Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nous percevons généralement le Tibet dans le monde occidental
comme n'étant défini que par
le Bouddhisme tibétain, mais les Tibétains, comme les autres cultures autour du monde,
ont une longue histoire qui implique une activité militaire.
Avec des armes et armures en général, la beauté ne doit pas faire barrage à la fonction.
Cette selle est faite de manière traditionnelle, avec quatre pièces de bois attachées ensemble
par des sangles de cuir. C'est après avoir été ornée
qu'elle devient un objet unique.
Les plaques qui la couvrent sont faites de cuivre doré, dans une technique appelée repoussé,
où les dessins sont ciselés depuis l'arrière, très finement. Il y a un matériau rouge vif
sur le bois derrière le métal, pour accueillir le dessin doré devant.
Le textile sur la selle semble être un brocart japonais
un beau tissu de soie somptueuse avec
deux oiseaux et deux lions
Il y a deux dragons devant.
Les dragons sont utilisé à l'ouest
pour symboliser le mal. En Asie,
le dragon symbolise le paradis,
la créativité, le pouvoir.
En haut au milieu, on trouve le joyau qui réalise des vœux. Les joyaux symbolisent la clarté
et la pureté du bouddhisme tibétain. Les joyaux qui réalisent les vœux ont, dit-on, le pouvoir de réaliser des vœux.
Au centre, il y a le masque de ce monstre, basé sur une légende hindoue.
Le dieu Shiva a demandé à ce démon de garder sa porte.
Et ici, il est utilisé sur la voute de la selle, un symbole de chance.
Cette tradition de selles hautement décoratives continue de manière ininterrompue
au Tibet pendant au moins mille ans.
Bien que dans sa forme, dans son style, et dans son usage des ornements décoratifs
elle pourrait avoir être faite au XIV au XVème siècle,
cette a été faite dans les années 40. Elle a été faite pour un
noble Tibétain, quand il a été nommé gouverneur
du Tibet oriental, en 1942. Ce type de continuité n'existe pas vraiment
ailleurs dans le monde aujourd'hui. Et ça vient à la fin de la période de l'histoire culturelle du Tibet.
Pour moi, cette selle présente la beauté et la continuité de
la culture traditionnelle tibétaine, de son début
à sa toute fin.