JYJ - In Heaven JVM ( version studio ) [ eng salle de karaoké sous le hangeul ]

Je vais m'en aller maintenant... Ne pars pas... Je vais revenir, alors... Mensonges... Mensonges... non... sais-tu combien je t'aimais? Ne peux-tu pas me montrer que tu m'aimes maintenant? Je t'aime... Est-ce qu'on ne peut pas s'aimer à nouveau? Il n'y a rien que je puisse dire dans de telles circonstances Le miracle de ta présence- j'ai l'impression d'avoir tout imaginé La dernière image que j'ai de toi est comme figée dans mes souvenirs uniquement Je me demande si de là où tu es à présent, tu m'observes J'ai beau avoir des regrets, il est trop *** maintenant- je ne te reverrai plus. Les ombres de mes souvenirs, Leurs larmes, Je veille sur elles pour préserver cet endroit Je ne peux pas prononcer ces mots, vraiment je ne peux pas, comme si tu étais toujours à mes côtés Je suis désolé mais j'en suis incapable- maintenant, tout vacille en me revenant Si j'attends encore un petit peu... Errant sans but à travers mes rêves... J'ai peur de fermer ces yeux qui peuvent encore te voir Ne pars pas, ne pars pas- ne peux-tu rester avec moi? Des mensonges, ce ne sont que des mensonges- je n'en entends aucun Je t'aime, je t'aime- ces mots, n'es-tu pas à même de me les prouver? Je t'aime, je t'aime- m'aimeras-tu à nouveau? Le temps s'écoule rapidement, et déjà alors que je m'efforce de retrouver ta trace, elle s'est effacée Les derniers souvenirs que j'ai de toi sont prisonniers à la lisière de mes larmes Juste... arrête ça, achève moi- si tu ne comptes pas rester avec moi Je suis désolé, mais je vais partir maintenant- suivre les empreintes de tes pas le long de cette route sans fin tandis que je me perds afin de te trouver J'ai peur de te perdre et de sombrer dans le désespoir Ne pars pas, ne pars pas- ne peux-tu rester avec moi? Des mensonges, ce ne sont que des mensonges- je n'en entends aucun Je t'aime, je t'aime- ces mots, n'es-tu pas à même de me les prouver? Je t'aime, je t'aime- m'aimeras-tu à nouveau? Ne pars pas, ne pars pas- tu ne peux pas rester là? Mensonges, ce ne sont que des mensonges- je n'en entends aucun Je t'aime, je t'aime- ces mots, n'est tu pas à même de me les prouver? Est-ce que tu ne peux pas juste m'aimer? M'aimer... m'aimer...? Ne pars pas, ne pars pas- tu ne peux pas rester là? Des mensonges, ce ne sont que des mensonges- je n'en entends aucun Je t'aime, je t'aime- ces mots, n'es-tu pas à même de me les prouver? S'il te plaît, reviens Ne pars pas, ne pars pas- ne peux-tu rester avec moi? Des mensonges, ce ne sont que des mensonges- je n'en entends aucun Je t'aime, je t'aime- ces mots, n'es-tu pas à même de me les prouver? Je t'aime, je t'aime- m'aimeras-tu à nouveau? Traduction en français par Nathalie