Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vas-y, Sidney. Très bien.
Très bien. Vas-y. Approche-toi d'elle.
Prends ses cheveux.
-Dis-lui qu'elle est grosse. -Pardon?
Dis-lui qu'elle est grosse.
-T'es grosse. -Connard!
Très bien.
Elle m'a tapé!
Dis-lui que si elle continue à grossir,
je prendrai sa carte de crédit.
-Tu ne devrais pas dire cela. -Je regarde. Fais ce que je dis.
Je me disais, je crois que ce sera mieux
si tu coupes les glucides.
Tu peux manger moins, de sorte que ton mari
ne prenne pas ta carte de crédit ...
-Tape cette salope un peu. -Tu le sens bien, salope?
Plus fort.
-Donne-lui un coup de poing. -Non, c'est de l'agression!
Je finirai en prison si je continue à le faire.
Oké, d'accord.
Sidney, dis-lui que je veux mettre sa mère dans la maison de retraite.
Mais fais attention à ce point, elle est très énervée à ce sujet.
Eh bien, elle a raison, c'est sa mère!
Maison de retraite... Maison de retraite...
Vas-y! Maison de retraite...
C'est Isabel, n'est-ce pas?
On pensait...
-Vas-y, vite. -Peut-être qu'il est temps...
...d'emmener ta mère à un endroit plus paisible...
-Un lieu qui est une sorte de... -Bain de sel.
-Où les gens jouent aux cartes, -Un lieu avec des fleurs...
On devrait peut-être chercher un endroit pour...
Tu dis que l'on devrait la mettre dans un asile, fils de pute?
Il semble une mauvais endroit, mais c'est bien, n'est-ce pas?
-Putain, c'est l'enfer. -Tu rends les choses pire, toi.
C'est pas comme ça! Ce n'est qu'un asile.
C'est pas le meilleur endroit du monde, mais c'est pas grave!
Sidney...
Dis-lui que son chat ne s'est pas enfui.
Je l'ai donné en adoption.
Putain...
-Avais-tu un chat? -Ouais.
Il ne s'est pas enfui. Ton mari l'a donné loin.
-Il a été donné en adoption. -C'est si bon!
En adoption?
Sidney, tu peux partir. Je résous la situation.
Sidney, téléphone à ma mère.
-Ta mère? -Ouais. Téléphone-lui.
Dis-lui que je n'y irai pas le dimanche prochain.
Vas-y. Dis-le.
Sidney.
Dis à mon dentiste que j'ai perdu ma prothèse dentaire.
Sidney. Sidney.
-Commande une pizza. -Une pizza?
-As-tu une préférence? -Pepperoni.
-T'en veux une grande? -Demi pepperoni, demi morue.
Sidney.
-Appelle la compagnie de TV. -La compagnie de TV?
Laisse les choses couler. Écoute la machine.
Fait comme elle dit.