Tip:
Highlight text to annotate it
X
Bonjour, mon nom est Kumi Naidoo, et au mois de septembre
quand la banquise arctique atteindra son plus bas niveau
par milliers à travers le monde
nous serons unis et mobilisés pour défendre l'Arctique.
Là où auparavant s'étendait la banquise à perte de vue
nous observons aujourd'hui les compagnies pétrolières progresser dans un océan libre de glace.
L'Arctique a un impact sur chaque être humain sur cette planète.
Échouer à le défendre et à le protéger
mettrait en péril le climat mondial.
Le 15 septembre, dans plusieurs villes à travers le monde,
les gens porteront du blanc
ils sauteront sur leur vélo
encourageront leurs amis et leur famille
pour déferler par milliers dans les rues pour le Ice Ride (Cyclotour Arctique).
Ensemble, nous ferons entendre notre opposition
aux forages pétroliers en Arctique.
Le mouvement global pour protéger l'Arctique
grandit jour après jour.
Déjà plus de trois millions de personnes soutiennent notre campagne Sauvons l'Arctique.
Des milliers sont descendus dans les rues,
ont escaladé des plateformes de forage et des grattes-ciel.
Participez vous aussi à cette manifestation pour la défense de l'Arctique
et ajoutez votre voix ce 15 septembre.
Ice Ride Toronto, prêts à pédaler ?
Ice Ride Hong Kong, prêts à pédaler ?
Ice Ride Bangalore, prêts à pédaler ?
Athène
Rome
Sydney
Stockholm
Rio de Janeiro
Cape Town
Bogotá
Istanbul
Washington
Prêts à pédaler ?
Plus de 75 villes participent jusqu'à présent.
LE 15 SEPTEMBRE 2013, TOUS À VÉLO, HABILLÉS DE BLANC, PÉDALONS POUR L'ARCTIQUE
ICE RIDE, PRÊTS À PÉDALER ?
Greenpeace (Canada: greenpeace.ca/cyclotour)