Tip:
Highlight text to annotate it
X
Il y avait un âne très peu timide qui se promenait un jour dans une prairie...
lorsque, à un moment il a vu un loup s'approche, il regarda et trouvé avec horreur qu'il n'y avait pas
a décidé de se défendre avec la ruse, a pris un bâton et se mit à boiter.
Stefano Giotta: "Je suis Stefano Giotta" Gianfranco Giotta: "Je suis Gianfranco Giotta"
Stefano: "Nous sommes de l’association I tratturi dell'asinello, nous sommes de Putignano, et cette est une association culturelle...
née avec Principi Attivi en 2008 et nous nous occupons des activités avec l'âne de Martina Franca
Teresa Chiarolla: "Je suis Teresa Chiarolla et je représente l'association culturelle LocalLab...
nous avons constitué en 2009 après la victoire du concours régional Principi Attivi...
jusqu'ici, nous nous somme principalement concentré sur le projet de narration, qui a déclaré des chemins de mouvement dans nos beaux villages...
qui accompagnent les élèves. Pendant le chemin animés, vous avez la possibilité de venir en contact étroit...
avec des caractères spéciaux qui appartiennent à nos traditions, à la culture populaire."
Stefano: " Voici derrière nous il y a Masseria Spartaglio c'est l'endroit où nous faisons toutes les activités...
nous faisons des activités avec les enfants, avec les écoles primaires, maternelles, jusqu'à l’ écoles moyennes...
puis dans les jours comme aujourd'hui nous faisons des affaires, des événements pour promouvoir nos régions rurales...
nous marchons à travers les fermes, dégustation de produits typiques clairement de lait d'ânesse...
Gianfranco: " Voyez vous combien de poussière sort? Bien après avoir utilisé l'étrille, nous prenons la brosse...
et nous commençons à peigner le poil, parce que nous ferons lui beau, brillant, propre. Va bien enfants?"
Teresa: " Aujourd'hui, c'est notre deuxième expérience dans la campagne, dans le fantastique territoire entre Gioia del Colle et Putignano...
et notre événement aujourd’hui s’appelle Cantastorie a passo d'asino et c’est un heureux résultat d’une heureux union...
avec l'association culturelle I Tratturi dell'asinello. Aujourd’hui nous avons présenté l’âne à les enfants...
en présentant leur les fables d’ Esopo, après quoi l’activité a continué avec une excursion dans Masseria Femmina morta...
et nous sommes retourné où nous avons continué avec le théâtre pour enfants en présentant l’histoire inédite de Scannacornacchia...
cela vient aussi de notre tradition, notre histoire locale, parce qu’il est une personne réelle...
un voleur qui volait dans les campagnes dans la fin du XVIII siècle."
Stefano: "Notre intention est de rétablir dignité, d’exploiter pas seulement la race de Martina Franca...
qui est une race typique des Pouilles, mais aussi valoriser notre territoire très agricole...
essayant de respecter cette vocation naturelle du territoire, de nos zones rurales et ensuite le rendre utilisable...
à touristes, à ceux qui veulent savoir, profiter, mordre, en fait nous nous attende la saucisse, mais pas des ânes."
Gianfranco: "Nos contacts afin de voir et d’observer toutes les ce que nous faisons, vous pouvez le trouver sur le sites...
www.itratturidellasinello.it vous pouvez observer tous, aussi les dates de l’ événements qui nous organisons, les photos, les vidéos...
des activités liées à notre association."
Teresa: "Je vous invite à visiter notre site web www.locallab.it à nous contacter, nous serons heureux de répondre...
pour fournir des informations complémentaires sur nos activités et aussi pour d’éventuelles collaborations."