Tip:
Highlight text to annotate it
X
REXFORD: Installons-nous ici. Je vais aller voir si il y a de l'électricité et si nous pouvons brancher notre équipment.
Rexford: Je vais voir ça devrait prendre combien de temps avant que des renforts viennent nous chercher.
COLE: Bon, bah moi, je vais aller chercher des vivres.
REXFORD: Bien. Je veut que vous exploriez le périmètre, puis revenez ici.
REXFORD: Cole, va vers l'ouest. Moi, je vais au nord.
REXFORD: Ace, je veux que tu ailles vers l'est. Reviens à l'entrée principale à 7 heures.
ACE: Attends, c'était quoi ça?! REXFORd: ACE!
ACE: Shhhhhhh.... Attends! Écoute... REXFORD: Ace! Concentre-toi...
COLE: Ferme ta putain de gueule et finis ton repérage...
COLE: Tu as trouvé quelque chose?
REXFORD: Non, revenons à l'entrée.
REXFORD: Nous allons installer les outils de communication ici. Il y a des vieux téléphones endommagés ici mais c'est mieux que rien.
REXFORd: Ace, regarde-les...
REXFORD: Dis-nous de quoi tu as besoin pour les réparer et nous nous chargerons du reste.
ACE: Attends, et notre équipement?
COLE: Tu le veux? Va le chercher dans l'océan alors. REXFORD: Cole, ta gueule.
REXFORD: Nous n'avons pas le temps ni la force d'aller chercher quoi que ce soit...
REXFORD: Vous avez un problème, agent? ACE: Non, monsieur.
REXFORD: Bien. Maintenant va voir ce qui cloche avec ces téléphones. ACE: Oui, monsieur.
COLE: Hey! Ace ne devrait pas venir dans la classe IV avec nous. Un Ace fou, c'est pas bon.
REXFORD: Non, il va être correct. Le plus tôt qu'on répare les communications, le plus tôt qu'on se casse d'ici.
COLE: T'en es certain?
[coup de feu]