Tip:
Highlight text to annotate it
X
Dans les déserts de l’Afrique du Nord, la Fondation DESERTEC apporte son soutien à Nur Energie, un développeur et exploitant
de centrales solaires, et à ses partenaires tunisiens dirigés par Top Group, pour réaliser le projet
d’un avenir alimenté par des énergies renouvelables.
Cet avenir commence en Tunisie, dans le désert du Sahara, avec le projet « TuNur ».
À travers des milliers de miroirs qui captent la chaleur du soleil tunisien et la redirigent
pour générer l’électricité, la centrale solaire thermodynamique à concentration « TuNur »
sera en mesure de produire 2 gigawatts d’électricité, soit environ le double d’une centrale nucléaire moyenne.
Grâce à une ligne de transmission à faible perte vers l’Italie, « TuNur » pourra fournir suffisamment d’électricité
pour alimenter environ 700 000 foyers en Europe.
Cela témoigne du potentiel des centrales solaires thermodynamiques à concentration basées en Afrique pour les marchés européens.
« TuNur » n’émet pas de CO2 et aucunes émissions toxiques produites par les sources d’énergie conventionnelles,
ce qui le rend un modèle réalisable et exemplaire pour la production d'énergie à venir.
Le projet « TuNur » de Nur Energie et ses partenaires en Tunisie est un exemple excellent
de la réalisation du concept DESERTEC.
Le projet a été évalué par une équipe indépendante d'experts, et sur la base des informations dont on dispose actuellement,
il correspond aux critères du concept DESERTEC.
Cela signifie que l’énergie solaire est utilisée pour la production d’électricité à grande échelle jour et nuit ; la centrale est reliée
à un réseau électrique qui relie l’Afrique du Nord à l’Europe ; Cela stimule le développement économique local en Tunisie.
C’est pour ces raisons que la Fondation DESERTEC soutient le projet « TuNur ».
Bientôt l’Europe et la Tunisie bénéficieront des avantages de cette formidable collaboration.
La construction de « TuNur » dans le sud de la Tunisie est censée commencer en 2014. Les développeurs du projet
envisagent que la centrale et la ligne de transmission seront opérationnelles en 2016.
À travers ce premier pas très important, on veut montrer aux gouvernements, aux industries et aux consommateurs
que ce qui était de la science-fiction pour beaucoup est maintenant une réalité scientifique.
Pour le projet de la centrale solaire à concentration en Tunisie on utilisera des technologies de pointe.
En effet, ces technologies, s’appuient sur des processus très simples qui exploitent l’énergie du soleil dont on est entourés chaque jour.
On utilise le verre, l’acier et l’eau.
Pas de sous-produits toxiques, pas d’émissions, pas d’empreinte carbone. Production naturelle à échelle industrielle.
Les champs de miroirs de « TuNur » captent les rayons de soleil et les reflètent sur une chaudière au sommet d’une tour centrale.
Lorsque la lumière du soleil concentrée est redirigée vers les tuyaux de la chaudière, l’eau qui est à l’intérieur
se chauffe jusqu’à la température de 550 degrés Celsius. La vapeur produite par l’eau ainsi chauffée est acheminée depuis la chaudière
vers une turbine où l’électricité est générée.
Grâce aux lignes de transmission, cette électricité sera transportée en Italie.
Pour conserver l'eau précieuse du desert, on utilise un système de refroidissement d’air, qui retransforme la vapeur en eau.
Comme dans un circuit fermé continu, l’eau est enfin redirigée vers la chaudière.
Ce qui rend la centrale solaire « TuNur » si avantageuse et alléchante pour les consommateurs,
c’est le fait que l’énergie qu’elle fournit peut être répartie.
Avec l'aide des systèmes de stockage thermique utilisant des sels fondus, la chaleur générée par le soleil pendant le jour
assure la production d’électricité même pendant la nuit.
Avec le projet « TuNur », on peur littéralement récolter et stocker l’énergie thermique de la journée
pour la production d’électricité après le coucher du soleil.
Un nouveau câble d’alimentation sous-marin entre la côte méditerranéenne du sud et celle du nord
va relier l’Europe et l’Afrique. Ce câble haute tension à courant continu de 600 km
de longueur sera placé sur le fond de la mer Méditerranée pour transmettre
l’électricité depuis la Tunisie au réseau italien et en Europe.
La construction du câble étant coordonnée avec celle de la centrale,
le flux d’électricité depuis la Tunisie vers l’Europe devrait commencer en 2016.
La Tunisie est aujourd’hui l’un des premiers pays nord-africains qui a retrouvé la liberté et de nouvelles opportunités
après avoir subi le fort impact du Printemps arabe.
Après les élections libres et démocratiques, ce pays est prêt à avancer
avec des projets de développement nouveaux et nécessaires. Le projet « TuNur » ne profitera pas seulement aux consommateurs
d’énergie européens : il comportera aussi beaucoup d’avantages socio-économiques pour le peuple tunisien.
Cette collaboration n’est pas seulement entre Nur Energie et la Fondation DESERTEC,
mais aussi entre des peuples et des pays différents qui appartiennent à deux continents et à plusieurs cultures.
Il s’agit d’un véritable échange entre les peuples, qui profite à tout le monde et à chaque pays concerné.
DESERTEC et Nur Energie prévoient que 60 % des coûts pour la construction de « TuNur » seront soutenus à l’intérieur de la Tunisie.
Cet investissement profitera directement à l’économie locale et permettra la création d’emplois durables
pour les tunisiens qui seront employés dans la centrale.
La Tunisie profitera de "TuNur" à travers la création d’emplois et les investissements pour la formation de la population locale
afin de garantir la gestion de la centrale à long terme après 2016.
Des investissements sérieux et la création d’emplois, et non pas du simple bénévolat, peuvent aider à réduire
la pauvreté et la corruption qui ont déclenché le Printemps arabe.
Ce dont les jeunes tunisiens ont besoin à l’heure actuelle, c'est une perspective claire qui puisse leur offrir
droits, emplois, démocratie et prospérité.
DESERTEC peut vraiment contribuer à ce que ce projet soit réalisé, et avec « TuNur » on essaie de faire
un premier pas concret dans cette direction.
D’habitude, on transport sur de longues distances des combustibles non renouvelables et nuisibles comme le pétrole et le gaz
qui posent des problèmes en termes de pollution.
Maintenant, avec le projet « TuNur », on va exporter de l’énergie propre et renouvelable qui laisse
un héritage durable à un pays tel que la Tunisie.
« TuNur » sera un modèle à suivre dans l’avenir.
D’autres gouvernements, entreprises et individus vont pouvoir pointer vers ce projet-pilote et dire:
« De l’énergie solaire exportée de l’Afrique du Nord en Europe?
C’est possible ! C’est un projet intéressant qui démontre que le concept de DESERTEC peut être réalisé ».
DESERTEC définit les standards pour les futurs projets internationaux en matière d’énergies renouvelables
pour ce qui concerne la viabilité économique, écologique et sociale.
Les défis majeurs de l’énergie solaire au niveau politique, financier et scientifique sont abordés.
"Desertec" en association avec Nur Energie, proposent des solutions avec succès
pour nos défis les plus urgents : la sécurité énergétique et climatique.
Avec « TuNur », la vocation de la Fondation DESERTEC pour un avenir durable créé à travers des solutions compréhensibles
pour la production d’énergie, a franchi une étape très importante.
En faisant cela, le mouvement de la transition énérgétique mondiale avance d'un grand pas vers un avenir durable
Many thanks to Elisa Nessi for the translation.
If you have any suggestions for improvements, then please do let us know!