Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chapitre 6
The Captain's Papers
Nous avons roulé fort toute la manière jusqu'à ce que nous avons élaboré
devant la porte du docteur Livesey.
La maison était tout noir à l'avant.
M. Dance me dit de sauter et de frapper,
Dogger et m'a donné un étrier pour descendre par.
La porte a été ouverte presque aussitôt par le
femme de chambre.
"Est-Livesey Dr. en?
Demandai-je.
Non, dit-elle, il était rentré dans le
après-midi mais était allé jusqu'à la salle à
dîner et passer la soirée avec l'écuyer.
"Alors on y va, les garçons", a déclaré M. Dance.
Cette fois, comme la distance était courte, je n'ai
pas monter, mais a couru avec étrier Dogger-
cuir à la loge du portier et le long,
feuilles, avenue clair de lune à l'endroit où le blanc
ligne de la salle de bâtiments regardait soit
la main sur de grands jardins anciens.
Ici M. Dance à pied, et me prenant
avec lui, a été admis à un mot dans
la maison.
La servante nous a conduit à un passage emmêlés
et nous a montré à la fin dans une grande
la bibliothèque, tous alignés avec les bibliothèques et les bustes
sur le sommet d'entre eux, où l'écuyer et
Le docteur Livesey sat, pipe à la main, soit sur
côté d'un feu vif.
Je n'avais jamais vu le chevalier de si près
la main.
Il était un homme de haute taille, plus de six pieds de haut, et
large proportion, et il avait un bluff,
face rugueuse et prêts, tous les rugueuse et
rougie et doublé ses longs voyages.
Ses sourcils très noirs, et propose
facilement, ce qui lui donna un coup d'oeil de certains
humeur, pas mal, on dirait, mais rapide
et haute.
«Entrez, monsieur Dance, dit-il, très imposante
et condescendant.
"Bonsoir, Dance," dit le docteur avec
un signe de tête.
"Et bonne soirée à vous ami, Jim.
Quel bon vent vous amène ici? "
Le superviseur se redressa et raide
et a raconté son histoire comme une leçon, et vous
Il fallait voir comment les deux messieurs
se pencha et regarda de l'autre,
et j'ai oublié de fumer dans leur surprise et leur
d'intérêt.
Quand ils ont entendu la façon dont ma mère retourna à
l'auberge, le docteur Livesey assez giflé son
la cuisse, et s'écria l'écuyer "Bravo!" et
rompu sa longue pipe contre la grille.
Bien avant cela a été fait, monsieur Trelawney
(Qui, vous vous en souviendrez, a été l'écuyer
nom) s'était levé de son siège et a été
arpentait la salle, et le médecin, comme
si pour mieux entendre, avait retiré sa
poudre perruque et s'est assis là à regarder très
étrange en effet avec son propre ras
sondage noir.
Enfin, M. Dance fini l'histoire.
"M. Danse, dit le chevalier, «vous êtes un
très noble collègues.
Et quant à la conduite sur que le noir,
atroces mécréant, je considère cela comme un acte
de la vertu, monsieur, comme sur un estampage
cafard.
Ce garçon Hawkins est un atout, je perçois.
Hawkins, vous anneau qui cloche?
M. Dance doit avoir une bière. "
"Et alors, Jim, dit le docteur, vous avez
la chose qu'ils ont été, après, vous avez? "
"Ici, il est, monsieur, lui dis-je, et lui donna le
ciré paquet.
Le docteur regarda tout cela plus, comme si son
doigts étaient des démangeaisons de l'ouvrir, mais
au lieu de cela, il le mit tranquillement dans
la poche de son habit.
«Squire», dit-il, quand Dance a eu son
ale, il doit, bien entendu, hors de son
service Majesté, mais je veux garder Jim
Hawkins ici pour dormir chez moi, et avec
votre permission, je propose que nous devrions avoir
le gâteau froid et le laisser sup. "
"Comme vous voudrez, Livesey, dit le chevalier;
"Hawkins a mérité mieux que pâté froid."
Donc, une tarte aux gros pigeon a été introduit et mis
sur une petite table, et j'ai fait un souper copieux,
car j'étais affamé comme un faucon, tandis que M.
Dance a en outre félicité et enfin
rejeté.
"Et maintenant, écuyer, dit le docteur.
"Et maintenant, Livesey, dit le chevalier de la
même souffle.
"Un à la fois, un à la fois, dit en riant le docteur
Livesey.
"Vous avez entendu parler de cette Flint, je suppose?"
«Entendu parler de lui, s'écria l'écuyer.
«Entendu parler de lui, dites-vous!
Il a été le bloodthirstiest boucanier que
navigué.
Barbe Noire était un enfant à Flint.
Les Espagnols ont été si prodigieusement peur
de celui qui, je vous le dis, monsieur, j'ai été
parfois il était fier d'un Anglais.
J'ai vu ses huniers avec ces yeux,
au large de Trinité, et le fils d'un lâche
rhum-tonneau que je navigue avec remise -
remettre, monsieur, à Port of Spain. "
"Eh bien, j'ai entendu parler de moi-même, dans
L'Angleterre, dit le docteur.
"Mais le fait est, avait-il l'argent?"
«L'argent, s'écria l'écuyer.
"Avez-vous entendu l'histoire?
Quels étaient ces scélérats, mais après l'argent?
Que font-ils pour des soins, mais l'argent?
Pour quels seraient-ils risquer leur coquin
carcasses, mais l'argent? "
"Que nous le saurons bientôt,» répondit le
médecin.
"Mais vous êtes si diablement chaud-froid et
exclamative que je ne peux pas placer un mot en
Ce que je veux savoir, c'est ceci: Supposons que
J'ai dans ma poche quelques indices à l'endroit où
Flint a enterré son trésor, sera que
montant au trésor pour autant? "
»Montant, monsieur, s'écria l'écuyer.
"Il s'élèvera à ceci: Si nous avons la
idée dont vous parlez, je me situe à un navire en
quai de Bristol, et de prendre vous-même et Hawkins ici
long, et je vais avoir ce trésor si je
Recherche d'un an. "
"Très bien, dit le docteur.
«Maintenant, donc, si Jim est d'accord, nous ouvrirons
le paquet ", et il le posa devant lui sur
Le paquet était cousu, et la
médecin a dû sortir de son étui de l'instrument
et couper les points avec son médecin
ciseaux.
Il contenait deux choses - un livre et un
papier cacheté.
"Tout d'abord nous allons essayer de le livre", a observé
le médecin.
Le chevalier et moi étions tous deux regardant par-dessus son
épaule, comme il l'ouvrit, pour le docteur Livesey
avait bien voulu me fit signe de venir autour de
la table de chevet, où j'avais été manger, à
apprécier le sport de la recherche.
Sur la première page il y avait seulement quelques
des bouts de l'écriture, comme un homme avec un stylo
dans sa main pourrait faire pour la paresse ou
pratique.
L'un était le même que le tatouage, "Billy
Bones sa fantaisie ", puis il y avait" M. W.
mate Bones, »,« Pas plus de rhum »,« Off Palm Key
il a eu d'ITT », et quelques bribes d'autres,
la plupart des mots simples et inintelligible.
Je ne pouvais pas m'empêcher de me demander quel était celui qui
avait "ITT a obtenu," et ce "ITT", c'est qu'il
obtenu.
Un couteau dans le dos que comme de ne pas.
«Pas grand-chose instruction qui y est», a déclaré le Dr
Livesey comme il passait sur.
Les dix ou douze pages ont été remplis
avec une curieuse série de résultats.
Il y avait une date à une extrémité de la ligne et
à l'autre une somme d'argent, comme en commun
livres de comptes, mais au lieu de motifs
écrit, seul un nombre variable de croix
entre les deux.
Le 12 Juin 1745, par exemple, un
somme de soixante-dix livres avaient manifestement devenu
à cause de quelqu'un, et il n'y avait rien, mais
six croix pour expliquer la cause.
Dans quelques cas, pour être sûr, le nom d'un
place serait ajouté, comme «Offe Caracas»,
ou une simple entrée de latitude et de longitude,
comme «62o 17 '20", 19o 2' 40 "."
Le record a duré pendant près de vingt ans,
le montant des entrées séparées de plus en plus
plus que le temps passait, et à la fin un
grand total avaient été faites au bout de cinq ou
six additions mal, et ces mots
annexés, "Bones, sa pile."
"Je ne peux pas faire la tête ou la queue de ce», a déclaré
Le docteur Livesey.
"La chose est clair comme le jour, s'écria
l'écuyer.
«C'est le chien de compte au cœur noir de-
livre.
Ces croix représentent les noms des navires
ou des villes qu'ils ont coulé ou pillé.
Les sommes sont la part de la canaille, et
où il craignait une ambiguïté, il vous voir
a ajouté quelque chose plus claire.
«Offe Caracas, 'maintenant, tu vois, ici a été
quelque navire arraisonné au large malheureux de cette côte.
Dieu aide les pauvres âmes que son équipage -
coralliens depuis longtemps. "
«À l'heure!" Dit le docteur.
"Voilà ce que c'est d'être un voyageur.
Droit!
Et l'augmentation des quantités, vous verrez, comme il
monté en grade. "
Il n'y avait rien d'autre dans le volume, mais un
roulements à quelques-uns des lieux a noté dans le vide
feuilles vers la fin et une table pour
réduire français, anglais et espagnol
sommes à une valeur commune.
«L'homme Thrifty, s'écria le médecin.
"Il n'était pas le seul à être trompé."
"Et maintenant, dit le chevalier, pour la
d'autres. "
Le document avait été scellé en plusieurs endroits
avec un dé à coudre par voie de joint, la très
dé à coudre, peut-être, que j'avais trouvé dans le
capitaine de poche.
Le docteur ouvrit les joints avec de grandes
soins, et il tomba sur la carte d'un
île, avec la latitude et la longitude,
sondages, les noms des collines et les baies et les
entrées, et tous les particuliers qui seraient
nécessaires pour mettre un navire à un mouillage sûr
sur ses rives.
Il était environ neuf miles de long et cinq
de large, on pourrait dire, comme une matière grasse
dragon debout, et a eu deux belles terres-
ports verrouillés, et une colline dans le centre
partie marquée "L'espion de verre."
Il ya eu plusieurs ajouts d'un côté
date, mais avant tout, trois croix rouge
d'encre - deux sur la partie nord de l'île,
un dans le sud-ouest - et à côté de ce dernier,
dans la même encre rouge, et dans un petit, soigné
la main, très différente de celle du capitaine
personnages hésitants, ces mots: «en vrac de
trésor ici. "
Plus à l'arrière de la même main avait écrit
ce de plus amples informations:
Grand arbre, à l'épaule Spy-verre, portant
un point au N. de NNE Skeleton
Île ESE et E. Dix pieds.
L'argent bar est dans le cache du Nord;
vous pouvez le trouver par la tendance de l'Est
hummock, dix brasses au sud du noir
rocher avec la face à ce sujet.
Les bras sont facilement trouvé, dans le sable
colline,
N. point d'entrée nord du Cap, portant E.
et un quart N.
JF
Ce fut tout, mais de courte durée car il a été, et à
moi incompréhensible, il remplit l'écuyer
et le docteur Livesey avec délices.
"Livesey, dit le chevalier, vous donnera
jusqu'à cette pratique malheureuse à la fois.
Demain je pars pour Bristol.
Dans un délai de trois semaines - trois semaines -! Deux
semaine - dix jours - we'll ont le meilleur bateau,
monsieur, et les meilleurs équipages en Angleterre.
Hawkins est venu en tant que garçon de cabine.
Vous allez faire une cabine célèbre-boy, Hawkins.
Vous, Livesey, sont le médecin de bord, je suis
amiral.
Nous allons prendre Redruth, Joyce et Hunter.
Nous aurons des vents favorables, un rapide
passage, et pas la moindre difficulté dans
trouver place, et de l'argent pour manger, à rouler
dans, à jouer avec de canard et drake jamais
après. "
"Trelawney, dit le docteur,« je vais aller avec
vous, et je vais aller en liberté sous caution pour lui, il en sera Jim,
et un crédit à l'entreprise.
Il ya un seul homme que j'ai peur de. "
"Et qui est-ce?" S'écria l'écuyer.
"Le nom du chien, monsieur!"
"Vous, répondit le docteur, car vous ne pouvez
taisez-vous.
Nous ne sommes pas les seuls hommes qui savent de ce
papier.
Ces gens qui ont attaqué ce soir-auberge
-Gras, lames désespérée, bien sûr - et le
autres qui sont restés à bord de ce lougre, et
De plus, j'ose le dire, pas loin, sont une seule et
tous, à travers vents et marées, tenu que
ils vont trouver cet argent.
Nous devons aucun d'entre nous aller seul jusqu'à ce que nous rendre à
mer.
Jim et je m'en tiendrai ensemble dans le
Pendant ce temps, vous prendrez Joyce et Hunter
lorsque vous roulez à Bristol, et de la première à
dernière, pas un de nous doit respirer un mot de
ce que nous avons trouvé. "
"Livesey, répliqua le chevalier, vous êtes
toujours dans le droit de celui-ci.
Je serai muet comme la tombe. "
cc ccprose audiobook prose livre audio gratuit ensemble complet de lecture complète lecture LibriVox la littérature classique sous-titres codés sous-titrage sous-titres sous-titres Anglais ESL langue étrangère traduire traduction