Tip:
Highlight text to annotate it
X
Retour à Howards End de EM Forster CHAPITRE 1
On peut ainsi commencer avec des lettres d'Helen à sa sœur.
Retour à Howards End, mardi. Chère Meg,
Il ne va pas être ce que nous attendions. Il est vieux et petit, et tout à fait
délicieuse - briques rouges.
Nous pouvons à peine emballer dans telle qu'elle est, et le Dieu sait ce qui arrivera quand Paul
(Fils cadet) arrive demain. Du hall, vous aller à droite ou à gauche dans la salle à manger
chambre ou salon.
Salle elle-même est pratiquement une chambre. Vous ouvrez une autre porte en elle, et il ya
les escaliers de monter dans une sorte de tunnel au premier étage-.
Trois chambres dans une rangée là-bas, et trois greniers dans une ligne au-dessus.
Ce n'est pas toute la maison vraiment, mais c'est tout ce qui l'on remarque - neuf fenêtres que vous
rechercher dans le jardin avant.
Puis Il ya un très grand Wych-orme - vers la gauche que vous recherchez - se penchant un peu plus
la maison, et, debout sur la frontière entre le jardin et prairie.
Je suis tout à aimer cet arbre déjà.
Ormes, des chênes aussi ordinaires - pas plus méchants que les chênes ordinaires, poiriers, les pommiers et les
une vigne. Pas de bouleaux argentés, cependant.
Cependant, je dois passer à mon hôte et l'hôtesse.
Je voulais seulement montrer que ce n'est pas le moins ce que nous attendions.
Pourquoi avons-nous régler que leur maison serait tous les pignons et se trémousse, et leur jardin
tous les chemins gutte de couleur?
Je crois tout simplement parce que nous les associer à des hôtels de luxe - Mrs. Wilcox fuite
dans de belles robes en baisse de longs couloirs, M. Wilcox intimidation porteurs, etc
Nous femelles sont que injuste.
Je serai de retour samedi; vous permettra de savoir train plus ***.
Ils sont aussi en colère que je suis que vous ne veniez pas trop, vraiment trop ennuyeux Tibby est, il
commence une nouvelle maladie mortelle tous les mois.
Comment aurait-il pu se le rhume des foins à Londres? et même s'il le pouvait, il semble difficile que
vous devriez renoncer à une visite d'entendre un éternuement écolier.
Dites-lui que Charles Wilcox (le fils qui est ici) a le rhume des foins trop, mais il est courageux,
et devient tout à fait traverser quand nous cherchons après.
Des hommes comme les Wilcoxes ferait Tibby une puissance du bien.
Mais vous ne serez pas d'accord, et je ferais mieux de changer de sujet.
Cette longue lettre est parce que je vous écris avant le petit déjeuner.
Oh, les belles feuilles de vigne! La maison est couverte d'une vigne.
J'ai regardé tout à l'heure, et Mme Wilcox était déjà dans le jardin.
Elle aime évidemment il. Pas étonnant qu'elle semble parfois fatiguée.
Elle regardait les coquelicots rouges de grandes sortir.
Puis elle marcha sur la pelouse de la prairie, dont le coin à droite, je peux juste voir.
Sentier, Sentier, a sa longue robe sur l'herbe sopping, et elle est revenue avec son
les mains pleines de foin qui a été coupé hier - je suppose que pour les lapins ou
quelque chose, comme elle continuait à le sentir.
L'air ici est délicieux. Plus ***, j'ai entendu le bruit de croquet
balles, et regarda de nouveau, et ce fut Charles Wilcox exercice, ils sont désireux de
tous les jeux.
Actuellement il a commencé à éternuer et a dû s'arrêter.
Puis j'entends de plus clicketing, et c'est M. Wilcox en exercice, et puis, «un tissu-, a-
tissus »: il doit cesser de trop.
Puis Evie sort, et fait quelques exercices de callisthénie sur une machine qui est
plaquées sur une reine-claude-arbre - ils ont mis tout à utiliser - et puis elle dit: «a-
tissus, «et dans elle va.
Et enfin Mme Wilcox réapparaît, piste, piste, sentant encore le foin et en regardant
les fleurs.
Je infliger tout cela sur vous, car une fois que vous avez dit que la vie est parfois la vie et
parfois seulement un drame, et il faut apprendre à distinguer t'other à partir de laquelle, et jusqu'à
maintenant, je n'ai toujours mettre cela comme «un non-sens habile de Meg.
Mais ce matin, il semble bien ne pas la vie, mais une pièce de théâtre, et il ne m'amusent
énormément à regarder le W de.
Maintenant Mme Wilcox a entrent en jeu. Je vais porter [omission].
La nuit dernière, Mme Wilcox portait un [omission], et Evie [omission].
Donc, ce n'est pas exactement un aller-as-you-s'il vous plaît place, et si vous fermez les yeux il encore
semble que l'hôtel ondulée que nous nous attendions. Non, si vous les ouvrez.
Les roses sont des chiens trop sucré.
Il ya une grande haie d'entre eux sur la pelouse - magnifiquement grand, de sorte qu'ils tombent
dans guirlandes, et agréable et fine au fond, de sorte que vous pouvez voir des canards à travers
elle et une vache.
Ceux-ci appartiennent à la ferme, qui est la seule maison près de nous.
Il va le gong petit-déjeuner. Beaucoup d'amour.
Mise à jour pour Tibby amour.
Amour à la tante Juley, comment bien qu'elle vienne et vous tenir compagnie, mais quel ennui.
Brû*** ce. Vous écrirai à nouveau jeudi.
Helen
Retour à Howards End, vendredi. Chère Meg,
Je vais avoir un temps glorieux. Je les aime tous.
Mme Wilcox, si silencieux que en Allemagne, est plus doux que jamais, et je n'ai jamais rien vu
comme son désintéressement régulière, et le meilleur, c'est que les autres ne prennent pas
profiter d'elle.
Ils sont le plus heureux même, joviale famille que vous pouvez imaginer.
Je ne me sens vraiment que nous sommes se faire des amis.
Le plaisir de la chose, c'est qu'ils me croyez une nouille, et le dire - au moins, M. Wilcox
ne - et quand cela arrive, et on ne me dérange pas, c'est un test plutôt que,
n'est-ce pas?
Il dit les choses les plus horribles sur le suffrage des femmes si bien, et quand je l'ai dit
Je croyais en l'égalité, il vient de se croisa les bras et m'a donné un tel contexte que le bas
Je n'ai jamais eu.
Meg, nous serons toujours à apprendre à parler moins? Je n'ai jamais senti tellement honte de moi dans mon
la vie.
Je ne pouvais pas pointer vers un temps où les hommes avaient été égaux, ni même à un moment où le
souhaitent être égal a rendus plus heureux par d'autres moyens.
Je ne pouvais pas dire un mot.
Je venais de ramasser l'idée que l'égalité est bon de quelque livre - sans doute
de la poésie, ou vous.
Quoi qu'il en soit, il a été frappé en morceaux, et, comme tous les gens qui sont vraiment très fort, M.
Wilcox a fait sans me faire mal. D'autre part, je ris d'eux pour
attraper le rhume des foins.
Nous vivons comme la lutte contre les coqs, et Charles nous fait sortir tous les jours dans le moteur - un tombeau
avec des arbres qui s'y trouvent, un ermite maison, une route merveilleuse qui a été faite par les rois
de Mercie - tennis - un match de cricket - pont-
Et la nuit nous nous serrons dans cette belle maison.
Le clan tout entier est ici maintenant - c'est comme un garenne.
Evie est un cher.
Ils veulent que je m'arrête plus dimanche - je suppose qu'il ne sera pas grave si je le fais.
Temps merveilleux et le point de vue merveilleux - considère l'ouest jusqu'à la haute
chaussée.
Je vous remercie pour votre lettre. Brû*** ce.
Votre affectionné Helen
Retour à Howards End, dimanche. Chère, très chère Meg, - je ne sais pas ce que
me direz-vous: Paul et moi sommes dans l'amour - le plus jeune fils qui ne sont venus ici mercredi.