Tip:
Highlight text to annotate it
X
Que faites-vous?
Je marche à travers l'Amérique.
Pourquoi faites-vous cela?
Parce que le poker a presque ruiné ma vie.
Rencontre avec Michael.
Il ya 7 mois
Michael et ses deux chiens, Jack et Buddy
a quitté Seattle Washington pour un voyage de 4000 miles à travers le pays
à pied.
Comme beaucoup de gens au cours de la dernière décennie
Michael est tombé amoureux du poker en ligne
malheureusement le poker en ligne ne le lui a pas rendu.
Il a décidé de marcher à travers le pays
dans le but de partager son histoire
avec d'autres qui ont aussi été victimes du jeu.
Sa destination est: Boston
où il prendra la parole lors de la convention nationale sur la dépendance aux jeux en Juin.
Rencontre avec Dusty.
Dusty, est un millionnaire.
Il a fait son argent en jouant au poker en ligne.
Connu sous le nom d'écran, LEATHERASS,
Dusty a gagné plus de 4 millions de dollars en 7 ans.
Il est joueur de poker professionel parrainé par pokerstars.net
chroniqueur pour Card Player Magazine
il anime une discussion quotidienne de poker en podcast
et est l'auteur de 2 livres
vous l'aurez deviné
sur le poker.
Dusty et Michael peuvent sembler différents au début
mais ils partagent une similarité distincte:
le poker en ligne
a changé leur vie.
En 2003, un expert-comptable anonyme du tennessee
a battu 846 autres joueurs et transforma 40 dollars en 2,5 millions de dollars
en remportant le World Series of Poker.
Il a gagné son entrée dans le "Main Event" en remportant un tournoi de poker en ligne.
Son histoire s'est déroulée devant des millions de personnes sur ESPN.
Quelques jours plus ***, tout le monde connaissait le nom «Chris Moneymaker".
Ceux d'entre nous qui ont regardé pensaient tous la même chose,
C'est pourrait être moi.
Après tout, nous sommes tous des "Moneymakers Chris",
cadres intermédiaires, sous-payés, sous-estimés,
errant sans but dans la vie à la recherche de notre véritable vocation.
Nous nous sentons tous concerné par l'histoire de cet homme,
et nous nous efforcons d'optenir ce qu'il a maintenant: ---- (bold c is because you need the "cedille")
la liberté, la sécurité, la gloire,
tout cela juste en jouant à un jeu.
Ca a l'air si facile.
Mon nom est Michael Korpi, j'ai 24 ans, et je viens de Seattle Washington.
J'ai été renvoyé de deux universités au cours des 5 dernières années
à cause de mon addiction aux jeux en ligne.
La première fois ou j'ai joué
c'était un après-midi pluvieux après l'école.
Certains de mes amis déjà accros etaient en train de jouer
et ils m'ont invité, et j'ai dit,
Bien sûr, ca à l'air amusant.
Je pense que j'ai du miser 5 dollars et ai fini la soirée avec environ 13 dollars.
J'ai été completement accroché à partir de ce moment.
Jouer en ligne pour moi a vraiment commencé quand je suis allé à l'université.
Eh bien je passais à peu près chaque minute libre,
dans ma chambre, à mon bureau, devant mon ordinateur,
jouant soit dans les tournois gratuits, ou avec le peu d'argent que j'avais.
Ce semestre j'ai eu des résultat scolaires catastrophiques
Après des études au lycée finies avec des notes presques parfaites.
Ouais, j'étais bon.
Je veux dire, je finissais toujours avec 0.
Et, je n'étais pas bon à gérer mon argent,
mais je disais que j'étais bon au jeu.
J'ai eu quelques bons moments en ligne.
Quand je dis "bons" je veux dire que
je misais pour 5 ou 10 dollars et gagnais quelques milliers dans un tournoi.
Vous savez, il y avait des séries de 3 ou 4 jours
où j'arrivais à la table finale de 3 tournois durant cette période
et je me retrouvais avec environ 10.000 dollars à la fin, et puis
quelques jours après j'étais de retour à 0.
Je ne sais pas si j'ai réelement pensé à devenir un joueur de poker professionnel
mais il était toujours clair dans ma tete que
oui, je voulais jouer pour gagner de l'argent.
J'ai commencé à jouer au poker en Décembre 2004
et je me souviens de la façon dont ca s'est passé
un de mes amis nommé Matt Amen est venu à la maison,
il est devenu un joueur de poker professionnel maintenant.
Il est venu chez moi et nous ne savions rien sur le poker à l'époque.
Il a apporté une chemise vraiment moche, mais très chère
que sa grand-mère lui avait donné pour Noël.
Il m'a dit: «Si ca ne te dérange pas de mettre ..."
... Parce qu'il n'avait pas de compte en banque à l'époque, ...
"Si ca ne te dérange pas de mettre une centaine de dollars sur pokerstars je vais te donner cette chemise
et tu pourras la rapporter au magasin demain et en obtenir au moins 175 dollars"
Alors je me suis dit "bien, ca marche".
Donc j'ai mis l'argent, créé un compte, et il a commencé à jouer,
et j'été juste fasciné de regarder ces jeux
et puis j'ai commencé à regarder quelques-uns des jeux à grandes enchères
et ai vu des dizaines de milliers de dollars,
transiter et changer de main sur Internet grace à des mises massives.
Et là je me suis dit: Il faut que je fasse ca moi aussi
J'ai donc commencé à jouer, j'ai juste accroché instantanément
J'ai juste commencé à jouer et j'ai fait mon propre dépôt d'argent
tu sais j'ai mis 50 dollars quelques fois
et juste essayé d'apprendre le jeu autant que je le pouvais.
Ils appelent cela "l'effet Moneymaker".
Chaque année, depuis le World Series de poker 2003
le nombre de personnes prêtes à payer le droit d'entrée de 10.000 $
dans le plus prestigieux tournoi de poker du monde a grandi.
En seulement 3 ans, en 2006, le nombre de participants a été multiplié par dix
avec près de 9000 personnes, pour un premier prix de 12 millions de dollars.
Ce montant est le plus gros versé lors d'un événement sportif ou télévisuel.
En plus de ca, le poker en ligne a explosé.
De nouveaux membres s'inscrivaient chaque seconde
déposant leur 50 $, en espérant un jour, jouer sur ESPN.
Le Poker est passé d'un jeu, à une industrie.
Les joueurs sont passés de dégénérés, à des professionnels.
Dusty est devenu LEATHERASS.
Michael est devenu un toxicomane.
Quand ca a commencé, je traînais avec un de mes amis, et
Je n'avait pas d'argent à déposer, donc je lui ai demandé,
hé, peux tu déposer de l'argent pour moi?
C'est ce qu'il a fait,
et à ce moment je n'avait pas l'intention de lui voler un tas d'argent.
Mais son information bancaire a été enregistrée, et une fois que j'ai eu perdu son argent
bein son compte était toujours accessible pour moi,
et il n'y avait aucun moyen de m'empêcher de cliquer sur «dépôt» et de rajouter 20 $.
Ce n'était pas une question d'argent pour moi.
C'était pour l'adrénaline que ca me donnait.
Eh bien, laissez-moi vous expliquer,
quand j'ai de l'argent sur moi
l'une des premières choses à laquelle je pense
est le nombre de big blinds que je pourrais jouer à la table.
Maintes et maintes fois j'ai déposé 20 à 50 dollars
quelque part entre ces deux nombres, à chaque fois.
Chaque fois avec l'intention de les regagner.
Bien sûr, ce n'est pas ce qui s'est passé.
J'ai commencé par aller au golf tous les matins à 6 heures,
pour faire le caddy.
J'avais l'habitude de gagner entre 60 et 100 dollars en faisant ce travail.
Cela me donnerait un peu d'argent pour la journée.
Et puis le reste de la journée,
j'arrivais à 6 heures du matin et avait fini a 10 heures
Donc, je passais de 10 heures du matin à ...
aussi longtemps que je pouvais garder mes yeux ouverts tous les soirs,
juste jouant au poker.
Finalement, ce qui s'est passé environ 2 mois et 800 heures plus ***,
c'est que, je suis sorti avec environ 20.000 dollars.
Finalement, j'ai eu mon premier mois à 100.000 dollars de bénéfices,
et puis j'ai eu environ 10 mois consécutifs comme ca.
Après 9 ou 10 mois, j'étais devenu millionnaire.
C'était bizarre, je n'ai jamais vraiment senti comme
si j'avais beaucoup d'argent parce que je n'ai jamais quitté mon bureau.
Je portais toujours les mêmes vêtements
J'avais toujours la même voiture
J'étais encore dans la même chambre, la même maison,
J'avais juste un compte en banque bien plus grand
Je ne savais même pas ce que cela signifiait.
Tout ce que je savais, c'est qu'il est important d'avoir de l'argent
et que j'en gagnait beaucoup en m'amusant donc pourquoi aurais-je voulu quitter mon écran d'ordinateur?
J'avais l'habitude de travailler pour rien, donc il n'y avait pas moyen pour moi de me detourner de cet ordinateur
faire ce genre d'argent.
Qui suis-je pour refuser ...
... Comme fondamentalement cet ordinateur m'offre la possibilité
de faire au moins 1000 dollars de l'heure.
Donc je l'ai admis.
Et il s'agissait d'un cas de culpabilité admise
Il y avait un conseil honneur et tout
mais j'ai laisser une piste ... et ... euh
Il s'est avéré que j'ai été renvoyé indéfiniment de l'université
avec la possibilité de revenir l'année suivante
à condition que j'observe toutes les sanctions
mais, inutile de dire que je ne suis pas retourné à cette école.
J'ai finalement compris que
le jeu n'était pas pour moi.
Si je ne m'arrêtais pas, je ....
Je suis assez convaincu que
J'aurais fini en prison.
Si je n'avais pas ete sur un campus privé,
Je serais en prison maintenant.
DONKEY c'est ...
... heu ... un terme pas très gentil pour désigner un joueur de poker qui
Est fondamentalement ... pas très bon.
Ils l'appellent un "DONKEY", un «âne».
Et vous allez entendre les gens autour de la table faire "Hi Han" et des trucs comme ça.
Pour moi, il est incroyable que ce genre de choses existe
parce que finalement, les mauvais joueurs sont vos clients
et vous moquer de votre client n'a aucun sens pour moi.
Ce film est DEVIENT UN DOCUMENTAIRE PLEINE LONGUEUR FONCTION EN 2013 CLIQUEZ SUR LE LIEN CI-DESSUS POUR VOIR LA BANDE-ANNONCE
WWW.FACEBOOK.COM/DrawingDeadPokerDoc @DrawingDeadDoc