Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chapitre 30
On Parole
Je fus réveillé - en fait, nous étions tous réveillés,
car je voyais même trembler la sentinelle
lui-même ainsi que de l'endroit où il était tombé
contre la porte de la poste - par un clair, chaleureux
voix nous saluant de la marge de la
bois:
«Blockhaus, Ohé!" S'écria-t-il.
«Voici le médecin."
Et le médecin, il a été.
Bien que j'ai été heureux d'entendre le son, encore
ma joie ne fut pas sans mélange.
Je me suis souvenu de confusion mon
insubordination et furtive conduite, et
quand j'ai vu où il m'avait apporté - parmi les
quels compagnons et entouré par ce
dangers - j'ai eu honte de le regarder dans les
face.
Il doit avoir augmenté dans l'obscurité, pour la journée
A peine venu, et quand j'ai couru à une
échappatoire et regardé, je l'ai vu
debout, comme l'argent une fois avant, jusqu'à
la mi-jambe dans rampante de vapeur.
"Vous, docteur!
Top o 'le matin pour vous, monsieur, s'écria
Argent, bien éveillé et rayonnant de bonne
nature dans un instant.
"Bright et au début, pour être sûr, et c'est la
lève-tôt, comme dit le proverbe, qui obtient
les rations.
George, secouez votre bois, fils, et
aider le docteur Livesey sur le côté du navire.
Tous doin a-le bien, vos patients a été - toutes les
bien et joyeux. "
Alors il crépitait, debout sur la colline
avec sa béquille sous son coude et un
la main sur le côté de la log-house - tout à fait
le vieux John dans la voix, la manière, et
expression.
«Nous avons une surprise pour vous aussi, monsieur,
at-il poursuivi.
«Nous avons un étranger peu ici - il! il!
Un pensionnaire noo et hébergées, monsieur, et la recherche
l'ajustement et tendu comme un violon; SLEP «comme un
subrécargue, il l'a fait, juste à côté de
John - tige de la tige nous a été, toute la nuit ".
Le docteur Livesey était à cette époque à travers le
palissade et assez près de la cuisinière, et je
pouvait entendre l'altération de sa voix comme
at-il dit, "Non Jim?"
"Le même Jim que jamais a été, dit
Silver.
Le médecin a stoppé net, bien qu'il
ne parlait pas, et il a été quelques secondes
avant qu'il ne semblait pouvoir se déplacer sur.
"Bien, bien," dit-il enfin, «le premier devoir
et le plaisir par la suite, comme vous avez pu
dit vous-même, d'argent.
Laissez-nous la refonte de ces patients de la vôtre. "
Un moment après, il était entré dans le
maison bloc et avec un clin d'œil sombre pour moi
a procédé à son travail auprès des malades.
Il semblait en aucune crainte, mais il
aurait dû savoir que sa vie, parmi ces
démons perfides, dépendait d'un cheveu, et
il ébranlé sur ses patients comme s'il était
effectue une visite ordinaire professionnelle dans un
calme famille anglaise.
Sa manière, je suppose, réagissait sur les hommes,
ils se sont comportés pour lui comme si de rien n'était
eu lieu, comme s'il était toujours le médecin de bord
et ils les mains toujours fidèles avant la
mât.
"Vous vous débrouillez bien, mon ami, dit-il à
le bonhomme à la tête bandée, et si
jamais une personne avait un rasage de près, il a été
vous, votre tête doit être dur comme du fer.
Eh bien, George, comment ça va?
Vous êtes une jolie couleur, certainement, pourquoi,
votre foie, l'homme, est à l'envers.
Avez-vous pris ce médicament?
At-il considérer que la médecine, les hommes? "
"Oui, oui, monsieur, il a eu, bien sûr,"
retour Morgan.
«Parce que, voyez-vous, puisque je suis mutins
médecin médecin, ou de la prison que je préfère
l'appeler, dit le docteur Livesey dans son
plus agréable façon, "je me fais un point de
honneur de ne pas perdre un homme pour le roi George
(Dieu le bénisse!) Et la potence. "
Les voleurs se regardèrent, mais
ingestion de la maison de poussée dans le silence.
"*** ne se sent pas bien, monsieur, dit l'un.
"Ne pas lui?" Répondit le médecin.
"Eh bien, pas ici, ***, et laissez-moi voir
votre langue.
Non, je serais surpris s'il ne!
La langue de l'homme est apte à effrayer les
Français.
Une autre fièvre. "
"Ah, là, dit Morgan," que des COMED
sp'iling Bibles. "
«Cela vient - comme vous l'appelez - d'être
des ânes bâtés, répliqua le docteur, et
ne pas avoir assez de bon sens pour savoir l'air honnête
du poison, et la terre sèche d'une vile,
marécage pestilentiel.
Je pense que c'est plus probable - même si bien sûr
c'est seulement une opinion - que vous aurez tous
le diable de payer avant d'obtenir cette
paludisme sur vos systèmes.
Camp dans une tourbière, diriez-vous?
Silver, je suis surpris de vous.
Vous êtes moins sot que beaucoup, vous prenez
tout au long, mais vous ne me paraissent
ont les rudiments d'une notion de règles
de la santé.
"Eh bien, at-il ajouté, après qu'il leur avait administré
ronde et qu'ils avaient pris ses prescriptions,
avec humilité vraiment risible, plus comme
écoliers de charité que le sang-coupable
mutins et les pirates - «Eh bien, c'est fait
d'aujourd'hui.
Et maintenant je voudrais avoir un entretien avec
ce garçon, s'il vous plaît. "
Et il hocha la tête dans ma direction
négligemment.
George Merry était à la porte, les crachats et
postillonner sur certains médicaments de mauvaise goûté;
mais au premier mot de chez le médecin
proposition qu'il se retourna avec une chasse d'eau profonde
et s'écria: "Non!" et jura.
Silver a heurté le canon avec son ouverture
la main.
«Si-lence!" Rugit-il et regarda autour de lui
positivement comme un lion.
«Docteur, reprit-il de sa voix habituelle,« Je
était-penser de cela, sachant que la façon dont vous
avait une fantaisie pour le garçon.
Nous sommes tous humblement reconnaissants pour votre
bonté, et comme vous le voyez, ajoute foi à vous
et prend les médicaments vers le bas comme d'autant
grog.
Et je suppose que j'ai trouvé un costume as'll façon
Hawkins, voulez-vous me donner votre parole de
l'honneur comme un jeune homme - pour un jeune
monsieur que vous êtes, bien que pauvres nés - votre
parole d'honneur de ne pas glisser le câble? "
Je veux bien donné le gage nécessaire.
"Alors, docteur, dit Silver,« vous venez de l'étape
o extérieur »qui palissade, et une fois que vous êtes
là, je vais porter le garçon sur la
l'intérieur, et je crois que vous pouvez le fil à travers
les longerons.
Bonne journée à vous, monsieur, et tous nos dooties
à l'écuyer et capitaine Smollett. "
L'explosion de la désapprobation, que rien ne
mais il semble noir Silver avait retenu,
éclaté immédiatement le médecin avait laissé
la maison.
Silver fut carrément accusé d'avoir joué
double - d'essayer de faire une paix séparée
pour lui-même, de sacrifier les intérêts
de ses complices et victimes, et, dans un
mot, de l'identique, exactement la même chose qu'il
faisait.
Il me semblait tellement évident, dans ce cas,
que je ne pouvais pas imaginer comment il a été à son tour
leur colère.
Mais il était deux fois plus l'homme le reste ont été, et
la victoire de son de la nuit dernière lui avait donné un
prépondérance énorme sur leurs esprits.
Il a appelé tous les sots et des sottes, vous
pouvez l'imaginer, a déclaré qu'il était nécessaire que je
parler au médecin, flottaient dans le tableau
leurs visages, leur a demandé s'ils pouvaient
les moyens de rompre le traité le jour même
ils étaient tenus à-chasse au trésor.
«Non, par le tonnerre! Dit-il.
«C'est nous devons rompre le traité lorsque la
moment venu, et jusque-là que je vais gammon
médecin, si je dois ile avec ses bottes
brandy. "
Et puis il leur dit de faire prendre le feu allumé, et
traquées par sur sa béquille, avec sa main
sur mon épaule, les laissant dans un désarroi,
et réduit au silence par sa volubilité, plutôt que
convaincu.
"Slow, mon garçon, lent, dit-il.
"Ils pourraient ronde sur nous en un clin d'
un œil si l'on a vu se presser. "
Très volontairement, alors, ne nous avance
sur le sable à l'endroit où le médecin attendait
nous de l'autre côté de la palissade, et
dès que nous étions à parler facilement
Silver distance arrêté.
«Vous allez faire une note de cela ici également,
médecin, dit-il, "et le boy'll vous dire
comment je lui ai sauvé la vie, et ont été déposés pour
trop, et vous pouvez en être sûrs.
Docteur, quand un homme de direction, comme près de la
vent que moi - en jouant à fossette avec le
dernier souffle dans son corps, comme - vous ne seriez pas
pense que c'est trop, peut-être bien, de lui donner une
bonne parole?
Vous s'il vous plaît garder à l'esprit que ce n'est pas ma vie
seulement maintenant - c'est ce garçon-dessus le marché;
et vous me parler juste, médecin, et de donner
moi un peu o 'espoir de continuer, pour des raisons de
merci. "
Silver était un homme changé une fois sorti
là et avait le dos à ses amis et
le blockhaus, ses joues semblaient avoir
tombé, sa voix tremblait; n'a jamais été un
âme plus mort pour de bon.
«Pourquoi, John, vous n'avez pas peur?" A demandé à M.
Livesey.
«Docteur, je ne suis pas un lâche, non, pas moi - pas SO
beaucoup! "et il fit claquer ses doigts.
"Si j'étais, je ne le dirais pas.
Mais je vais avouer assez, j'ai des frissons
sur moi pour la potence.
Vous êtes un homme bon et un vrai, je n'ai jamais vu
un homme meilleur!
Et vous ne serez pas oublier ce que j'ai fait le bien, pas
pas plus que vous allez oublier le mauvais, je
savoir.
Et je fais un pas de côté - voir ici - et vous laisser
et Jim seul.
Et vous poser ce genre pour moi aussi, pour
c'est un long bout droit, c'est ça! "
Ce disant, il se recula un peu,
jusqu'à ce qu'il était hors de portée de voix, et s'y est assis
vers le bas sur un tronc d'arbre et se mit à
coup de sifflet, fait tourner de temps en temps sur
son siège de façon à commander un spectacle,
parfois de moi et le médecin et
parfois de ses bandits indisciplinés comme ils
allait et venait dans le sable entre les
incendie - dont ils étaient occupés à ranimer - et
la maison, à partir de laquelle ils ont produit
de porc et de pain pour faire le petit déjeuner.
"Donc, Jim, dit le docteur, malheureusement," ici, vous
sont.
Comme vous l'avez préparé, ainsi vous buvez, mon
garçon.
Dieu sait, je ne le trouve pas dans mon coeur
à vous reprocher, mais ce que je vais dire, être
elle nature ou méchant: quand le capitaine Smollett
était bien, vous avez osé ne se sont éteintes, et
quand il était malade et ne pouvait pas l'aider, par
George, il était carrément lâche! "
Je vous avouerai que je ici se mit à pleurer.
«Docteur, lui dis-je," vous pourriez me rechange.
J'ai moi-même blâmé assez de ma vie
perd toute façon, et je serais mort
maintenant si Silver n'avait pas était pour moi, et
médecin, le croire, je peux mourir - et je n'ose
dire que je le mérite - mais ce que je crains, c'est
torture.
S'ils en viennent à me torturer - "
«Jim», le médecin interrompu, et son
voix était tout à fait changé, "Jim, je ne peux pas
ce.
Whip plus, et nous allons courir. "
«Docteur, lui dis-je,« j'ai passé ma parole. "
«Je sais, je sais, dit-il.
"Nous ne pouvons pas faire autrement, Jim, maintenant.
Je vais le prendre sur mes épaules, tout de go bolus,
blâme et la honte, mon garçon, mais rester ici, je
ne peux pas vous laisser faire.
Jump!
Un saut, et vous êtes dehors, et nous allons exécuter pour
elle comme les antilopes. "
«Non, répondis-je," vous savez bien que vous
ne ferait pas la chose vous-même - ni vous,
ni écuyer, ni capitaine, et plus sera I.
Silver-moi confiance, je donné ma parole, et
je vais revenir.
Mais, docteur, vous ne m'avez pas laissé finir.
S'ils en viennent à me torturer, je pourrais laisser
échapper un mot de l'endroit où le navire est, car je suis
le navire, partie par partie par chance et risquer,
et elle se situe dans la baie du Nord, sur la
plage sud, et juste en dessous des hautes eaux.
À mi-marée, elle doit être élevée et sèche. "
"Le navire, s'écria le médecin.
Rapidement, je lui ai raconté mes aventures,
et il m'écouta en silence.
"Il ya une espèce de fatalité dans ce domaine, at-il
observée lorsque je l'avais fait.
«Chaque pas, c'est vous qui sauve nos vies;
et croyez-vous par hasard que nous
allez vous faire perdre le vôtre?
Ce serait un retour pauvres, mon garçon.
Vous avez trouvé l'intrigue; vous avez trouvé Ben Gunn-
-La meilleure action que vous n'avez jamais, ou
faire, si vous habitez à quatre-vingt dix.
Oh, par Jupiter, et de parler de Ben Gunn!
Pourquoi, c'est le mal en personne.
Argent, criait-il.
«Argent!
Je vais vous donner un conseil, at-il
suite que le cuisinier s'approcha à nouveau;
«Ne vous en toute hâte après que
trésor. "
«Pourquoi, monsieur, je fais mon possible, que cette
n'est pas, dit Silver.
"Je ne peux, en demandant votre pardon, sauver mon
la vie et de l'enfant en cherchant à cet
trésor, et vous pouvez en être sûrs ".
"Eh bien, Silver, répondit le médecin,« si
c'est le cas, je vais aller plus loin: comparer
au grain quand vous le trouverez. "
«Monsieur, dit Silver», comme entre l'homme et
l'homme, que c'est trop et trop peu.
Qu'est-ce que vous recherchez, pourquoi vous avez quitté le bloc
maison, pourquoi vous m'avez donné qu'il n'y tableau, je
ne sais pas, maintenant, je dois faire?
Et pourtant, j'ai fait votre appel d'offres avec mes yeux
fermé et jamais un mot d'espoir!
Mais non, voici ce trop.
Si vous ne me dites pas ce que vous entendez plaine
hors, il suffit de le dire et je vais quitter la barre. "
«Non, dit le médecin songeur, je n'ai pas
droit d'en dire plus, ce n'est pas mon secret, vous
voir, d'argent, ou, je vous donne ma parole, je
vous le dire.
Mais je vais aller aussi loin avec vous comme je l'ai osé aller,
et une étape au-delà, car je vais avoir ma perruque
triés par le capitaine ou je me trompe!
Et d'abord, je vais vous donner un peu d'espoir;
Argent, si nous les en sortir vivant de cette
loup-piège, je ferai de mon mieux pour vous sauver,
à court de parjure. "
face Silver était radieux.
"On ne pouvait pas en dire plus, je suis sûr, monsieur, pas
si tu étais ma mère, dit-il.
"Eh bien, c'est ma première concession», a ajouté
le médecin.
"Mon second est un morceau de conseil: garder les
garçon près de toi, et quand vous avez besoin
d'aide, d'hallali.
Je m'en vais le chercher pour vous, et que lui-même
va vous montrer si je parle au hasard.
Adieu, Jim. "
Et le docteur Livesey me serra la main à travers
la palissade, un signe de tête à Silver, et partit
à un rythme soutenu dans le bois.
cc ccprose audiobook prose livre audio gratuit ensemble complet de lecture complète lecture LibriVox la littérature classique sous-titres codés sous-titrage sous-titres sous-titres Anglais ESL langue étrangère traduire traduction