Partie 1 - The Time Machine Livre audio par HG Wells ( Chs 01-06 )

CHAPITRE I Les voyageurs du temps (pour si il sera commode de parler de lui) exposait une question ésotérique pour nous. Ses yeux gris brillaient et scintillaient, et son visage habituellement pâle était rouge et animé. Le feu a brûlé vives, et l'éclat doux de l'éclairage à incandescence dans les de lis d'argent attrapé les bulles qui flashé et passé dans nos verres. Nos chaises, étant ses brevets, embrassé et caressé nous plutôt que soumis à sam. sur, et il y avait cette atmosphère luxueuse après le dîner où la pensée vagabonde gracieusement sans entraves de la précision. Et il nous a mis dans cette voie - marquer des points avec un index maigre - comme nous l'avons sam. et paresseusement admiré son sérieux sur ce nouveau paradoxe (que nous avons pensé qu'il) et son fécondité. «Vous devez me suivre attentivement. Je dois contredire une ou deux idées qui sont presque universellement acceptée. La géométrie, par exemple, ils vous ont appris à l'école est fondée sur un malentendu. " «N'est-ce pas plutôt une grande chose à attendre que nous commencions à? Dit Filby, une personne argumentatif avec les cheveux rouges. «Je ne veux pas vous demander d'accepter rien sans motif raisonnable pour elle. Vous allez bientôt admettre autant que j'ai besoin de vous. Vous savez bien sûr que d'une ligne mathématique, une ligne de néant épaisseur, n'a pas de véritables l'existence. Ils vous appris cela? Ni a un plan mathématique. Ces choses sont de simples abstractions. 'C'est très bien, dit le psychologue. »Ni, ayant une longueur seulement, largeur et épaisseur, un cube peut avoir une vraie l'existence. '' Il I objet, dit Filby. «Bien sûr, un corps solide peut exister. Toutes choses réelles - 'Ainsi, la plupart des gens pensent. Mais attendez un instant. Pouvez-un cube instantanée existent? «Ne pas vous suivre, dit Filby. «Est-ce qu'un cube qui ne dure pas toute le temps à tous, ont une existence réelle? Filby devenu pensif. «De toute évidence,« l'Explorateur du Temps a procédé, «tout corps réel doit avoir l'extension en quatre directions: il doit avoir Longueur, Largeur, Epaisseur, et - Durée. Mais grâce à une infirmité naturelle de la chair, que je vais vous expliquer dans un Actuellement, nous sommes enclins à négliger ce fait. Il ya vraiment quatre dimensions, trois, que nous appelons les trois plans de l'espace, et un quatrième, le Temps. Il ya, cependant, une tendance à établir une distinction entre les trois irréelle anciens les dimensions et le dernier, car il arrive que notre conscience se déplace intermittence dans un seul sens le long de la ce dernier, du début à la fin de nos vies. " «C'est, dit un très jeune homme, faisant des efforts spasmodiques pour rallumer son cigare plus la lampe; «que ... très clair en effet. " «Maintenant, il est très remarquable que ce soit si largement négligée, continua le Temps Des voyageurs, avec une légère adhésion de gaieté. «Vraiment c'est ce qu'on entend par la Quatrième Dimension, même si certaines personnes qui parlent A propos de la Quatrième Dimension ne sais pas c'est du sérieux. C'est seulement une autre façon de regarder l'heure. Il n'ya aucune différence entre le Temps et l'un des trois dimensions de l'espace, sauf que notre conscience se déplace le long de lui. Mais certaines personnes stupides ont mis la main sur du mauvais côté de cette idée. Vous avez tous entendu ce qu'ils ont à dire sur cette quatrième dimension? «Je n'ai pas, dit le maire de la province. «Il est tout simplement présent. Cet espace, que nos mathématiciens l'ont, on en parle comme ayant trois dimensions, qu'on peut appeler longueur, largeur et épaisseur, et est toujours définissable par référence à trois plans, chacun à angle droit avec les autres. Mais certaines personnes philosophiques ont demandé pourquoi les trois dimensions particulièrement - pourquoi pas une autre direction à angle droit vers les trois autres - et ont même essayé de construire une géométrie à quatre dimensions. Le professeur Simon Newcomb exposait ce à la Société mathématique de New York seulement une mois ou deux auparavant. Vous savez comment sur une surface plane, qui n'a que deux dimensions, nous pouvons représenter une Figure d'un solide en trois dimensions, et de même qu'ils pensent que par des modèles de trois dimensions, ils pourraient représenter un de quatre - si elles pouvaient maîtriser la perspective de la chose. Voir? «Je pense que oui, murmura le maire provincial, et, fronçant les sourcils, il tomba dans un état d'introspection, ses lèvres remuer comme celui qui répète les mots mystiques. «Oui, je pense que je le vois maintenant, dit-il après un certain temps, dans un éclaircissement assez manière transitoire. «Eh bien, je n'ai pas à vous dire que j'ai été au travail sur cette géométrie des Quatre Dimensions pour un certain temps. Certains de mes résultats sont curieux. Par exemple, voici un portrait d'un homme à huit ans, un autre à quinze ans, une autre à dix-sept, un autre à vingt-trois, et ainsi de suite. Toutes ces sections sont évidemment, pour ainsi dire, des représentations tridimensionnelles des ses quatre cotés être, qui est une chose fixe et inaltérable. «Les gens scientifique, poursuivit l'Explorateur du Temps, après la pause nécessaire à la une bonne assimilation de cette «savent très bien que le temps est seulement une sorte d'espace. Voici un schéma de vulgarisation scientifique, un record météorologique. Cette ligne, je trace avec mon doigt montre le mouvement du baromètre. Hier, il était si haut, hier soir il est tombé, puis ce matin, il a de nouveau augmenté, et si doucement vers le haut ici. Sûrement que le mercure n'a pas trace de cette ligne dans l'une des dimensions de l'espace général reconnu? Mais certainement il remonte une telle ligne, et cette ligne, par conséquent, nous devons conclure été le long de la dimension temporelle. «Mais», dit le Docteur, regardant fixement un charbon dans le feu, «si le temps est vraiment seulement une quatrième dimension de l'espace, pourquoi est-il, et pourquoi at-il toujours été, considéré comme quelque chose de différent? Et pourquoi ne pouvons-nous aller dans le temps comme nous nous déplaçons dans les autres dimensions de l'espace? Le Time Traveller sourit. «Etes-vous sûr nous pouvons nous déplacer librement dans l'espace? Droite et gauche, nous pouvons aller, avant et en arrière assez librement, et les hommes ont toujours fait. Je reconnais que nous déplacer librement dans deux dimensions. Mais que diriez-vous de haut en bas? Gravitation nous limite là-bas. "Pas exactement", dit le Docteur. «Il ya des ballons." «Mais avant que le ballon, sauf pour les sauts spasmodiques et les inégalités de la surface, l'homme n'avait pas de liberté de mouvement vertical. «Pourtant, ils pourraient se déplacer un peu plus haut et en bas, dit le Docteur. »Plus facile, beaucoup plus facile qu'en envoi.» «Et vous ne pouvez pas bouger du tout dans le temps, vous ne peut pas sortir de l'instant présent. " «Mon cher monsieur, qui est juste là où vous avez tort. C'est là où tout le monde a mal tourné. Nous sommes toujours à s'éloigner de l'instant présent. Nos existences mentales, qui sont immatérielles et n'ont pas les dimensions, sont de passage le long la dimension temps avec une vitesse uniforme du berceau à la tombe. Tout comme nous devons descendre si nous avons commencé notre existence fifty miles au-dessus de la Terre de surface. 'Mais la grande difficulté est présente, interrompu le psychologue. «Vous pouvez vous déplacer dans tous les sens de l'espace, mais vous ne pouvez pas déplacer dans le temps." «C'est le germe de ma grande découverte. Mais vous avez tort de dire que nous ne pouvons pas se déplacer dans le temps. Par exemple, si je suis rappelant un incident de façon très vivante je rentre à l'instant de sa survenance: je deviens distraite, comme vous dites. Je saute en arrière un instant. Bien sûr, nous n'avons aucun moyen de rester en arrière pour toute longueur de temps, pas plus qu'un sauvage ou un animal a du rester six pieds au-dessus du sol. Mais un homme civilisé est mieux loti que le sauvage à cet égard. Il peut aller contre la gravitation dans un ballon, et pourquoi devrait-il pas espérer que finalement, il peut être capable d'arrêter ou d'accélérer sa dérive le long du temps Dimension, ou même tourner autour et les voyages dans l'autre sens? «Oh, cela, commença Filby, 'est tout -'? 'Pourquoi ne pas», dit l'Explorateur du Temps. «C'est contre la raison, dit Filby. «Quelle raison? Dit l'Explorateur du Temps. «Vous pouvez montrer le noir est blanc par l'argument, a déclaré Filby », mais vous ne serez jamais me convaincre." «Peut-être pas, dit l'Explorateur du Temps. «Mais maintenant, vous commencez à voir l'objet de mes investigations dans la géométrie des Quatre Dimensions. Il ya longtemps j'ai eu une idée vague d'un machine - ' «Pour voyager dans le temps!" S'écria le très jeune homme. «Cela doit se déplacer indifféremment dans n'importe quelle direction de l'Espace et le Temps, que le conducteur détermine. Filby se contenta de rire. «Mais j'ai une vérification expérimentale, dit l'Explorateur du Temps. «Il serait extrêmement pratique pour le historien, le psychologue a suggéré. «On pourrait voyager et de vérifier les comptes acceptés de la bataille de Hastings, par exemple! »« Ne pensez-vous pas que vous attirerait attention? "dit le Docteur. «Nos ancêtres n'ont pas une grande tolérance pour les anachronismes. «On pourrait en obtenir un est grec de la bouche même d'Homère et de Platon,« les très jeunes L'homme pense. «Dans ce cas, ils seraient certainement vous labourez pour la Petite-aller. Les chercheurs allemands ont amélioré grecs tant. " «Puis il ya l'avenir, dit le très jeune homme. «Il suffit de penser! On pourrait investir de l'argent tous un, il laisse à s'accumuler à l'intérêt, et pressé sur la en avant! 'Pour découvrir une société », dis-je, érigé sur une base strictement communiste. " «De toutes les théories extravagantes sauvages!" A commencé le psychologue. «Oui, il m'a semblé, et je n'ai donc jamais parlé de lui jusqu'à ce que - ' «La vérification expérimentale, s'écria I. «Vous allez vérifier que? 'L'expérience, s'écria Filby, qui était Obtenir le cerveau fatigué. «Voyons voir votre expérience de toute façon, dit le psychologue,« si c'est de la blague, vous savez. 'Le Temps des voyageurs sourit ronde à nous. Puis, toujours souriant faiblement, et avec les mains enfoncées dans ses poches des pantalons, il sortit lentement de la salle, et nous avons entendu ses pantoufles traînant le bas le long passage à son laboratoire. La psychologue nous regardait. «Je me demande ce qu'il a? «Certains tour de passe-passe ou d'autres," dit le Docteur, et Filby essayé de nous dire au sujet d'un prestidigitateur qu'il avait vu à Burslem, mais avant il eut fini sa préface du Time Traveller est revenue, et anecdote Filby s'est effondré. La seule chose l'Explorateur du Temps tenait dans sa main était un cadre scintillant métalliques, à peine plus grande qu'une petite horloge, et très délicatement faite. Il y avait d'ivoire en elle, et une substance transparente cristalline. Et maintenant je doit être explicite, pour ce qui suit - à moins que son explication est à acceptée - est une chose absolument inexplicable. Il a pris l'une des petites tables octogonales qui étaient dispersés dans la salle, et mettre c'est en face du feu, avec deux jambes sur le tapis. Sur cette table il a placé le mécanisme. Puis il approcha une chaise et s'assit. Le seul autre objet sur la table était une petite lampe à abat, la lumière qui tombait sur le modèle. Il y avait aussi peut-être une douzaine de bougies environ, deux chandeliers de cuivre dans l'après cheminée et plusieurs appliques, de sorte que la pièce était brillamment illuminée. Je me suis assis dans un fauteuil bas le plus proche du feu, et j'ai dessiné ce avant afin d'être presque entre les voyageurs du temps et de la cheminée. Filby assis derrière lui, en regardant par dessus son épaule. Le Docteur et le maire provincial le regardait de profil à droite, le Psychologue de la gauche. Le très jeune homme se tenait derrière le Psychologue. Nous étions tous sur le qui-vive. Il semble incroyable pour moi que n'importe quel genre de truc, si subtilement conçu et Cependant adroitement fait, aurait pu être joué sur nous dans ces conditions. Le Time Traveller nous regardait, puis au niveau du mécanisme. «Eh bien? Dit le psychologue. »Cette petite affaire, dit l'Explorateur du Temps, se reposer ses coudes sur la table et appuyant ses mains au-dessus de l'appareil, "n'est qu'un modèle. Il est mon plan pour une machine à voyager dans le temps. Vous remarquerez qu'il ressemble singulièrement de travers, et qu'il ya une étrange clin l'apparence de cette barre, comme si elle était en quelque sorte irréel. " Il a souligné à la partie avec son doigt. »Aussi, voici un petit levier blanc, et voici un autre." Le Docteur se leva de sa chaise et regarda dans la chose. «C'est très bien fait, dit-il. «Il a fallu deux ans pour faire", rétorque l'Explorateur du Temps. Puis, quand nous avions tous imité l'action de l'homme médical, il dit: «Maintenant, je veux vous clairement comprendre que ce levier, pressé plus, la machine envoie glisse dans l'avenir, et cet autre renverse le mouvement. Cette selle représente le siège d'un voyageur du temps. Présentement je vais appuyer sur le levier, et hors de la machine va aller. Il va disparaître, passer dans l'heure à venir, et disparaissent. Avoir un bon aperçu de la chose. Regardez la table aussi, et vous satisfaire il n'ya pas de supercherie. Je ne veux pas perdre ce modèle, et ensuite je suis un charlatan dit. " Il y eut une minute de doute. Le psychologue semblait sur le point de me parler, mais se ravise. Puis le temps des voyageurs mis en avant son doigt vers le levier. «Non, dit-il brusquement. «Prête-moi ta main." Et se tournant vers le Psychologue, il a pris la main de cet individu dans les siennes et lui dit de mettre son index. Alors qu'il était le psychologue lui-même qui a envoyé le modèle de Time Machine sur son interminable voyage. Nous avons tous vu le tour de levier. Je suis absolument certain qu'il n'y a aucune tricherie. Il y avait un souffle de vent, et la flamme de la lampe a sauté. Un des bougies sur la cheminée était éteinte, et la petite machine soudainement évité ronde, est devenue indistincte, a été considérée comme un fantôme pour une seconde peut-être, comme un tourbillon de légèrement scintillante laiton et d'ivoire, et il avait disparu - a disparu! Épargner pour la lampe de la table était nue. Tout le monde garda le silence pendant une minute. Puis Filby a déclaré qu'il était damné. Le psychologue remis de sa stupeur, et soudain regardé sous la table. A cette l'Explorateur du Temps ri gaiement. «Eh bien? Dit-il, avec une réminiscence de la psychologue. Puis, se levant, il est allé au pot à tabac sur la cheminée, et avec nous tourne le dos a commencé à bourrer sa pipe. Nous les regardions les uns les autres. «Regardez ici, dit le Docteur, êtes-vous pour de bon à ce sujet? Croyez-vous sérieusement que cette machine a voyagé dans le temps? «Certainement, dit l'Explorateur du Temps, se penchant à la lumière d'un déversement à l'incendie. Puis il se tourna, allumant sa pipe, à regarder le visage de la psychologue. (Le psychologue, pour montrer qu'il n'était pas dérangé, lui-même contribué à un cigare et essayé de lumière, il uncut). «Qui plus est, j'ai une grosse machine presque terminée dans les there' - il a indiqué les de laboratoire -'and lorsque cela est mis en place que je veux dire d'avoir un parcours sur mes propres compte ». «Vous voulez dire que cette machine a voyagé dans le futur? Dit Filby. «Dans le futur ou le passé - je n'ai pas, pour certains, de savoir qui." Après un intervalle le psychologue avait une source d'inspiration. «Il a dû aller dans le passé si elle est allée partout, dit-il. "Pourquoi?" Dit l'Explorateur du Temps. «Parce que je présume qu'il n'a pas bougé dans l'espace, et si elle a voyagé dans le futur il serait encore ici, tout ce temps, car il doit avoir voyagé à travers ce temps. " «Mais, dis-je,« Si elle a voyagé dans le passé, il aurait été visible lorsque l'on est venu en premier dans cette salle, et jeudi dernier, lorsque nous étions ici, et la Jeudi avant cela, et ainsi de suite! «Objections sérieuses», fait remarquer le maire provincial, avec un air de impartialité, se tournant vers l'Explorateur du Temps. «Pas un peu, dit l'Explorateur du Temps, et, pour le psychologue:« Vous le pensez. Vous pouvez expliquer cela. C'est la présentation ci-dessous du seuil, vous le savez, la présentation diluée. «Bien sûr, dit le psychologue, et nous a rassuré. «That'sa simple point de psychologie. J'aurais pensé. C'est assez clair, et aide le paradoxe délicieusement. Nous ne pouvons pas le voir, nous ne pouvons apprécier cette machine, pas plus que nous pouvons le a parlé d'un rouet, ou une balle voler dans les airs. Si c'est voyager dans le temps cinquante fois ou cent fois plus vite que nous sont, si elle obtient grâce à une minute alors que nous obtenons grâce à une seconde, l'impression qu'il crée sera bien sûr seulement le cinquantième ou un centième de ce qu'il ferait si elle n'était pas voyager dans le temps. C'est assez clair. 'Il passa sa main dans l'espace où la machine avait été. «Tu vois? Dit-il en riant. Nous nous sommes assis et regardait la table vacant pour une minute ou deux. Puis l'Explorateur du Temps nous a demandé ce que nous pensait de tout cela. «Cela paraît assez plausible, ce soir,» dit le Docteur; «mais attendez jusqu'à demain. Attendez que le sens commun de la matinée. '' Voulez-vous voir le Time Machine elle-même? "a demandé l'Explorateur du Temps. Et celles-ci, prenant la lampe dans sa main, il a dirigé la descente le long de courants d'air couloir pour son laboratoire. Je me souviens très la lumière vacillante, sa drôle de tête large et en silhouette, de la danse des ombres, comment nous avons tous le suivit, perplexe, mais incrédule, et comment il dans le laboratoire, nous avons vu un grand édition du petit mécanisme qui nous avait vu disparaître de devant nos yeux. Les pièces étaient de nickel, de pièces d'ivoire, les pièces ont certainement été déposée ou à l'extérieur du sciage cristal de roche. La chose était généralement complètes, mais les barres de torsion cristallin jeter inachevée sur le banc à côté de quelques feuilles de dessins, et je m'en pris pour un meilleur regarder. Quartz qu'il semblait être. «Regardez ici, dit le Docteur, êtes-vous parfaitement sérieux? Ou est-ce un truc - comme celle fantôme vous nous a montré à Noël dernier? «Sur cette machine, dit l'Explorateur du Temps, tenant la lampe en haut, je l'intention d'explorer le temps. Est-ce clair? Je n'ai jamais été plus sérieux dans ma vie. " Aucun de nous ne savait comment le prendre. J'ai attrapé l'œil Filby de dessus l'épaule de le Docteur, et il clignait de moi solennellement. > CHAPITRE II Je pense qu'à cette époque, aucun d'entre nous fait croire à la Time Machine. Le fait est, l'Explorateur du Temps a été l'un de ces hommes qui sont trop intelligents pour être cru: tu jamais senti que vous avez vu tout autour de lui; vous avez toujours soupçonné quelque subtile réserve, un peu d'ingéniosité en embuscade, derrière sa franchise lucide. Avait montré que le modèle Filby et expliqué la question dans les paroles du Temps des voyageurs, nous devrait lui avoir montré le scepticisme beaucoup moins. Pour nous devrions avoir perçu ses motivations; un charcutier pouvait comprendre Filby. Mais l'Explorateur du Temps avait plus une touche de fantaisie parmi ses éléments, et nous se méfie de lui. Des choses qui auraient fait l'armature d'un homme moins intelligent semblait trucs dans ses mains. C'est une erreur de faire des choses trop facilement. Les gens sérieux qui le prit au sérieux ne s'est jamais senti assez sûr de sa tenue; ils étaient en quelque sorte conscient que confiante de leur réputation de jugement avec lui était comme ameublement d'une pépinière avec coquille d'œuf en porcelaine. Donc je ne pense pas qu'aucun d'entre nous a dit beaucoup sur le temps de déplacement dans l'intervalle entre ce jeudi et le prochain, même si ses potentialités impairs couru, sans doute, en la plupart de nos esprits: sa plausibilité, est, de son incrédibilité pratique, les possibilités curieux anachronisme et de la confusion totale qu'il a suggéré. Pour ma part, j'ai été particulièrement préoccupés par l'astuce du modèle. Que je me souviens de discuter avec le médecin, que j'ai rencontré vendredi à l'Linné. Il a dit qu'il avait vu une chose semblable à Tübingen, et a mis l'accent considérable sur le souffle de la bougie. Mais comment le truc a été fait il ne pouvait pas expliquer. Le jeudi suivant je suis allé de nouveau à Richmond-Je suppose que j'étais l'un des temps Clients les plus constantes des voyageurs - et, en arrivant en retard, ont trouvé quatre ou cinq hommes déjà assemblé dans son salon. Le Docteur était debout devant le feu avec une feuille de papier dans une main et sa montre dans l'autre. Je cherchai des yeux l'Explorateur du Temps, et-- «C'est sept heures et demie aujourd'hui, dit le Man médicale. «Je suppose que nous ferions mieux de dîner? «Where's ----? Dis-je, en nommant notre hôte. «Vous venez de venir? C'est plutôt étrange. Il est un empêchement. Il me demande dans cette note à mener hors des dîner à sept heures s'il n'est pas en arrière. Dit qu'il va expliquer quand il vient. 'Il semble dommage de laisser gâcher le dîner, a déclaré l'éditeur d'un journal bien connu quotidienne, et sur ce, le docteur a sonné l' cloche. Le psychologue a été la seule personne en plus du médecin et moi-même qui avait ont assisté au dîner précédent. Les autres hommes étaient vides, l'éditeur ci-dessus, un certain journaliste, et l'autre - un homme tranquille, timide, avec une barbe - que je ne connaissais pas, et qui, aussi loin que mes d'observation est allé, jamais ouvert la bouche toute la soirée. Il y avait une certaine spéculation au dîner-table sur l'absence du Time Traveller, les et j'ai suggéré temps à voyager, dans un esprit mi-facétieuse. L'éditeur a voulu que lui a expliqué, et le psychologue ont consacré un bois compte de la «paradoxe ingénieux et pièges», nous avait été témoin de cette semaine la journée. Il était au milieu de son exposé, lorsque la porte du corridor s'ouvre lentement et sans bruit. J'étais face à la porte, et a vu en premier. «Hallo! J'ai dit. «Enfin! Et la porte s'ouvrit plus large, et l'Explorateur du Temps était devant nous. Je poussai un cri de surprise. «Bonté divine! l'homme, qu'est-ce? "s'écria le médecin, qui l'ont vu venir. Et la tablée entière tournée vers la porte. Il était dans une situation incroyable. Son manteau était poussiéreux et sale, et barbouillé de vert le long des manches, ses cheveux désordonnée, et comme il me semblait plus gris - soit avec de la poussière et la saleté ou parce que son couleur avait fait fané. Son visage était livide, son menton avait une coupe brune sur elle - une moitié coupé guéri, son expression était hagard et établi, comme par une souffrance intense. Pendant un moment, il hésitait sur le seuil, comme s'il avait été ébloui par la lumière. Puis il entra dans la chambre. Il marchait avec une telle boite comme je l'ai vu dans les clochards pieds endoloris. Nous le regarda en silence, espérant lui parler. Il ne dit pas un mot, mais il est venu douloureusement à la table, et fit un mouvement vers le vin. L'éditeur remplit un verre de champagne, et il poussa vers lui. Il drainés, et il semblait lui faire bonne: car il regardait autour de la table, et le fantôme de son ancien sourire vacillait sur son visage. «Que diable avez-vous été à la hauteur, l'homme?" Dit le docteur. Le Time Traveller ne semble pas entendre. «Ne me laissez pas vous déranger, dit-il, avec un certains d'articulation hésitante. «Je vais bien." Il s'arrêta, tendit son verre pour plus de, et il a décollé à un projet. «C'est bien, dit-il. Ses yeux s'éclaircit, et un peu de couleur est entré en ses joues. Son regard vacillait sur nos visages avec une approbation de certaines terne, puis fait le tour l'ambiance chaleureuse et confortable. Puis il parla de nouveau, encore que c'était à tâtons parmi ses mots. «Je vais me laver et s'habiller, et puis je vais descendre et expliquer les choses ... Sauvez-moi une partie de ce mouton. Je meurs de faim pour un peu de viande. "Il a regardé à travers le rédacteur en chef, qui était un visiteur rare, et espérait qu'il allait bien. L'éditeur a commencé à une question. «Dites-vous présentement, dit l'Explorateur du Temps. «Je suis - drôle! Soyez tout droit dans une minute. " Il posa son verre et se dirigea vers la porte de l'escalier. Encore une fois j'ai remarqué sa claudication et son rembourrage doux de sa fréquentation, et debout dans ma place, j'ai vu ses pieds comme il est sorti. Il n'avait rien sur eux, mais une paire de lambeaux, tachés de sang chaussettes. Puis la porte se referma sur lui. J'ai eu une demi-tête de suivre, jusqu'à ce que je me suis souvenu combien il détestait toute agitation au sujet lui-même. Pendant une minute, peut-être, mon esprit était de laine rassemblement. Puis, «Comportement remarquable d'un éminent scientifique,« j'ai entendu dire que l'éditeur, la pensée (après son habitude) dans les titres. Et cela a attiré mon attention vers le lumineuse dîner table. «Quel est le jeu?" Dit le journaliste. «At-il fait l'Cadger amateur? Je ne suis pas. «J'ai rencontré l'œil de la psychologue, et de lire ma propre interprétation de son visage. J'ai pensé à l'Explorateur du Temps boitant péniblement à l'étage. Je ne crois pas que personne d'autre n'avait remarqué sa boiterie. Le premier à se remettre complètement de cette surprise a été le médecin, qui a sonné la Bell - l'Explorateur du Temps détestais d'avoir des serviteurs d'attente pour le dîner - pour une chaude assiette. A que l'éditeur s'est tourné vers son couteau et une fourchette avec un grognement, et l'homme silencieux emboîté le pas. Le dîner a été repris. La conversation était exclamative pour un petit moment, avec des écarts de l'émerveillement, et ensuite l'éditeur a obtenu fervente dans sa curiosité. «Est-ce notre ami consument son modeste revenu avec une traversée? ou at-il de son Phases Nabuchodonosor? 'Il demanda. «Je me sens assuré de son présent d'affaires de la Time Machine, lui dis-je, et prit la Psychologue le compte de notre précédente réunion. Les nouveaux clients ont été franchement incrédule. L'éditeur a soulevé des objections. «Quelle a été cette fois-ci de voyager? Un homme ne pouvait pas se couvrir de poussière en se roulant dans un paradoxe, pourrait-il? Et puis, comme l'idée est venue chez lui, il eut recours à la caricature. N'avaient-ils pas tous les vêtements-brosses dans l'avenir? Le journaliste aussi, ne croiriez pas à n'importe quel prix, et a rejoint l'éditeur dans le travail facile d'entasser le ridicule sur toute la chose. Ils étaient tous deux le nouveau type de journaliste - très joyeuse, irrévérencieuse jeunes hommes. «Notre envoyé spécial à la Journée après-demain rapports,« le journaliste a été dire - ou plutôt crier - lorsque le temps est venu des voyageurs de retour. Il était vêtu de vêtements de soirée ordinaire, et rien que son regard hagard resté du changement qui m'avait surpris. «Je dis, dit l'éditeur hilarante,« ces gars là que vous avez été voyageant dans le milieu de la semaine prochaine! Dites-nous tout Rosebery propos peu, sera vous? Que ferez-vous prendre pour le lot? "Le Temps des voyageurs arrivés à l'endroit qui lui est réservé, sans un mot. Il sourit doucement, dans son ancienne manière. «Où est mon mouton?" At-il dit. «Quel le traiter est de coller une fourchette dans la viande à nouveau!" »Histoire, s'écria l'éditeur. 'Histoire se damner! Dit l'Explorateur du Temps. «Je veux quelque chose à manger. Je ne dirai pas un mot jusqu'à ce que j'obtienne une peptone dans mes artères. Merci. Et le sel. «Un mot, dit I. «Avez-vous eu le temps de voyager?» «Oui, dit l'Explorateur du Temps, avec ses la bouche pleine en hochant la tête. «Je donnerais un shilling la ligne pour un verbatim Remarque, dit l'éditeur. Le Time Traveller poussé son verre vers l'homme silencieux et il a sonné avec sa ongle; au cours de laquelle l'homme silencieux, qui avait été à regarder son visage, a commencé convulsivement, et lui versa du vin. Le reste du dîner était inconfortable. Pour ma part, les questions soudaine conservés sur s'élevant à mes lèvres, et j'ose dire que c'était la même chose avec les autres. Le journaliste a essayé de soulager la tension en racontant des anecdotes de Hettie Potter. Les voyageurs Temps consacré son attention à son dîner, et affiché l'appé*** d'un clochard. Le Docteur a fumé une cigarette, et regardé l'Explorateur du Temps à travers son cils. L'homme silencieux semblait encore plus maladroit que d'habitude, et bu du champagne avec une régularité et la détermination de pure nervosité. Enfin le Time Traveller repoussa son assiette de là, et regardait autour de nous. «Je suppose que je dois m'excuser, dit-il. «J'ai été tout simplement affamés. J'ai eu un moment des plus étonnantes. «Il étendit la main, un cigare, et couper l'extrémité. Mais entrer dans le fumoir. C'est une trop longue histoire à raconter plus grasse plaques. 'Et de sonner la cloche en passant, il a dirigé le chemin dans la pièce voisine. «Vous avez dit Blank, et Dash, et choisi sur la machine?" Il me dit en se penchant de retour dans son fauteuil et de nommer les trois nouveaux invités. «Mais le paradoxe thing'sa simple, dit l'éditeur. «Je ne peux pas prétendre à la nuit. Je ne crains pas vous raconter l'histoire, mais je ne peut pas discuter. Je vais, poursuivit-il, «vous raconter l'histoire de ce qui s'est passé pour moi, si vous voulez, mais vous devez vous abstenir d'interruptions. Je tiens à le dire. Mal. La plupart de celui-ci sonnera comme le mensonge. Ainsi soit-il! Il est vrai - chaque mot, tout de même. J'étais dans mon laboratoire à quatre heures, et Depuis lors ... J'ai vécu huit jours ... jours, comme aucun être humain ait jamais vécu auparavant! Je suis presque épuisé, mais je ne dormirai pas tant que je n'ai dit cette chose à vous. Puis je vais aller au lit. Mais aucune interruption! Est-il convenu? «D'accord, dit le rédacteur en chef, et le reste d'entre nous fait l'écho« d'accord. " Et avec cela l'Explorateur du Temps a commencé son histoire comme je l'ai énoncée. Il était assis dans sa chaise au premier abord, et qui parlait comme un homme fatigué. Ensuite, il a obtenu plus animée. En l'écrivant je ressens avec acuité que trop l'insuffisance de la plume et d'encre - et, surtout, ma propre insuffisance - pour exprimer sa qualité. Vous avez bien lu, je suppose, assez attentivement, mais vous ne pouvez pas voir l'orateur blanc, le visage sincère dans le cercle lumineux de la petite lampe, ni entendre l'intonation de sa voix. Vous ne pouvez pas savoir comment son expression a suivi le tour de son histoire! La plupart d'entre nous auditeurs étaient dans l'ombre, pour les bougies dans le fumoir n'avaient pas été éclairé, et seulement le visage de la journaliste et les jambes de l'homme silencieux à partir des genoux vers le bas ont été illuminés. Au début, nous regarda désormais et à nouveau à l'autre. Après un certain temps nous avons cessé de le faire, et regarda seulement à affronter les voyageurs Time. > CHAPITRE III «J'ai dit à certains d'entre vous, jeudi dernier, des principes de la Time Machine, et a montré vous la chose elle-même, incomplète dans l'atelier. Là, il est maintenant, un peu de voyage-porter, vraiment, et l'un des bars d'ivoire est fissurés, et un penchant Brass Rail, mais le reste de ce suffisamment solide. Je m'attendais à finir le vendredi, mais le vendredi, quand les rassembler était presque terminé, j'ai constaté que l'un des bars de nickel a été exactement un pouce trop court, et cela je devais me refait, de sorte que la chose n'était pas complète jusqu'à ce matin. C'est à dix heures le jour que le premier de tous les Time Machines a commencé sa carrière. Je lui ai donné un robinet dernier, essayé toutes les vis, mettez une goutte d'huile sur la tige de quartz, et moi-même assis dans la selle. Je suppose que d'un suicide qui détient un pistolet de son crâne se sent beaucoup la merveille même à ce qui viendra après que j'ai ressenti alors. J'ai pris le levier de départ dans une main et l'un arrêt dans l'autre, appuyé sur la d'abord, et presque aussitôt la seconde. Il me semblait bobine; j'ai ressenti une sensation de cauchemar de la chute, et, regardant autour, je vu le laboratoire exactement comme avant. Avait quelque chose qui est arrivé? Pour un instant, je soupçonne que mon intellect m'avait trompé. Ensuite, j'ai noté l'heure. Un moment auparavant, semblait-il, il avait atteint une minute ou dix dernières, maintenant il a été près trois heures et demie! «J'ai dessiné un souffle, mis mes dents, en proie à la manette de départ avec les deux mains, et alla off avec un bruit sourd. Le laboratoire a obtenu brumeux et est devenu noir. Mme Watchett entré et a marché, apparemment sans me voir, vers la porte du jardin. Je suppose que ça lui a pris environ une minute pour traverser la place, mais pour moi, elle semblait tirez à travers la pièce comme une fusée. J'ai appuyé sur le levier de plus à son extrême poste. Le soir venu, comme le tournant de la lampe, et dans un autre moment est venu pour demain. Le laboratoire a progressé faible et floue, puis plus faible et toujours plus faibles. Pour demain soir venu noir, puis à nouveau jour, la nuit encore, jour nouveau, plus rapide et plus rapide encore. Un murmure remous rempli mes oreilles, et une étrange confusedness muets descendu sur mes esprit. «Je crains de ne pas donner l'étrange des sensations de temps de déplacement. Ils sont excessivement désagréable. Il ya un sentiment exactement comme celui-là a sur un Switchback - d'une impuissante tête baissée mouvement! J'ai senti la même anticipation horrible, aussi, d'un Smash imminente. Comme je l'ai mis sur le rythme, la nuit comme le jour suivi battement d'une aile noire. La suggestion DIM du laboratoire semble présentement à tomber loin de moi, et j'ai vu le soleil de saut rapidement à travers le ciel, bondissant à chaque minute et chaque minute marquant un jour. Je supposé le laboratoire avait été détruite et je suis venu à l'air libre. J'ai eu une impression sombre de l'échafaudage, mais j'étais déjà aller trop vite pour être consciente de tout bouger les choses. Le plus lent escargot qui a déjà rampé déçus par trop vite pour moi. La succession clin d'obscurité et la lumière était trop douloureuse pour les yeux. Puis, dans les ténèbres intermittentes, je voyais la lune tourne rapidement à travers son quarts de nouveau à plein, et ont eu un aperçu faibles des étoiles encerclant. Actuellement, comme je, continue de gagner de vitesse, la palpitation de la nuit et le jour fusionnés en un seul grisaille continue; le ciel prit une profondeur merveilleuse de bleu, une splendides couleurs lumineuses comme celle de début crépusculaire, le soleil est devenu une strie secousses de feu, un arc brillant, dans l'espace, le lune une bande de fluctuation plus faible, et je ne pouvais rien voir des étoiles, sauf aujourd'hui et puis un cercle lumineux clignotant dans le bleu. «Le paysage était brumeux et vague. J'étais toujours sur le flanc de colline sur laquelle s'élève maintenant cette maison, et l'épaule a augmenté au dessus de moi gris et sombre. J'ai vu des arbres croissants et changeants comme des bouffées de vapeur, maintenant brune, maintenant vert; ils ont grandi, propagation, frissonna, et il est décédé. J'ai vu d'énormes bâtiments se lever pâle et équitable, et passer comme des rêves. Toute la surface de la terre semblait changée - fusion et coule sous mes yeux. Les petites mains sur les cadrans qui a enregistré ma vitesse a couru plus vite et ronds plus rapide. Actuellement j'ai noté que la ceinture solaire influencés haut et en bas, à partir du solstice d'solstice, dans une minute ou moins, et que par conséquent mon rythme était plus d'un an d'une minute et minute par minute la neige blanche traversa la monde, et il disparut, et fut suivi par le brillant, vert brève du printemps. «Les sensations désagréables du début ont été moins poignant maintenant. Ils ont fusionné enfin dans une sorte d'euphorie hystérique. J'ai remarqué en effet un balancement maladroite de la machine, pour lequel j'ai été incapable de rendre compte. Mais mon esprit était trop confus pour assister à elle, fait avec une sorte de folie croissante sur les moi, je me jetai dans l'avenir. Au début je pensais rare de s'arrêter, la pensée de quelque chose, mais rares ces nouveaux sensations. Mais bientôt une nouvelle série d'impressions a grandi dans mon esprit - une certaine curiosité et de celui-ci un certain effroi - jusqu'à ce qu'enfin ils prirent possession complète de moi. Quelles sont les évolutions étranges de l'humanité, ce progrès merveilleux sur notre rudimentaires civilisation, je pensais, peut ne pas apparaître quand je suis venu à regarder de près dans les DIM monde insaisissable qui a couru et a fluctué devant mes yeux! J'ai vu la grande architecture splendide et la hausse de moi, plus massif que n'importe quel bâtiments de notre propre temps, et pourtant, comme il semblait, construit des lueurs et de brume. J'ai vu une riche coulée verte sur la colline à côte, et rester là, sans aucun hivernale entracte. Même à travers le voile de ma confusion, le la terre semble très juste. Et mon esprit se rallier à l'entreprise d'arrêter. «Le risque particulier réside dans la possibilité de ma conclusion certaine substance dans l'espace où I, ou la machine, occupés. Tant que je me suis rendu à une grande vitesse à travers le temps, cela importait peu, je était, pour ainsi dire, atténué - est glissant comme une vapeur à travers les interstices de intervenir des substances! Mais pour en venir à un arrêt impliqués le brouillage de moi-même, molécule par molécule, en tout réside dans ma façon; signifiait apporter mes atomes en contact intime avec ces de l'obstacle que le produit chimique profonde réaction - éventuellement une explosion de grande envergure - se traduirait, et me faire exploser et mon appareil de toutes les dimensions possibles - dans l'inconnu. Cette possibilité avait été pour moi encore et encore pendant que je faisais de la machine; mais ensuite j'ai eu joyeusement accepté comme un risque inévitable - l'un des risques d'un homme a eu à prendre! Maintenant, le risque était inévitable, je ne l'ai vu dans la même lumière joyeuse. Le fait est que, insensiblement, l'étrangeté absolue de tout, le malade secousses et le balancement de la machine, surtout, le sentiment de tomber prolongée, avait absolument bouleversé mes nerfs. Je me suis dit que je ne pourrais jamais arrêter, et avec une rafale de pétulance, je résolus d'arrêter immédiatement. Comme un idiot impatient, je crampons sur le levier, et incontinent la chose est allé dévidage plus, et j'ai été jeté tête baissée dans l'air. «Il y avait le bruit d'un coup de tonnerre dans mes oreilles. J'ai peut-être été surpris un instant. Une grêle impitoyable était ronde sifflement moi, et j'étais assis sur le gazon doux en face de la machine à chavirer. Tout semblait encore gris, mais actuellement j'ai remarqué que la confusion dans mes oreilles avait disparu. J'ai regardé autour de moi. J'étais sur ce qui semblait être une petite pelouse dans un jardin, entouré de rhododendrons buissons, et j'ai remarqué que leurs fleurs mauves et violettes tombaient dans une *** sous le battant de la grêle-. Le rebond, la grêle danse accroché dans un nuage au-dessus de la machine, et a conduit le long de la sol comme une fumée. Dans un moment, j'étais trempé jusqu'aux os. «L'hospitalité», dis-je, «à un homme qui a voyagé d'innombrables années pour voir vous. "" Actuellement, je pensais-je bête était de se mouiller. Je me levai et regardai autour de moi. Un chiffre colossal, sculptées apparemment en certains pierre blanche, apparaissait indistinctement au-delà des rhododendrons à travers le flou averse. Mais tout le reste du monde était invisible. «Mes sensations serait difficile à décrire. Comme les colonnes de grêle s'amincissait, j'ai vu la silhouette blanche plus distinctement. Elle était très grande, pour une médaille d'argent bouleau a touché son épaule. Il était de marbre blanc, en forme comme quelque chose d'un sphinx ailé, mais les ailes, au lieu d'être à la verticale sur les côtés, ont été répartis de sorte qu'il semblait stationnaire. Le piédestal, il m'a semblé, était de bronze, et était épais avec le vert de gris. Il advint que le visage était envers moi; les yeux éteints semblaient me surveiller; il y avait l'ombre légère d'un sourire sur les lèvres. Il a été fortement usées par les intempéries, et celle conférée une suggestion désagréable de la maladie. Je me tenais regardant d'un peu d'espace - une demi-minute, peut-être, ou une demi-heure. Il semblait avancer et reculer à mesure de la grêle chassait devant lui plus denses ou plus mince. Enfin j'ai déchiré mes yeux d'elle pendant un moment et j'ai vu que le rideau de grêle avait porté élimée, et que le ciel était éclaircissant avec la promesse du soleil. «J'ai regardé à nouveau à la forme accroupie blanc, et la témérité complète de mon voyage vint soudainement sur moi. Ce qui peut apparaître lorsque ce rideau brumeux était tout à fait retirée? Quel peut-être pas arrivé aux hommes? Que faire si la cruauté avait grandi dans un cadre commun passion? Que si dans cet intervalle, la course avait perdu sa virilité et s'est développée en quelque chose d'inhumain, antipathique, et massivement puissant? J'ai peut sembler quelque animal sauvage du vieux monde, seuls les plus affreux et dégoûtant pour les notre ressemblance commune - une créature immonde d'être incontinent massacrés. «Déjà, j'ai vu d'autres formes vaste - d'énormes bâtiments avec des parapets compliqués et de grande taille colonnes, avec une colline boisée côté faiblement rampant dans sur moi à travers la diminution tempête. Je fus pris d'une peur panique. Je me suis tourné frénétiquement à la Time Machine, et s'efforça difficile de le réajuster. Comme je l'ai fait les arbres de la frappa dim. travers l'orage. La pluie grise a été balayé et a disparu, comme les vêtements de fuite d'un fantôme. Au-dessus de moi, dans le bleu intense du ciel d'été, quelques lambeaux de nuages ​​bruns pâle tourbillonnait dans le néant. Les grands édifices de moi se distingue claire et distincte, brillant avec l'humide l'orage, et choisi en blanc par les grêlons infondues empilés le long leurs cours. Je me sentais nu dans un monde étrange. Je me sentais comme un oiseau peut-être peut se sentir dans le l'air clair, sachant les ailes hawk-dessus et sera piqué. Ma crainte est passé à la frénésie. J'ai pris un moment de répit, mettre mes dents, et de nouveau aux prises avec acharnement, du poignet et du genou, avec la machine. Il a donné sous mon apparition désespérée et tourné plus. Il a frappé mon menton violemment. Une main sur la selle, l'autre sur le levier, je me suis haletant lourdement dans l'attitude de monter à nouveau. «Mais avec cette reprise d'une prompte retraite récupéré mon courage. J'ai regardé plus curieusement et moins avec crainte à ce monde de l'avenir lointain. Dans une ouverture circulaire, haut dans le mur de la maison près, j'ai vu un groupe de chiffres vêtus de peignoirs moelleux riche. Ils m'avaient vu, et leurs visages étaient dirigé vers moi. «Puis j'ai entendu des voix s'approcher de moi. Venant à travers les buissons par le blanc Sphinx ont été les têtes et les épaules des hommes qui couraient. Un de ces émergé dans une voie menant directement à la petite pelouse sur laquelle je debout avec ma machine. Il était une créature légère - peut-être quatre pieds de haut - vêtue d'une tunique pourpre, ceinturée à la la taille par une ceinture de cuir. Sandals ou brodequins - Je ne pouvais pas distinguer clairement ce qui - étaient sur ses pieds, son les jambes nues jusqu'aux genoux, et sa tête était nue. Remarquant que, j'ai remarqué pour la première fois la chaleur de l'air était. «Il m'a frappé comme étant une créature très belle et gracieuse, mais indescriptible fragile. Son visage rougi me rappelle le genre plus belle des consommatrices - que mouvementée beauté dont nous entendions tellement. A la vue de lui je me suis soudain retrouvé la confiance. J'ai pris mes mains de la machine. > CHAPITRE IV »Dans un autre moment, nous étions debout face à face, moi et cette chose fragile hors de avenir. Il est venu droit vers moi et se mit à rire en mes yeux. L'absence de son gisement de tout signe de la peur qui m'a frappé à la fois. Puis il se tourna vers les deux autres qui le suivaient et leur parla dans un langue étrange et très doux et liquide. «Il y avait d'autres à venir, et bientôt un petit groupe de huit ou dix des ces créatures exquises étaient sur moi. L'un d'eux m'a adressé. Il est entré dans ma tête, assez curieusement, que ma voix était trop sévère et profonde pour eux. Donc je secouais ma tête, et, montrant à mes oreilles, il a secoué à nouveau. Il est venu un pas en avant, hésita, puis a touché ma main. Puis je me suis senti autre soft petits tentacules sur mon dos et les épaules. Ils voulaient s'assurer que j'étais réel. Il n'y avait rien à tout cela alarmant. En effet, il y avait quelque chose dans ces jolis petit peuple que la confiance inspirée - une douceur gracieuse, un enfant de certains facilité. Et d'ailleurs, ils ont regardé si frêle que je pouvais me croire jetant la douzaine entière d'entre eux environ, comme neuf broches. Mais j'ai fait un mouvement brusque pour les avertir quand j'ai vu leurs petites mains roses sentiment à la Time Machine. Heureusement, puis, quand il n'était pas trop ***, j'ai pensé à un danger que j'avais jusque-là oubliés, et atteignant plus les barreaux de la machine, j'ai dévissé les petits leviers que serait-il mis en mouvement, et mettre ces dans ma poche. Puis je me suis tourné à nouveau pour voir ce que je pouvais faire dans la voie de communication. «Et puis, regardant de plus près dans leurs fonctions, j'ai vu quelques particularités supplémentaires dans leur Dresde-china type de joliesse. Leurs cheveux, ce qui a été uniformément bouclée, est venu à une extrémité pointue au niveau du cou et des joues, il y a pas la moindre idée de celui-ci sur le visage, et leurs oreilles étaient singulièrement minute. Les bouches sont petites, avec un rouge vif, plutôt lèvres minces, et le menton peu couru à un point. Les yeux étaient grands et doux, et - cela peut sembler égoïsme de ma part - je m'imaginais même qu'il y avait un certain manque de l'intérêt que je aurait pu s'attendre en eux. «Comme ils n'ont fait aucun effort pour communiquer avec moi, mais tout simplement debout autour de moi en souriant et parler en douce note roucouler les uns aux autres, j'ai commencé la conversation. J'ai signalé à la Time Machine et à moi-même. Puis un instant d'hésitation à exprimer le temps, je l'ai souligné au soleil. A la fois une figure curieusement assez peu en damier violet et blanc suivi mes geste, puis il m'a étonné en imitant le bruit du tonnerre. «Pendant un moment j'ai été stupéfait, mais l'importation de son geste a été assez clair. La question était venu dans mon esprit brusquement: ces imbéciles étaient des créatures? Vous pouvez difficilement comprendre comment il m'a pris. Vous voyez j'avais toujours prévu que le peuple des Huit cent deux années Mille impaires serait incroyablement en face de nous dans la connaissance, l'art, tout. Puis soudain, l'un d'eux m'a posé une question qui lui a montré pour être sur le niveau intellectuel de l'un de nos cinq enfants d'un an - m'a demandé, en fait, si j'avais viennent du soleil dans un orage! Il lâché le jugement j'avais suspendu sur leurs vêtements, leur lumière fragile membres, et les caractéristiques fragiles. Un flux de déception précipités à travers mon esprit. Pendant un moment j'ai senti que j'avais construit le Time Machine en vain. »J'ai hoché la tête, montra le soleil, et leur donna une telle représentation saisissante d'un tonnerre que fait sursauter. Ils ont tous retiré un rythme ou plus et s'inclina. Puis vint un rire vers moi, portant une chaîne de belles fleurs tout à fait nouveau pour moi, et le mettre sur mon cou. L'idée a été reçue avec des applaudissements mélodieuse, et bientôt ils ont tous été courir çà et là des fleurs, et en riant les jetant sur moi jusqu'à ce que je était presque étouffé à la fleur. Vous qui n'avez jamais vu ça peut à peine imaginer ce délicat et magnifiques fleurs d'innombrables années de la culture avait créé. Puis quelqu'un a suggéré que leur joujou devrait être exposée dans le plus proche bâtiment, et j'ai donc été amené devant le sphinx de marbre blanc, qui avait semblé à surveiller moi tout le temps avec un sourire à mon étonnement, vers un édifice de pierre grise majorité des frettes. Comme je suis allé avec eux le souvenir de mes anticipations d'une confiance profonde la postérité intellectuelle grave et est venu, avec gaieté irrésistible, à mon avis. «Le bâtiment avait une entrée énorme, et était tout à fait de dimensions colossales. J'ai été naturellement le plus occupé avec la foule croissante des petites gens, et avec les portails grands ouverts qui s'ouvrait devant moi l'ombre et mystérieux. Mon impression générale du monde que j'ai vu sur leurs têtes était un enchevêtrement de déchets buissons et de fleurs, un jardin longtemps négligé et pourtant sans tabac. J'ai vu un grand nombre de pointes d'étranges fleurs blanches, mesurant un pied peut-être travers la propagation des pétales de cire. Ils ont grandi dispersés, comme si sauvages, parmi les arbustes variés, mais, comme je dis, je n'ai pas les examiner de près à cette époque. The Time Machine a été désertés sur le pelouse parmi les rhododendrons. «L'arc de la porte était richement sculptés, mais naturellement je n'ai pas d'observer la sculpture très étroite, même si je croyais, j'ai vu des suggestions d'anciennes décorations phénicienne comme je passais à travers, et il m'a semblé que ils ont été très mal cassé et usées par les intempéries. Plusieurs plus brillamment vêtu m'a rencontré des gens à la porte, et si nous sommes entrés, je, vêtu au dix-neuvième siècle miteux vêtements, regardant assez grotesque, enguirlandés fleurs, et entouré par une masse tourbillonnante de brillant, aux couleurs tendres et des robes et brille membres blancs, dans un tourbillon mélodieux de le rire et la parole en riant. »La porte grande ouverte dans un Salle proportionnellement beaucoup accroché avec les brunes. Le toit était dans l'ombre, et les fenêtres, partiellement vitrée avec verre de couleur et partie non vernie, a admis une lumière tempérée. Le sol était constitué d'énormes blocs de quelque métal très dur blanc, pas d'assiettes ni de dalles - des blocs, et il était tellement usée, comme j'ai jugé par les allées et venues du passé générations, comme d'être profondément canalisés le long des voies les plus fréquentées. Perpendiculaire à la longueur ont été innombrables tableaux faits de dalles de pierre polie, soulevé peut-être un pied du plancher, et sur ces avait des tas de fruits. Certains que je reconnus comme une sorte d'hypertrophie de la framboise et orange, mais pour la plupart, ils étaient étranges. «Entre les tables étaient éparpillés un grand nombre de coussins. Sur ces conducteurs eux-mêmes mon assis, signant pour moi de faire de même. Avec une absence assez de cérémonie, ils ont commencé à manger les fruits avec leurs mains, jetant les peler et les tiges, et ainsi de suite, dans les ouvertures rondes dans les côtés de la les tables. Je n'ai pas été réticents à suivre leur exemple, car je me sentais faim et soif. Comme je l'ai fait j'ai interrogés le hall à mon aise. »Et peut-être la chose qui m'a frappé le plus était son look délabré. Les vitraux, qui s'affiche uniquement un motif géométrique, ont été battus dans de nombreux endroits, et les rideaux qui pendaient dans l'extrémité inférieure étaient épais de poussière. Et il a attiré mon attention que le coin de la table de marbre près de moi a été fracturée. Néanmoins, l'effet général était extrêmement riche et pittoresque. Il y avait peut-être, à quelques centaines de gens attablés dans la salle, et la plupart des entre eux, assis aussi près de moi comme ils pouvaient venir, me regardaient avec intérêt, leurs petits yeux brillants sur le fruit qu'ils mangeaient. Tous étaient vêtus de la même douce et pourtant solide, matériels et soyeux. «Fruits, par parenthèse, était tout leur alimentation. Ces gens de l'avenir lointain étaient végétariens stricts, et alors que j'étais avec eux, en dépit de quelques envies charnelles, je devais être aussi frugivores. En effet, j'ai trouvé après que les chevaux, bovins, moutons, chiens, avait suivi la Ichthyosaurus vers l'extinction. Mais les fruits ont été très agréable, l'une, en particulier, qui semblait être dans la saison tout le temps que j'étais là - une chose farineuse dans une enveloppe sur trois côtés - a été particulièrement bonne, et je fait mon agrafe. Au début, j'étais intrigué par tous ces fruits étranges, et par les fleurs étranges, j'ai vu, mais plus *** j'ai commencé à percevoir leur importation. «Toutefois, je vous dis de mes fruits Dîner dans un futur lointain maintenant. Dès que mon appé*** était contrôlé à peu, j'ai décidé de faire une ferme essayer d'apprendre le discours de ces hommes nouveaux de la mine. Il est clair que c'était la prochaine chose à faire. Les fruits semblait une chose facile pour commencer sur, et tenant un de ces haut-je a commencé une série de sons et de gestes interrogative. J'ai eu quelques difficultés considérables dans la transmission de mes sens. Au début, mes efforts ont rencontré un regard de surprise ou d'un rire inextinguible, mais présentement une créature blonde petite semblé saisir mon intention et répété un nom. Ils avaient à bavarder et à expliquer l'entreprise à grande longueur les uns aux autres, et mes premières tentatives de rendre les sons exquis peu de leur langage a provoqué une immense quantité d'amusement. Cependant, je me sentais comme un maître d'école au milieu des enfants, et a persisté, et bientôt je avaient un score de substantifs nominaux au moins à mon commandement, et ensuite je suis arrivé à pronoms démonstratifs, et même le verbe «manger». Mais c'était un travail lent, et le petit peuple se lasse et voulait sortir de ma interrogatoires, j'ai donc décidé, plutôt de la nécessité, pour les laisser donner leurs leçons à des doses peu quand ils se sentaient enclins. Et très petites doses j'ai trouvé qu'ils étaient avant longtemps, car je n'ai jamais rencontré plus de personnes indolentes ou plus facilement fatigué. «Une chose étrange J'ai vite découvert sur mes hôtes peu, et qui a été leur manque de intérêt. Ils viennent à moi avec des cris impatients d'étonnement, comme les enfants, mais comme enfants qu'ils allaient bientôt cesser de m'examiner et de s'éloigner, après quelques autres jouets. Le dîner et la conversation terminée mes débuts, j'ai noté pour la première fois que presque tous ceux qui m'avaient entouré abord avaient disparu. Il est curieux, aussi, comment je suis venu rapidement à ignorer ces petites gens. Je suis sorti à travers le portail dans le monde ensoleillées à nouveau dès que ma faim était satisfaits. J'ai été constamment réunion plus de ces hommes de l'avenir, qui me suivent un peu plus à distance, les bavardages et rire de moi, et, après avoir souri et gesticulait dans un manière conviviale, laisse-moi encore une fois à moi-même. »Le calme du soir était sur le monde comme je suis sorti de la grande salle, et le scène était éclairée par la lueur chaude du soleil couchant. Au début, tout était très confus. Tout était tellement différent du monde que j'avais connue - même les fleurs. Le grand bâtiment qui me restait était situé sur la pente d'une large vallée du fleuve, mais les Thames avait changé peut-être un mile de sa position actuelle. Je résolus de monter au sommet d'une crête, peut-être un mile et demi, à partir où je pourrais obtenir une vue plus large de cette planète dans l'année de nos huit cent deux Mille sept cent un an Pour cela, je dois expliquer, c'était la date des cadrans peu de ma machine a enregistré. «Comme je marchais, je regardais pour chaque impression qui pourrait aider à expliquer l'état de splendeur ruineuse dans laquelle j'ai trouvé le monde - pour ruineuse qu'elle été. Un peu plus haut sur la colline, par exemple, était un grand monceau de granit, liés ensemble par des masses d'aluminium, un vaste labyrinthe de murs abrupts et des tas chiffonné, au milieu desquels étaient des tas épais de très belle pagode plantes - orties éventuellement - mais merveilleusement teintée de brun sur les feuilles, et incapable de picotements. C'était évidemment l'abandon de certains reste vaste structure, à quelle fin, j'ai construit n'a pas pu déterminer. C'est là que j'ai été destiné, à une date ultérieure, pour avoir une expérience très étrange - au premier signe d'une découverte étrange encore - mais des que je vais parler dans son bon endroit. »Regardant autour d'une pensée soudaine, d'une terrasse sur laquelle je me suis reposé pendant un moment, je réalisé qu'il n'y avait pas de petites maisons pour être vu. Apparemment, la seule maison, et peut-être même le ménage, avait disparu. Ici et là parmi la verdure étaient palais comme les bâtiments, mais la maison et le chalet, qui forment ces traits caractéristiques de notre paysage anglais, avait disparu. »« Communisme », me dis-je. »Et dans la foulée de cette vint une autre la pensée. J'ai regardé les chiffres demi-douzaine de petits qui me suivaient. Puis, en un éclair, je m'aperçus que tous avaient la même forme de costume, les mêmes douce visage glabre, et la rotondité même jeune fille d'un membre. Il peut sembler étrange, peut-être, que je n'avais pas remarqué cela avant. Mais tout était si étrange. Maintenant, j'ai vu le fait assez clairement. En costume, et dans toutes les différences de texture et de roulement qui désormais marquer le sexes les uns des autres, ces gens de l'avenir se ressemblent. Et les enfants semblait à mes yeux d'être, mais les miniatures de leurs parents. J'ai jugé, alors, que les enfants de cette époque étaient extrêmement précoce, physiquement au moins, et j'ai trouvé de vérification suite abondante de mon avis. «En voyant la facilité et de sécurité dans lesquelles ces personnes vivaient, j'ai senti que cette étroite ressemblance des sexes était après tout ce que l'on pourrait s'attendre, par la force d'un homme et la douceur d'une femme, la professions institution de la famille, et la différenciation des sommes de simples nécessités militante d'un âge de la force physique, où la population est équilibré et abondante, beaucoup de procréer devient un mal plutôt que d'une bénédiction pour l'Etat, où la violence vient rarement et hors de printemps sont sécurisées, il est moins nécessaire - en effet il n'est pas nécessaire - pour une efficacité famille, et la spécialisation des sexes en référence aux besoins de leurs enfants disparaît. Nous voyons des débuts de cette même dans notre propre temps, et dans cet âge futur, il a été complète. Cela, je dois vous rappeler, a été mon spéculations à l'époque. Plus ***, j'ai été d'apprécier dans quelle mesure il est tombé peu de la réalité. «Alors que je rêvais à ces choses, mon attention fut attirée par un joli petit structure, comme un puits sous une coupole. J'ai pensé d'une manière transitoire de la bizarrerie du puits existant encore, et puis reprit le fil de mes spéculations. Il n'y avait pas de grands bâtiments vers le haut de la colline, et que mes pouvoirs de marche étaient évidemment miraculeux, je fus bientôt laissé seul pour la première fois. Avec une étrange sensation de liberté et d'aventure j'ai poussé sur la place de la crête. «Là, j'ai trouvé un siège de quelques métal jaune que je n'ai pas reconnaître, corrodés endroits avec une sorte de rouille rosâtre et la moitié étouffé dans molle de mousse, la fonte des accoudoirs et déposé dans la ressemblance de têtes de griffons. Je me suis assis sur elle, et je sondés la vue d'ensemble de notre vieux monde sous le coucher du soleil cette longue journée. Il a été aussi doux et juste une vue que j'ai jamais vu. Le soleil avait déjà disparu derrière l'horizon et l'ouest a été enflammé d'or, touché certaines barres horizontales de pourpre et d'écarlate. Ci-dessous est la vallée de la Tamise, dans lequel la rivière s'étendait comme une bande de bruni acier. J'ai déjà parlé des grands palais parsemés parmi les bigarrée de verdure, certains en ruines et certains sont encore occupés. Ici et là, est passé un chiffre blanc ou argenté dans le jardin des déchets de la terre, ici et là vint la ligne de démarcation nette verticale de certains coupole ou obélisque. Il n'y avait pas de couverture, pas de signes de droits de propriété, pas de preuves de l'agriculture, la terre entière était devenue un jardin. »Alors, en regardant, j'ai commencé à mettre mon interprétation sur les choses que j'avais vu, et comme il se forme à moi ce soir, mon interprétation a été quelque chose dans ce manière. (Par la suite j'ai trouvé que j'avais eu seulement une demi-vérité - ou seulement un aperçu de l'une des facettes du la vérité.) "Il me semblait que j'avais passé à la l'humanité sur le déclin. Le coucher de soleil vermeil m'a fait réfléchir sur le coucher du soleil de l'humanité. Pour la première fois j'ai commencé à réaliser une conséquence bizarre de l'effort social en laquelle nous sommes actuellement engagés. Et pourtant, à bien y penser, c'est une conséquence assez logique. La force est le résultat de besoin; sécurité définit une prime sur la faiblesse. Les travaux d'améliorer les conditions de vie - le véritable processus civilisateurs qui rend la vie plus sécuritaire et plus - était allé régulièrement à son paroxysme. Un triomphe d'une humanité unie sur la nature avait suivi une autre. Les choses qui sont maintenant de simples rêves étaient devenus les projets mis délibérément en main et reportés. Et la récolte a été ce que j'ai vu! «Après tout, l'assainissement et la l'agriculture d'aujourd'hui sont encore au stade rudimentaire. La science de notre temps est attaqué, mais un département peu le domaine des ressources humaines maladie, mais même ainsi, elle étend ses opérations très régulièrement et de façon persistante. Notre agriculture et l'horticulture détruisent simplement une mauvaise herbe ici et là et cultiver peut-être une vingtaine de plantes saines, laissant le plus grand nombre pour combattre une bilan comme ils peuvent. Nous améliorons notre plantes préférées et les animaux - et combien peu ils sont - progressivement par l'élevage sélectif, maintenant une pêche nouvelle et meilleure, maintenant un raisin sans pépin, maintenant un doux et les grandes fleurs, maintenant une race plus pratique de bétail. Nous les améliorer progressivement, parce que nos idéaux sont vagues et incertaines, et nos connaissances sont très limitées, car la nature, aussi, est timide et lent dans nos mains maladroites. Quelques jours tout cela sera mieux organisé et mieux encore. C'est la dérive du courant en dépit des remous. Le monde entier sera intelligent, instruit, et co-exploitation, les choses vont aller plus vite et plus vite vers l'asservissement de la nature. À la fin, sagement et attentivement, nous allons rééquilibrer la part des animaux et vie végétale pour répondre à nos besoins humains. «Cet ajustement, je dis, doit avoir été fait, et bien fait; fait en effet pour tous les Le temps, en l'espace de temps à travers lequel ma machine avait sauté. L'air était libre de moucherons, la terre des mauvaises herbes ou des champignons, partout étaient les fruits et fleurs sucré et délicieux, papillons brillants volaient çà et là. L'idéal de la médecine préventive a été atteint. Maladies avait été éradiquée. J'ai vu aucune preuve de contagion maladies pendant tout mon séjour. Et je dois vous dire plus *** que même les processus de putréfaction et de décomposition avait été profondément affecté par ces changements. «Triomphes sociale, lui aussi, avait été effectuée. J'ai vu l'humanité logés dans des abris splendide, glorieusement habillés, et encore j'avais trouvé les engager dans aucune peine. Il n'y avait aucun signe de lutte, ni lutte sociale ni économique. Le magasin, la publicité, la circulation, tout ce que le commerce, qui constitue le corps de notre monde, avait disparu. Il était naturel que l'or du soir que je saute à l'idée d'un environnement social paradis. La difficulté de la population croissante ont été remplies, j'ai deviné, et la population avait cessé d'augmenter. «Mais avec ce changement dans l'état vient inévitablement des adaptations au changement. Que, sauf les sciences biologiques est une masse d'erreurs, est la cause des droits humains l'intelligence et vigueur? Difficultés et la liberté: conditions dans lesquelles l'actif, forte et subtile survivre et aller le plus faible au mur; des conditions qui mettent une prime sur les alliance loyale des hommes capables, sur la maîtrise de soi, la patience et décision. Et l'institution de la famille, et les émotions qui y sont soulevées, le féroce la jalousie, la tendresse pour les enfants, les parents dévouement, tous ont trouvé leur la justification et le soutien dans les dangers imminents de la jeune. Maintenant, où sont ces dangers imminents? Il ya un sentiment découlant, et il se développera, contre la jalousie conjugale, contre les de maternité féroce, contre la passion de toutes sortes; des choses inutiles aujourd'hui, et les choses qui nous rendent mal à l'aise, sauvage survivances, les discordes dans une vie raffinée et agréable. «J'ai pensé à la petitesse physique des personnes, leur manque d'intelligence, et ces ruines grande abondance, et il a renforcé ma croyance dans une parfaite conquête de la nature. Car après la bataille vient tranquille. L'humanité avait été forte, énergique et intelligente, et avait utilisé toute sa vitalité abondante de modifier les conditions dans laquelle il vivait. Et maintenant venu de la réaction des conditions modifiées. «Dans les nouvelles conditions de confort et de sécurité parfaite, que l'énergie sans repos, que, avec nous, c'est la force, allait devenir une faiblesse. Même dans notre propre temps certaines tendances et des désirs, une fois nécessaire à la survie, sont un source constante de l'échec. Le courage physique et l'amour de bataille, par exemple, ne sont pas une grande aide - peut-être même être entraves - à un homme civilisé. Et dans un état d'équilibre physique et la sécurité, la puissance, intellectuelle ainsi que physique, serait hors de propos. Pendant des années, d'innombrables je jugeais n'y avait pas eu de danger de guerre ou de violence solitaire, sans danger de bêtes sauvages, aucune maladie qui s'attaque au besoin de force de la constitution, aucun besoin de labeur. Pour une telle vie, ce que nous appellerions les faibles sont aussi bien équipés que les plus forts, sont en effet plus faibles. Mieux équipés en effet ils sont, pour les forts seraient Frettées par une énergie pour laquelle il n'y avait pas de débouché. Nul doute que la beauté exquise des bâtiments que j'ai vu était le résultat de la dernière surgings de l'énergie désormais sans objet de l'humanité avant qu'il ne s'installe dans la parfaite harmonie avec les conditions dans lesquelles il vécu - le renouveau de ce triomphe qui a commencé la paix dernière grande. Cela a toujours été le destin de l'énergie en matière de sécurité, il prend à l'art et à l'érotisme, puis viennent la langueur et la décadence. «Même cette impulsion artistique allait enfin mourir loin - a failli mourir dans le temps, je vu. Pour se parer de fleurs, de danser, de chanter sous le soleil: tant a été laissé de l'esprit artistique, et pas plus. Même cela se fanent à la fin dans un contenté d'inactivité. Nous sommes désireux gardé sur la meule de la douleur et la nécessité, et, me semblait-il, que ici était que meule haineux rompu à la fin! «Comme je me tenais là dans l'obscurité collecte Je pensais que dans cette simple explication que je avaient maîtrisé le problème du monde - maîtrisent tout le secret de ces les gens délicieux. Peut-être les chèques qu'ils avaient conçu pour l'augmentation de la population avait réussi trop bien, et leur nombre avait plutôt diminué maintenue immobile. Cela compte pour les ruines abandonnées. Très simple a mon explication, et assez plausible - que les théories les plus mauvais sont! > CHAPITRE V «Comme je me tenais là rêverie plus ce triomphe trop parfait de l'homme, la pleine lune, jaune et gibbeuse, sortit d'un débordement de lumière argentée, dans le nord-est. Les chiffres lumineux peu cessé de se déplacer plus loin, un hibou silencieux passa par, et je frissonnais à la froideur de la nuit. Je résolus de descendre et de trouver où je pouvait dormir. «J'ai regardé pour la construction que je connaissais. Puis mon regard parcouru à la figure du Sphinx Blanc sur le piédestal de bronze, de plus en plus distinctes comme la lumière du la lune se levant s'éclaircit. Je pouvais voir le bouleau contre elle. Il y avait l'enchevêtrement des rhododendrons buissons, noir dans la lumière pâle, et il y avait la petite pelouse. J'ai regardé à nouveau la pelouse. Un doute étrange glaçait mon autosatisfaction. «Non», répondis-je à moi-même vaillamment, "qui a été pas la pelouse. "" Mais il était sur la pelouse. Pour le visage blanc lépreux du sphinx a été à son égard. Pouvez-vous imaginer ce que j'ai ressenti que cette conviction est venu chez moi? Mais vous ne pouvez pas. The Time Machine a disparu! «À la fois, comme un coup de fouet à travers le visage, est venu la possibilité de perdre mon âge, d'être laissé sans défense dans cette nouvelle étrange monde. La seule idée en a été une sensation physique réelle. Je pouvais sentir qu'elle m'a prise à la gorge et arrêter ma respiration. Dans un autre moment, j'étais dans une passion de la peur et courir à grands pas sauter bas de la pente. Une fois je suis tombé la tête la première et couper mon visage, je ne tarde pas à étancher le sang, mais se leva et courut sur, avec un filet au chaud sur ma joue et le menton. Tout le temps j'ai couru, je me disais: «Ils ont déplacé un peu, il a poussé sous les buissons de la route. "Néanmoins, j'ai couru de toutes mes forces. Tout le temps, avec la certitude que vient parfois avec effroi excessive, je savait que cette assurance était une folie, savait d'instinct que la machine a été retiré hors de ma portée. Mon souffle est venu avec la douleur. Je suppose que j'ai couvert toute la distance à partir la crête de la colline pour petite pelouse, à deux miles peut-être, dans dix minutes. Et je ne suis pas un jeune homme. J'ai maudit à haute voix, pendant que je courais à ma folie confiants en laissant la machine, de gaspiller une bonne le souffle de ce fait. J'ai pleuré à haute voix, et aucune réponse. Pas une créature semblait être dans ce monde remuant de lune. «Quand j'ai atteint la pelouse mes pires craintes se sont réalisées. Pas une trace de la chose était d'être vu. Je me sentais faible et froid quand j'ai fait face à l'espace vide entre l'enchevêtrement noir des buissons. J'ai couru autour de lui avec fureur, comme si la chose peut être caché dans un coin, puis s'arrêta brusquement, avec mes mains crispées mes cheveux. Dessus de moi se dressait le sphinx, sur le piédestal de bronze, blanc, brillant, lépreux, à la lumière de la lune montante. Il semblait sourire pour se moquer de mon grand désarroi. «J'aurais pu me consoler en imaginant le petit peuple avait mis le mécanisme de un abri pour moi, si je n'avais pas senti assuré de leur santé physique et intellectuelle insuffisance. C'est ce qui m'a consterné: le sens d'une puissance insoupçonnée, grâce à qui l'intervention de mon invention avait disparu. Pourtant, pour une chose que je sentais assurée: à moins que certains autres groupes d'âge avait produit son exacte en double, la machine ne pouvait pas déplacé dans le temps. L'attachement des leviers - Je vais vous montrer la méthode *** - ont empêché l'un de la falsification avec elle de cette façon quand ils ont été enlevés. Il avait déménagé, et a été caché, seulement dans l'espace. Mais alors, où pourrait-il être? «Je crois que j'ai eu une sorte de frénésie. Je me souviens de courir violemment dans et hors les buissons tout autour du clair de lune sphinx, et surprenante d'un animal blanc qui, dans la pénombre, je prenais pour une petite cerf. Je me souviens aussi, *** dans la nuit, battant les buissons avec mon poing fermé jusqu'à ce que mon jointures ont été coupées et des saignements de brindilles cassées. Puis, sanglotant et délirant dans mon angoisse d'esprit, je suis descendu à la construction des grands pierre. La grande salle était sombre, silencieux et désertes. J'ai glissé sur le sol inégal, et tomba sur une des tables de malachite, presque casser mon tibia. J'ai allumé une allumette et se rendit sur le passé de l'poussiéreuse rideaux, dont je vous ai dit. «J'y ai trouvé une deuxième salle grande recouverts de coussins, sur lesquels, peut-être, un score ou si des petites gens dormaient. Je n'ai aucun doute qu'ils ont trouvé mon deuxième apparition assez étrange, à son arrivée soudaine sortir de l'obscurité tranquille avec sons inarticulés et les ratés et les reflets d'un match. Car ils avaient oublié matches. «Où est mon Time Machine?" J'ai commencé, brailler comme un enfant en colère, pose les mains sur eux et les secouer ensemble. Il doit avoir été très étrange pour eux. Certains riaient, la plupart d'entre eux semblaient cruellement peur. Quand je les voyais debout autour de moi, il est venu dans ma tête que je faisais aussi stupide une chose comme il a été possible pour moi de faire dans les circonstances, en essayant de relancer le sensation de peur. Pour, le raisonnement à partir de leur comportement lumière du jour, je pensais que la peur doit être oubliés. «Brusquement, je me précipitai vers le bas le match, et, frappant l'une des personnes de plus dans mon Bien sûr, gaffeur allé à travers la grande salle à manger de nouveau, sous la lune. J'ai entendu des cris de terreur et de leurs petits pieds courir et trébuchant de cette façon et que. Je ne me souviens tout ce que je n'ai que la lune glissée le ciel. Je suppose que c'était le caractère inattendu de ma perte qui me rendait fou. Je me sentais désespérément coupés de mon genre-une-propre animal étrange dans un monde inconnu. Je dois avoir déliré çà et là, à crier et pleurer sur Dieu et le destin. J'ai un souvenir de la fatigue horrible, que la longue nuit de désespoir portait loin; de regarder dans ce lieu impossible et que, de tâtonnement entre la lune éclairée ruines et de toucher d'étranges créatures dans les ombres noires; au dernier, de mentir sur le sol près du sphinx et pleurant avec une absolue misère. Je n'avais plus rien, mais la misère. Puis j'ai dormi, et quand je me suis réveillé encore, il était plein jour, et un couple de moineaux ont été sautillant autour de moi sur le gazon à la portée de mon bras. «Je me suis assis dans la fraîcheur du matin, en essayant de se rappeler comment j'avais fait là, et pourquoi j'avais un tel sentiment profond d'abandon et de désespoir. Puis les choses sont venues clair dans mon esprit. Avec la plaine, la lumière du jour raisonnable, je pourrais regarder ma situation assez dans le visage. J'ai vu la folie sauvage de ma frénésie la nuit, et je ne pouvais me raisonner. «Supposons que le pire?" J'ai dit. "Supposons que la machine complètement perdu - peut-être détruit? Il m'incombe d'être calme et patient, pour apprendre le chemin du peuple, pour avoir une vision claire idée de la méthode de ma perte, et les moyens d'obtenir des matériaux et des outils, de sorte qu'à la fin, peut-être, je pourrais faire un autre. " Ce serait mon seul espoir, peut-être, mais mieux que le désespoir. Et, après tout, c'était un monde beau et curieux. «Mais sans doute, la machine n'avait été enlevé. Pourtant, je dois être calme et patient, trouver sa cachette, et le récupérer par la force ou ruse. Et avec cela, je brouillés à mes pieds et regardai autour de moi, me demandant où je pouvais se baigner. Je me sentais fatigué, raide, et le voyage-sales. La fraîcheur du matin m'a fait envie une fraîcheur égale. J'ai eu épuisé mes émotions. En effet, comme je suis allé sur mon entreprise, je me demandais à mon intenses l'excitation du jour au lendemain. J'ai fait un examen attentif de la chaussée sur la petite pelouse. J'ai perdu du temps dans des questionnements futiles, transporté, ainsi que j'ai pu, à celles de le petit peuple que par là. Ils ont tous échoué à comprendre mes gestes, certains étaient tout simplement flegmatique, certains pensaient qu'il était une plaisanterie et se moquaient de moi. J'ai eu la tâche la plus ardue dans le monde à garder mes mains de leurs jolis visages riant. C'était un élan fou, mais le diable engendré de peur et de colère aveugle était malade freinée et toujours désireux de profiter de ma perplexité. Le gazon a donné un meilleur conseil. J'ai trouvé un sillon dans l'arraché, à environ mi-chemin entre le piédestal du Sphinx et de la marques de mes pieds, où, à l'arrivée, j'avais lutté avec la machine renversée. Il y avait d'autres signes de retrait à propos, avec étranges empreintes étroites comme celles que je pourrait imaginer faite par un paresseux. Cette orienté mes plus d'attention à l' piédestal. C'était, comme je pense que je l'ai dit, de bronze. Ce n'était pas un bloc simple, mais très décoré avec panneaux encadrés de profondeur de chaque côté. Je suis allé frapper à ces derniers. Le piédestal était creux. Examiner les panneaux avec soin, je les ai trouvés discontinue avec les cadres. Il n'y avait pas des poignées ou des trous de serrure, mais éventuellement les panneaux, si elles étaient des portes, comme J'ai supposé, a ouvert de l'intérieur. Une chose était assez clair à mon esprit. Il n'a pas fallu très grand effort mental pour inférer que mon Time Machine a l'intérieur de cette piédestal. Mais comment il est arrivé il y avait un autre problème. «J'ai vu les têtes de deux-orange vêtu gens qui viennent à travers les buissons et sous certaines fleurs couvertes de pommiers vers moi. Je me suis tourné sourire à eux et les fit signe pour moi. Ils sont venus, et puis, pointant vers le piédestal de bronze, j'ai essayé de mon souhait de intimes l'ouvrir. Mais à mon premier geste vers ce qu'ils comportés très bizarrement. Je ne sais pas comment exprimer leur expression à vous. Supposons que vous deviez utiliser un geste grossièrement inapproprié d'une femme délicate d'esprit - il est comment elle allait chercher. Ils s'en allèrent comme s'ils avaient reçu la dernière insulte possible. J'ai essayé un peu doux-regardant chap dans la prochaine blanc, avec exactement le même résultat. D'une certaine manière, sa manière m'a fait honte de moi. Mais, comme vous le savez, je voulais que la Time Machine, et je lui ai essayé une fois de plus. Comme il éteint, comme les autres, mon tempérament obtenu le meilleur de moi. En trois enjambées j'étais après lui, l'avait par la partie lâche de sa ronde la robe du cou, et commença à le faire glisser vers le sphinx. Puis j'ai vu l'horreur et la répugnance de son visage, et tout d'un coup je l'ai laissé aller. «Mais je n'ai pas été battu encore. Je me suis cogné avec mon poing dans les panneaux de bronze. J'ai cru entendre quelque chose remuer à l'intérieur - d'être explicite, j'ai cru entendre un bruit comme un petit rire - mais je dois avoir été trompés. Puis j'ai eu un gros caillou de la rivière, et vint martelé jusqu'à ce que je avait aplati une bobine dans les décorations, et le vert de gris est sorti en flocons poudreux. Les gens peu délicate doit avoir entendu me marteler dans les épidémies en rafales un mile soit sur la main, mais il n'en sortit rien. J'ai vu une foule d'entre eux sur les pentes, regardant furtivement de moi. Enfin, chaud et fatigué, je m'assis à surveiller l'endroit. Mais j'étais trop agité pour regarder longtemps, je suis trop occidental pour une longue veillée. Je pouvais travailler à un problème depuis des années, mais d'attendre inactif pendant vingt-quatre heures - est une autre affaire. «Je me suis levé après un certain temps, et a commencé à errer à travers les buissons vers la colline de nouveau. «Patience», me dis-je. "Si vous voulez que votre machine à nouveau, vous devez quitter ce sphinx seul. S'ils veulent prendre votre machine à l'écart, c'est peu de bon ton de démolition de leur médaille de bronze panneaux, et si elles n'ont pas, vous allez pouvoir le récupérer dès que vous pouvez demander. Pour s'asseoir parmi toutes ces choses inconnues avant un puzzle comme ça, c'est sans espoir. De cette façon, se trouve la monomanie. Face à ce monde. Apprendre de ses manières, il montre, se méfier des hypothèses trop hâtives à sa signification. En fin de compte, vous trouverez des indices pour tout ça. " Puis, soudain, l'humour de la situation venu dans mon esprit: la pensée de l'année J'avais passé dans l'étude et de labeur pour entrer dans le siècle futur, et maintenant ma passion de la anxiété à sortir de là. Je m'étais fait le plus compliqué et le piège le plus désespéré que jamais un homme imaginé. Bien qu'il ait été à mes propres frais, je pourrais pas m'en empêcher. J'ai ri à haute voix. «En passant par le grand palais, il a semblé moi que le petit peuple m'a évité. Il peut avoir été ma fantaisie, ou il peut avoir quelque chose à voir avec mon marteau à la les portes de bronze. Pourtant, je me suis senti assez sûr de l'évitement. J'ai été prudent, cependant, à ne montrer aucune inquiétude et de s'abstenir de toute leur poursuite, et au cours d'une journée ou deux choses retour à l'ancien pied. J'ai fait ce que j'ai pu progresser dans la langue, et en plus j'ai poussé mon explorations ici et là. Soit j'ai raté un certain point subtil ou leur langue était excessivement simple - presque composé exclusivement des substantifs et des verbes concrets. Il semblait y avoir peu, voire aucune, des termes abstraits, ou d'utiliser peu de figuration langage. Leurs peines sont généralement simples et de deux mots, et j'ai omis de transmettre ou comprendre tout mais les propositions les plus simples. J'ai déterminé à mettre la pensée de mon Time Machine et le mystère des portes de bronze sous le Sphinx, autant que possible dans un coin de la mémoire, jusqu'à ce que mon croissante connaissances me ramènent à eux d'une manière naturelle. Pourtant, un certain sentiment, vous pouvez le comprendre, m'a attaché dans un cercle de quelques miles autour du point de mon arrivée. «Autant que j'ai pu voir, tout le monde affiché la même richesse exubérante que la vallée de la Tamise. De toutes les collines j'ai grimpé, j'ai vu la même abondance de splendides édifices, à l'infini variée de matériaux et le style, les fourrés de clustering même de conifères, les mêmes fleur d'arbres chargés et de fougères arborescentes. Ici et là, l'eau brillait comme de l'argent, et au-delà, la terre a augmenté dans les ondulantes bleu collines, et ainsi sombré dans la sérénité du ciel. Une caractéristique particulière, qui actuellement a attiré mon attention, était la présence de certains puits circulaire, plusieurs, comme il me semblait, d'une très grande profondeur. Une jeter par le chemin jusqu'à la colline, que j'avais suivi pendant ma première promenade. Comme les autres, il était bordé de bronze, curieusement forgé, et protégé par une petite coupole de la pluie. Assis à côté de ces puits, et scrutant vers le bas dans l'obscurité à manche, je pouvait voir aucune lueur de l'eau, je ne pouvais lancer une réflexion avec une allumette. Mais dans chacun d'eux, j'ai entendu un certain bruit: un bruit sourd - sourd - sourd, comme le battement du certains gros moteur, et j'ai découvert, à partir du torchage de mes matches, que constante courant d'air fixé les axes. De plus, j'ai jeté un bout de papier dans la gorge de l'un, et, au lieu de flotter lentement, il était à la fois aspiré rapidement hors de vue. «Après un certain temps, aussi, je suis venu pour relier ces puits avec de hautes tours debout ici et là, sur les pentes, car dessus d'eux il y avait souvent un tel scintillement dans l'air comme on voit sur une journée chaude dessus d'une plage au soleil brûlée. Mettre des choses ensemble, je suis arrivé à une suggestion forte d'un vaste système de de ventilation souterraine, dont la véritable importation, il était difficile à imaginer. Je fus d'abord enclins à associer à l'appareil sanitaire de ces les gens. Il était une conclusion évidente, mais il a été absolument faux. «Et ici, je dois admettre que j'ai appris que très peu des drains et des cloches et des modes de commodités de transport, et ainsi de suite, pendant mon temps dans ce véritable avenir. Dans certains de ces visions d'utopies et les temps à venir que j'ai lu, il ya un grande quantité de détails sur la construction, et des arrangements sociaux, et ainsi de suite. Mais tandis que ces détails sont assez facile à obtenir lorsque le monde entier est contenu dans l'imagination, ils sont totalement inaccessibles à un véritable voyageur au milieu de telles réalités que j'ai trouvé ici. Concevoir l'histoire de Londres où un nègre, qui vient de l'Afrique centrale, reprendrait à sa tribu! Que serait-il savoir des sociétés ferroviaires, des mouvements sociaux, du téléphone et fils télégraphiques, de la Société de livraison des colis et des mandats postaux et autres? Pourtant, nous, au moins, devrait être assez disposés à expliquer ces choses à lui! Et même de ce qu'il savait, combien pourrait-il faire son ami soit inutilisées appréhender ou croire? Ensuite, penser comment réduire l'écart entre un nègre et un homme blanc de notre propre temps, et la largeur de l'intervalle entre moi et ces de l'âge d'or! J'ai été beaucoup plus sensible de ce qui était invisible, et qui a contribué à mon confort, mais épargner pour une impression générale de l'organisation automatique, je crains que je peux transmettre très peu de la différence pour votre esprit. «En matière de sépulture, par exemple, je pouvais voir aucun signe de fours crématoires, ni rien de suggestif de tombes. Mais il m'est apparu que, éventuellement, il pourrait y avoir des cimetières (ou les crématoriums) quelque part au delà de la portée de mon explorations. Là encore, était une question que je me suis délibérément mis, et ma curiosité a été au premier à être entièrement défaits sur ce point. La chose m'a intrigué, et j'ai été amené à faire une remarque complémentaire, ce qui me laisse perplexe encore plus: que les personnes âgées et infirmes parmi ce peuple il y en avait aucun. «Je dois avouer que ma satisfaction avec mes premières théories d'une boîte automatique la civilisation et l'humanité décadente n'a pas durer longtemps. Pourtant, je ne pouvais pas penser à autre. Laissez-moi mettre mes difficultés. Le palais de plusieurs grandes j'avais exploré étaient lieux de vie simple, une grande salle à manger, salons et chambres à coucher. J'ai pu trouver aucun mécanisme, aucun des appareils de toute sorte. Pourtant, ces personnes ont été revêtus de tissus agréables qui doivent parfois besoin de renouvellement, et de leurs sandales, bien décorés, étaient des spécimens assez complexe de la métallurgie. D'une certaine manière les choses doivent être faites. Et le petit peuple affiché aucun vestige d'une tendance créative. Il n'y avait pas de magasins, pas d'ateliers, aucun signe d'importations entre eux. Ils ont passé tout leur temps à jouer doucement, à se baigner dans la rivière, dans la prise de l'amour d'une manière mi-ludique, en mangeant des fruits et dormir. Je ne pouvais pas voir comment les choses ont continué. »Puis, à nouveau, au sujet de la Time Machine: quelque chose, je ne savais quoi, si elle avait pris dans le socle creux de la Sphinx Blanc. Pourquoi? Pour la vie de moi je ne pouvais pas imaginer. Ces puits sans eau, aussi, ces scintillement piliers. J'ai senti que je manquait un indice. Je me sentais - comment dirai-je le mettre? Supposons que vous avez trouvé une inscription, avec des phrases ici et là dans la plaine d'excellentes Anglais, et interpolés avec elle, d'autres composées de mots, de lettres, même, absolument inconnue pour vous? Eh bien, le troisième jour de ma visite, qui a été la façon dont le monde de huit cent deux Mille sept cent un s'est présentée à moi! «Ce jour-là, aussi, j'ai fait un ami - d'une sorte. Il arriva que, comme je regardais certains de la baignade peu de personnes dans un plat peu profond, un d'entre eux a été saisi d'une crampe et a commencé à dériver en aval. Le courant principal a couru assez rapidement, mais pas trop fortement, même pour un modéré nageur. Il va vous donner une idée, par conséquent, de la carence en ces étranges créatures, quand Je vous le dis qu'aucun fait la moindre tentative pour sauver le petit pleure faiblement chose qui a été noyé sous leurs yeux. Quand j'ai réalisé cela, j'ai hâte glissé mes vêtements, et, pataugeant dans moins d'un point plus bas, j'ai attrapé l'acarien pauvres et a attiré son coffre-fort à la terre. Un peu de frotter les membres apporta bientôt autour d'elle, et j'ai eu la satisfaction de voir, elle était tout juste avant je l'ai laissée. J'avais fait à une telle estimation basse de son espèce que je ne m'attendais pas à toute la gratitude d'elle. En cela, cependant, je me suis trompé. «Ce qui s'est passé dans la matinée. Dans l'après-midi, j'ai rencontré ma petite femme, comme je crois qu'elle a été, comme je revenais vers mon centre à partir d'une exploration, et elle m'a reçu avec des cris de joie et de m'a présenté avec une guirlande de fleurs-grands-évidemment fait pour moi et moi seul. La chose a pris mon imagination. Très probablement, je m'étais sentie désolée. En tout cas je fait de mon mieux à afficher mon appréciation de la donation. Nous avons été rapidement assis ensemble dans une tonnelle petite pierre, engagé dans la conversation, principalement des sourires. Convivialité de la créature m'a affecté exactement comme un enfant aurait pu le faire. Nous avons passé chaque autres fleurs, et elle me baisa les mains. J'ai fait la même chose de la sienne. Ensuite, j'ai essayé parler, et a constaté que son nom était Weena, qui, bien que je ne sais pas ce cela signifiait, en quelque sorte semblait assez approprié. Ce fut le début d'une amitié étrange qui dura une semaine, et a fini - comme je vais vous le dire! «Elle était exactement comme un enfant. Elle voulait être avec moi pour toujours. Elle a essayé de me suivre partout, et sur mon prochain voyage sur ce sujet et suis allé à mon coeur à ses pneus en bas, et de son congé à la fin, épuisé et appeler après moi plutôt plaintivement. Mais les problèmes du monde a dû être maîtrisé. Je n'avais pas, je me suis dit, viennent dans l'avenir pour poursuivre un flirt en miniature. Pourtant, sa détresse lorsque je lui ai laissé était très grande, son remontrances à la croisée étaient parfois frénétique, et je pense, tout à fait, j'ai eu du mal autant que le confort de son dévouement. Néanmoins elle était, en quelque sorte, un très grand confort. Je pensais que c'était seulement l'affection enfantine qui la rendait s'accrocher à moi. Jusqu'à ce qu'il soit trop ***, je n'ai pas bien savoir ce que j'avais infligé à elle quand je sa gauche. Ni jusqu'à ce qu'il soit trop *** ce que j'ai clairement comprendre ce qu'elle était pour moi. Car, en se contentant apparente affection pour moi, et montrant dans sa faiblesse, ainsi futiles qu'elle pris soin de moi, la petite poupée d'une créature présentement donné mon retour à la voisinage du Sphinx Blanc presque le sentiment de rentrer à la maison, et je regardais pour sa silhouette minuscule de blanc et or dès que je suis venu sur la colline. «Ce fut d'elle, aussi, que j'ai appris que la peur n'avait pas encore quitté le monde. Elle était intrépide suffisamment la lumière du jour, et elle avait les plus étranges confiance en moi; pour une fois, dans un moment fou, j'ai fait des grimaces menaçantes à elle, et elle a tout simplement se moquaient d'eux. Mais elle redoutait l'obscurité, des ombres redoutables, redouté des choses noires. L'obscurité était pour elle l'une chose terrible. C'était une émotion singulièrement passionné, et il m'a fait réfléchir et d'observer. J'ai alors découvert, entre autres choses, que ces petites gens rassemblés dans la grande maisons à la nuit tombée, et j'ai dormi en masse. Pour entrer sur eux sans lumière était de les mettre dans un tumulte d'appréhension. Je n'ai jamais trouvé une à l'extérieur, ou d'un dormir seul dans les portes, après l'obscurité. Pourtant, j'étais encore un tel lourdaud que j'ai raté la leçon de cette crainte, et dans Malgré la détresse, je Weena insisté dormir loin de ces endormie multitudes. »Il la gênait considérablement, mais à la fin son affection étrange pour moi a triomphé, et pour cinq des nuits de notre connaissance, y compris la nuit dernière de toutes, elle a dormi avec sa tête sur mon bras. Mais mon histoire m'échappe que je parle d'elle. Il doit avoir été la veille de son sauvetage, j'ai été réveillé à l'aube. J'avais été agité, rêvant les plus désagréablement que j'étais noyé, et que anémones de mer se sentaient sur mon visage avec leurs palpes doux. Je me suis réveillé en sursaut, et avec une fantaisie bizarre que quelque animal gris venait de précipités hors de la chambre. J'ai essayé de me rendormir, mais je me sentais agité et inconfortable. C'était l'heure grise sombre quand les choses sont simplement rampante des ténèbres, quand tout est coupé incolore et transparent, et pourtant irréel. Je me levai, et descendit dans la grande salle, et tellement hors sur le dallage de devant le palais. Je pensais faire une vertu de la nécessité, et voir le lever du soleil. «La lune se couchait, et la lune mourante et la pâleur de l'aurore ont été se mêlaient dans un horrible demi-lumière. Les buissons étaient noir d'encre, le terrain d'un gris sombre, le ciel et incolores triste. Et jusqu'à la colline, j'ai pensé que je pouvais voir fantômes. Il plusieurs fois, comme j'ai scanné la pente, j'ai vu des chiffres blancs. Deux fois, j'ai cru, j'ai vu un solitaire blanche, singe-comme la créature courir assez vite jusqu'à la colline, et une fois près des ruines, j'ai vu une laisse d'entre eux portant un corps noir. Ils se sont déplacés à la hâte. Je n'ai pas vu ce qu'ils sont devenus. Il semble que ils ont disparu parmi les buissons. L'aube était encore indistincte, vous devez comprendre. Je sentais que froid, incertain, tôt le matin sentiment que vous pourriez avoir connue. J'ai douté de mes yeux. «Comme le ciel s'éclaircit orientale, et la lumière du jour est venue sur le vif et ses colorant retourné sur le monde une fois de plus, j'ai scanné le point de vue profondément. Mais je ne voyais aucun vestige de mes chiffres blancs. Ils étaient de simples créatures de la pénombre. "Ils doivent avoir été des fantômes», j'ai dit: «Je où étonnant qu'ils daté. «Pour une notion bizarre de Grant Allen est venu dans ma tête, et m'a amusé. Si chaque génération meurent et laissent des fantômes, il a soutenu, dans le monde au dernier aura surpeuplées avec eux. Sur cette théorie, ils auraient grandi innombrables quelques huit cent mille Ans plus ***, et il n'était pas étonnant de voir quatre à la fois. Mais la plaisanterie a été insatisfaisante, et je pensais de ces chiffres tous les matins, jusqu'au sauvetage Weena les a chassé de ma tête. Je les associés d'une façon indéfinie avec l'animal blanc que j'avais surpris dans mon d'abord rechercher passionnée pour la Time Machine. Mais Weena était un substitut agréable. Pourtant, tous les mêmes, ils furent bientôt destinée à prendre possession bien plus mortel de mon esprit. «Je pense avoir dit combien plus chaude que notre propre a été la météo de cet âge d'or. Je ne peux pas l'expliquer. Il se peut que le soleil était plus chaud, ou la terre plus près du soleil. Il est habituel de considérer que le soleil va sur le refroidissement de façon constante dans le futur. Mais les gens, peu familiers avec des spéculations comme celles de la jeune Darwin, oubliez que les planètes doivent finalement se rabattre, un par un dans le corps parent. Comme ces catastrophes se produisent, le soleil sera brasier avec une énergie renouvelée, et il peut être que certains planète intérieure avait subi ce sort. Peu importe la raison, le fait demeure que le soleil était beaucoup plus chaud que nous connaissons elle. «Eh bien, un matin très chaud - mon quatrième, je pense - que je cherchais l'abri de la chaleur et l'éblouissement dans une ruine colossale près de la grande maison où je dormais et nourri, il n'y arrivé cette chose étrange: Grimper parmi ces tas de maçonnerie, j'ai trouvé une galerie étroite, dont la fin et les vitres latérales ont été bloqués par des masses de pierre tombés. Par contraste avec l'extérieur éclat, il semblait au premier abord impénétrable sombre pour moi. Je suis entré il tâtonne, pour le changement de la lumière à la noirceur fait des taches de couleur nager avant moi. Soudain, j'ai stoppé en haleine. Une paire d'yeux, lumineux par réflexion contre la lumière du jour sans, observait me sortir de l'obscurité. «La peur instinctive de vieilles bêtes sauvages est venu sur moi. J'ai serré les mains et résolument penché sur les globes oculaires flagrante. J'avais peur de tourner. Puis la pensée de la sécurité absolue dans laquelle l'humanité semble être vivante est venu à mon esprit. Et puis je me suis souvenu que la terreur étrange de l'obscurité. Vaincre ma peur dans une certaine mesure, j'ai avancé un pas et a parlé. Je dois admettre que ma voix était rude et mal contrôlée. J'ai mis ma main et toucha quelque chose de doux. A la fois les yeux s'élança sur le côté, et quelque chose de blanc a couru devant moi. J'ai tourné avec mon coeur dans ma bouche, et j'ai vu un singe drôle de petit personnage, sa tête enfoncé dans une manière particulière, courir à travers l'espace ensoleillées derrière moi. Il gaffé contre un bloc de granit, échelonnées de côté, et dans un moment a été caché dans une ombre noire sous une autre pile de maçonnerie en ruines. «Mon impression est, bien sûr, imparfait, mais je sais que c'était un blanc terne, et avait de grandes étranges grisâtre yeux rouges, et aussi qu'il y avait des cheveux blonds sur la tête et le bas de son dos. Mais, comme je dis, c'est allé trop vite pour moi de voir distinctement. Je ne peux même pas dire si elle a couru à quatre pattes, ou seulement avec ses avant-bras lieu très faible. Après une pause d'un instant je l'ai suivi dans le tas de ruines secondes. Je ne pouvais pas le trouver au premier abord, mais, après un certain temps dans l'obscurité profonde, je suis tombé sur un de ces ronds comme des ouvertures bien dont je vous ai dit, la moitié fermé par un tombé pilier. Une pensée soudaine me vint. Serait-ce Thing ont disparu dans la l'arbre? J'ai allumé une allumette, et, regardant en bas, j'ai vu un petit, blanc, créature en mouvement, avec de grandes les yeux brillants qui me considérait avec constance comme il se retira. Il m'a fait frémir. Il était tellement comme une araignée humaine! Il grimpait le long du mur, et maintenant je vu pour la première fois un certain nombre de pieds en métal et de la main repose formant une sorte de échelle vers le bas de l'arbre. Puis la lumière brûlé mes doigts et tomba de ma main, de sortir comme elle a chuté, et quand j'ai eu un autre monstre allumé le petit avait disparu. «Je ne sais pas depuis combien de temps je me suis assis peering bas que le bien. Ce n'était pas pour un certain temps que je pouvais réussir à me persuader que la chose J'avais vu était humain. Mais, progressivement, la vérité m'est apparu: que l'homme n'avait pas resté une seule espèce, mais différenciées en deux animaux distincts: que mes enfants gracieuse de la Haute-monde n'étaient pas les seuls descendants de notre génération, mais que cette blanchi, obscènes, Thing nocturne, qui avait flashé devant moi, a également été l'héritier de tous les âges. «Je pensais que des piliers et de scintillement ma théorie d'une ventilation souterraine. J'ai commencé à soupçonner leur véritable sens. Et ce, je me demandais, est ce lémurien fait dans mon schéma d'une organisation parfaitement équilibré? Comment était-il lié à la sérénité indolente de la belle Haute-mondistes? Et ce qui était caché là-bas, au pied de cette arbre? Je me suis assis sur le bord du puits me disant que, de toute façon, il n'y avait rien à craindre, et que là je doit descendre pour la solution de mes difficultés. Avec cela, j'ai été absolument peur d'aller! Comme j'hésitais, deux de la belle Haute-monde, les gens accoururent dans leurs amoureuses sport à travers la lumière du jour dans l'ombre. Le mâle poursuit la femelle, jetant fleurs à elle comme il a couru. «Ils semblaient en détresse de me trouver, mon bras contre le pilier renversé, scrutant le bas le bien. Apparemment, il était considéré comme une mauvaise forme de remarquer ces ouvertures, car lorsque je l'ai souligné à celui-ci, et j'ai essayé de formuler une question à ce sujet dans leur langue, ils étaient encore plus visiblement en détresse et se détourna. Mais ils étaient intéressés par mon correspondant, et j'ai frappé certains à les amuser. Je les ai essayé à nouveau sur le bien, et j'ai à nouveau échoué. Donc présentement je les ai quittés, un sens à revenir à Weena, et voir ce que j'ai pu obtenir d'elle. Mais mon esprit était déjà dans la révolution; mes suppositions et des impressions ont été les glissades et coulissant à un nouveau réglage. J'avais maintenant un indice à l'importation de ces puits, des tours de ventilation, à la le mystère des fantômes; pour ne rien dire d'une allusion à la signification des portes de bronze et le sort de la Time Machine! Et il y eut très vaguement une suggestion vers la solution de la crise économique problème qui m'avait intrigué. «Ici était la nouvelle vue. Manifestement, cette seconde espèce de l'homme était souterraine. Il y avait trois circonstances, en particulier qui m'a fait penser que son l'émergence rares au dessus du sol est le résultat d'une habitude de longue poursuite souterraine. En premier lieu, il y avait l'aspect blanchi commune dans la plupart des animaux qui vivent largement dans l'obscurité - le poisson blanc des grottes du Kentucky, par exemple. Ensuite, ces grands yeux, avec cette capacité pour réfléchir la lumière, sont des caractéristiques communes de choses nocturnes - témoin la chouette et le chat. Et le dernier de tous, que la confusion évidente dans le soleil, que hâtive encore tâtonner vol maladroit envers ombre, et que le transport particulier de la tête tandis que dans la lumière - le tout renforcé la thèse d'une extrême sensibilité de la rétine. «Sous mes pieds, puis, la terre doit être percé un tunnel énormément, et ces tunnellings ont été l'habitat de la nouvelle race. La présence de conduits de ventilation et de puits ainsi que les pentes des collines - partout, en fait, sauf le long de la vallée du fleuve - a montré comment étaient ses ramifications universelles. Qu'est-ce si naturel, alors, comme de supposer que c'est dans cette Underworld artificielle que de telles travaux comme cela a été nécessaire pour le confort de la course du jour a été fait? La notion est si plausible que j'ai à la fois accepté, et a continué à assumer la manière dont de cette division de l'espèce humaine. J'ose dire que vous anticiper la forme de ma théorie, bien que, pour moi, j'ai très vite estimé qu'il était loin de la vérité. «Au début, en partant des problèmes de notre époque, il semblait clair comme le jour moi que l'élargissement progressif de la différence actuelle que temporaire et sociales entre le capitaliste et l'Manoeuvre, a été la clé de toute la position. Nul doute que ça va te sembler grotesques assez pour vous - et sauvagement incroyables - et pourtant, même maintenant il ya des circonstances existantes au point de cette façon. Il ya une tendance à utiliser l'espace souterrain à des fins ornementales moins de la civilisation, il ya le chemin de fer métropolitain de Londres, par exemple, il ya nouveaux chemins de fer électrique, il ya des métros, il ya des ateliers souterrains et les restaurants, et ils augmentent et multiplier. Evidemment, j'ai pensé, cette tendance avait augmenté jusqu'à Industrie avait progressivement perdu son droit d'aînesse dans le ciel. Je veux dire qu'il était allé plus profondément dans souterraine plus grands et toujours plus usines, les dépenses d'un montant encore plus grand de son temps-ci, till, dans le fin -! Même maintenant, n'a pas un travailleur de l'East End vivre dans des conditions artificielles comme pratiquement d'être coupés de la surface naturelle de la terre? «Encore une fois, la tendance exclusive des personnes plus riches - en raison, sans doute, à l'augmentation le raffinement de leur éducation, et le fossé grandissant entre eux et le grossier la violence des pauvres - est déjà conduit à la fermeture, dans leur intérêt, des portions considérables de la surface de la la terre. A propos de Londres, par exemple, peut-être la moitié du pays est plus joli fermés en contre intrusion. Et cet élargissement même golfe - qui est due à la longueur et le coût de la hausse du processus éducatif et les installations ont augmenté pour la direction et les tentations habitudes raffinées de la part des riches - fera que l'échange entre la classe et la classe, que la promotion par les mariages mixtes ce qui retarde à présent la division de notre espèce le long des lignes de sociale stratification, de moins en moins fréquentes. Ainsi, à la fin, au dessus du sol, vous devez avoir les nantis, poursuit le plaisir et le confort et la beauté, et en sous-sol les plus démunis, les travailleurs se continuellement adaptée aux les conditions de leur travail. Une fois qu'ils étaient là, ils auraient sans doute à payer le loyer, et non pas un peu de lui, pour la ventilation de leurs cavernes, et s'ils refusaient, ils mourraient de faim ou d'être étouffé pour des arriérés. Ceux d'entre eux ont été constituées de manière à être malheureux et rebelle allait mourir, et, à la fin, le solde étant permanente, les survivants seraient devenus aussi bien adapté les conditions de vie souterraine, et aussi heureux à leur manière, comme le peuple Haute-monde étaient à la leur. Comme il me semblait, la beauté raffinée et la pâleur étiolées suivi naturellement suffit pas. «Le grand triomphe de l'humanité dont j'avais rêvé a pris une forme différente dans mon esprit. Il n'avait pas été tel triomphe de l'éducation morale et de coopération générale que j'ai eu imaginé. Au lieu de cela, j'ai vu une véritable aristocratie, armé d'une science parfaite et de travail à un conclusion logique du système industriel d'aujourd'hui. Son triomphe n'avait pas été tout simplement un triomphe sur la nature, mais un triomphe sur la nature et le bonhomme-homme. Cela, je dois vous avertir, a été ma théorie à la temps. Je n'avais aucune cicérone pratique dans le modèle des livres utopique. Mon explication peut être tout à fait faux. Je pense toujours que c'est la plus plausible. Mais même dans cette hypothèse la civilisation équilibrée qui a été atteint au dernier doit ont depuis longtemps dépassé son zénith, et a été maintenant bien tombé en décadence. La sécurité trop parfaite de la Haute-mondistes avaient conduit à un mouvement lent de dégénérescence, à un général en diminution dans la taille, la force et l'intelligence. Que j'ai pu voir assez clairement déjà. Qu'est-ce qui était arrivé à la Sous-grounders je n'avais pas encore suspect, mais de ce que j'avais vu des Morlocks - qui, par parenthèse, était le nom par lequel ces créatures ont été appelé - je ne pouvais imaginer que la modification du type humain a été encore beaucoup plus profonde que parmi les "Eloi", le belle course que je connaissais déjà. »Puis vint doutes gênant. Pourquoi avait les Morlocks pris mon Time Machine? Car je sentais que c'était eux qui l'avait prise. Pourquoi, aussi, si le Éloi étaient les maîtres, pourraient-ils pas de restaurer la machine pour moi? Et pourquoi étaient-ils tellement peur du noir? J'ai procédé, comme je l'ai dit, à la question Weena sur ce monde sous-, mais ici J'ai été déçu à nouveau. Au début, elle ne comprendrait pas mes questions, et actuellement elle a refusé de y répondre. Elle frissonna, comme si le sujet a été insupportable. Et quand j'ai appuyé sur elle, peut-être un peu durement, elle fondit en larmes. Ils ont été les seules larmes, sauf le mien, j'ai jamais vu dans cet âge d'or. Quand je les ai vu, j'ai cessé brusquement à inquiéter les Morlocks, et ne fut concernés à bannir ces signes de l'héritage humain de yeux de Weena. Et très bientôt, elle était souriante et en frappant dans ses mains, tandis que j'ai solennellement brûlé un match. > CHAPITRE VI «Il peut vous sembler bizarre, mais c'était deux jours avant que je puisse suivre l'retrouvée indice dans ce qui était manifestement la bonne façon. J'ai ressenti une baisse singulière de ceux corps blêmes. Ils étaient tout simplement la couleur demi-blanchi des vers et une choses voit conservés dans l'esprit dans un musée zoologique. Et ils ont été salement froid au toucher. Probablement mon rétrécissement a été largement due à l'influence sympathique de la Eloi, dont le dégoût des Morlocks J'ai maintenant commencé à apprécier. «La nuit suivante, je n'ai pas bien dormi. Probablement ma santé était un peu désordonné. J'étais oppressé, avec perplexité et le doute. Une ou deux fois j'ai eu un sentiment de peur intense pour laquelle je ne pouvais percevoir non catégorique la raison. Je me souviens rampant sans bruit dans la grande salle où le petit peuple étaient dormir au clair de lune - cette nuit-là Weena était parmi eux - et rassuré par les leur présence. Il m'est apparu, même alors, que dans le cours de quelques jours de la lune doit passer à travers son dernier trimestre, et les nuits s'obscurcissent, lorsque les apparitions de ces créatures déplaisantes par en dessous, ces blanchis Lémuriens, cette vermine nouvelle qui avait remplacé l'ancien, pourrait être plus abondante. Et sur ces deux jours, j'ai eu le sentiment d'agitation de celui qui se dérobe un inévitable devoir. Je me sentais assuré que le Time Machine ne devait être récupérée par audacieusement pénétrer ces mystères souterrains. Pourtant, je ne pouvais pas faire face au mystère. Si seulement j'avais eu un compagnon, il aurait été différente. Mais j'ai été si horriblement seul, et même de grimper vers le bas dans l'obscurité du puits m'a consterné. Je ne sais pas si vous comprendrez mon sentiment, mais je n'ai jamais senti assez sûr de mon arrière. «C'est cette agitation, cette insécurité, peut-être, qui m'a conduit de plus en plus loin, dans mes explorations. Aller vers le sud-ouest vers le pays montante qui est maintenant appelé Combe Bois, j'ai observé au loin, dans le sens du dix-neuvième siècle Banstead, un vaste structure verte, de nature différente de toutes celles que j'avais vues jusqu'alors. Il était plus grand que le plus grand des palais ou des ruines que je connaissais, et la façade avait un regard oriental: le visage de l'avoir de l'éclat, ainsi que la teinte vert-pâle, un sorte de bleu-vert, d'un certain type de porcelaine chinoise. Cette différence dans l'aspect suggère une différence dans l'utilisation, et j'ai été l'esprit de pousser et d'explorer. Mais le jour se faisait ***, et j'étais venu à la vue de la place après une long et fatigant circuit; j'ai donc décidé de tenir au cours de l'aventure pour la suite jours, et je suis retourné à l'accueil et les caresses de Weena peu. Mais le lendemain matin je m'aperçus assez clairement que ma curiosité concernant le Palais de Porcelaine Verte était un morceau de l'auto-tromperie, pour me permettre de se soustraire, par Un autre jour, une expérience que je redoutais. Je résolus je voudrais faire la descente, sans gaspillage de temps, et a commencé en tôt le matin en direction d'un puits près des ruines de granit et l'aluminium. 'Little Weena a couru avec moi. Elle a dansé à côté de moi pour le bien, mais quand elle m'a vu se pencher sur la bouche et regarde la baisse, elle semblait étrangement déconcertée. «Adieu, Weena peu,» dis-je en la baisant, et ensuite la rabaisser, j'ai commencé à sentent-dessus le parapet pour les crochets d'escalade. Plutôt à la hâte, je peux aussi bien l'avouer, car je craignais mon courage pourrait fuir loin! Au début, elle me regardait avec étonnement. Puis elle poussa un cri plus pitoyable, et, courant à moi, elle a commencé à tirer sur moi ses petites mains. Je pense que son opposition nervures m'a plutôt à procéder. Je lui ai secoué, peut-être un peu plus gros, et dans un autre moment, j'étais dans la gorge du puits. J'ai vu son visage torturé par dessus le parapet, et sourit pour la rassurer. Ensuite, j'ai dû regarder vers le bas les crochets instables à laquelle je m'accrochais. «J'ai eu de grimper dans un puits d'environ deux cents mètres. La descente a été effectuée au moyen de barres métalliques en saillie sur les côtés de le bien, et ceux-ci étant adaptée aux besoins d'une créature beaucoup plus petits et plus léger que moi, je ne tarda pas à l'étroit et fatigués par la descente. Et pas simplement fatigué! L'un des bars plié soudain sous mon poids, et m'a presque balancé au loin dans la négritude dessous. Pendant un moment je me suis accroché par une seule main, et après cette expérience je n'ai pas osé se reposer à nouveau. Bien que mon bras et le dos étaient actuellement extrêmement douloureux, je suis allé sur le escaladant le bas la descente pure avec aussi vite que possible une motion. Jetant un regard vers le haut, j'ai vu l'ouverture, un petit disque bleu, dans lequel une étoile était visibles, tandis que la petite tête Weena a montré comme une projection rond noir. Le bruit d'une machine thudding ci-dessous a progressé plus fort et plus oppressante. Tout sauf que le disque a été profondément peu au-dessus sombre, et quand j'ai regardé à nouveau Weena avait disparu. «J'étais dans une agonie de l'inconfort. J'ai eu quelques idée d'essayer de remonter la arbre de nouveau, et laisser le Sous-monde en solitaire. Mais même alors je me suis tourné ce dans mon esprit, j'ai continué à descendre. Enfin, avec soulagement, j'ai vu faiblement venir, un pied à droite de moi, un échappatoire élancée dans le mur. Moi Swinging, j'ai trouvé qu'il était l'ouverture d'un étroit tunnel horizontal dans où je pouvais coucher et se reposer. Ce n'était pas trop tôt. Mon bras me faisait mal, mon dos était à l'étroit, et je tremblais de la terreur prolongée une chute. Outre cela, l'obscurité ininterrompue avait eu un effet douloureux sur mes yeux. L'air était plein de la pulsation et le bourdonnement des machines de pompage de l'air au fond du puits. «Je ne sais pas combien de temps je laïcs. Je fus réveillé par une main molle toucher mon visage. Démarrage dans l'obscurité, je arraché à mes matches et, vivement, frappant l'une, j'ai vu trois créatures blanches se penchant semblable à celui que j'avais vu au dessus du sol dans le ruine, se retirant à la hâte devant la lumière. Vivre, comme ils l'ont fait, en ce qui me semblait impénétrable obscurité, leurs yeux étaient anormalement grands et sensibles, comme le sont les élèves des poissons abyssale, et ils reflète la lumière de la même manière. Je ne doute pas qu'ils pouvaient me voir dans cette obscurité sans rayons, et ils ne semblent pas avoir peur de moi en dehors de la lumière. Mais, dès que j'ai frappé un match afin de les voir, ils se sont enfuis incontinent, disparaître dans les gouttières et les tunnels sombres, d'où leurs yeux brillaient de moi dans la façon la plus étrange. «J'ai essayé d'appeler à eux, mais le langage qu'ils avaient été apparemment différent de celui Plus de la population du monde, de sorte que j'ai été laissé à mes besoins seuls efforts, et la pensée de vol avant d'exploration a été, même alors, dans mon esprit. Mais je me suis dit, "Vous êtes pour elle maintenant", et, sentant mon chemin le long du tunnel, J'ai trouvé le bruit des machines pousser plus fort. Actuellement, les murs se sont écartés de moi, et je suis arrivé à un grand espace ouvert, et frappant un autre match, vu que j'étais entré dans une vaste caverne voûtée, qui s'étendait dans la ténèbres hors de portée de ma lumière. La vue que j'avais de lui était autant que l'on pouvait voir dans l'incendie d'un match. «Nécessairement ma mémoire est vague. Formes, comme la Grande grosses machines a augmenté de l'obscurité, et jeté grotesques noire ombres, dans lequel DIM Morlocks spectrale à l'abri de l'éblouissement. Le lieu, par parenthèse, a été très étouffant et oppressant, et les faibles de halitus sang fraîchement versé était dans l'air. Certaine distance sur la vista central était une petite table de métal blanc, posés avec ce semblait un repas. Les Morlocks, en tout cas étaient carnivores! Même à l'époque, je me demandais ce grand animal pourrait avoir survécu à fournir l'articulation, j'ai vu rouge. Tout était très indistincte: l'odeur lourde, les formes vide de sens grosse, la chiffres obscènes tapi dans l'ombre, et n'attend plus que l'obscurité pour venir à moi encore! Puis le match a brûlé, et piqué mes doigts, et est tombé, un spot rouge en se tortillant la noirceur. «J'ai pensé depuis combien particulièrement mal J'ai été équipés pour une telle expérience. Lorsque j'avais commencé avec la Time Machine, j'avais commencé avec l'hypothèse absurde que les hommes de l'avenir serait certainement infiniment d'avance sur nous dans toute leur appareils. J'étais venu sans armes, sans médicaments, sans rien à fumer - parfois je manquée de tabac terriblement - même sans allumettes suffisant. Si seulement j'avais pensé à un Kodak! J'aurais pu flashé cet aperçu de l'enfer dans une seconde, et l'a examiné à de loisirs. Mais, comme il était, je me tenais là avec seulement les armes et les pouvoirs que la nature avait m'a doué de - mains, des pieds et des dents; celles-ci, et quatre matches de sécurité qui continuent de est resté pour moi. «J'avais peur de faire mon chemin dans cette machinerie entre tous dans le noir, et c'est seulement avec mon dernier aperçu de la lumière, j'ai découvert que mon magasin d'allumettes avait couru faible. Il n'était jamais venu à moi jusqu'à ce moment-là qu'il y avait un besoin d'économiser eux, et j'avais perdu presque la moitié de la boîte à étonner l'mondistes Haute-, à qui le feu était une nouveauté. Maintenant, comme je dis, j'ai eu quatre à gauche, et tandis que je me tenais dans l'obscurité, une main toucha la mienne, doigts raides venu sentir sur mon visage, et j'ai été sensible d'un désagréables particulière odeur. Je crus entendre la respiration d'une foule de ces êtres horribles peu sur moi. J'ai senti la boîte d'allumettes dans ma main étant dégagea doucement, et d'autres mains derrière me plumer à mes vêtements. Le sens de ces créatures invisibles m'examiner était indescriptible désagréable. La prise de conscience soudaine de mon ignorance de leurs manières de penser et de faire rentré à moi très vive dans l'obscurité. J'ai crié à eux aussi fort que je pouvais. Ils ont commencé à l'écart, et puis je pouvais sentir entre eux s'approcher de moi à nouveau. Ils cramponna à moi avec plus d'audace, en chuchotant sons bizarres les uns aux autres. Je grelottais violemment, et cria encore une fois - plutôt discordante. Cette fois, ils n'étaient pas si alarmé, et ils ont fait une drôle de rire bruit comme ils sont venus vers moi. Je dois avouer que j'étais horriblement peur. Je résolus de frapper un autre match et s'échapper sous la protection de ses reflets. Je l'ai fait, et le scintillement Eking avec un morceau de papier de ma poche, j'ai fait une bonne ma retraite à l'étroit tunnel. Mais j'avais à peine entrés dans ce moment ma lumière a été éteinte et dans la noirceur je pouvais entendre le bruissement du vent comme les Morlocks parmi les feuilles, et crépitant comme la pluie, comme ils se hâtèrent après moi. «Dans un moment j'ai été empoigné par plusieurs mains, et il n'y avait aucun doute qu'ils ont essayé de me transporter en arrière. J'ai heurté une autre lumière, et l'agita en leurs visages éblouis. Vous pouvez imaginer combien rares nausée inhumains ils ont regardé - ceux pâle, menton les visages et les grands, sans paupières, les yeux gris-rosé - comme ils regardaient dans leur aveuglement et la perplexité. Mais je n'ai pas rester à regarder, je vous le promets: je me suis retiré à nouveau, et quand mon deuxième match avait pris fin, j'ai frappé mon troisième. Il avait presque complètement brûlé quand j'ai atteint l'ouverture dans l'axe. Je me suis allongé sur le bord, pour le battement de la pompe à grande ci-dessous m'a fait le vertige. Alors j'ai senti le côté pour les crochets en saillie, et, comme je l'ai fait, mes pieds étaient saisi par derrière, et j'ai été violemment tiraillé vers l'arrière. J'ai allumé mon dernier match ... et il sortit incontinent. Mais j'ai eu ma main sur les barres d'escalade maintenant, et, botter violemment, je me dégageai des griffes des Morlocks et ont été rapidement grimper l'arbre, tandis que ils sont restés de peering et clignoter vers moi: tous, sauf un petit misérable qui m'a suivi pendant une certaine manière, et presque assuré ma botte comme un trophée. «Cela semblait interminable ascension pour moi. Avec les vingt ou trente derniers mètres d'elle une meurtrière nausées venu sur moi. J'ai eu la plus grande difficulté à garder mon étreinte. Les derniers mètres a été une lutte effroyable contre ce malaise. Plusieurs fois ma tête nageait, et j'ai senti toutes les sensations de la chute. À la fin cependant, j'ai eu au cours de la bouche bien en quelque sorte, et sortit en titubant de la ruine en la lumière du soleil aveuglant. Je tombai sur ma face. Même le sol sentait bon et propre. Puis je me souviens Weena me baisant les mains et les oreilles, et la voix des autres parmi les Eloi. Puis, pendant un certain temps, j'ai été insensible. >