Tip:
Highlight text to annotate it
X
Welcome to rad to ako Japanese show
jikoshoukai(自己紹介)Se presenter
daigakusei(大学生)etudiant(e)a l'universite
senkou(専攻)specialite
gengo(言語)linguistique
je parle coreen,chinois,anglais et georgien
et je lis le russe et l'arabe
shumi(趣味)passion,hobby
tu reflechis trop
j'aime l'ecriture,juste les voir me rend heureuse
ca fait 4 ans que je suis au japon
la première fois que je suis venu au japon j'ai étudier le japonais a Matsuyama
après je suis venu a tokyo,j'ai fais 2 ans a tokyo multimedia speciality school
et la je travaille en tant que web designer depuis a peux pres 8 mois.
aujourd'hui c'est le 1er janvier
akemashite omedetou gozaimasu(Bonne annee)
comment on dit avant le 1er janvier?
yoi o toshi o (良いお年を)
le 1er janvier on dit gantan ou ganjitsu
tout les japonais se rassemble pour voir le premier soleil du 1er janvier
mitakotonai(見たことない)je ne l'ai jamais vu
on mange du soba (nouille japonaise)avant le compte a rebours
pour quoi du soba?
ca c'est du soba
on mange ca au omisoka (réveillon)
omisoka c'est le 31 decembre
ca c'est otsuyu, on peu le manger aussi avec des tempura c'st tres bon
parce que comme c'est long et fin, on dit qu'on peut avoir une longue vie
il faut surtout pas le manger le 1er , on ne peut le manger que le 31, sinon tu aura de la mauvaise chance
ca s'appele (toshikoshisoba)
il ne faut pas le manger le 1er parcequ'on mange le osechi ryouri
(shikitari) les paratique(au japon)
oshechi ryouri on mange : kuromame(harico noir),kurikkinton(genre de gateau),crevette
on mange aussi du rencon(legume)
on fait une petite boite ,on met tout dednas et on mange
on mange aussi du omochi(patte de riz)
kome(米)riz
on appelle sanganichi les 3 jours du réveillon
oshougatsu(お正月) le nouvel an
omairi (rituel religieux)
on sonne les petites cloches au temple
aujourd'hui? je croyais que c'était la nuit du 31!!
ah, ca c'est la grande cloche
je l'ai fait une fois
aujourd'hui c'est le karan karan karan lool
au japon si tu n'a pas d'argent tu ne peux pas faire de voeux XD
plus tu met de l'argent et plus ta de chance que ton voeux se réalise
ta meme pas le droit d'emprunter de l'argent , ca doit être le tien
uso (嘘) tu plaisante ??
sinon les voeux que tu fait irons a cette personne
au nouvel an on fait aussi le tirage du omikuji
omikuji(des divinations écrites sur des bandes de papier que l'on tire au sort dans les sanctuaires shintô et les temples bouddhiques au Japon.
par exemple je tire un 5 , je dit au type du temple que j'ai eu un 5, alors il me donne un papier ou c'est écrit des predictions
meme si une autre personne tire un 5 elle recevra un papier different
pas besoin de chiffre alors, ca na pas de sens si 2 personne tire le meme nombre et reçoive 2 papiers différents
vous faites quoi en Tunisie pour le réveillon ?
y en a qui reste avec leurs famille , et d'autre qui louent une maison pour une nuit et font la fete
ta deja dit que tu étais tunisien ??
ah c'est vrai!! je suis tunisien lool
et toi alors..
bien sur japonaise
je suis a moitié japonaise
la 2eme moitié c'est quel nationalité?
himitsu (秘密) secret
on vous le dira l'episode 10
si vous avez des questions, vous pouvez nous les poser sur notre mail radoandako@gmail.com
ou bien laisser nous des commentaires sur la page
rado va vous répondre :)
we parce que ako est débordé
aujourd'hui c'est un special réveillon
mais le theme normalement c'était les mots pratique a apprendre avant de venir au japon
allez tu commence, ce qui te vien par la tete
les regles a respecter quand on mange
c'est pas tres important lool
les regles quand on prend le train
aller explique leurs les regles
la prochaine fois XD
par exemple.. le train au japon est tres bizarre
jai pris le train dans plusieurs pays, coree, hong kong , Géorgie, Turquie
le train au japon est tres calme (shizuka)
personne ne telephone
c'est interdit meme que le telephone sonne
mana modo (マナーモード) silencieux
et quand on est pres des chaise pour handicapé il faut l'éteindre completement
yuusenseki (優先席), pour les handicapés, les vielles personnes et les femmes enceinte
ya des personnes qui on des problème au coeur et qui utilise des machine qui interfere avec les telephones
au coree et a hong kong tout le monde parle normalement au telephone
au japon meme si on reçoit un appel important on ne peu pas répondre
moi je m'en fou je répond lool
il y en a qui parle a voix basse
moshimoshi(もしもし) allo
j'en ai un qui aide vraiment ....
eki (駅) station
c'est vrai, si tu connais pas le mot station tu ne peux pas bouger au japon
eki wa doko desuka (駅はどこですか) ou est la station?
les taxis c'est pour les riches
faut toujours se rappeler du non de la station la plus proche de chez soi
le japon c'est le pays du sous-terrain
chikatetsu (地下鉄) metro sous terrain
et ceux qui travaille au metro parle l'anglais je crois
je ne c'est pas on ma jamais parlé en anglais lol
moi meme si je leurs parle en japonais il me reponde en anglais
c'est parce que tu as une tete de gaijin (外人) etranger
je l'ai lu dans un livre, si tu leur parle avec un accent de Osaka il te reponde en japonais
je l'ai lu dans darlin wa gaikokujin (ダーリンは外国人) mon cheri est un entranger (manga connu au japon)
c'est parce que c'est rare de voir un étranger parler un accent apart celui de tokyo
donc ils se disent qu'il doit forcement parler bien le japonais pour avoir un accent d'osaka
tokyoben (東京弁) accent de Tokyo
les japonais croient que tout les étranger parlent anglais
mais il ya beaucoup d'étranger qui ne parle pas tres bien l'anglais
les tunisiens aussi ne sont pas tres fort en anglais, juste français et arabe.
les japonais commence a étudier l'anglais depuis le college , maintenant c'est depuis l'école primaire
shaberu (喋る) parler
les japonais parle un japonais anglais (japanese english)
essaye de parler en japanese english
Mac Donald !!!!!!!
mai nemu izu akiko (my name is akiko)
aiamu suchudento (i am student)
ca c'est l'accent japonais on n'y peut rien
chigau (違う) non , faux
toi tu as un bon accent en anglais
ca... c'est un secret (シークレット)
les japonais n'essayent pas de faire de leur mieux
en japonais il n y a pas de (tu) on di (chu) mais s'il font un peux d'effort ils pourrons le prononcer
il y a beaucoup de truc bizarre au japon
c'est fini pour aujourd'hui
on va essayer de faire un show chaque semaine (par semaine c'était impossible ca sera un par mois lool)
et vous pouvez nous poser n'importe qu'elle question (sur le site ou sur le forum) ou radoandako@gmail.com
sayounara (さようなら) salut