Tip:
Highlight text to annotate it
X
Carbon Crédit (le premier Super-héro qui fume)
comme protagonistes
L'Europe soi-même
Le bras du monde financier
et
Carbon Crédit - le superhéro qui est venu pour sauver le monde
Kyoto 1997
La terre est ménacée par la pollution, l'échauffement globale et l'épuisement des ressources naturelles.
Plus de 180 nations se rencontrent la première fois pour trouver une solution,
qui va se présenter à un certain moment.
C'est lui! C'est seulement lui qui peut sauver le monde.
Il n'y a que lui qui puisse lutter contre le gaz carbonique, protéger la nature et surmonter le gouffre entre les pauvres et les riches.
Tout d'un seul coup.
Son nom est...
Carbon Crédit - le premier super-héro, qui fume.
Ça te plaît? cela a été produit au Japon.
Carbon Crédit. Je te dis, comment on joue avec, d'accord?
Laisse-moi lire les instructions avant.
Merde alors! Elles sont écrites en Japonais! Ça ne fait rien, il ne faut que regarder les images.
Je te montrerai comment ça marche.
Chaque pays a le droit de se servir d'une certaine quantité de charbon, de gaz carbonique et d'autres émissions de gaz naturels.
En cas qu'un pays déborde la limite du gaz carbonique, il lui faut acheter un certificat 'gaz carbonique'
d'autres pays pour équilibrer cette transgression.
C'est clair jusqu'ici? Tu as compris?
D'accord - comment est-ce qu'on fait pourque les grandes entreprises multi-nationales puissent éviter le payement?
Et comment est-ce qu'on arrive à les convaincre que ça soit attractif pour elles?
C'est un boulot pour...
Carbon Crédit - le seul super-héro qui fume!
C'est le vrai génie qui se met à l'ouvrage.
Je sais, je sais - un nouvel équipement, des cigarettes, ça coûtera un peu, c'est clair.
Ne t'en fais pas. Le marché règlera tout au cours du temps et à la fin ça sera une bonne affaire.
Carbon Crédit te donnera une permission de polluer.
Alors, tu est une entreprise multinationale?
Est-ce que tes entreprises sont en train d'émettre trop de gaz carbonique?
Pas de problème, mon cher, occupe-toi de cela.
Achète tout simplement Carbon Crédit et tu peux continuer ton mauvais travail
même avec la bénédiction de la communauté internationale.
Carbon Crédit peut rendre les eaux boueuses.
Est-ce que tu as jamais entendu parler du truc fabuleux avec les trois cartes à jouer?
Fais attention à la carte "pollution".
Maintenant va construire trois barrages en Amérique de Sud.
Avec les Carbon Crédits que tu as gagnés, tu construira une centrale carbo-éléctrique en Calabrie.
Où se trouve la pollution?
Je répète encore une fois.
Trois barrages ont la valeur de dix millions de Carbon Crédits,
juste la quantité d'émissions qui provient de la centrale carbo-éléctrique. Où se trouve la pollution?
Probablement tu ne l'a pas remarqué,
mais Carbon Crédit nous enfonce de plus en plus dans la boue.
Le premier provocateur de pollution s'est déjà montré.
C'est la centrale carbo-éléctrique en Calabrie
qui a été construite par Carbon Crédit.
Le deuxième provocateur - et c'est la vraie révolution - ce sont les trois barrages en Amérique du Sud
qui ne servaient qu'à recevoir des Carbon Crédits et qui, en même temps, ont été nuisible à l'environnement
comme toutes les blessures qu'on a infligées à la nature.
La Démocratie qui héberge la corruption,
la population locale qui a été transférée et qui en a souffert.
Pas mal, non?
On les appelle mécanismes flexibles
ou même économie écologique.
Ou, si tu veux, tu peux toi-même inventer un nom.
La seule chose est qu'il doit sonner bien et hausser le profit privé.
Penses-y pendant qu'on continue.
Carbon Crédit se suffit à lui-même.
Tu viens de construire les trois fameuses barrages qui ne servent à rien.
Maintenant tu t'arrêtes pour un moment
et tu les regardes d'une manière confuse et tu te demandes 'pourquoi pas'?
Et puis, en un clin d'oeil, tu as déjà construit 18 d'autres.
Voîla. Tu finis par appartenir.
C'était super facile.
Tu reçois en plus des Carbon Crédits et tu les vends.
Mais comment est-ce que tu le fais? Comment est-ce que tu les vends?
Carbon Crédit est traîté comme marchandise sur le marché Européen,
exactement comme le pétrole et 'United Manchester'!
Vas-y! La sécurité de notre planète se trouve dans les mains de Carbon Crédit.
Il sait, comment profiter des bulles du marché,
des oasis d'impôts, des produits financiers, et tout cela avec des trucs et des tours.
Est-ce que tu veux un verre d'eau?
Maintenant nous sommes arrivés au dernier super-pouvoir.
Carbon Crédit est lucratif seulement pour nous, l'élite internationale financière.
Probablement, ça deviendra mieux avec ce vidéo là.
Voilà, mais c'est imprimé en miniscules.
Je n'arrive pas à le lire.
C'est cassé.
C'est ta faute. Qu'est-ce que tu penses, combien de temps cela durerait?
Tout passe - Est-ce que tu ne savais pas?
Tiens, n'agis pas comme ça.
Essayons de le réparer à l'aide d'une intervention de l'État.
Tu vois, si la Banque Européene d'Investissement nous donne un coup de main, nous pourrons jouer avec un peu plus longtemps.
Entre-temps, nous cédons cela aux pays émergents et tu t'achètes un nouveau.
Tu n'a qu'à lui donner un nom, l'abandonner à la fluctuation de la bourse et inventer une histoire.
Je te dirai comment, couche-toi et repose-toi.
Il est déjà ***.
Waterella! Goutant, coulant et super cool.
La Super-héroine te donnera la quantité d'eau que tu peux acheter.
Mais c'est quel bruit?
Ce sont les feuilles qui nous sauvent! Seulement elles sont sont capables de transformer le gaz carbonique en oxygène.
C'est incroyable que cela n'a encore rien coûté jusqu'à présent.
Achète-le et tu vas impressioner le monde terriblement.
Et puis..., mais, est-ce que tu es déjà endormi?
Ça marche comme dans un conte de fée.
On le savait. dors bébé, dors.
Est-ce que Carbon Crédit et ses amis arrivent à faire l'Europe perdre du temps précieux
avant de détourner son cours, tandis que eux, ils continuent à détruire notre système écologique.
Nous espérons sincèrement que cela
ne continuera pas.
produit par
realisé par