Tip:
Highlight text to annotate it
X
[Neil deGrasse Tyson] Le fait d'avancer signifie que nous avons dépassé ces répères.
L'un d'entre eux était d'abord de quitter la Terre, le suivant était de se promener sur la Lune.
Quelle est la suite? Les planètes.
En avant jusqu'au bout, nous avançons en avant jusqu'au bout. Nous y sommes ensemble, ce fragile petit monde.
En avant jusqu'au bout, nous avançons en avant jusqu'au bout. Nous y sommes ensemble, ce fragile petit monde.
[Brian ***] Ceci est notre Soleil Juste une autre étoile dans une mer d'étoiles
Le coeur du système solaire, Juste une autre étoile dans une mer d'étoiles
Mercure est la planète la plus proche
Ce morceau de roche torturé a été mis à nu.
[Tyson] La lune a un ciel Elle a un horizon C'est un autre monde
Elle a la Terre dans le ciel Tout comme nous avons la Lune dans le ciel
En avant jusqu'au bout, nous avançons en avant jusqu'au bout. Nous y sommes ensemble, ce fragile petit monde.
Nous ne sommes pas le seul monde à penser à D'innombrables mondes
Nous ne sommes pas le seul monde à penser à Penser - à penser - d'innombrables mondes
[Carolyn Porco] Il y a une puissante reconnaissance Qui s'agite en nous (S'agite en nous)
Quand nous voyons notre propre petit planète bleue (planète bleue) Dans le ciel d'autres mondes
Une puissante reconnaissance Qui s'agite en nous(S'agite en nous)
Quand nous voyons notre propre petit planète bleue (planète bleue) Dans le ciel d'autres mondes
Le système de Saturne Offre une splendeur incomparable
Grâce à ses anneaux Et de ses très diverses lunes
[Tyson] Il n'y a plus de concepts Il y a des mondes
Peut être qu'il a de la vie la bas Ils ont changé notre façon de voir la Terre
[Porco] Notre propre petit planète bleue (Notre propre petit planète bleue)
[***] "Un grain de poussière suspendu a un rayon de soleil Le petit point bleu pâle" (Carl Sagan)
[Tyson] En avant jusqu'au bout, nous avançons en avant jusqu'au bout. Nous y sommes ensemble, ce fragile petit monde.
En avant jusqu'au bout, nous avançons en avant jusqu'au bout. Nous y sommes ensemble, ce fragile petit monde.
Nous ne sommes pas le seul monde à penser à D'innombrables mondes
Nous ne sommes pas le seul monde à penser à Penser - à penser - d'innombrables mondes
[***] Les lois de la nature ont crées
Enormement de différents mondes Avec le moindre des changements
[Tyson] Quand j'aurais atteint la lisière de l'Univers Je le fais en sachant qu'au long de certains chemins de la découverte du Cosmos
Il y a des moments où, du moins pour le moment, On doit être satisfait d'aimer les questions en elles mêmes
Traduit de l'anglais par Alexis Stordeur et Yohann Gillet
Pour plus d'infos, allez sur http://symphonyofscience.com/