Tip:
Highlight text to annotate it
X
Le projet Mangle – Benin s'inscrit dans le cadre de la Coopération Sud-Sud
qui à émergé auprès du Sommet Mondial du Développement Durable,
daprès cette Réunion le Costa Rica comme le Benin ont conclu
un accord de partenariat stratégique de coopération pour le développement durable.
Ce lui là avec l´aide financière du Royaume des Pays- Bàs.
Le projet au Bénin a été exécuté par l´organisation Eco Ecolo depuis 2007,
c´est la même organisation qui participe en tant que contributeur de l'organisation du projet dans notre pays.
La phase au Costa Rica est mis en œuvre par la Fundación Neotropica
en augmentant leur participation ce cette organisation dans la région
à travers de son station de terrain nommée Alvaro Willie Trejos à Rincon de Osa
et leurs travaux réalisés conjointement avec des organisations locales.
L'objectif de ce plan est de contribuer à la gestion durable
et la conservation des ressources biologiques des mangrove et des écosystèmes
des zones humides à travers l'implication des communautés locales
et de réduction de la pauvreté au Bénin et au Costa Rica.
Le projet travaille avec onze collectivités dans les cantons de Osa et de Golfito,
qui vise au sauvetage et à prendre les connaissances et l'expérience qu'ils ont
sur la gestion durable des ressources naturelles.
Bernardo Aguilar, Directeur exécutif - Fondamentalement, nous sommes à la recherche du point de vue de
la participation communautaire, de la présence de végétation, de la faune et la flore,
mais aussi que du point de vue
de la protection juridique
pour s'assurer que les mangroves dans le Golfo Dulce auront une sostenibilité et durabilité dans cette région.
Comment faisons-nous cela?
avec une stratégie à plusieurs volets;
le reboisement, la sensibilisation et l'éducation,
mais aussi avec la protection juridique et la gestion communautaire.
Pour bien mener cet axe, il y a eu besoin de la réalisation des trois activités,
la première a été la collecte de semences,
la deuxième a été la création d'une pépinière
de jeunes plantes de différents types de mangroves et végétales associées,
Juan Eduardo Barrozo, Presidente ASOPEZ.
A ce moment là, ont à une societé de mangle liège,
mais aussi arbres de “sangrillo”, celle- ci c´est un semis de “sangrillo”.
Se sont des espèces associées aux forêts inondées.
Il ya le “sanngrillo”, le “liège”, le “palo de sal” de la mangrove,
espavel, arbres espavel et “caobilla”.
Cela dans les zones forestières qui sont inondées.
Mais nous essayons de faire une pépinière
pour élever deux hectares d'arbres forestiers dans les zones inondées
qui sont très importantes pour l'habitat des espèces
qui vivent ici en ce moment dans la Péninsule de Osa,
par exemple l`ocelot, le raton leveur, des aras , des perroquets
qui nichent dans les arbres,
parce qu'ils sont des arbres qui atteignent un certain stade de maturité
où les branches avec des trous de la cohérence, puis donner la vie à d'autres êtres,
d'où là on traivaille avec
cettes spèces dans le projet Mangle - Bénin.
la troisième activité a été la plantation des palétuviers.
Dans ce travail la communauté et les groupes communautaires ont eu participation,
à travers les différents jours de reboisement menées
Je m´apelle Steyfer Chavarria, je suis chef de “la 150”
et se suis de la región Brunca et aujourd'hui nous sommes venus ici
avec le désir de semer les graines de mangroves,
des nouveaux arbres que donne d´abri a les crevettes, les “pianguas”
il ya des poissons, c´est pur cela que nous sommes venu ici aujourd´hui,
pour faire una plantation de environ 500 à 600 arbres de la mangrove.
Silvana Carballo-professeur d'école
Parmi les travaux les plus importante que j'ai vu ,
il y a eu implication de l'école et de la communauté, en général pour aller réplanter des palétuviers.
Ils sont allé plusieurs fois,
et les trois fois à participè toute la comunauté avec les enfants.
Education and Awareness
Marcia Carranza, Directeur de la Station de Terrain / On a réalisé une session de formation,
laquelle se composait de trois jours d'ateliers visant à sensibiliser les communautés
et les sujets ont été principalement l'utilisation du bois tombé,
l'obtention des sous-produits et produits de la mangrove et de l'écotourisme dans les mangroves.
Nous avons eu une participation d'environ 40 personnes
qui ont à al fois participé avec nous dans les trois jours d'activités différentes
Dans le cadre des travaux de l'éducation et la sensibilisation
il est mis sont mis en oeuvre les club de l'environnement menée auprès d'enfants
de différentes écoles de la región.
Dans la classe, les enfants on bien aimé les activités de l'engrais,
ils ont bien aimé les dynamiques
et la façon dont les êtres vivants vivent q dans l'eau
Cela a été très bénéfique pour eux et sont très excités.
Emerson Mora, étudiant/ On a fait du compost,
le compost c´est plus ou moin comme faire du engrais organique
et cela se produit en faisant un trou,
on met les feuille sèches,
après vert,
après de l´eau et ainsi de suite.
Gerald Villalobos - étudiant / Je apprendre comment m'occuper de la mangrove,
ainsi que de le reboisement
Jeux, comme la “Mangrove Protecteur”
Anthony y Cristian - étudiants / La ´mangrove protecteur´ s´agit que deux personnes doivent être prises par la main
et une personne est au milieu,
les deux personnes avec les mains prises sont les mangroves
et celui de au milieu est l'animal ,
il y un prédateur dehors Ensuite, le petit animal reste dans le mangrove
pour se proteger su dépredateur.
Le projet a débuté en Septembre l'année dernière, en Septembre 2009.
Mais c´est en Février que le premier “Festival de l'environnement” a eu lieu,
nous avons dû inviter les différentes communautés avec lesquelles nous avons travaillé sur le reboisement.
Il a eu une acceptation incroyable,
nous avons eu environ 80 participants qui nous ont donné un très bon signe
que nous allions réussir dans les clubs de l'environnement et la tenue de divers ateliers pour les communautés.
Dans ce festival des ateliers de sensibilisation des conférences,
en expliquant l'importance des soins écosystème de la mangrove,
les diverses adaptations et des caractéristiques qui ont les mangroves
et il a déclaré que nous allions être car toutes les communautés que nous serions l'organisation de divers ateliers et activités les concernant.
Aussi le reboisement et quelles sont les différents objectifs du projet.
Le deuxième festival de l'environnement tenue le 4 Juillet 2010,
avec une participation d'environ 300 personnes.
Le plus intéressant a été la présentation des oeuvres de théâtre
basés sur les histoires que les enfants ont écrit dans les clubs de l'environnement.
Droit et gestion communautaire
Il est preferable, pour ne pas avoir une spéculation en ceux qui fonctionnent et en ceux qui ne fonctionnent pas ,
tout ce qui a trait à la législation et la gestion doit être absolument clair.
Sans question, sans ambiguïté.
Nous nous efforçons de faire en sorte que cela soit donné,
et que ils n´auront pas d'espace
pour la construction des marinas,
nous soutenons tout ce que la bonne gestion peut être faite par
les autorités de la zone de conservation,
mais nous voulons les aider en étant vigilants pour ne pas ils passent en seul détail.
D'autre part nous mettons en œuvre un processus d'élaboration
d'un plan de gestion et de surveillance communautaire,
à l'effet qui est accompagné par tout ce qui a trait à la législation et la gestion des plans
approuvés par la zone de conservation, avec le soutien des communautés
de sorte qu'il n'est pas nécessaire d'investir tant de ressources dans l'État,
de surveillance,
se sont les mêmes communautés qui sont les meilleurs alliés
de la protection des mangroves à côté des autorités en charge.
Etilma Morales, ACOSA / D'un point de vue juridique,
les mangroves sont bien couverts,
pour leur protection il y a diverses lois dans le pays, pas seulement dans le pays,
mais il ya aussi le droit international.
Toutefois, la protection effective dépend des gens
qui vivent à côté de ces domaines,
ils peuvent se plaindre s'ils voient les dégâts
et ils peuvent coopérer pour la conservation de la mangrove.
Dans les mangroves habittent de nombreuses espèces d'animaux et des plantes ainsi que le mangrove
est un moyen de subsistance pour les familles du Golfo Dulce
Le Project Mangle- Benin est une occasion en plus pour croître comme nature.