Tip:
Highlight text to annotate it
X
-XXVII de la joie à MORT
Pendant dix jours, les hordes de Thark et leurs alliés sauvages ont été régalés et de se divertir,
et, ensuite, chargés de cadeaux coûteux et escortés par dix mille soldats de l'hélium
commandée par Mors Kajak, ils ont commencé sur le chemin du retour vers leurs propres terres.
Les JED de moindre hélium avec un petit groupe de nobles accompagnait tout le chemin à
Thark pour cimenter davantage les liens de paix et d'amitié.
Sola a également accompagné Tars Tarkas, son père, qui, avant tous ses chefs avaient
reconnaître en elle sa fille.
Trois semaines plus ***, Mors Kajak et ses officiers, accompagnés de goudrons et Tarkas
Sola, retourné sur un cuirassé qui avait été dépêché au Thark les chercher dans les
temps pour la cérémonie qui a fait Dejah Thoris et John Carter un.
Pendant neuf ans, j'ai servi dans les conseils et a combattu dans les armées de l'hélium comme un prince
de la maison de Mors Tardos.
Les gens semblaient ne jamais se lasser d'entasser honneurs sur moi, et aucun jour passé qui ne
ne pas apporter un peu de nouvelle preuve de leur amour pour ma princesse, l'incomparable Dejah Thoris.
Dans un incubateur d'or sur le toit de notre palais jeter de la neige-blanc d'oeuf.
Pour près de cinq ans une dizaine de soldats de la Garde du jeddak avait constamment debout plus
elle, et pas un jour passé, quand j'étais dans la ville qui Dejah Thoris et je ne résiste pas
main dans la main avant notre petit sanctuaire
planification pour l'avenir, quand la coquille délicate devrait casser.
Vivant dans ma mémoire est l'image de la dernière nuit que nous étions assis là parler en bas
tons de l'étrange roman qui avait tissé nos vies ensemble et de cette merveille
qui venait d'augmenter notre bonheur et nous acquitter de nos espoirs.
Au loin, nous avons vu la lumière blanche et brillante d'un dirigeable approcher, mais nous
n'attachait pas une importance particulière pour si commun un spectacle.
Comme un coup de foudre qu'il a couru vers l'hélium jusqu'à son très speed de la mesure
inhabituel.
Clignotant des signaux qui a proclamé un porteur de message à l'jeddak, il encerclé
attend avec impatience le bateau de patrouille tardive qui doit le convoi vers les quais du palais.
Dix minutes après qu'il a touché au palais un message m'a appelé à la chambre du conseil,
que j'ai trouvé le remplissage avec les membres de ce corps.
Sur la plate-forme surélevée de la trône était Mors Tardos, aller et venir avec des
tendue tiré visage. Quand tous furent dans leurs sièges, il s'est
vers nous.
"Ce matin", at-il dit, "mot atteint les gouvernements de plusieurs Barsoom que le
le gardien de l'usine de l'atmosphère avait pas de rapport sans fil pour deux jours, ni eu
appels incessants près de lui à partir d'un
score de capitales suscité un signe de réponse.
"Les ambassadeurs des autres nations nous ont demandé de prendre les choses en main et accélérer
le gardien adjoint de l'usine.
Tous les jours un millier de croiseurs ont été chercher pour lui jusqu'à ce moment l'un des
les retourne portant son cadavre, qui a été trouvé dans les fosses sous sa maison
horriblement mutilés par certains assassin.
"Je n'ai pas besoin de vous dire ce que cela signifie pour Barsoom.
Il faudrait des mois pour pénétrer ces murs puissants, en fait, le travail a déjà
commencé, et il y aurait peu à craindre sont le moteur de la centrale de pompage
à exécuter comme il se doit et comme ils ont tous
des centaines d'années maintenant, mais le pire, nous avons peur, qui est arrivé.
Les instruments indiquent une pression d'air diminue rapidement sur toutes les parties de Barsoom - le
moteur est arrêté. "
«Mon messieurs», at-il conclu, «nous sommes au mieux trois jours à vivre."
Il y avait un silence absolu pendant plusieurs minutes, puis un jeune noble se leva, et
avec son épée haute, dessus de sa tête adressé Mors Tardos.
"Les hommes de l'hélium ont s'enorgueillissent qu'ils ont jamais montré comment un Barsoom
nation des hommes rouges doivent vivre, maintenant, c'est notre chance de leur montrer comment ils doivent
mourir.
Passons sur nos devoirs, comme si un millier d'années utiles encore devant nous. "
La chambre retentit d'applaudissements et comme il n'y avait rien de mieux à faire que d'apaiser les
craintes de la population par notre exemple, nous sommes allés nos façons avec des sourires sur nos visages et
ronger tristesse à nos cœurs.
Lorsque je suis retourné à mon palais, je trouve que la rumeur avait déjà atteint Dejah Thoris,
donc je lui ai dit tout ce que j'avais entendu.
«Nous avons été très heureux, John Carter," dit-elle, «et je remercie le destin rattrape tout
nous qu'il nous permet de mourir ensemble. "
Les deux jours suivants apporté aucun changement notable dans la fourniture de l'air, mais sur la
matin du troisième jour de la respiration est devenue difficile à l'altitude plus élevée de l'
toits.
Les avenues et les places d'hélium ont été remplis avec les gens.
Toutes les activités ont cessé. Pour la plupart des gens regardaient avec courage
dans le visage de leur sort inaltérable.
Ici et là, cependant, les hommes et les femmes a fait place au chagrin silencieux.
Vers le milieu de la journée beaucoup de la faiblesse commencé à succomber et dans une
heure les gens de Barsoom coulaient par milliers dans l'inconscience, qui
précède la mort par asphyxie.
Dejah Thoris et moi avec les autres membres de la famille royale avait recueilli dans un
jardin en contrebas dans une cour intérieure du palais.
Nous avons conversé à voix basse, quand nous avons conversé à tous, que la crainte du sinistre
ombre de la mort glissées sur nous.
Même Woola semblait sentir le poids de la calamité imminente, car il appuie près de
Dejah Thoris et pour moi, gémissant pitoyablement.
L'incubateur peu avait été fait à partir du toit de notre palais, à la demande du Dejah
Thoris et maintenant elle s'est assise regardant avec envie sur la vie inconnue petite que maintenant elle
ne saurait jamais.
Comme il devenait difficile de respirer sensiblement Mors Tardos se leva, disant:
"Laissez-nous dire adieu. Le jour de la grandeur de Barsoom sont
plus.
Dim. de demain se penchera sur un monde mort, qui de toute éternité doit aller
balancer à travers les cieux peuplés par des souvenirs même pas.
C'est la fin. "
Il se pencha et lui baisa les femmes de sa famille, et posa sa main forte à la
épaules des hommes. Comme je me suis tourné tristement de lui mes yeux sont tombés
sur Dejah Thoris.
Sa tête était sur sa poitrine tombante, selon toutes les apparences, elle était sans vie.
Avec un cri je me jetai vers elle et l'a soulevé dans mes bras.
Ses yeux ouverts et regarda dans la mine.
«Embrasse-moi, John Carter," murmurait-elle. «Je t'aime!
Je t'aime!
Il est cruel que nous devons être déchiré qui venaient de commencer sur une vie d'amour et de
le bonheur. "
Comme je l'ai pressé ses lèvres chère à la mine du vieux sentiment de puissance invincible et
l'autorité montait en moi. Le sang de combat de la Virginie sauta
la vie dans mes veines.
"Il ne sera pas, ma princesse,« j'ai pleuré. «Il ya, il doit y avoir une certaine façon, et John
Carter, qui a combattu son chemin à travers un monde étrange pour l'amour de vous, se trouve
elle. "
Et avec mes mots, il n'y glissée au-dessus du seuil de mon esprit conscient d'une série de
neuf longs sons oubliés.
Comme un éclair dans l'obscurité complète leur teneur levée sur moi - la clé
aux trois grandes portes de l'usine de l'ambiance!
Quant soudain vers Mors Tardos que j'ai toujours serré mon amour mourir pour ma poitrine, je
pleuré. "Un tract, Jeddak!
Vite!
Commandez votre plus rapide tract au sommet du palais.
Je peux sauver Barsoom encore. "
Il n'attendit pas à la question, mais en un instant un garde a été la course la plus proche de la
quai et si l'air était mince et presque disparu sur le toit, ils ont réussi à lancer
le plus rapide d'un homme, l'air-scout machine qui la compétence de Barsoom avait jamais produit.
Embrasser Dejah Thoris une douzaine de fois et les commandants Woola, qui aurait suivi
moi, de rester et de ses gardes, j'ai délimité avec mon ancienne agilité et force à la haute
remparts du palais, et dans un autre
moment où je me dirigeais vers le but de l'espoir de tous Barsoom.
J'ai dû voler à basse altitude pour obtenir suffisamment d'air pour respirer, mais j'ai pris une trajectoire droite
à travers un fond de la mer ancienne et avait donc augmenter que de quelques pieds au-dessus du sol.
J'ai voyagé avec une vitesse terrible pour ma course a été une course contre le temps avec la mort.
Le visage de Dejah Thoris accroché devant moi.
Comme je l'ai tourné pour un dernier regard que j'ai quitté le jardin du palais que je lui avais vu chanceler et
couler sur le sol à côté du petit incubateur.
C'est qu'elle avait laissé tomber dans le coma dernière qui mettrait fin à la mort, si l'alimentation en air
est resté sans entretien, je le savais bien, et si, en jetant toute prudence, je poussai
par-dessus bord tout, mais le moteur et
boussole, même à mes ornements, et couché sur le ventre sur le pont avec une main sur
le volant et l'autre en poussant le levier de vitesse à son dernier cran j'ai divisé
l'air raréfié de mourir de Mars avec la vitesse d'un météore.
Une heure avant la tombée de grands murs de l'usine de l'atmosphère surgit tout à coup devant moi,
et avec un bruit sourd écoeurant j'ai plongé à terre devant la petite porte qui a été
retenue à la source de l'étincelle de vie des habitants d'une planète entière.
A côté de la porte d'une équipe de grands hommes avaient été laborieuses pour percer le mur, mais ils
avaient à peine gratté la surface de silex-like, et maintenant la plupart d'entre eux réside dans la
dernier sommeil à partir de laquelle l'air serait même pas les réveiller.
Conditions semblait bien pire ici qu'à l'hélium, et c'est avec difficulté que je
respiré du tout.
Il y avait quelques hommes encore conscient, et d'un de ces je parlais.
«Si je peux ouvrir ces portes est-il un homme qui peut faire démarrer les moteurs?"
Demandai-je.
«Je peux», il répondit: «Si vous ouvrez vite. J'ai peut durer que quelques instants plus.
Mais il est inutile, ils sont morts tous les deux et personne d'autre sur Barsoom connaissait le secret de
ces verrous terrible.
Pour trois hommes fous jours avec la peur ont bondi sur ce portail dans vaines tentatives
pour résoudre son mystère. "
Je n'avais pas le temps de parler, je devenais très faible et c'est avec difficulté que je
contrôlé mon esprit à tous.
Mais, avec un dernier effort, comme je tombai faiblement à mes genoux, je lancé les neuf ondes de pensée
à cette chose terrible devant moi.
Le Martien avait rampé à mes côtés et les yeux écarquillés, fixés sur le seul panneau
devant nous, nous avons attendu dans le silence de mort.
Lentement, la porte monumentale reculé devant nous.
J'ai essayé d'augmenter et de suivre, mais j'étais trop faible.
"Après cela,« j'ai pleuré à mon compagnon ", et si vous arrivez à la salle des pompes tour perdre tous
les pompes.
C'est la seule chance Barsoom doit exister demain! "
De là où je donne, j'ai ouvert la deuxième porte, puis la troisième, et comme j'ai vu l'espoir
des Barsoom ramper faiblement sur les mains et les genoux par la porte de ma dernière a coulé
inconscient sur le sol.
CHAPITRE XXVIII à la Cave ARIZONA
Il faisait noir quand j'ai ouvert les yeux à nouveau. Etrange, vêtements raides étaient sur mon corps;
vêtements qui fissuré et poudre loin de moi que je me suis levé sur son séant.
Je me suis senti de la tête aux pieds et la tête aux pieds j'ai été habillé, bien
quand je suis tombé inconscient à la petite porte que j'avais été nu.
Avant moi, c'était un coin de ciel clair de lune qui a montré à travers une ouverture en lambeaux.
Comme mes mains sur mon corps passé ils sont venus en contact avec des poches et dans un de ces
une petite parcelle de matches enveloppés dans du papier huilé.
Un de ces matches, je frappe, et sa flamme sombre éclairée ce qui semblait être une énorme
grotte, vers l'arrière de laquelle je découvre un étrange personnage toujours penchés sur un petit
banc.
Comme je l'ai approché, j'ai vu que c'était les restes momifiés de morts et un peu vieux
une femme aux longs cheveux noirs, et la chose qu'il se pencha sur un charbonnier était petite
sur lequel reposent un récipient en cuivre rondes
contenant une petite quantité de poudre verdâtre.
Derrière elle, en fonction depuis le toit lors de lanières en cuir brut, et l'étirement entièrement
à travers la grotte, avait une rangée de squelettes humains.
De la lanière qui les tenait tendu l'autre pour la main morte de l'ancienne petite
femme; que j'ai touché la moelle, les squelettes balancé à la motion avec un bruit de
bruissement des feuilles sèches.
C'était un tableau plus grotesque et horrible et je me hâtai dans l'air frais, heureux
pour échapper à de si horribles place.
Le spectacle qui s'offrit à mes yeux que je suis sorti sur une petite corniche qui s'est déroulée avant la
entrée de la grotte m'a consterné.
Un nouveau ciel et un nouveau paysage rencontré mon regard.
Les montagnes argenté au loin, la lune presque stationnaire suspendue dans le ciel,
la vallée des cactus à crampons en dessous de moi n'étaient pas de Mars.
Je pouvais à peine en croire mes yeux, mais la vérité s'est lentement imposé à moi - j'ai été
regardant l'Arizona, de la corniche à partir duquel dix ans avant j'avais regardé
avec nostalgie sur Mars.
Enterrer ma tête dans mes bras je me suis tourné, brisé, et douloureuse, le long du sentier de
la grotte.
Dessus de moi brillait l'œil rouge de Mars tenant son terrible secret, quarante-huit million miles
loin. Saviez le Martien atteindre la salle des pompes?
Avez l'air vivifiant rejoindre les gens de cette planète lointaine dans le temps pour les sauver?
C'était mon Thoris Dejah vivante, ou son mensonge n'a beau corps froid dans la mort à côté de la
minuscules or incubateur dans le jardin en contrebas de la cour intérieure du palais de
Tardos Mors, le jeddak d'hélium?
Pendant dix ans j'ai attendu et j'ai prié pour une réponse à mes questions.
Pendant dix ans j'ai attendu et j'ai prié pour être repris dans le monde de mon amour perdu.
Je préfère morts gisent à côté d'elle il ya que de vivre sur Terre tous ces millions de
miles terribles de sa part.
L'ancienne mine, que j'ai trouvé intact, a fait de moi fabuleusement riche, mais ce que je garde
pour la richesse!
Comme je suis assis ici ce soir dans ma petite étude surplombant l'Hudson, tout juste vingt ans
se sont écoulés depuis que j'ai ouvert mes yeux sur Mars.
Je peux voir son brillant dans le ciel par la petite fenêtre par mon bureau, et ce soir
elle semble appeler à moi encore, comme elle n'a pas appelé avant depuis cette mort depuis longtemps
nuit, et je pense que je peux voir, à travers ce
terrible abîme de l'espace, une femme debout belle aux cheveux noirs dans le jardin d'un
palais, et à ses côtés est un petit garçon qui met son bras autour d'elle comme elle le souligne dans
le ciel vers la Terre, tout en
leurs pieds est une créature énorme et hideuse avec un cœur d'or.
Je crois qu'ils attendent là pour moi, et quelque chose me dit que je
bientôt savoir.