Tip:
Highlight text to annotate it
X
Une Annee magique
Le 1 3 juillet 1 985 Queen dechainait la foule a Live Aid
Voici l'histoire des douze mois qui ont suivi
C'etait le meilleur groupe du concert.
lls ont super bien joue, ils avaient le meilleur son,
ils ont profite au maximum de leurs 1 7 minutes,
ils avaient tout compris.
C'etait un evenement exceptionnel, les gens nous ont trouves bons,
la creme du monde de la musique, c'est une sacree reussite.
Elton est arrive et a dit : "Vous avez cartonne !"
Un truc du genre. Je me suis dit qu'il voulait etre sympa.
Ce n'etait pas un concert banal. J'ai meme fait une crise de nerfs le matin,
a cause de la tele, c'etait retransmis dans le monde entier.
J'ai rarement ete aussi nerveux, surement jamais.
Mais ca a ete le plus grand jour de notre vie,
meme si on n'a pas joue longtemps.
Ce sera le meilleur souvenir de notre carriere pour moi.
C'est un jour incroyable.
Ca nous a redonne de l'energie.
On avait prevu de ne rien faire du reste de l'annee.
Peu apres, Freddie a passe des coups de fil et a voulu retourner en studio,
pour continuer d'enregistrer.
Je suis arrive en retard aux sessions d'enregistrements
parce que j'etais en vacances.
Financierement, ils n'ont pas besoin de travailler.
Pas besoin de vivre ce traumatisme qu'est le travail,
car c'en est un, avec quatre personnalites bien trempees.
lls n'ont pas l'air de vouloir faire une pause.
Le groupe a toujours pris la premiere place.
Le reste passe apres.
J'aime travailler. Je n'aime pas les longues periodes d'oisivete.
Notre prochain projet est le film Highlander, produit par Russell Mulcahy.
Le film a besoin d'une BO dotee d'une grande orchestration,
mais aussi une BO rock lyrique comme ils savent le faire.
Alors je leur ai montre un montage de 20 minutes du film,
j'ignorais comment ils allaient reagir.
ll a dit qu'il avait pense a nous assez vite. On avait d'abord dit non,
mais quand on a vu les 20 minutes, on s'est dit :
"Genial, c'est pour nous."
Je voulais leur demander une seule chanson.
lls ont vu le montage et ont propose d'en faire cinq.
On a vu plein de choses dans l'histoire pour nous lancer,
et ecrire des chansons.
Princes of the Universe, qui parle des gens, et pas de nous,
parle des gens du film qui sont immortels.
On a tourne un clip avec des passages du film, mais on a melange les deux
en demandant a Chris Lambert...
On le voit s'avancer dans le film, puis nous rejoindre sur scene.
Le film raconte l'histoire d'etres immortels qui se combattent jusqu'a la mort.
L'autre intrigue est une histoire d'amour tragique,
parce que le heros ne peut mourir. ll tombe amoureux d'une fille
dans les highlands, mais elle vieillit et meurt dans ses bras.
ll doit lui dire adieu et continuer sa vie.
Ca m'a beaucoup touche et j'ai fait le lien avec ma propre vie,
et la vie de tout le monde, d'ailleurs.
L'amour finit toujours par mourir a un moment.
Alors m'est venue cette chanson,
Who Wants to Live Forever?
Finalement, j'ai compose une ballade lente, One Year of Love,
et on l'entend quand il decide de vivre une nouvelle relation
avec une femme, malgre sa decision contraire,
prise apres la mort de sa premiere femme.
Si je n'avais ete que bassiste du groupe toute ma vie,
je n'aurais pas autant de satisfaction, ca aurait ete ma contribution.
Ce n'est qu'une partie de ce que je fais. Composer des chansons
et prendre part aux decisions,
aux disputes, c'est sympa.
On se sent maitre de son destin.
John ecrit beaucoup,
il ecrit dans un style qu'il apprecie.
J'aime beaucoup chanter sur ses chansons.
Brian compose a partir de sa guitare,
et Roger ecrit a partir de la batterie.
ll fait le lien.
On a toutes sortes de choses.
On essaie tous d'utiliser cet animal sauvage qu'est Queen, comme moyen
de faire passer nos idees. On compose des chansons tres differentes,
c'est un defi de les faire exister a travers cette grosse machine.
Si j'ecris une chanson avec une idee precise, je l'entends dans ma tete,
je la soumets aux trois autres, ils la voient de maniere tres differente.
Et leur apport sera positif et necessaire,
mais detruira vraisemblablement le sens de la chanson.
Cette interaction se produit tout le temps.
Nous elaborons nos chansons en studio.
Avant, on avait du temps,
on essayait d'ecrire nos chansons...
Mais on n'a plus le temps maintenant.
On reserve le studio et on y va.
La personnalite de Freddie varie selon qu'il est au sein du groupe
ou sur scene. C'est quelqu'un qui fait des compromis,
quand il y a des disputes, c'est important.
Queen doit son succes a la franchise
de leurs disputes.
Si on garde ces harmonies, on aura une harmonie a deux voix et alors,
je n'aurai plus rien a chanter !
Autant etre une des Soeurs Andrews.
C'est un changement total.
Le morceau de Roger, Magic, il l'a fait differemment.
Mais j'y ai vu un tube potentiel,
et comme il partait a Los Angeles une semaine,
j'ai pris sa chanson et je l'ai refaite.
A son retour, je lui ai dit : "Qu'en dis-tu ?"
ll a dit : "J'aime bien."
John, vous etes venu faire la promo du nouveau single, A Kind of Magic.
- Vous etes bizarre dans le clip. - J'avais l'air d'un clochard.
Le clip n'a pas coute cher,
on l'a tourne dans un theatre abandonne, sans accessoires,
sans decor, tout etait la.
Mais on va mettre le paquet sur l'animation,
donc tout ca va couter une fortune.
L'idee d'un album de bande-son deplait aux gens.
lls pensent a de la musique orchestrale,
de la musique d'ambiance, ce qui n'est pas du tout le cas,
c'est du pur Queen.
Toutes les chansons du film
sont de vraies chansons, pas seulement des morceaux du film.
- Vous avez fait six chansons pour le film ? - Oui, sur l'album,
il y a six chansons du film, et trois autres nouvelles chansons.
ll y a toujours eu de la jalousie dans notre histoire,
les albums de Queen sont faits de ca.
ll y a cette force et cet appetit,
cette rivalite pour creer les meilleures chansons.
C'est un defi enorme. lls ont toujours ete tres exigeants,
perfectionnistes, tous les quatre. C'est genial de travailler comme ca,
il y a du repondant si on atteint la perfection.
On attend impatiemment la tournee europeenne.
C'est un engagement important pour nous.
Freddie n'est pas toujours ravi de partir en tournee.
Ca fait longtemps qu'on n'en a pas fait.
C'est epuisant pour moi de faire ce que j'ai a faire.
Les scenes sont immenses,
j'aime sentir que je suis en bonne condition pour faire ca,
je ne veux pas accepter a la legere.
On cherche des idees pour la mise en scene et l'eclairage.
Pour cette tournee, vous avez une scene de 50 metres,
la plus grande jamais construite pour du rock ?
Oui, elle est enorme. Elle a ete concue
pour les endroits ou on joue, pour en tirer le maximum.
Generalement, on trouve un endroit comme un studio de cinema, qui a...
Comme un hangar d'avion, ou on installe tout,
et on *** absolument tout.
On ne se contente pas de repeter,
on verifie la moindre lampe, le moindre cable.
Tout est ***
pour eliminer les problemes avant la tournee. C'est une repetition generale.
On joue depuis si longtemps
qu'on est aussi tres a l'aise pour faire de grands concerts.
MANNHElM : ALLEMAGNE 21 JUlN 1 986
Quand vous etes habitue a ce public immense,
1 00 000 font presque moins peur que 5 000.
C'est drole, mais plus on a de public, mieux nos concerts semblent marcher.
Le contact semble mieux passer avec les publics nombreux.
En tournee, j'aime etre sur scene. Je n'aime pas faire autre chose.
J'aime en profiter a fond, m'installer dans ce rythme puissant,
ou on entre completement dans la musique
et ou on joue mieux soir apres soir.
En fin de tournee, on est tres differents de ce qu'on a ete
au debut, parce qu'on s'est mis dans ce rythme.
C'est comme un athlete. Tu travailles sur toi,
tu n'as rien d'autre a penser qu'a faire ton boulot pendant deux heures,
du mieux que tu peux.
Avant, la tendance avec le mouvement punk,
c'etait de jouer devant un public restreint,
pour creer une ambiance intime. C'est n'importe quoi.
Des que tu veux etre une star, tu veux jouer devant une foule.
Les fans ont profite de six heures de musique.
Tandis que les groupes se succedaient,
l'attraction principale, Queen, est arrive en helicoptere.
ll a beaucoup plu pendant le concert, mais les fans avaient ete prevenus,
la plupart d'entre eux avaient des anoraks et des parapluies.
Freddie Mercury est sorti d'un nuage de fumee, une couronne sur la tete.
Je veux jouer pour les foules. Plus c'est enorme, meilleur c'est.
Dans tous les domaines.
Non.
38 000 personnes se sont arraches les billets en quelques jours,
pour assister au premier concert anglais de la tournee de Queen.
Des gens sont passes en demandant : "Vous vendez des billets ?"
- On a repondu : "Non." - "Non."
Queen a fait un concert de charite a Newcastle.
L'organisation Save the Children devrait recevoir 50 000 £ grace au concert de ce soir.
On est partis depuis longtemps, les billets pour Wembley seront en vente vendredi.
C'est toujours un moment ou on se dit : "Comment ca va se passer ?
"Est-ce qu'ils veulent encore de nous ?" On ne sait jamais.
Votre sac, s'il vous plait.
On le saura quand la vente aura commence.
LONDRES : ANGLETERRE 1 2 JUlLLET 1 986
Bonsoir, Wembley !
On ne peut pas improviser les titres qu'on va reprendre en concert.
ll est clair qu'on doit en jouer certains, les plus connus.
Mais pour les autres, c'est plus difficile.
Pour certains titres, on a meme oublie en quelle tonalite on les joue.
On a tellement de titres depuis tout ce temps,
qu'on oublie certains de nos vieux morceaux.
Quand on fait un album, il y a beaucoup de chansons
qui sont dures a jouer sur scene. Elles ne sont pas immediatement visuelles.
On a pas mal de bonnes chansons qui ne seront pas jouees sur scene,
parce qu'elles ne passent pas.
ll y a un seul pays ou vous n'etes pas alles.
- C'est la Hongrie. - Oui.
- Oui, Budapest. - C'est un terrain neuf, meme...
C'est genial ! On est tres contents d'y aller.
ll y aura des gens de tout le bloc de l'Est.
Et ils vendent des billets dans...
Enfin... lls vendent des billets la-bas ?
J'imagine.
Ou bien ils les distribuent ? Je ne sais pas.
ll y a des gens de Pologne, de Tchecoslovaquie,
beaucoup viennent du bloc de l'Est, c'est genial.
Parce que les Russes nous refuseraient.
J'aime aller dans des endroits nouveaux, pour voir comment ils reagissent.
Dans les lieux qu'on connait, on sait un peu
comment ils vont reagir, mais la, ca va etre super de voir
s'ils font pareil, s'ils ont vu les films.
S'ils vont reagir pareil en entendant Radio Ga Ga.
C'est tres interessant. C'est un bon challenge.
Je veux voir le concert mais je n'ai pas de billet.
C'est mieux.
La Hongrie est un des pays de l'Est les plus ouverts.
Et sa capitale qui enjambe le Danube, Budapest,
vit les premisses d'une economie mixte.
Cependant, la musique est plutot d'un genre classique ici.
L'arrivee du rock, avec ses salaires mirobolants, est relativement recente.
Une fete pour celebrer les 37 ans de Roger Taylor a eu lieu
dans la suite presidentielle de Freddie et a coute 5 000 £.
C'est notre nouveau batteur.
Que rapporte un concert en Hongrie pour Queen ?
ll n'est pas question de benefice. Ca se situe a un autre niveau.
C'est impossible de faire des benefices. On a un sentiment enorme de...
Une sorte de "satisfaction dans le travail".
C'est bien d'eprouver de la satisfaction au bout de 14 ans.
C'est un bon metier, non ?
Mercury, qui n'aime pas les interviews, a fait face aux cameras hongroises.
C'est le debut de votre amitie hongroise avec Budapest,
peut-etre durera-t-elle longtemps, aussi longtemps que Queen.
- Si je vis encore, je reviendrai. - Merci beaucoup, merci. Super.
- Super. Merci. - Merci.
Genial. Si toutes les interviews pouvaient etre aussi courtes.
Les magasins de disques avaient peu d'exemplaires du dernier album,
presse sous licence en Yougoslavie. Les Hongrois sont fous de disques.
Les groupes d'ici vendent parfois 500 000 albums. Mais Queen espere
penetrer le marche de l'Est qui represente 300 millions d'acheteurs potentiels.
L'autre produit d'incitation est un film du concert
fait par un groupe qui comprend la societe publique du film,
qui a mobilise 1 7 cameras pour filmer 40 km de film du concert,
pour un cout bien plus bas qu'a l'Ouest.
Le film sortira a l'Est a l'automne.
En attendant Queen, la foule a pu profiter des groupes de premiere partie.
Apres cette lecon de scene de la part des Hongrois de ZiZi Labor,
Queen se devait d'etre a la hauteur.
Et Freddie Mercury, connu pour sa reserve, a fait son habituelle entree discrete.
Mais s'il y a eu du pur Mercury, Queen a aussi offert des moments calmes
au public, en jouant quelques mesures d'un chant traditionnel hongrois.
Les fans hongrois ont reagi comme n'importe quel fan de Queen.
lls ont eu egalement un apercu
du nouveau domaine musical que Freddie revendique.
Comment reagissez-vous quand vous avez conquis un public de cette ampleur ?
Je conquiers toujours le public.
Comment reagissez-vous au fait de chanter chaque soir devant cette foule ?
C'est mon role, je dois les conquerir,
sinon, c'est un concert rate.
C'est mon travail de les conquerir
et de leur faire passer un bon moment. C'est mon role et mon devoir.
Et quand...
ll y a cette expression qui dit : "lls vous mangent dans la main."
Le plus vite j'arrive a ca, mieux c'est,
parce qu'alors, je peux les manipuler.
Je dois sentir que je maitrise pour savoir que tout se passe bien.
Tout se passe bien ? Tres bien.
KNEBWORTH : ANGLETERRE 9 AOUT 1 986
ENTREE DE L'EGLlSE
La tournee de Queen a commence il y a deux mois a Stockholm. Elle finit ici.
ll y a des concerts de rock a Knebworth depuis 1 972, soutenus et apprecies
par la famille Lytton Cobbold en personne.
Un tout petit concert.
Le concert a atteint son sommet avec l'arrivee sur scene de Queen,
bien decides a s'amuser pour leur derniere date en Europe.
Ce qui s'est passe semble inimaginable.
On savait qu'on avait un truc particulier,
qu'on etatit aussi bons que n'importe qui,
c'est ce qui nous faisait avancer a nos debuts.
Mais on ne s'attendait pas vraiment a ca.
On n'imaginait meme pas que c'etait possible.
Je pense que sous une forme ou une autre, leur musique vivra.
lls ont atteint un niveau ou on se rappellera leur musique.
Combien de temps apres eux ? Dieu seul le sait.
Personne ne sait si Mick Jagger chantera a 65 ans,
ou si Queen existera encore.
Mais la structure de Queen continuera d'exister.
lls continueront a faire de la musique. Mais comment, personne ne le sait.
On est le seul groupe de quatre qui soit reste ensemble.
On se demande combien de temps ca durera. Ca fait deja longtemps que ca dure.
Et je l'ignore. Vraiment...
Si je pouvais connaitre l'avenir, la vie serait ennuyeuse.
Qui est le plus grand groupe de rock au monde aujourd'hui ?
Je ne sais pas. Dire Straits se debrouille bien. �