Tip:
Highlight text to annotate it
X
Je parle aujourd'hui avec des portes mates et dire qu'il est un cinéaste et grand voyageur et
également directeur du d p_r_k_ la terre des murmures, c'est bien sûr l'
documentaire que Matt a fait
voyage en Corée du Nord sur ce vraiment génial de parler que de nombreuses questions
pour vous ce qui est excellent
et merci pour avoir le qui ne vous parle ainsi
si la question numéro un est les gens que nous allons fournir à l'hiver
documentaires pour les gens de prendre un coup d'oeil
l'une des choses les plus intéressantes au sujet de votre documentaire qui est différent sur
beaucoup d'autres que j'ai vu, c'est que
vous n'avez pas vu en Corée du Nord dans une sorte de faux prétextes vous
effectivement allé à la Corée du Nord sur un type de groupe de voyage que la plupart des gens que je parle
vous ne réalise même les possibilités d'expliqué qu'un peu
bit
c'est vrai en fait bonjour beaucoup de projets comme similaire défendre nord
Corée
euh ... dignité de croire que c'est tellement extrêmement difficile d'entrer dans le
livres de pays sur la vérité est que c'est en fait
euh ... il est assez facile d'entrer dans l'industrie nord Corée parce qu'ils ont
limité vous troublant, c'est que nous étions indépendamment si vous êtes prêt à
payer
tout un tas d'argent sur vos jurys constitutionnelles par euh ... par
plusieurs guides touristiques
avocat
soi-disant peut-être un peu plus ce mot qui est vraiment important que vous
assurez-vous que vous ne voyez était utile pour voir et c'est l'intérêt
et euh ... tenter de réserver un voyage comme ça, c'est qu'il est extrêmement facile d'obtenir
eux le voyage à paris vraiment ses hauts et courriel qu'il a envoyé une copie de
votre passeport pour l'entreprise
et euh ... ils gèrent tout ce que vous devez vraiment être quoi d'autre
si
je veux dire le la chose est que les journalistes ne sont pas autorisés à entrer dans la corée du nord
de sorte que certains de l'état de votre entreprise pour contourner les faufiler dans et ils ont besoin de vous
de toute façon et ce n'est pas
si les gens regardent le documentaire euh ... quelle façon combien de temps vous étiez dans la
pays
euh ... total, du début à la fin et je pense que je pense que cela pourrait être quelque chose
les gens ne se rendent pas compte en regardant la longueur du documentaire
Monsieur, je veux dire que j'étais le dernier de trois ou quatre pendant dix jours entre la police
dix ou onze dix jours et je crois
euh ... Bien que la plupart du temps
euh ... vraiment c'est l'union comme je l'ai aimé le film beaucoup de l'époque
passé simplement voyager et cette chanson c'est une partie des inconvénients de l'
district qui a attiré sexuellement
c'est en fait assez ennuyeux parce que rien ne se passe jamais vous êtes pris de
de la gare à l'éclaté dans la plaine de l'hôtel et ainsi de suite
joueur voici le vraiment maintenus à l'isolement et un abri
euh ...
mais euh ... mais l'expérience de la visite
pays comme la Corée du Nord est bien sûr de personnes
vous aviez à des moments différents au cours d'un documentaire
situations de u_n_ où quelqu'un qui, un de la main a été l'un de vos guides touristiques
ne vous énervez pas avec vous, soit parce que
vous tourniez la mauvaise chose ou de parler à la bonne personne ou de demander
questions qu'ils n'aimaient pas
et vous sembliez genre de d'en rire dans votre année narration que vous avez fait
après le tournage du film
Maintenant, évidemment, quand vous étiez narration après coup que vous saviez que vous travaillez
passe réellement à avoir des ennuis parce qu'il avait déjà été chaps mais quand cette
qui se passait
avez-vous pris la chose au sérieux, je veux dire que nous venons d'entendre sur une personne qui est maintenant
pourrait potentiellement avoir à passer quinze ans un président nord-coréen
producteur sur euh ... des activités antipatriotiques ou quelque chose comme ça
comment inquiet à ce sujet étaient dans la journée d'aujourd'hui
Je veux dire défendeurs euh ...
dans le film, il peut sembler une
vraiment fait des choses contre les gars, mais la vérité est que je n'ai jamais vraiment vous
sais que je n'ai jamais vraiment rompu toutes les règles J'ai toujours été très ouvert au sujet de mon
filmant j'ai toujours mes enfants sont le gars qui a envoyé et euh ... personnes
représentant la société à pour voir mes images que vous voulez des photos
Je suis très ouvert à ce que je sortant il ya quelques fois quand jours plus
que quelques fois vraiment envie de me faire confiance bas candidats parlent toujours de l'
appareil photo que je l'ai fait comme vous le voyez dans le film dans d'autres extraits lorsque je suis arrivé à
savoir peut-être 20/32 obs certaine image avant que je me dis qu'il faut faire pour
tourner notre caméra et l'un de ces restrictions dont vous avez parlé ce pourrait
être intéressant je pense que dans le public
parler de certains de ceux qui varie règles spécifiques qu'ils doivent par exemple
euh ... vous avez mentionné où, si vous voulez photographier une image
de l'un des grands leaders
la photo doit être prise hal quelles sont les restrictions
ici vous devez prendre euh ... vient de publier l'ensemble de l'énergie ne peut pas être un gros plan
et qu'il aimerait me voir en ce moment mais gros plans ce sera distribuée
crankiness correa
vous
peut obtenir un coup comme ça avoir euh ... toute austérité d'image semble avoir tirer
toute l'image de de choisir au sommet de leur tête
ne peut pas couper et une partie de l'image, en plus de ce que les plans passées sur
à partir d'un angle faible de manière Buchanan regarder vers le bas sur eux assez bien, vous devez être après
Elle avait Holliman de partir de allegro cambrioleurs visière qui
hum ... ils examinent également les dirigeants en plus de celle
il ya un certain nombre d'autres règles, par exemple de vous ne pouvez pas manquer de respect
journaux et la corée du nord
euh ... il n'y avait apparemment touristique dans l'histoire passée que j'ai entendu était qui
eu un journal et elle enroula accusé pour l'un de ses guides touristiques qui
journal
et c'est parce que starr autres
qui causent le genre d'ennuis par exemple vous écrire une lettre d'excuses à
les pairs leaders eux-mêmes avant d'être autorisé à sortir du pays si ils
ne pense pas qu'ils ont fait sérieusement
euh ... si cela devient vraiment une question que mes producteurs et je parle de tout
le temps passait à la Corée du Nord
qui est
les personnes qui donnaient seront d'abord parler à vos guides et ensuite
peut-être plus largement sur les les gens là-bas, mais
les personnes que nous vous donnons ces restrictions et Pat et moi sur la prise
vous que vous suivez ces règles
vous avez passé un peu de temps avec eux
est votre sentiment qu'ils font ils font vous conformer à ces règles sont
essayer de vous faire respecter
sur leur sentiment honnête que c'est ce qui est correct
ou est-il plus sur
peur qu'ils savent qu'ils vont avoir des ennuis, ils ne le font pas dans d'autres
mots
où ils ont acheté dans l'idée que c'est vraiment irrespectueux de ne pas filmer l'
tout le cher leader
ou faisaient-ils sortir de J'ai voiture
de routine ou par nécessité
et c'est euh ... C'est une question difficile parce que c'est une question que Julie
tout le monde si la justice des voyageurs à faire ce que vous voulez quelque chose au sujet
La Corée du Nord tout le monde se cette question à fond
les indiens croient vraiment que cette
ce leader p_l_o_ vous savez si il est vraiment croire que cette réalité que
ils vivent dans ou n'est pas seulement la peur ou quelque chose, mais ils ont peur de lui
Pour être honnête je n'ai pas aa très bon et que vous savez que je peux vous dire mon
sentiments personnels et je ne pense que euh ... c'est
un de mon site principal guide certainement penser qu'il était faux pour son pays
enseignerait
qu'il n'a pas vraiment cru que tout ce qu'elle disait était vrai
mais alors
savez-vous que c'est vous savez des choses ici et là rien de trop précis, mais
J'ai entendu qu'il a eu quelques doutes euh ... à ce sujet que j'ai eu une autre visite
guide qui était euh ...
était un peu plus ouvert avec moi et ainsi de suite
et vous savez que je ne peux pas dire à coup sûr qu'il n'envoie jamais entendu n'a jamais rien dit
sur ce pays sera toujours fier de tout
euh ... viole mais il était plus curieux au sujet de la fin de l'ouest
monde et vous allez avoir besoin que c'était un petit signe de
dans Yasu utilisé dans le pays, il est si près d'esprit et c'est tellement fermé
donc pour moi c'était un signe que peut-être vous le savez il qu'il envisageait que pourra
être là-bas et et fait beaucoup de Nord-Coréens guide surtout parce
surtout que c'est les gens que vous interagissez avec euh ...
j'ai entendu plusieurs personnes c'est si oui, alors la question de si elles avaient la
chance de rencontrer la Corée du Nord de se rendre partout où vous le feriez gallons
onze
dire en premier lieu qu'ils aimeraient visiter serait aux États-Unis
en fait et donc je veux ii penser qu'ils sont certainement curieux de connaître le
extérieur chansons du monde
par certains
mais aussi la pièce que nous avons eu l'idée et a interagi avec et je suis tout à fait
que ce jour-là
qu'ils croient ce qu'ils disent ainsi halogénés elle se manifeste
pendant votre voyage ce fait que par exemple, il ya un couple de choses que l'on
où
il ya, c'est soit un barman ou serveuse qui arrive à jouer avec
et je tape, je pense qu'elle est et elle est tout simplement fasciné par la déclaration de revenus du AIPAC
et un autre point l'un de vos gars a un genre similaire comme le séchage se produisent sur une
téléphone mobile
et ces choses étaient tout simplement incroyable à cette fin
est il est son discours bouddhiste semblable à ce sujet un peu je veux dire que nous gardons
Par exemple, je pensais justement aujourd'hui
à propos de quelqu'un qui a commis un crime dans notre région
autant passé vingt ans en prison
et j'étais juste un peu penser à imaginer quand ils sortent de prison tout
les choses qui sont arrivées
villes socialement culturellement technologiquement
qu'ils seront tout simplement pas comprendre
compare que je veux dire, c'est dans un sens comme dans une prison pour être dans le nord
Corée
euh ... dans le sens de l'isolement de la culture du monde
imaginé un titre de chanson de c_n_n_ rapport à être en prison où par rapport à son
euh ...
c'est euh ... Hardcore appels religieux c'est vraiment ce que l'on ressent c'est un poulain
avec euh ... le chef de la secte cache euh ...
pour lui et subvention totale en vertu personnes
et ils n'ont aucune exposition à l'extérieur de bâtiments de guerre de ce type là-bas et pour l'
intérêts des pauvres dit la longévité des pneus arrière ce qui est ce qui est noir et on est largement
même si vous pourriez être en désaccord avec cela, mais si l'ensemble de l'année ou deux ensemble
la société tout ce que vous savez soutient
quel que soit leur métier était d'être vrai que le président des chefs
et euh ...
pour revenir à l'heu ... pour le salaire, c'est que vous avez mentionné, je n'ai besoin d'être un
de l'ensemble de but
hum ...
une école de serveuse pour quelques mots d'anglais juste assez pour servir
boissons et le sens du saxophoniste qui est là
et euh ... encore une fois l'un des touristes sont en avance de câbles de temps et elle et elle elle
a été hypnotisé par une mort termes de race et d'autres Gamestats techniques
il m'a rappelé le moment où j'ai obtenu ma première intention quand il était un enfant
les filles juste complètement complètement excités à ce sujet et ses procédures ont fait allusion
un peu vous savez genre de mauvaise choses de la Corée du Nord
regardez-vous maison de quelqu'un que vous voyagiez avec
même essayé de demander guides sur
l'oppression de la malnutrition et de la famine Les camps de travail
ou était-ce genre de comprendre que rien de bon allait venir de demander
ces questions car ils ouvrent leurs yeux
vous savez que je suis se dresse en essayant d'être le plus souvent possible avec mon leur a demandé
sur neige
par exemple, pour qu'ils lui violente attaque la Corée du Nord lui-même aidé et je n'ai pas
pense que c'était pas ne coupe 2011
et qui a été pris sa pratique
euh ... je veux dire la ligne de fond poser des questions sur des événements politiques posent des questions sur
somtime point toutes ces choses que les pourparlers sur l'ouest
J'ai l'impression que défini dans la ville nord-coréenne ne dispose pas d'une réponse
des billets pour les étrangers afin
à moins que le pertinent et ne me donnez pas la réponse c'est que c'est que leur
au fond
étrangers insérés costume et c'est vraiment ne pas faire tout un tas d'
sens car il utilise juste beaucoup de euh ...
beaucoup de mots d'ish de propagande c'est parle de deux douzaines de parité avec les chiens et
fantoches sud-coréen dans ce domaine et j'ai mis le car il n'a vraiment rien dit pas
et vous savez que vous ne pouvez pas vraiment d'essayer de les amener à reconnaître votre point de
consulter et parfois certaines choses que je pensais qu'ils faisaient
même obtenir mon point de vue
hum ...
mais ils ne savent tout simplement pas comment répondre à la salle de la prise de conscience que je suis venu
au point que je suis en train d'apprendre à se que euh ...
que je pense que dans ce pays, les gens sont des billets gens ne sont pas des entretiens à la raison
ils ne sont pas vous parle
à penser que nous
euh ... ils sont tout simplement
ballotté quoi dire quoi faire vous comment penser ainsi dire en leur donnant un délai raisonnable
arguments
ou si vous connaissez une autre forme de visiteur ici c'est que c'est juste le raisonnable
l'argument qu'ils pourraient d'accord avec cet argument, mais aujourd'hui je suis Ils n'ont jamais
été présent au département n'avait jamais eu réagi de cette façon k et euh ... et
ils ont seulement une date de l'incident pour Atlanta et leur utilisation et ainsi de suite
ne crois pas vraiment que pour le point mort à d'autres choses que je voulais poser
vous sur la façon dans les deux dernières minutes nous avons ici une
avec elle tout point du tout au cours de laquelle vous avez ressenti dans tout type de danger ou
Je suppose que la vulnérabilité pourrait être un meilleur terme que vous voyagez séjours de la corée du nord sécurité
contrairement à ce que vous
beaucoup de gens peuvent penser que vous n'allez pas essayer et ne pensez pas que vous pouvez
se kidnappé ici constamment e
vous savez squelettes protégée contre tout ce que je pense que l'habitude
Je veux dire que je me sentais
Je me sentais en colère beaucoup de temps je me suis senti ennuyeux d'avoir le temps donc je me sens
déprimé beaucoup de fois après plusieurs jours, j'étais juste émotionnellement épuisé
et se sentir tout à fait impuissant
euh ...
sport de sang jamais vraiment senti comme si j'étais dans un dans un rien de danger comme ça
Je veux dire qu'il semblait
il me semblait juste
les guides juste essayer d'obtenir pour moi
à travers leur pays a essayé de me passer le voyage à travers cette expérience
aussi rapidement que possible en essayant de faire en sorte que je vois aussi peu que possible
et ils ont juste
il va voir si je tiens à vous débarrasser de moi de vous interrompre sur et et
et passer à autre chose
euh ... comment risqué comment était la nourriture
comme je l'ai entendu
des témoignages contradictoires au sujet de la nourriture en Corée du Nord
vous savez que la nourriture était très simple avait rien que ce n'était rien de bouteilles de radio
euh ... ce n'était rien
rien de grand bruit, mais dans le même temps
vous savez que c'est un pays qui n'est que de visages famine moule de malnutrition
personne ne sait vraiment ce qui serait émetteurs
euh ... Donc, dans un certain sens dicte ce qu'on me donnait, il n'a jamais faim ou
Donc, c'est quelque chose qui n'est pas un problème, mais ils ont certainement sauver alimentaire
quelque chose qui n'a pas été
a été enlevé à son soi-disant vous le savez peut-être à à à à à prendre pour
eux-mêmes ou même de servir à quelqu'un d'autre, je ne suis pas sûr
seul, mais commence par
J'ai parlé avec les questions sont malades cinéaste directeur du d p_r_k_ des voyageurs
la terre des chuchotements
bien évidemment euh ... laisser tout le monde sait comment trouver le le film excellente
excellentes relations de travail et quel est votre prochain projet, nous pouvons surveiller les
euh ... pourrait juste de rentrer de l'heu ... de livraison parole du moule et de la maison et
c'est dans le Nord-Vietnam dans la frontière que je sais qu'il ya une uh uniques ...
défendu euh ... minorités ethniques locales tiennent chaque année c'est euh ... principes i
beaucoup plus d'enfants
qui est un assez cool événements où les couples issus de minorités ethniques euh ... fractionner
de leur conjoint, c'est une fois par an et nous allons à cet événement et chercher d'autres ex
les amoureux de passer du temps avec la couleur enfants hein
veulent passer la nuit avec et puis le lendemain, ils retournent à leur à
leur vie quotidienne, donc je suis simplement en remplissant le projet je suis rentré juste un couple
il ya jours
et euh ... qui seront probablement encore me prendre quelques mois le pour terminer la
ajoutée, mais euh ... mais c'est la suivante qui est la prochaine travaillent sur
sont conçus fantastique, nous sommes impatients de le remercie vraiment beaucoup pour
prendre le temps je sais qu'il est onze heures plus ***, où vous êtes dans un autre genre
de euh ... des horaires différents planifier euh ... euh ... gymnastique pour que cela
arriver, mais merci beaucoup
merci beaucoup