Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ray & Clovis by theoryanimation.com Traduit par Samy Tichadou
Super-héros
He ! Clovis ! Les factures s'empilent ! Est-ce que tu as au moins PENSER à chercher un vrai job ?
Je suis bien au-dessus de toi Ray !
Admire !
Que...qu'est-ce que tu fais ? Qu'est-ce que c'est que ça ?
J'ai décidé de devenir... un super-héros !
Quoi ?
Je suis... Le Challuminium ! Défenseur de la vérité, de la justice, et des trucs qui brillent !
Clovis, sois sérieux ! Tu dois payer ta part de l'appart. Enfin, regarde... la facture d'électricité...
- ...Tu laisses ton ordinateur tourner toute la journée, quasiment toutes les dépenses viennent de toi... Et me lance pas sur le câble et l'internet... Je ne me rappelle même plus de la dernière fois où j'ai touché la TV...
- Je ne suis pas Clovis, je suis Le Challuminium ! Et cette ville a besoin de ma justice, 2 fois plusbrillante et anti-adhérente ! - ...Tu laisses ton ordinateur tourner toute la journée, quasiment toutes les dépenses viennent de toi... Et me lance pas sur le câble et l'internet... Je ne me rappelle même plus de la dernière fois où j'ai touché la TV...
Est-ce que tu m'écoutes au moins ?
Non.
On... On a quasiment pas de criminels ici !
Grâce à moi, j'aime le travail bien fait !
Quel âge tu as ?
Tout ce qu'il me reste à faire, c'est de convaincre Danny Elfman de m'écrire un super thème musical !
Les super-héros ne se font même pas d'argent, Clovis !
Tu sais Ray, ce n'est pas à propos de l'argent...
Si, ça l'est !
(chantant) Dun dun dun dunnnn...dun-dun-dun dun dun dunnnn... Challuminium...
(chantant) Dun dun dun dunnnn...dun-dun-dun dun dun dunnnn... Il sauve le monde, que dites-vous d'çaaaaa. (chantant) Dun dun dun dunnnn...dun-dun-dun dun dun dunnnn... Challuminium...
(chantant) Dun dun dun dunnnn...dun-dun-dun dun dun dunnnn... Il sauve le monde, que dites-vous d'çaaaaa.
- J'espère pour toi que ce n'est pas notre dernier rouleau d'alluminium, j'allais faire des patates au four. (chantant) Dun dun dun dunnnn...dun-dun-dun dun dun dunnnn... Il sauve le monde, que dites-vous d'çaaaaa.
- J'espère pour toi que ce n'est pas notre dernier rouleau d'alluminium, j'allais faire des patates au four.
- (chantant) Et c'est dommaaaage ... - J'espère pour toi que ce n'est pas notre dernier rouleau d'alluminium, j'allais faire des patates au four.
- (chantant) Et c'est dommaaaage ...