Tip:
Highlight text to annotate it
X
[musique]
Music Monday de cette semaine est l'édition beauté
avec "Cleansing Cream" de Brown Eyed Girls
[musique]
C'est pas souvent que des clips comme celui-là sont plébiscités
donc on est vraiment content de parler d'un clip Kpop plus sérieux.
À la fois les paroles et le clip pour Cleansing Cream
sont archi plein de symbolisme
à travers les paroles, la vidéographie, et même les couleurs.
Donc! Accrochez-vous pour un Music Monday plus sérieux.
Euh. Je pense peut-être que je devrais changer mon t-shirt de hamster. Simon?
Bien vu. C'est pas vraiment assez sérieux.
Ok. Attendez une seconde.
BRI HI HI! BRI HI HI! BRI
Non attendez. Ça peut pas être ça. Attendez une seconde.
Ah. Beaucoup mieux.
Les gars: nous ne pouvons fortement insister assez sur ça:
c'est un clip absolument génial.
Vous ne me croyez pas? Regardez mon noeud papillon d'intello et mes cheveux ringard!
Je ne m'habillerais pas aussi intellectuellement si ce n'était pas pour une bonne raison!
Alors, ce n'est pas ma chanson préférée de l'année,
mais c'est définitivement mon clip préféré de l'année.
Vous devez regarder ce clip MAINTENANT! Non, attendez, pas maintenant.
Attendez après la vidéo. On vous l'a mis dans notre playlist parce qu'on est trop sympa!
Alors, la chanson est une ballade, et c'est à peu près tout le contraire de Sixth Sense.
Qui était féroce et passionnée et agressive.
Cette chanson, d'un autre côté, sonne assez délicate, et belle, et rêveuse.
Et tandis que Sixth Sense était puissante pour avoir été dominante et agressive,
cette chanson est aussi très puissante, mais pour de différentes raisons.
Alors on a remarqué que beaucoup de groupes de Kpop populaires
tendent à sortir une ballade une fois de temps en temps.
Et ça traite généralement de l'amour et la perte ou la maladie ou la mort
Mais si vous voulez vraiment viser le gros lot
vous devez viser un combo briseur droit dans le coeur
de l'amour, la perte, la mort, et la maladie,
tout enroulé dans un seul mini-drama clip.
[son de bobine]
Je t'aime!
Je t'aime.
Nous serons toujours ensemble!
Oui! Nous...le serons
*tousse tousse* Je suis malade.
Ne me laisse pas!
Ugh! Je meurs!
Je l'ai aimée!
Je l'ai aimée aussi, POTTER!
Je ne suis pas vraiment morte!
Youpi! Marions-nous!
Youpi! Oh. Je meurs.
Là où on essaie d'en venir ici
c'est que Brown Eyed Girls adoptent une approche totalement différente
que la plupart des clips ballades que j'aie vu.
Mais avant qu'on parle du clip
je pense qu'on devrait expliquer ce qu'on pense qui s'y passe.
Brown Eyed Girls ne jouent en fait pas un rôle dans ce clip.
À la place, il y a trois personnages principaux que nous allons nommer
la femme, le mari, et la fille aveugle
qui nous supposons est la soeur de la femme et qui vit chez la femme.
Le clip commence avec une innocente fille aveugle
qui marche dans une maison apparemment vide vêtue d'une très ample chemise de nuit blanche.
On la voit assise toute seule dans la chambre
qui est remplie de plein de jouets enfantins.
Mais la nuit, elle se faufile dans la chambre du couple marié.
En utilisant ses mains, elle trace le bras de la femme endormie
et essaie d'imiter sa position.
Ensuite elle s'approche du mari
et commence doucement et délicatement à tracer tous ses traits de visage.
Pendant qu'elle fait ça, la femme se réveille et voit sa soeur le faire.
Et bien sûr, elle est choquée, mais, elle ne dit rien.
Au lieu de ça, elle garde un oeil sur le comportement de la fille aveugle.
Et elle commence à se rendre compte que peut-être la fille aveugle
commence à tomber amoureuse de son propre mari.
On voit que la fille aveugle tombe amoureuse de son mari
en le percevant de différentes manières.
Elle sent son visage la nuit, mais elle ne sait pas à quoi il ressemble vraiment.
Elle sent et touche tous les vêtements dans le placard
et elle passe joyeusement ses orteils sur le tapis touffu.
Et quand elle tâtonne dans la chambre et le trouve enfin en touchant sa chaussure
Il n'essaie pas vraiment de la toucher
ou de lui offrir autre chose que son silence.
Ensuite la fille aveugle essaie d'impressionner le mari en mettant du maquillage sur son visage
Mais elle le fait terriblement mal, mais, parce qu'elle est aveugle
Elle peut pas vraiment voir qu'elle a l'air ridicule.
La femme, d'un autre côté, n'est pas aveugle
Elle voit, d'ailleurs, elle voit un peu trop bien.
L'image qu'on a de la femme est d'une qui voit tout le temps.
Ses yeux sont ouverts la nuit quand d'autres dorment.
Elle regarde son mari, pendant qu'il dort.
Elle voit les occupations de la fille aveugle alors que personne d'autre la remarque.
Et elle regarde secrètement son mari à travers de nombreux miroirs.
Mantenant comparez ça aux images qu'on voit de la fille aveugle.
Elle marche avec un bandeau sur les yeux.
On voit même quelques plans forts du cadre de lit qui couvre ses yeux.
Alors que la soeur aveugle voit trop peu, la femme non-aveugle voit beaucoup trop.
Vous voyez, la soeur aveugle, à travers de vagues sens et de légers touchers,
désire vivre une approche de ce mariage, mais ce n'est qu'une approche superficielle.
La femme, d'un autre côté, a une approche approfondie du mariage,
et elle sait qu'il n'y a rien à désirer.
D'ailleurs, le clip suggère fortement que ce n'est pas un heureux couple marié.
Ils ne se touchent ou s'embrassent ou s'enlacent jamais.
On a l'impression que le mari et la femme ne communiquent quasiment jamais entre eux.
Le mari et la femme ne sont pas forcément très câlins et chaleureux entre eux
Il y a ce plan important d'eux qui dorment, quand ils ont physiquement le dos tourné l'un à l'autre.
Alors, je sais qu'on est en mode analyse symbolique maintenant,
et on dit pas que les habitudes de sommeil de quelqu'un
devrait être un reflet exact de ce qu'à quoi ressemble leur relation
Parce que si c'est le cas, alors je ne veux pas savoir ce que ça dit de notre relation.
[Musique de l'Heure du dodo]
Pshh! C'est pas comme ça qu'on dort vraiment!
Je dis juste que c'est...hum. Retour au clip!
L'ouverture et la dernière scène du clip
sont de la femme traînant la soeur à la salle de bain pour enlever le maquillage de son visage.
Mais pourquoi la femme en fait tout un plat, cependant?
Parce qu'elle a l'air ridicule? Ben, la fille aveugle ne peut pas se voir
Donc elle n'a clairement pas l'air ridicule à ses propre yeux
Est-ce que la fille aveugle a l'air ridicule pour le mari?
On ne peut pas vraiment savoir, parce qu'il est aussi indifférent à la fille aveugle qu'il l'est à sa propre femme.
Mais elle a bien l'air ridicule pour la femme parce que, d'une façon
la fille aveugle est un reflet de la femme même.
Comment la fille aveugle est un reflet de la femme?
[Musique de l'Heure d'apprendre]
Bien, je pense que le concept le plus important du clip est l'idée de la cécité vs la vue.
Le fait est que nous tous et vous tous pourraient très bien être cette soeur aveugle.
Pas physiquement aveugle, bien sûr, mais métaphoriquement.
Nous tâtonnons dans ce monde, sachant à peine ce que nous faisons ou où nous allons.
Nous trouvons quelqu'un avec qui nous voulons être mais nous savons à peine qui il est.
Et puis nous allons parfois aux extrêmes pour essayer de changer qui on est pour que cette personne nous aime.
On le fait à travers le maquillage que l'on pense devoir porter
On le fait à travers les vêtements que l'on pense devoir acheter.
On le fait à travers les actions que l'on pense devoir faire.
Et on le fait à travers les mots que l'on pense devoir dire.
On essaie d'être quelqu'un qu'on n'est pas, pour que quelqu'un que l'on connaît à peine, nous aime un peu plus.
[SONNERIE!]
La femme le voit, pas seulement en sa soeur, mais aussi en elle-même.
Elle veut furieusement enlever physiquement le maquillage du visage de sa soeur
et pour elle-même, elle veut l'enlever métaphoriquement.
La femme ne voit pas seulement son reflet à travers les miroirs dans la chambre
mais aussi à travers la soeur aveugle, qui est le plus grand miroir dans la maison.
Ouais mec. Profond.
Je me sens un peu gêné maintenant.
On peut avoir une blague prout là-dedans ou une danse sexy bizarre?
[prout] Hein?! JYP!
Alors l'histoire n'est pas l'unique raison pour laquelle on aime ce clip.
Vous devez regarder différentes choses, genre, même comment c'est filmé.
Regardez l'ouverture des rideaux au ralenti quand le premier refrain arrive.
Il y a aussi un emploi incroyable de la couleur.
On voit la couleur chaude rouge et la couleur froide bleue se battre dans ce clip.
On voit même la couleur chaude de la chambre de la soeur aveugle
essayer de rentrer dans les couleurs froides de la chambre du couple marié.
Et quand la femme regarde son mari dormir,
on peut voir qu'elle est recouverte d'une couleur chaude rouge, alors que son mari endormi l'est d'une couleur froide bleue.
Le clip est magnifique et émouvant à bien des égards.
De la profondeur du message au fantastique jeu d'acteur de la fille aveugle et de la femme
à la cinématographie géniale et la beauté de la chanson
Ouais! Attendez. Je pense que j'oublie quelque chose.
Ah ouais, il n'y a aucune danse dans le clip,
et l'anglais est assez juste mais minime,
doonc....ouais. J'aime bien les tartes?
[musique]
La semaine dernière, nous vous avions demandés quel clip était plus rétro?
T-ara dans "Roly Poly" ou Wonder Girls dans "Be My Baby"
Et le vainqueur est "Roly Poly" de T-ara
Elles ont en fait un peu écrasé les Wonder Girls sur le sondage Facebook.
Et, c'est drôle, parce que beaucoup de gens se sont un peu plaints
que le clip de T-ara était un peu trop long
Mais j'veux dire, franchement. Elles font même un "OOUA OOUA!"
C'est plutôt rétro.
Pour l'édition Beauté de cette semaine, nous vous demandons quel clip contient un message plus profond sur la beauté:
"Cleansing Cream" de Brown Eyed Girls ou "Pray" de Sunny Hill
Laissez vos votes dans les commentaires ou sur notre sondage Facebook,
et nous annoncerons les vainqueurs la semaine prochaine.
Aussi, merci à tous ceux qui ont voté pour "Cleansing Cream" de Brown Eyed Girls cette semaine.
S'il y a un clip que vous souhaitez nous voir faire pour le Music Monday de la semaine prochaine
dirigez-vous vers http://www.eatyourkimchi.com/requests
et dites-nous pour qui nous devrions faire une vidéo.
N'oubliez pas d'aimer et d'ajouter à vos favoris cette vidéo
et de vous abonner pour plus de Kpop Music Mondays
Et je suis sûr que vous voulez savoir qui ont gagné les CD des Wonder Girls du concours de la semaine dernière.
Ce que nous allons annoncer dans le bêtisier.
C'est à toi, Spudgy.
[musique]