Chapter 06 - The adventures of huckleberry finn by mark twain - Pap struggles with the death angel

Les Aventures de Huckleberry Finn Chapitre VI. BIEN, bientôt le vieil homme était en place et autour de nouveau, puis il est allé pour le juge Thatcher dans les tribunaux pour le faire renoncer que l'argent, et il est allé pour moi, aussi, pour ne s'arrête pas l'école. Il m'a attrapé une couple de fois et rossé moi, mais je suis allé à l'école seulement le même, et lui a esquivé ou lui dépassé la plupart des le temps. Je ne voulais pas aller à l'école bien avant, mais je comptais Je passe maintenant à pap dépit. Ce procès était un droit des affaires lente - est apparu comme ils warn't jamais à obtenir commencé à ce sujet; de sorte que chaque maintenant et puis je emprunter deux ou trois dollars hors de la juge pour lui, pour éviter d'obtenir un cowhiding. Chaque fois qu'il a de l'argent il était saoul, et chaque fois il était saoul, il a soulevé Cain autour de la ville, et chaque fois qu'il levait Cain il a obtenu en prison. Il était tout simplement adapté - ce genre de chose a été droit dans sa ligne. Il est arrivé à traîner la veuve est trop tant et si elle lui a dit enfin que s'il ne pas quitter l'aide autour de là, elle serait créer des ennuis pour lui. Eh bien, N'était-il pas fou? Il a dit qu'il allait montrer qui était Huck Finn's patron. Alors qu'il regardait pour moi un jour dans le printemps, et m'a attrapé et m'a fait monter les rivière environ trois mile dans un esquif, et croisés sur la rive Illinois où il était boisé et il warn't pas de maisons, mais une vieille cabane en rondins dans un endroit où le bois a été si épais vous ne pouviez pas le trouver si vous n'avez pas savoir où il était. Il m'a gardé avec lui tout le temps, et je jamais eu la chance de s'enfuir. Nous avons vécu dans cette vieille cabane, et toujours il ferma la porte et mis la clef sous sa nuits tête. Il avait un fusil dont il avait gagné, je crois, et nous ont chassé et pêché, et c'est ce que nous avons vécu sur. Chaque peu de temps, il m'a immobilisé et a au magasin, trois miles, à la ferry, et le poisson en bourse et jeu pour le whisky, et récupérés à la maison et s'est enivré et a eu un bon moment, et m'a léché. La veuve, elle a découvert où j'étais et par par, et elle a envoyé un homme de plus pour essayer d'obtenir s'empare de moi, mais pap lui partit avec le armes à feu, et il warn't longtemps après que jusqu'à ce que je a été utilisé pour être là où j'étais, et aimé il - hormis la partie de peau de vache. C'était une sorte de paresseux et joyeuse, la mise à pied confortables toute la journée, le tabagisme et de la pêche, et pas de livres ni l'étude. Deux mois ou plus long terme, et mon vêtements obtenu d'être tous les chiffons et de la saleté, et je ne voit pas comment j'ai jamais eu à lui comme si bien à la veuve, où vous avez eu à laver, et de manger sur une plaque, et un peigne en place, et aller au coucher et se lever régulièrement, et à jamais déranger plus d'un livre, et ont vieille miss Watson picorer vous tout le temps. Je ne voulais pas pour ne pas remonter plus. Je m'étais arrêté jurons, parce que la veuve n'aimais pas ça, mais maintenant j'ai pris à nouveau, parce pap n'avait pas d'objection. Il était assez bon temps dans les bois de là, prenez-le tout autour. Mais par et par le PAP s'est trop commode avec son hick'ry, et je ne pouvais pas le supporter. J'ai été partout dans trépointes. Il a pu s'en aller tellement, trop, et me de verrouillage en Une fois, il m'a enfermée à l'intérieur et a fait trois jours. C'était terrible solitude. J'ai jugé qu'il avait obtenu noyé, et je n'étais pas jamais à sortir plus. J'ai eu peur. J'ai pris ma décision je réparer une certaine manière d'y laisser. J'avais essayé de sortir de cette cabine, plus d'un temps, mais je ne pouvais trouver aucun moyen. Il warn'ta fenêtre assez grande pour un chien de passer à travers. Je ne pouvais pas me lever le chimbly, il était trop étroite. La porte était épaisse, dalles en chêne massif. Pap était très attention à ne pas laisser un couteau ou quoi que ce soit dans la cabine quand il était absent; Je pense que je avait chassé la place plus que autant que des centaines de fois, eh bien, j'ai été très tout le temps à elle, parce qu'elle était d'environ la seule façon de mettre dans le temps. Mais cette fois j'ai trouvé quelque chose à la fin, je trouvé un vieux bois rouille vu sans la poignée, il a été mis entre un chevron et les bardeaux de la toiture. Je l'ai graissé et est allé travailler. Il y avait un vieux cheval cloué-couverture contre les journaux à l'extrémité de la cabine derrière la table, pour empêcher le vent de souffler à travers les fentes et la mise la chandelle. J'ai eu sous la table et a soulevé la couverture, et est allé travailler à la scie une section du fond de grandes déconnecter - assez grand pour me laisser passer. Eh bien, c'était un bon travail long, mais j'ai été faire vers la fin de celui-ci quand j'ai entendu pap des armes à feu dans les bois. Je me suis débarrassé des signes de mon travail, et diminué la couverture et caché ma scie, et bientôt pap entrent en jeu. warn't Pap dans une bonne humeur - de sorte qu'il était son naturel d'auto. Il a dit qu'il était en ville, et tout qui n'allait pas. Son avocat a déclaré qu'il comptait qu'il gagnerait son procès et de l'argent si jamais ils suis mis à l'essai, mais il n'y a les moyens de le mettre hors du temps, et Juge Thatcher savais comment le faire. Et il dit que les gens admis qu'il y aurait un autre procès pour m'éloigner de lui et me donner à la veuve de mon tuteur, et ils ont deviné qu'il allait gagner cette fois. Cette secoué me up considérable, parce que je ne voulait pas revenir à la veuve de toute de plus en être à l'étroit et sivilized, comme ils l'appelaient. Alors le vieil homme arrivé à jurer, et discuté tout et tout le monde qu'il pouvait penser, puis discuté entre eux une fois de plus à faire sûr qu'il n'avait pas sauté tout, et après que il polit off avec une sorte de général discuter tout au long, y compris une considérable parcelle de personnes qu'il ne connaissait pas la les noms de, et que l'on appelle les Chose nom quand il est arrivé à eux, et alla droit avec ses jurons. Il a dit qu'il aimerait voir la veuve se moi. Il a dit qu'il attention, et si elles essayé de trouver n'importe quel jeu tels sur lui, il knowed d'un lieu de six ou sept mile au large de me ranger dans, où ils pourraient chasser jusqu'à ce qu'ils diminué et qu'ils ne pouvaient pas me trouver. Cela m'a fait très mal à l'aise à nouveau, mais seulement pendant une minute; je comptais je ne voudrais pas rester sur main jusqu'à ce qu'il a eu cette opportunité. Le vieil homme m'a fait aller à la yole et chercher ce qu'il avait obtenu. Il y avait un sac de cinquante livres de farine de maïs, et un côté du bacon, des munitions, et un cruche de quatre litres de whisky, et un vieux livre et dans deux journaux de ouate, outre l'étoupe. Je toted une charge, et je suis retourné et mis en vers le bas sur la proue du canot pour se reposer. Je pensais que tous les cours, et je je comptais abandonneraient les armes à feu et certaines lignes, et de prendre dans les bois quand je m'enfuis. J'ai deviné que je ne resterais pas dans un seul endroit, mais juste *** dans tout le pays, principalement fois la nuit, et chasser et de pêcher pour garder vivant, et ainsi obtenir si loin que l'ancienne homme, ni la veuve ne pourrais jamais me trouver tout plus. Je jugeai je vis et laissez que nuit si pap a assez bu, et je compter qu'il le ferait. Je me suis tellement pleine de celui-ci je n'ai pas remarqué la façon dont longtemps que je restais jusqu'à la vieil homme crié et m'a demandé si je dormais ou noyé. J'ai des choses tout à la cabine, et Il était environ sombre. Alors que je faisais la cuisine le repas du vieillard prit une sorte gorgée ou deux mais j'ai du réchauffé, et se rendit à nouveau à la déchirure. Il avait déjà été ivres au cours de la ville, et déposé dans la gouttière toute la nuit, et il a été un spectacle à regarder. Un corps serait une pensée qu'il était Adam - il a été seulement toute la boue. Chaque fois que sa liqueur commencé à lui la plupart des travaux toujours opté pour le govment, cette fois, il dit: "Appelez-ce une govment! pourquoi, il suffit de regarder ce et voir ce que c'est. Voici la loi, debout, prêt à prendre une fils de l'homme loin de lui - le propre fils d'un homme, dont il a eu toutes les peines et tous les l'angoisse et tous les frais de collecte. Oui, tout comme que l'homme a obtenu que le fils de soulevées lors de la dernière, et prêt à aller au travail et commencer à faire Suthin »pour lui et lui donner une reste, le droit et va pour lui. Et ils appellent govment QUE! Ce n'est pas tout, nuther. La loi dos que le vieux juge Thatcher en place et l'aide à me tenir à l'écart O 'My propriété. Voici ce que la loi ne: La loi repose sur un l'homme de six mille dollars et up'ards, et lui confitures dans un vieux piège d'une cabine comme ça, et lui permet de faire le tour des vêtements Mettez en place qui n'est pas pour un porc. Ils appellent cela govment! Un homme ne peut pas obtenir ses droits dans un govment comme celui-ci. Parfois, j'ai une idée puissante à un peu quitter le pays pour tout de bon. Oui, et je em alors dit '; je l'ai dit vieux Thatcher alors sur son visage. Beaucoup de 'em m'a entendu, et peut dire ce que je a dit. Dis-je, pour deux cents Je laisserais le blâme pays et jamais un quasi-il cont. Eux sont les mots très. J'ai dit regarder mon chapeau - si vous appelez un chapeau - mais le couvercle soulève et le reste du elle descend jusqu'à ce qu'il soit en dessous de mon menton, et alors il n'est pas juste un chapeau à tous, mais plus que ma tête a été poussé à travers une o poêle jint '-pipe. Regardez-le, dis-je - comme un chapeau pour moi de usure - l'un des hommes les plus riches dans ce ville si je pouvais git mes droits. "Oh, oui, c'est une merveilleuse govment, merveilleux. Pourquoi, Looky ici. Il y avait un *** libre, il ya de l'Ohio - un mulatter, plus blanc comme un homme blanc. Il avait la plus blanche chemise-vous jamais vu, trop, et la plus brillante chapeau, et il n'est pas un homme dans cette ville qui a du aussi fine les vêtements que ce qu'il avait, et il avait une médaille d'or montre et la chaîne, et une canne à tête d'argent - awfulest le nabab vieux aux cheveux gris dans le État. Et que pensez-vous? Ils ont dit qu'il était un p'fessor dans un collège, et pourrait parler toutes sortes de langues, et tout savais. Et ce n'est pas le Wust. Ils ont dit qu'il pouvait voter quand il était à la maison. Eh bien, que me laisser sortir. Je pense, quel est le pays a-venir? Il a été «jour de collecte, de et j'ai été à peu près d'aller voter si je me warn't trop ivre pour y arriver, mais quand ils m'ont dit qu'il y est un Etat dans ce pays où ils avaient laisser ce vote ***, je dessinés sur. J'ai dit que je ne voteront jamais Agin. Eux sont les mots très dis-je, ils ont tous m'a entendu, et le pays risque de pourrir pour tous moi - je vais jamais voter Agin aussi longtemps que je vivrai. Et de voir la façon cool de ce *** - pourquoi, il wouldn'ta me donner la route si je ne l'avait pas poussé à o 'le chemin. J'ai dit aux gens, pourquoi n'est-ce pas *** mis aux enchères et vendu -? c'est ce que je veulent savoir. Et qu'est-ce que vous comptez qu'ils ont dit? Pourquoi, ils ont dit qu'il ne pouvait être vendue jusqu'à il avait été dans l'État six mois, et il n'avait pas été là si longtemps encore. Là, maintenant - spécimen that'sa. Ils appellent cela une govment qui ne peuvent pas vendre un *** libre jusqu'à ce qu'il a été dans l'État, six Voici une govment qui appelle lui-même un govment, et permet à un govment, et pense que c'est un govment, et pourtant ça doit ensemble immobile pendant six mois entiers avant il peut prendre la main sur un rôdeur, voleur, infernale, *** blanc-chemise libre, et - " Pap a été agoing sur il n'a jamais remarqué où ses jambes souples ans a été lui tenant à, de sorte il est allé à la renverse sur la baignoire de de lard salé et aboya deux tibias, et la reste de son discours a été les plus chaudes du genre de la langue - la plupart du temps à la cape et *** l'govment, bien qu'il donne la baignoire certains, aussi, tout au long, ici et là. Il a sauté dans la cabine considérable, d'abord sur une jambe, puis sur l'autre, une première exploitation tibias et puis l'autre , et enfin il a laissé avec sa gauche pied tout d'un coup et prit le baquet un cliquetis coup de pied. Mais il warn't bon jugement, parce que a été la chaussure qui a un couple de ses orteils fuite de l'extrémité avant de celui-ci, de sorte maintenant il a soulevé un hurlement qui fait assez d'un corps dresser les cheveux, et il est allé vers le bas dans la terre, et laminés dans ce pays, et a tenu ses orteils, et le jurer, il fait ensuite posé sur tout ce qu'il n'avait jamais fait précédentes. Il l'a dit son propre par la suite. Il avait entendu vieille Sowberry Hagan dans son meilleur jours, et il a dit qu'il pose sur lui, trop; mais je crois que c'était en quelque sorte de celui-ci s'accumulent sur, peut-être. Après le souper pap prit le pichet, et a dit qu'il avait assez de whisky pendant deux ivrognes et une delirium tremens. Cela a toujours été sa parole. J'ai jugé qu'il serait ivre mort dans environ une heure, puis je voler la clé, ou vu moi-même, l'une ou t'other. Il buvait et buvait, et dégringola de son couvertures ***; mais la chance n'a pas ma manière. Il n'a pas endormi, mais a été mal à l'aise. Il gémit et gémit et battu autour de de cette façon et que, pour longtemps. Enfin, je me suis tellement endormi je ne pouvais pas garder mon les yeux ouverts tout ce que je pouvais faire, et ainsi avant que je savais ce que j'allais je dormais profondément, et la bougie allumée. Je ne sais pas combien de temps je dormais, mais tous les d'un coup il ya eu un cri terrible et je était en hausse. Il a été consultant pap sauvages, et le saut autour de tous les sens en criant sur les serpents. Il a dit qu'ils se traînait jusqu'à ses jambes, et puis il donnerait un saut et de crier, et dire une l'avait mordu à la joue - mais je ne pouvait pas voir pas de serpents. Il a commencé à courir et rond et rond de la cabine en criant "le décollage! le prendre de réduction! il me mord dans le cou! " Je n'ai jamais vu un homme regarde si sauvage dans les yeux. Très vite, il était tout *** et tomba en soufflant, puis il roula et plus rapide merveilleux, coups de pied des choses dans tous ses états Ainsi, et en frappant et saisissant à l'air avec ses mains, et criant et en disant il y avait des démons d'un hold-de lui. Il portait par et par, et jeté encore un tout en gémissant. Puis il posa Stiller, et n'a pas fait de sonore. Je pouvais entendre les hiboux et les loups chute dans les bois, et il semblait terrible encore. Il était étendu par le coin. Bientôt il se releva à mi-chemin et écouté, avec sa tête de côté. Il dit tout bas: "*** - clochard - ***, c'est la mort; *** - clochard - ***, ils viennent après moi, mais je n'irai pas. Oh, ils sont là! Ne me touche pas - n 't! Hands off - ils sont froids; laisser aller. Oh, laissez un pauvre diable seul! " Puis il se mit à quatre pattes et rampa off, les suppliant de le laisser seul, et il se roula dans sa couverture et vautré sous la table de vieux pins, encore a-la mendicité, et puis il est allé à pleurer. Je ne pouvais l'entendre à travers la couverture. Bientôt il sorti et a sauté sur ses pieds à la recherche sauvages, et il me voir et a pour moi. Il a chassé autour de moi et autour de la place avec un fermoir-couteau, me traitant de l'Ange La mort, en disant qu'il allait me tuer, et alors je ne pouvais pas venu pour lui rien de plus. Je priai, et lui ai dit que je n'avais que Huck, mais TEL-il en riant d'un rire rauque, et rugit et discutées, et ont continué à me chasser vers le haut. Une fois, quand j'ai tourné court et a esquivé en vertu de son bras, il fait une ponction et me tient par la veste entre mes épaules, et j'ai pensé Je n'étais pas là, mais j'ai glissé sur la veste rapide comme l'éclair, et me suis sauvé. Très vite, il était tout fatigué, et a chuté vers le bas avec son dos contre le porte, et dit qu'il reste une minute et puis me tuer. Il a mis son couteau sous lui, et dit qu'il dormir et se serait forte, et puis il verrait bien qui était qui. Donc, il s'assoupit bientôt. Par et j'ai eu la chaise vieux split-bas et jusqu'à clumb aussi facile que je le pouvais, de ne pas faire de bruit, et descendit le pistolet. J'ai glissé la baguette à elle pour s'assurer il a été chargé, puis je l'ai mis à travers le le baril de navet, pointant vers pap, et fixées derrière lui pour l'attendre à remuer. Et comment lente et encore le temps ne faites glisser long. cc ccprose audiobook prose livre de littérature classique audio-titrages sous-titrage sous-titres synchronisés ESL texte complet ensemble complet gratuit