Tip:
Highlight text to annotate it
X
CHAPITRE XXXVII Liberté
«Peu importe ce que les solennités, il peut avoir été consacré sur l'autel de
l'esclavage, du moment qu'il touche le sol sacré de la Grande-Bretagne, l'autel et l'évier de Dieu
ensemble dans la poussière, et il se trouve
racheté, régénéré, et disenthralled, par le génie irrésistible universelle
émancipation. "Curran.
(REMARQUE: John Philpot Curran (1750-1817), orateur irlandais et le juge qui a travaillé pour
L'émancipation des catholiques.)
Un tout nous devons quitter Tom dans les mains de ses persécuteurs, tandis que nous nous tournons à poursuivre
la fortune de George et son épouse, que nous avons laissé dans les mains amies, dans une ferme
sur le bord de la route.
Tom Loker nous avons laissé gémit et touzling dans un lit le plus impeccable Quaker, sous
la supervision maternelle de tante Dorcas, qui l'a trouvé pour le moins aussi maniable une
patient comme un bison malades.
Imaginez un grand, digne, une femme spirituelle, dont les nuances claires de mousseline cap des vagues de
cheveux argentés, une raie sur un front large et claire, qui overarches grise réfléchie
yeux.
Un mouchoir enneigées de Lisse crêpe est plié soigneusement sur sa poitrine, son papier glacé
robe de soie brune bruisse tranquillement, comme elle glisse de haut en bas de la chambre.
«Le diable», dit Tom Loker, donnant un jet à grande les draps.
"Je dois te demander, Thomas, de ne pas utiliser un tel langage», dit tante Dorcas, comme elle
tranquillement réarrangé le lit.
«Eh bien, je ne vais pas, mamie, si je peux aider», dit Tom, "mais il suffit de faire un
compatriotes jure, - alors vachement chaud "!
Dorcas enlevé une couette sur le lit, les vêtements redressé encore, et niché
entre eux dans le till Tom ressemblait une chrysalide; remarquant, comme elle le faisait,
«Je souhaite, ami, te laisserait hors jurons, des blasphèmes, et pense à ta
façons. "" Que le diable », dit Tom," devrait je pense
d'entre eux pour?
Dernière chose jamais je veux penser - pendent tout "!
Et Tom volants plus, et de déranger tout ce untucking, d'une manière
effroyable à voir.
«Ce gaillard-là et gal sont ici, je suppose», dit-il, maussade, après une pause.
«Ils sont tellement", a déclaré Dorcas. "Ils feraient mieux de se déclencher jusqu'à l'étang", a déclaré
Tom; ». Le plus vite possible"
«Probablement qu'ils vont le faire", dit la tante Dorcas, à tricoter paisiblement.
»Et écoutez-moi," a déclaré Tom, "nous avons des correspondants à Sandusky, que regarder la
bateaux pour nous.
Je ne m'inquiète pas si je dis, maintenant. J'espère qu'ils vont s'en tirer, juste pour emmerder
Marques, - le chiot maudits - d - n lui "!" Thomas ", a déclaré Dorcas.
"Je vous le dis, mamie, si vous la bouteille d'un compagnon trop serré, je vais diviser", a déclaré Tom.
«Mais sur le gal, - Tell 'Em de sa robe une certaine manière, de sorte à son alter.
Sa description est hors de Sandusky. "
"Nous allons assister à cette question", a déclaré Dorcas, avec calme caractéristique.
Comme nous l'avons à cet endroit prendre congé de Tom Loker, nous pouvons aussi bien dire que, ayant
lain trois semaines à l'habitation Quaker, les malades avec une fièvre rhumatismale, qui s'installe,
en compagnie de ses afflictions d'autres, Tom
se leva de son lit un homme un peu plus triste et plus sage, et, à la place de l'esclave-capture,
se rendit à la vie dans l'une des nouvelles colonies, où ses talents développés
eux-mêmes plus heureux dans l'ours du piégeage,
les loups, et autres habitants de la forêt, dans laquelle il s'est fait un bon
nom dans la terre. Tom a toujours parlé avec révérence des Quakers.
"Nice people", disait-il; «voulait me convertir, mais n'a pas pu venir, exactement.
Mais, vous dire ce que, étranger, ils ne fixent un taux de collègues malades d'abord, - pas d'erreur.
Faire JIST la plus haute forme de bouillon o 'et bibelots. "
Comme Tom avait informés que leur parti serait cherché à Sandusky, il a été
jugé prudent de les diviser.
Jim, avec sa vieille mère, a été transmis séparément, et une nuit ou deux après,
George et Eliza, avec leur enfant, ont été conduits dans le privé Sandusky, et déposé
sous un toit hospitalier, préparatoire à la prise de leur dernier passage sur le lac.
Leur nuit était déjà avancée, et l'étoile du matin de la liberté a augmenté juste avant la
entre eux - mot électrique!
Qu'est-ce que c'est? Yat-il quelque chose de plus dans ce qu'un nom - un
rhétorique?
Pourquoi, les hommes et les femmes d'Amérique, ne frisson du sang de votre coeur à ce mot, pour
où vos pères saigné, et vos mères courageux étaient prêts et que la plus noble de leur
meilleurs devraient mourir?
Est-il quelque chose dans ce glorieux et chers pour une nation, qui n'est pas aussi glorieux et
cher pour un homme? Quelle est la liberté d'une nation, mais la liberté de
les individus en elle?
Quelle est la liberté à ce jeune homme, qui est assis là, avec ses bras croisés sur sa vaste
poitrine, la teinte de sang africain dans ses joues, ses feux sombres dans ses yeux, - ce qui est
liberté de George Harris?
Pour vos pères, la liberté était le droit d'une nation à une nation.
Pour lui, c'est le droit d'un homme d'être un homme, et pas une brute, le droit à l'appel du
femme de son giron sa femme, et pour la protéger de la violence anarchique, le droit à
protéger et éduquer son enfant, le droit à
avoir une maison à lui, une religion de la sienne, un personnage de son propre unsubject aux
la volonté d'autrui.
Toutes ces pensées roulaient et bouillonnante dans le sein de George, comme il a été
pensif se penchant sa tête sur sa main, en regardant sa femme, comme elle était l'adaptation aux
sa svelte et jolie forme des articles de
vêtements homme, dans laquelle elle a été jugée plus sûre, elle devrait rendre son évasion.
"Maintenant, pour elle," dit-elle, comme elle se tenait devant la glace, et secoua sur ses soyeuses
l'abondance des cheveux noirs et bouclés.
"Je dis, George, c'est presque dommage, n'est-ce pas," dit-elle, comme elle a levé certaines d'entre elles,
ludique, - «pitié c'est tous eu à se détacher?"
George sourit tristement, et ne répondit pas.
Eliza s'est tourné vers la vitre, et les ciseaux brillait comme une longue mèche après l'autre
a été détaché de sa tête.
«Là, maintenant, que vais faire», dit-elle, prenant une brosse à cheveux; "maintenant pour une fantaisie rares
touche. "
«Là, j'ai an't un joli garçon jeune?" Dit-elle, tournant autour de son mari,
riant et rougissant à la fois. "Vous sera toujours jolie, faire ce que vous
sera ", a déclaré George.
«Qu'est-ce que vous faire si sobre?", A déclaré Eliza, agenouillé sur un genou, et lui posant la main
sur le sien. "Nous sommes seulement dans les vingt-quatre heures de
Canada, disent-ils.
Seul un jour et une nuit sur le lac, et ensuite - oh, alors -! "
"Ô, Eliza", a déclaré George, attirant à lui », c'est elle!
Maintenant mon destin est tout à réduire à un point.
Pour venir si près, d'être presque en vue, et puis tout perdre.
Je n'aurais jamais vivre sous elle, Elisa. "
«N'ayez pas peur», dit sa femme, je l'espère. «Le bon Dieu ne nous aurait pas apporté de sorte
Jusqu'à présent, s'il ne veut pas dire pour nous transporter à travers. Je lui semblent se sentir chez nous, George. "
«Vous êtes une femme bénie, Eliza!", A déclaré George, la serrant avec un convulsive
saisir. «Mais, - oh, dis-moi! peut être cette grande miséricorde
pour nous?
Est-ce que ces années et des années de misère à sa fin - doivent nous être libres?
«Je suis sûr de lui, George», a déclaré Eliza, regardant vers le haut, tandis que des larmes d'espoir et de
l'enthousiasme brillait sur son longs cils noirs.
«Je le sens en moi, que Dieu va nous sortir de la servitude, ce jour même."
«Je vais vous croire, Eliza", a déclaré George en se levant brusquement jusqu'à: «Je pense, - viennent
partons.
Eh bien, en effet, "dit-il, en la tenant à l'arrêt lien de dépendance, et en regardant avec admiration au
elle, «vous êtes un joli garçon peu. C'est la culture des petits, des boucles courtes, est assez
devenir.
Mettez votre casquette. Ainsi - un peu de côté.
Je n'ai jamais vu vous avez l'air si joli. Mais, il est presque temps pour la voiture; - I
me demande si Mme Smyth a obtenu Harry truqué? "
La porte s'ouvrit, et une respectable femme d'âge moyen est entré, premier petit Harry,
habillé en fille. "Quelle jolie fille qu'il fait", a déclaré Eliza,
tourner autour de lui.
"Nous l'appelons Harriet, vous voyez; - Ne le nom viennent gentiment?"
L'enfant était gravement au sujet de sa mère dans sa nouvelle tenue et étrange,
observant un profond silence, et parfois le dessin de profonds soupirs, et de
Peeping à son sous ses boucles noires.
«Est-ce Harry savent maman?", A déclaré Eliza, qui s'étend entre ses mains vers lui.
L'enfant s'accrochait timidement à la femme.
«Venez Eliza, pourquoi essayez-vous de l'amadouer, quand vous savez qu'il a obtenu d'être maintenu
? loin de vous "" Je sais que c'est stupide ", a déclaré Eliza;« pourtant, je
ne peut pas supporter d'avoir le détourner de moi.
Mais venez, - Où est mon manteau? Ici, - comment est-il mis sur les hommes manteaux,
George? "" Vous devez le porter ainsi, "dit son mari,
le jeter sur ses épaules.
«Ainsi donc," dit Lise, imitant le mouvement, - «et je dois timbre, et prendre à long
étapes, et essayer de regarder impertinente. "" Ne pas vous fatiguer », a déclaré George.
«Il ya, maintenant et puis, un jeune homme modeste, et je pense qu'il serait plus facile pour vous
d'agir ce personnage. "" Et ces gants! pitié de nous! ", a déclaré
Eliza: «Pourquoi, mes mains sont perdus en eux."
"Je vous conseille de les garder sur jolis strictement", a déclaré George.
"Ta patte fine pourrait nous apporter tous dehors. Maintenant, Mme Smyth, vous êtes d'aller sous notre
charge, et être notre tante, - vous l'esprit ".
«J'ai entendu», a déclaré Mme Smyth, «qu'il ya eu des hommes vers le bas, mettant en garde tous les paquets
capitaines contre un homme et une femme, avec un petit garçon. "
«Ils ont», dit George.
«Eh bien, si nous voyons toute ces personnes, nous pouvons leur dire."
Un hack maintenant conduit à la porte, et la sympathique famille qui avait reçu le
fugitifs entassés autour d'eux par les salutations d'adieu.
Les déguisements du parti avait pris étaient en conformité avec les conseils de Tom Loker.
Mme Smyth, une femme respectable de la colonie au Canada, où ils ont été
fuyant, étant heureusement sur la traversée du lac pour y rentrer, avait consenti
d'apparaître comme la tante du petit Harry, et,
afin de l'attacher à elle, il avait été autorisé à rester, les deux derniers jours, sous
elle a la charge exclusive et un montant supplémentaire de caresses, articulée à une quantité indéterminée de
semences des gâteaux et des bonbons, avait cimenté une très
proches de fixation de la part du jeune gentilhomme.
Le hack a conduit au quai.
Les deux jeunes gens, tels qu'ils apparaissaient, a marché jusqu'à la planche dans la barque, Eliza galamment
donnant le bras à Mme Smyth, et assister à leurs bagages, George.
George se tenait au siège du capitaine, se contenter de son parti, quand il
entendu deux hommes parler à ses côtés.
"J'ai vu tous ceux qui sont montés à bord», dit l'un, «et je sais qu'ils ne sont pas
sur ce bateau. "La voix était celle de greffier de la
L'orateur auquel il s'adressait était notre ami marques autrefois, qui, avec cette
la persévérance précieuses qui le caractérisait, était venu à Sandusky, cherchant qui
il pourrait dévorer.
«Vous savez à peine la femme d'un autre blanc", a déclaré marques.
"L'homme est un mulâtre très léger, il a une marque dans une de ses mains."
La main avec laquelle George était de prendre les billets et le changement tremblait un peu, mais
il se tourna froidement autour, fixe un regard indifférent sur le visage de la
haut-parleur, et marchait tranquillement vers la
une autre partie du bateau, où Eliza attendait pour lui.
Mme Smyth, avec petit Harry, a cherché la solitude de la cabine des dames, où la
beauté sombre de la fille supposée peu attiré de nombreux commentaires élogieux de la
passagers.
George a eu la satisfaction, comme la cloche sonna son carillon d'adieu, à voir des marques
marcher dans la planche de la rive, et poussa un long soupir de soulagement, lorsque le bateau avait
mettre une distance entre eux sans retour.
Ce fut une superbe journée. Les vagues bleues du lac Érié a dansé,
ondulant et pétillant, dans la lumière solaire.
Une brise fraîche soufflait de la côte, et le bateau seigneuriale labouré son droit chemin
vaillamment avant. O, ce qui un monde indicible il est dans un
cœur humain!
Qui a pensé, comme George marchaient tranquillement monter et descendre le pont du paquebot, avec sa timidité
compagnon à ses côtés, de tout ce qui brûlait dans son sein?
La bonne puissante qui semblait approcher semblait trop beau, trop juste, même pour être une
réalité, et il sentit une angoisse jalouse, à chaque instant de la journée, que quelque chose
lieu à lui arracher.
Mais le bateau a balayé le.
Heures fleeted, et, enfin, clair et complet a augmenté les rivages bénis anglais; rives
charmés par un sort puissant, - avec une seule touche de dissoudre toutes les incantations de l'esclavage,
peu importe dans quelle langue prononcée, ou par ce que la puissance nationale confirmée.
George et sa femme se tenait bras dessus bras dessous, comme le bateau approchait de la petite ville de
Amherstberg, au Canada.
Son souffle a grandi épais et court, un brouillard rassemblés devant ses yeux, il silencieuse
appuyé sur la petite main qui se trouvait sur son bras tremblait.
La cloche a sonné, le bateau s'arrête.
Peine de voir ce qu'il faisait, il regardait ses bagages, et a réuni son parti peu.
La petite entreprise ont été débarquées sur le rivage.
Ils s'arrêtèrent jusqu'à la barque avait défriché, puis, avec larmes et embrassades, les
mari et femme, avec leur enfant dans leurs bras se demander, s'agenouilla et levé
leur cœur à Dieu!
«T a été quelque chose comme l'éclat de la mort à la vie;
Du suaire de la tombe de la robe du ciel;
De la domination du péché, et par des luttes de la passion,
Pour la pure liberté d'une âme pardonnée;
Où tous les liens de la mort et l'enfer sont déchirés,
Et mortel aura revêtu l'immortalité,
Quand la main de Mercy a tourné la clef dorée,
Et la voix de Mercy a dit: Réjouis-toi, ton âme est libre. "
La petite troupe furent bientôt guidée par Mme Smyth, à la demeure hospitalière d'une bonne
missionnaire, dont la charité chrétienne a placé ici comme un berger pour les exclus
et de l'errance, qui sont constamment trouver un asile sur cette terre.
Qui peut parler de la béatitude de cette première journée de la liberté?
N'est-ce pas le sens de la liberté d'un? Plus élevés et un plus beau que n'importe quel des cinq
Pour se déplacer, parler et respirer, - aller et venir dans le sans surveillance, et sans danger!
Qui peut parler des bénédictions de ce repos qui descend sur l'oreiller de l'homme libre,
en vertu des lois qui assurent pour lui les droits que Dieu a donné à l'homme?
Comment juste et précieux pour que la mère a été le visage de cet enfant dort, fait aimer par la
mémoire d'un mille dangers! Comment était-il impossible de dormir, dans le
la possession de la béatitude telle exubérance!
Et pourtant, ces deux n'avaient pas un acre de terrain, - non pas un toit qu'ils pourraient appeler
leur, - ils avaient passé leur ensemble, au dernier dollar.
Ils n'avaient plus rien que les oiseaux du ciel, ou les fleurs des champs, - et pourtant ils
n'ai pas pu dormir de la joie. «Ô, vous qui prenez la liberté de l'homme, avec ce
mots et vous n'y réponse à Dieu? "