Tip:
Highlight text to annotate it
X
C'est l'heure maintenant du cinquième épisode de l’Eurofan.
J’ai moi-même, Tom Deacon, voyagé jusqu'à la grande ville. Nous sommes maintenant à Moscou.
L’Eurofan est à Moscou ! Jusqu'à présent, je n’ai fait que flâner dans les rues de Moscou et j’ai suis tombé sur ça.
Là à l’arrière-plan vous pouvez voir le premier stade, oui c’est vrai le tout premier stade du Spartak de Moscou.
Vous pouvez bien imaginer comme si vous étiez un supporter, descendant pour un match,
Probablement descendant ces escaliers en bois.
Le bus de l’équipe ne devrait pas tarder. Le voilà le bus de l’équipe.
Evidemment, il n’y a pas encore de sièges mais ils ont construit une zone d’essai,
suivez moi.
Ouais, c’est bien. C’est bon.
Bonjour le siège pivotant. Le ballon se déplace, oh, elle revient par la - parfait, vous devez le tenir comme ça. Ils vous font descendre.
Il n’y a qu’un seul Spartak.
J’ai trouvé mon premier supporter de Moscou.
Salut Nikita.
Ceci sera le premier stade du Spartak de Moscou. Pour un supporter c’est quelque chose, n’est-ce pas ?
Oui je suis d’accord car dans toute l’histoire du Spartak de Moscou, nous n’avons jamais eu notre stade.
et c’était un sentiment étrange quand tu devais aller d’un stade à l’autre.
Ça va être un grand événement dans l’histoire du club.
Prenons les plans alors, bon, c’est parti.
Donc j’ai dessiné ce plan et nous pouvons tous voir que c’est ici que nous sommes maintenant.
J’ai Ron ici, c’est un grand gaillard et il va s’occuper de préparer ce terrain.
Fais-le à la main, ca devrait lui prendre une demi-heure, 45. Pas plus que ça lui ai-je dit à Ron.
Maintenant Jeremy, vous connaissez Jeremy ? On l’appelle Jezza, il va apporter le gazon de Croydon.
il devrait être ici dans plus ou moins… quoi, il est 4 heures. Vous savez bien comment sont les Russes, ils sont toujours un peu en retard.
Ils sont toujours en train de courir. Allez mon pote, ne fais pas de blagues sur un terrain de construction.
L’infrastructure autour du stade permettra aux gens de regarder un match mais aussi de profiter de l’expérience autour du terrain.
-Ce soir nous jouons contre Barcelone. -Oui.
Vous portez les couleurs de Barcelone, je n’osais pas vous le dire….
La chose la plus importante que nous utilisons au début du match. Vous pouvez répéter après moi.
-Bozhe Spartak hrani. -Bozhe Spartak hrani.
Ça veux dire que Dieu soit avec le Spartak.
Combien coûte quelque chose comme ça ?
Autour de 350 millions d’euros.
Ce n’est rien du tout. J’en achète deux. Pouvez-vous en construire un chez moi en Angleterre ?
Nous devons nous rendre au stade de Luzniki car je crois nous allons faire la mise en scène.
Donc avec de la vraie danse, on va être comme…
-Non ? -Non.
-Vas-y.
C’est vraiment un privilège de venir ici et de voir toutes les préparations. Le terrain est juste là,
et autour du stade il y a des gens qui sont en train de mettre des petits drapeaux sur les sièges,
prêts pour la chorégraphie qui va se dérouler des que la match commence. Au coup d’envoi, ces drapeaux vont monter en l’air et ça va être mémorable.
Donc, je suis en train de m’imprégner de tout ça. Ça à l’air incroyable.
Alex, le chef du groupe de supporters Fratria.
-Fratria. -Fratria- ok, bien, bien. J’essaye de le prononcer convenablement.
Quand j’ai entendu qu’il s’agissait d’une chorégraphie et je pensais que ce serait du « Body Popping » parce que je suis un peu un danseur, je sais faire quelques mouvements.
Non, la chorégraphie c’est quand tout le monde dans le stade fait la même chose.
Donc ils sont unis. Vous pensez que le Spartak va gagner ce soir ?
-Bien sûr. -Bien sûr, ok, quel sera le score ?
Le score n’est pas important parce que nous avons une religion, c’est notre Spartak et nous pensons qu’à chaque match, l’équipe doit gagner.
Vous avez votre chapeau mais pas de gants ?
-Non, il ne fait pas froid en ce moment. -Vraiment ? Il ne fait pas froid, il gèle.
-Vous voulez l’écrire ? -Oui, je pense que c’est le seul moyen.
-Bozhe Spartak hrani, day emu sily. -Bozhe Spartak hrani, day emu sily.
Super.
Où allons-nous maintenant Nikita ?
Maintenant nous nous dirigeons vers le bar des supporters du Spartak et nous allons rencontrer beaucoup de super gars, fans du Spartak Moscow. Allons-y.
Parlez-nous de ce bar.
C’est le seul vrai bar de supporter du Spartak en Russie.
Nous avons plus de 250 écharpes de football,
nous n’avons pas acheté ces écharpes nous-mêmes,
elles ont été offertes par des supporters en provenance des quatre coins du monde.
Nous avons ici une table un peu bruyante, j’imagine que ce sont vos amis.
Ils ont l’air d’avoir du coffre, ils doivent beaucoup chanter.
Plus tu bois de ***, mieux tu chantes.
Cul sec ? D’accord?
D’un seul coup !
Pour le Spartak.
Spartak, ouais.
*EN TRAIN DE CHANTER*
Je suis ici avec un groupe de supporters de Moscou qui ont fait le voyage depuis le Kazakhstan.
*SINGING* *EN TRAIN DE CHANTER*
Bon, je lève mon verre à ça.
Ce gars s’appelle Dimi. Il dit que je dois prendre une photo avec vous.
Pourquoi ai-je dis ? Parce que je vous reconnais de YouTube , de Copa90, l’Eurofan. J’ai dis ok, ok.
Dimi c’etait avec plaisir que je vous ai rencontré. Qui va gagner ce soir ?
-Nous allons battre Barcelone -3-1, vous prenez des risques.
Cet homme…*FOULE QUI CRIE*
Seulement le Spartak.
Cet homme s’appelle Alex, il m’a envoyé un email, il a dit à l’Eurofan, viens me rencontrer.
Il m’a accompagné dans le métro et maintenant nous sommes au stade. Voici le gars en question, Alex. Le Spartak…
*EN TRAIN DE CHANTER*
Je pense qu’on peut battre Barcelone. Viens ici, Alex viens ici. Nikita, viens là. Nous allons réussir, nous pouvons les battre.
Nous devons rentrer dans le stade…
2-1.
Il dit 2-1 pour Spartak de Moscou, allez ! Il y en a des milliers, allons-y, entrons.
*EN TRAIN DE CHANTER*
3-0 à la mi-temps. Ca va être dur de gagner pour le Spartak.
Spartak a eu quelques occasions mais Barcelone en a eu beaucoup plus. C’est dommage.
Alex, c’est triste mais regarde ça pour te remonter le moral. Voici les vrais supporters du Spartak de Moscou.
Le moment est arrivé où je donne mon maillot de football de Southampton.
Cet homme, regardez-le ce coquin.
Voici l’homme qui m’a envoyé un email avant que nous n’arrivions à Moscou. Il m’a dis que nous devrions nous rencontrer et il m’a donné un billet pour m’asseoir parmi les Ultras,
Ceci est un maillot du Southampton, c’est pour toi. J’espère qu’il sera à ta taille, je crois que ça t’ira bien.
-Alors écoute Alex, merci beaucoup. -Merci.
J’ai vraiment aimé devenir un supporter du Spartak de Moscou. Mais il y a encore une chose que je dois vous demander.
Tu veux dire quelque chose Alex ? ? 97 00:09:13,513 --> 00:09:14,946 Abonnez-vous à COPA90.
Il a géré ! Nous allons prendre un verre. Au prochain épisode de l’Eurofan. Allez, viens Al.