Tip:
Highlight text to annotate it
X
La mobilité aérienne permet au gouvernement du Canada
de transporter rapidement des soldats pour venir en aide aux Canadiens victimes
d'inondations, d'incendies de forêt, ou autres catastrophes dans leur pays
ou de rapatrier des Canadiens se trouvant dans des zones de conflit ou d'instabilité,
ou dans des endroits qui menacent leur sécurité.
On va y aller cinq à la fois Sergent, vous nous repérez? Roger!
Continuez à avancer, il s'agit du deuxième bâtiment.
À l'aide! À l'aide! Nous sommes américains!
Allons-y!
Les secours sont en route, restez ici!
Ne bougez pas!
Canadiens, par ici!
Canadiens, par ici!
Croyez-vous que ce gros bâtiment est vide, répondez?
Arrêtez! Avez-vous quelque chose sur vous?
Tous les soldats qui participent à l'entraînement
sont vraiment mis au défi, peu importe leur grade ou leur poste,
afin qu'ils comprennent comment on fait les choses non seulement au Canada,
mais aussi aux États-Unis et qu'ils apprennent comment
collaborer avec les Américains dans une telle situation.
Est-ce que ces noms figurent sur la liste?
Canadien ou américain?
Il s'agit vraiment de synchroniser
les façons canadienne
et américaine de faire les choses
pour ainsi créer une expérience d'apprentissage
vraiment enrichissante pour tous les soldats.
Vous allez pouvoir partir bientôt.
Merci beaucoup.