce que Chris?"
ADMIRAL: "L'USS Regulus a été contraint d'annuler sa mission d'enquête au rift Antares.
Nous avons décidé de réorienter l'entreprise à cette mission ".
KIRK: ". L'Rift Antares a une réputation plutôt dangereux"
ADMIRAL: «Rien ne l'entreprise ne peut pas gérer Mais attention.
vérifiez votre fichier de données pour plus de détails ...
KIRK: «Ordre reconnu, Kirk out. Mettez le cap sur M. Sulu facteur de distorsion six. "
SULU: "Oui Monsieur." (Click!)
KIRK: «Maintenant, je disais ..." (Ordinateur émet un bip électronique)
Spock: "The Rift Antares, il devrait être une tâche plus intéressante."
McCoy: "Je pensais que vous étiez un agent scientifique pas un guide touristique ..."
Spock: "Est-ce que vous essayez de me contrarier docteur?"
McCoy: "Vous n'êtes pas un beaucoup de plaisir Spock."
Spock: "Je ne savais pas que cela faisait partie de mon travail exigences Docteur, fait-il partie de la vôtre?
McCoy: «Dans des moments comme cela, YES" KIRK: «Comment cela Spock?"
Spock: "Il ya eu plusieurs tentatives de tableau, il. Toutes les expéditions dans «la Rift 'a disparu sans laisser de trace."
KIRK: «Ces expéditions étaient il ya des années, nos vaisseaux sont beaucoup plus capables qu'ils ne l'étaient à l'époque de ces tentatives."
Spock: "Capitaine, un enfant de dix ans est beaucoup plus capable qu'un enfant de trois ans, mais il ya beaucoup de problèmes que ni l'enfant ne peut résoudre.
McCoy: Quand je prendrai ma retraite de Starfleet, je vais écrire un diable d'une autobiographie.
de cette façon, je peux enfin trouver quelqu'un pour m'écouter. "
Spock: "Capitaine ... J'ai consulté les entrées du journal sur le Rift dans notre ordinateur " (Ordinateur Enregistrez Noises)
INFORMATIQUE: «ANTARES RIFT: Une zone d'espace instable près de la étoile Antarès.
caractérisé par des distorsions spatio-temporelles
causé par d'énormes trous noirs
dans un univers parallèle
Il ya eu de nombreuses disparitions dans ce domaine.
Entrée renvoi: «ANTARES MAELSTROM".
Chekov: ". Capitaine, visuel devant»
Spock: "Fascinant".
KIRK: (Over Intercom) C'est le capitaine, l'état d'alerte jaune. "Boucliers déflecteurs up, nous allons po"
L'espace, l'ultime frontière. Ce sont les voyages de la Star Ship Enterprise. C'est mission: explorer de nouveaux mondes étranges,
de découvrir une nouvelle vie et de nouvelles civilisations.
d'aller là où aucun homme ... "
Spock: "Un capitaine de l'infinitif fendu." KIRK: "Quoi?"
Spock: "Un split infinitive, l'expression grammaticale correcte est« d'aller hardiment »
"Là où aucun homme n'est allé avant."
KIRK: "Ahhh, oui bien sûr ..."
"Pour aller hardiment, aller hardiment ..."
"D'une certaine manière,
Je pense qu'il perd un peu dans la traduction ".
"Très peu de gens ont la capacité de tirer nos imaginations et nous faire réfléchir
sur la condition humaine
Gene Roddenberry
le créateur de Star Trek est l'un des ces gens
Il nous a emmenés là où aucun homme n'est allé avant et au-delà.
il a créé un vaisseau, son équipage,
tout un univers
et amenés à la vie de millions de personnes.
sans Gene il n'y aurait eu aucune série télévisée Star Trek ou un
Star Trek ordinateur (animée) série,
Gene Roddenberry. Né 1921 Décédé 1991
Nous honorons la mémoire.
KIRK: «Le Journal du capitaine, date stellaire 6257 point 6.
Nous sommes entrés dans la Rift Antares.
Les réparations sont presque complètes sur les dommages mineurs que nous avons souffert lors de l'entrée dans le fossé.
Dans le Rift,
perturbations spatiales,
rendre l'utilisation de moteurs à distorsion extrêmement dangereuses.
Nous poursuivons notre enquête, en utilisant les moteurs d'impulsion ".
SCOTTY: "Mes Poooor bébés!
Moteurs de distorsion étaient destinés à être utilisés capitaine! "
SULU: "déflecteurs à quatre vingt treize pour cent de puissance
et l'augmentation ».
UHURA: "Les communications sont de retour Capitaine en ligne."
Spock: "Capitaine, sans doute ce phénomène pourrait expliquer beaucoup de l'étrange
disparitions dans ce secteur. Pourtant,
avec nos moteurs de distorsion de-activés nos ordinateurs indiquent que nous serons en sécurité ".
Uhura: "Les communications sont à nouveau capitaine."
Quelqu'un est-il blessé? " KIRK: «S'il était humain, la fierté de Monsieur Spock pourrait être ..."
SULU: "Helm ne répond pas capitaine.
Les contrôles sont complètement morts! "
KIRK: «Statut M. Chekov."
Chekov: "Capitaine, la navigation ne répond pas.
Les circuits sont inerte comme un stalinien ".
Spock: "Capteurs échoué pour indiquer quelque chose d'inhabituel avant l'explosion.
Je pourrais dire que cela a été causé par un "Rift" extrêmement rare
où radicalement différentes des lois physiques s'appliquent. "
SULU: "... et comme c'était différent espace-temps,
nos capteurs n'étaient pas programmés pour détecter ".
Chekov: "... et cela pourrait se reproduire à tout moment sans avertissement."
KIRK: «Scotty quelle est notre statut" SCOTTY: "Très mauvais capitaine.
Quelle que soit frappé l'entreprise nous a frappé droit dans notre propre voisinage ...
La coque est violé six mètres du pont. Au-delà de ce que les instruments sont inutiles.
Je ne peux pas lire ou d'envoyer quoi que ce soit à travers ces contrôles.
Nous aurons besoin d'une base stellaire de refaire ce pont fonctionnel. "
Kirk: "Scotty comment le contrôle sur auxiliaire"
Scotty:. "Capitaine, je ne peut pas déterminer l'état de rien au-delà de l'endroit où la rupture s'est produite.
Le reste du navire pourrait être mort pour autant que nous savons ".
KIRK: «Nous devons faire de la communication avec le reste du vaisseau notre première priorité.
les lieutenants des idées? "
UHURA: "Les communications sont complètement inutiles maintenant.
Nous pourrions être en mesure d'entrer des codes dans l' ordinateur de la bibliothèque et instruire les autres
pour envoyer des messages pour nous! "
Spock: "Capitaine de l'ordinateur de la bibliothèque est en ligne,
Est apparemment circuits étaient protégés de l'explosion. (Ordinateur émet un bip!)
J'ai réussi à programmer un message dans l'ordinateur de la bibliothèque. La première fois qu'une personne accède à l'ordinateur
ils vont lire notre signal de détresse. Heureusement, ils peuvent coder une réponse dans l'ordinateur que nous pouvons accéder ".
KIRK: "Monsieur Spock tu es un génie."
SPPCK: «Je crois que je pourrais être en mesure de régler les capteurs pour détecter ces ruptures spatiales
et le pilote de l'Enterprise pour les éviter. Cependant, les capteurs sont trop lourdement endommagés ici.
Je dois me rendre commande auxiliaire dès que possible si je dois re-router les systèmes nécessaires ".
SCOTTY: "M. Spock, les cloisons ont été violés juste à la sortie du pont.
Personne ne va être en mesure de quitter le pont pour au moins une heure à moins que leur transporté dehors! "
KIRK: «Spock, consultez les transporteurs."
Spock: "Capitaine des transporteurs sont opérationnels,
surprise, les contrôles ont échappé à des dommages.
Toutefois, le transporteur ne sera capable de transporter une seule personne.
Je demande la permission d'être transportés
donc je peux commencer les ajustements de capteurs dès que possible. "
KIRK: «Non Spock, je vais commencer."
Spock: "Ce n'est pas logique.
Vous êtes trop précieux pour le risque et l' situation appelle mon intervention dès que possible ".
SCOTTY: «droit Capitaine Spock."
KIRK: «Allez de l'avant et régler les paramètres de Spock."
(Boutons de l'ordinateur) (Hum Transporter)
(Hum Transporter commence à arc et zap fort!)
UHURA: (cris) "Monsieur Spock!" KIRK: "Spock!"
KIRK: «Spock!"
(ZZP-BOING!!) "Mon Dieu ..."
Chekov: "Capitaine, quelle était cette chose?" KIRK: «Je ne connais pas M. Chekov, mais j'ai l'intention de le découvrir."
SCOTTY: "Captain Pour notre propre bien ainsi que Spock, nous devons trouver un moyen de sortir d'ici, ce pont est inutile" KIRK: "D'accord."
UHURA: "Capitaine, je recommande que nous gardons le contrôle scientifique poste et voir si quelqu'un répond à nos messages ".
SULU: «Je peux prendre soin de ce que je suis capitaine patcher votre journal sur l'ordinateur Vous devriez avoir des messages vocaux..».
KYLE: "Capitaine, nous avons réussi à gréement de fortune d'un tube d'évacuation par l'ascenseur de pont Nous devrions être en mesure de le garder stable assez longtemps pour vous d'être évacués.».
nous devrions être en mesure de maintenir la stabilité assez longtemps pour vous d'être évacués
KIRK: «Ça y est, nous savons ce que nous avons à faire."
(Porte ouverte Manuel Sound) KIRK: «Il faut que tenir la porte ouverte."
KIRK: "le journal du capitaine, ...
après nous équiper avec tricordeurs et phaseurs,
nous sommes en train de chercher un moyen de trouver Spock et le ramener à nous.
J'ai déterminé que le meilleur endroit pour commencer est auxiliaire ... "(EXPLOSION!!)
... Control "(Intercom Whistle) Scotty:" Capitaine, c'est un très bonne chose que nous avons pris les moteurs de distorsion hors ligne ".
SCOTTY: "Cette explosion était de 42% plus forte que celle qui a frappé près du pont Notre nacelle chaîne gauche est paralysé capitaine.». KIRK: «J'espère que ce n'est pas une tendance.
SCOTTY: «J'ai de mauvaises nouvelles pour toi cette Rift affecte la coque du navire, notre intégrité de la coque est en baisse rapide." KIRK: «Comment est-il mauvais Scotty?"
SCOTTY: «Il est à 92% et chute rapidement après nos spécifications du système, si elle descend en dessous de 63% ...». KIRK: «Détourner autant de puissance
que vous pouvez pour les capteurs, nous allons découvrir ce qui cause cela. " SCOTTY: «Il n'ya aucune garantie que nous allons trouver quelque chose Capitaine."
KIRK:. "C'est un risque que je suis prêt à prendre Tenez moi au courant M. Scott, Kirk out. Je pourrais utiliser des conseils, des suggestions quelqu'un? Spo ....
Perdre Spock, c'est comme perdre mon bras droit. "
SULU: «Je sais que le capitaine,
il nous manque trop. "
Ne vous inquiétez pas capitaine, si nous ne pouvons pas obtenir Spock en arrière, je ne serais pas surpris si lui-même est sorti de ce pétrin.
KIRK: «Je me plais à penser ainsi, mais je crains qu'il ya des limites même pour les capacités de Spock. "
SULU: «Eh bien, ils disent que le prix de la liberté est la vigilance éternelle." Chekov: "Qu'est-ce que ça veut dire Sulu?
Que nous aurions dû être plus vigilants? Comment pourrions-nous si les capteurs ne dit rien? "
SULU: «Eh bien, peut-être si Starfleet concepteurs de capteurs
serait plus rapide à modifier leurs capteurs pour réagir à de nouveaux phénomènes ".
KIRK: «faut que ça bouge."
(Communicator Ouvert Sound) «Kirk à l'infirmerie, Bones, où es-tu?"
McCoy: "Jim, que diable faites-vous pour ce navire?"
KIRK: "Je ne suis pas le seul à le faire, Spock est parti Bones Quelqu'un lui a fallu du navire, certains étrangers que je n'ai jamais vu avant ..
McCoy: "Un étranger enlevé Spock Pourquoi?"
KIRK: «Je ne sais pas, il transportait du pont, puis il disparut, puis cet étranger est apparu ...».
McCoy: "J'ai une urgence ici-bas Ils sont sauvegardés dans les couloirs Si vous pouvez trouver ces étrangers obtiennent me passer un scanner.».
Je pourrais peut-être trouver un moyen de les combattre. Faire une priorité.
McCoy out. (Click!) et de penser, j'ai renoncé à une pratique en plein essor en Géorgie pour cela! "
SULU: «Vous savez, il ne serait pas juste l'entreprise sans crise."
Chekov: "Parfois je souhaite que l'espace était un peu plus prévisible qu'il ne l'est ".
KIRK: «Nous sommes encore deux chambres loin de notre problème, allons-y de plus près et voir ce que nous pouvons trouver. "
Chekov: "Capitaine, ..."
sûrement vous devez avoir un plan? "
KIRK: «Bien sûr que je fais, je dois juste savoir ce qu'il est, c'est tout.».
Chekov: "Ooh, c'est le capitaine très rassurant."
KIRK: «Je me demande si quelque chose va travailler en commande auxiliaire. (Bruit de porte)
KIRK: «Notre plus grande priorité est le contrôle des capteurs, nous devons trouver Spock. "
SULU:. "Je m'en occupe capitaine me souviens que j'étais un physicien lorsque j'ai rejoint l'entreprise. "
Chekov: "! Ahhh capitaine Regardez!"
(Sple-BOING!)
Chekov: "Capitaine, ce qui s'est passé?"
SULU: «Il semble que notre ami étranger aime sa vie privée."
Chekov: "Vous savez, je ne voudrais pas que troubles étranger avec moi."
SULU: ". Dans mon opinion capitaine, c'est le seul moyen de sauver Spock et ce navire"
KIRK: «Allez-y Sulu."