Tip:
Highlight text to annotate it
X
Prends ton temps.
Allez, on bouge!
On va attendre un peu.
C'est bon?
Qu'est-ce qui se passe?
C'est une vielle coutume : ceux qui quittent l'île viennent prier ici pour que le voyage se passe bien.
Ce jour là, Chappu a pas prié. Il disait qu'il allait rater son bateau...
Ca devrait suffire.
Ca suffit!
C'est qui ce type?!
Kimahri Ronso... de la tribu des Ronsos. Il a appris des monstres leurs techniques.
C'est pas ce que je voulais dire...
C'est aussi un gardien de Yuna.
Nous ne le comprenons pas non plus parfois. Kimahri ne parle pas beaucoup.
Mais il me protège depuis que je suis toute petite.
Au revoir.
Il parait qu'elle a du sang noble.
On m'a dit que c'était la fille de Sire Braska.
J'en reviens pas...
La fille de... Braska?
Le père de Yuna, il est célèbre ou quoi?
C'est le Grand Invokeur Braska. T'as pas vu sa statue au temple?
C'est lui qui a tué Sin y'a 10 ans.
Yuna a hérité d'un grand nom.
C'est pas toujours facile... d'avoir un père célèbre.
Wakka n'a pas ce qu'on pourrait appeler... une imagination débordante.
Merci Lulu. Je m'en souviendrai.
La fille de Sire Braska? Alors elle pourrait avoir une chance!
Nous l'emmènerons à kilika, pour sûr!
Elle a un nom, vous savez..? C'est Yuna.
Mademoiselle Yuna?
Alors nous prierons pour la sécurité de mademoiselle Yuna!
Le vent... c'est agréable.
Tu es un joueur de blitzball, non? De Zanarkand?
C'est Wakka qui t'a dit ça?
Wakka... Je suis sûr qu'il ne me croit pas.
Mais moi, je te crois.
A Zanarkand...
Il ya un grand stade tout éclairé, même la nuit!
On y organise des grands tournois de blitzball et les gradins sont toujours pleins.
Comment tu le sais?!
Un homme appelé Jecht me l'a dit. Il était le gardien de mon père.
Mon père... Il s'appelle Jecht aussi!
C'est incroyable!
Notre rencontre est sûrement une grâce de Yevon!
C'est le même nom. Mais ça peut pas être lui.
Pourquoi?
Mon vieux est mort... il y a dix ans, au large de Zanarkand.
Désolée...
Un jour, il est parti en mer pour s'entraîner... Et il est jamais revenu.
Personne l'a jamais revu.
C'est le jour où Jecht est arrivé sur Spira!
C'est vrai! Je l'ai rencontré il y a dix ans et trois mois!
Je m'en souviens, parce que c'est le jour où mon père est parti.
Les dates correspondent, non?
Oui, mais comment il serait arrivé ici?
Tu es bien là toi, non?
Siiiin!
Qu'est-ce que tu veux faire avec ça?!
Si tu lui balances ce harpon, on va tous se retrouver au fond!
Sin se dirige vers Kilika! Il faut le distraire!
Nos familles sont à Kilika! Pardonnez nous, mademoiselle l'invokeur!
Attendez!
Ils sont fous...