Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chapitre 4
Le Sea-thoracique
Je n'ai pas perdu de temps, bien sûr, en disant à mon
mère tout ce que je savais, et peut-être devrait
lui ont dit bien avant, et nous avons vu
nous à la fois dans une situation difficile et
position dangereuse.
Certains d'argent de l'homme - s'il en avait - a été
certainement dû à nous, mais il est peu probable
que notre capitaine camarades, surtout les
deux spécimens vus par moi, Black Dog et le
mendiant aveugle, serait enclin à renoncer à
leur butin dans le paiement de la mort de l'homme
dettes.
L'ordonnance du capitaine de monter à la fois et
monter le docteur Livesey aurait quitté mon
mère seule et sans défense, qui n'a pas été
d'être considéré.
En effet, il semble impossible pour l'une des
nous permettre de rester plus longtemps dans la maison; l'
chute de charbons dans la cheminée de cuisine, de la
très tic-tac de l'horloge, nous a remplis de
alarmes.
Le quartier, à nos oreilles, semblait
hanté par l'approche traces, et ce
entre le cadavre du capitaine sur le
plancher du salon et de la pensée de cette
détestable mendiant aveugle planant près à
main et prêt à revenir, il y avait
moments où, comme dit le dicton, j'ai sauté
dans ma peau de la terreur.
Quelque chose doit être rapidement résolu,
et il nous vint enfin à aller de l'avant
ensemble et demander de l'aide dans les pays voisins
hameau.
Aussitôt dit, aussitôt fait.
Nu-tête que nous étions, nous avons manqué à la fois
dans la soirée de collecte et de la gelée
brouillard.
Le hameau ne réside pas plusieurs centaines de mètres plus loin,
mais hors de la vue, de l'autre côté de
la crique suivante, et ce très encouragé
moi, c'était dans une direction opposée à
que où l'aveugle avait fait son
apparence et où il avait sans doute
retourné.
Nous n'avons pas beaucoup de minutes sur la route,
s'il nous est parfois arrêté à s'emparer de
de l'autre et écoutez.
Mais il n'y avait pas de bruit inhabituel - mais rien
le lavage à faible de l'ondulation et le coassement
des détenus du bois.
Il était déjà aux chandelles quand nous avons atteint
le hameau, et je n'oublierai jamais la façon dont
bien j'ai été applaudi en voyant briller le jaune
dans les portes et les fenêtres, mais que, comme il
prouvé, était le meilleur de l'aide que nous
de chances d'obtenir au cours du trimestre.
Pour - on aurait pu penser les hommes ont
eu honte d'eux-mêmes - pas d'âme serait
l'autorisation de revenir avec nous à l'amiral
Benbow.
Plus on dit de nos peines, la plus-
-Homme, femme et enfant - ils se sont accrochés à la
abri de leurs maisons.
Le nom du capitaine Flint, si elle a été
étrange pour moi, était assez connu pour
certains et ya exercé un grand poids de
la terreur.
Certains des hommes qui avaient été à un travail de terrain
de l'autre côté de l'Amiral Benbow
rappeler, en outre, avoir vu plusieurs
étrangers sur la route, et de le transporter à
contrebandiers être, d'avoir verrouillé l'écart, et un
au moins avait vu un lougre peu dans ce
nous avons appelé Kitt's Hole.
D'ailleurs, toute personne qui a été un camarade
du commandant de bord a été suffisant pour effrayer
à mort.
Et le court et le long de la question
était, que si nous pouvions obtenir plusieurs personnes qui
étaient prêts à monter assez à M.
Livesey, qui résidait dans une autre direction,
personne ne voulait nous aider à défendre l'auberge.
Ils disent que la lâcheté est contagieuse, mais alors
argument est, d'autre part, un grand
emboldener, et donc quand chacun avait déclaré que son
dire, ma mère fit un discours.
Elle ne voulait pas, disait-elle, perdre de l'argent
qui appartenait à son fils orphelin de père: «Si
none du reste de vous osez, dit-elle,
«Jim et je n'ose.
Retour, nous irons, la façon dont nous est venu, et les petits
grâce à vous grand flandrin, une poule mouillée
les hommes.
Nous allons avoir cette poitrine ouverte, si nous mourons pour
il.
Et je te remercie de ce sac, Mme
Crossley, pour ramener notre monnaie ayant cours légal
po "
Bien sûr, j'ai dit que je vais avec ma mère,
et bien sûr, ils s'écrièrent tous à notre
témérité, mais même alors, pas un homme
irait avec nous.
Tout ce qu'ils auraient faire était de me donner un chargé
pistolet de peur que nous avons été attaqués, et à
promesse d'avoir des chevaux sellés dans
cas, nous avons poursuivi sur notre retour, alors que
Un garçon a été de rouler en avant chez le médecin
à la recherche d'une assistance armée.
Mon cœur battait finement quand nous deux ensembles
de suite dans la nuit froide sur cette dangereuse
risque.
A la pleine lune commençait à se lever et
regarda redly par les extrémités supérieures de la
brouillard, ce qui a augmenté notre hâte, car il
était clair, avant de sortit à nouveau, que
tout serait lumière comme le jour, et notre
départ exposée aux yeux de tout
observateurs.
Nous nous glissons le long des haies, silencieux et
rapide, et nous n'avons pas voir ou entendre quelque chose à
augmentation de nos terreurs, jusqu'à ce que, à notre grand soulagement,
la porte de l'Amiral Benbow avait fermé
derrière nous.
J'ai glissé le boulon à la fois, et nous sommes restés
et aspirait à un moment dans l'obscurité, seule
dans la maison avec le corps du capitaine mort.
Puis ma mère a une bougie dans le bar, et
se tenant par la main, nous avons avancé
dans le salon.
Il se coucha comme nous l'avait laissé, sur le dos,
les yeux ouverts et un bras tendu
à.
"Dessine le store, Jim, murmura mon
mère, «ils pourraient venir et regarder à l'extérieur.
Et maintenant, dit-elle quand je l'avais fait, "nous
doivent obtenir la clé de cela, et qui est à
le toucher, je voudrais savoir! "et elle
a donné une sorte de sanglot, comme elle dit les mots.
Je suis descendu sur mes genoux à la fois.
Sur le sol, près de sa main il y avait un
petit rond de papier noirci sur la
côté.
Je ne pouvais douter que ce fut le NOIR
SPOT, et de le prendre, je trouve écrit sur
de l'autre côté, dans une très bonne main clair,
ce court message: «Vous avez jusqu'à dix
ce soir. "
"Il avait jusqu'à dix heures, la mère, dis-je, et juste
comme je l'ai dit, notre vieille horloge se mit suppression.
Ce bruit soudain nous fit sursauter choquante;
mais les nouvelles étaient bonnes, car il n'avait que six ans.
«Maintenant, Jim, dit-elle," cette clé. "
Je me suis senti dans ses poches, un après l'autre.
Quelques pièces de petites, un dé à coudre, et certains
aiguilles fil et grand, un morceau de queue de cochon
tabac mordu loin à la fin, son ravin
avec la poignée de travers, une boussole de poche,
et un briquet ont été tout ce qu'ils
contenus, et je commençais à désespérer.
"C'est peut-être autour de son cou», a suggéré mon
la mère.
Surmonter une vive répugnance, je déchira
sa chemise au col, et là, vous
assez, accrochée à un bout de ficelle goudronneux,
que je découpe avec ses propres ravin, nous avons trouvé
la clé.
A ce triomphe nous étions remplis d'espoir
et à l'étage se précipita sans délai à la
petite chambre où il avait dormi si longtemps et
où sa boîte s'était tenu depuis le jour de
son arrivée.
C'était comme la poitrine toute autre matelot sur le
l'extérieur, l'initiale «B» gravé sur le dessus
de celui-ci avec un fer chaud, et les coins
un peu écrasé et brisé que par de longs
un usage intensif.
"Donnez-moi la clé," dit ma mère, et
si le verrou a été très dure, elle avait
il s'est renversée en arrière et le couvercle dans un
clin d'œil.
Une forte odeur de tabac et de goudron est passé de
l'intérieur, mais rien ne devait être vu sur
le haut, sauf un costume très bonne,
soigneusement brossé et plié.
Ils n'avaient jamais été portés, dit ma mère.
En vertu de cela, le recueil a commencé - une
quadrant, un canikin étain, plusieurs bâtons de
du tabac, deux paires de très beau
pistolets, une pièce d'argent bar, un vieux
montre espagnole et quelques autres babioles de
peu de valeur et surtout de l'étranger faire, un
compas monté avec du laiton, et
cinq ou six curieux coquillages de l'Ouest sur les Indiens.
Je me suis souvent demandé pourquoi il devrait depuis
ont réalisé sur ces coquilles avec lui dans
son errance, coupable, et de la vie traquée.
Dans l'intervalle, nous avions trouvé rien de
toute valeur, mais l'argent et les bijoux,
et aucune de ces étaient à notre manière.
Sous y avait un vieux bateau-manteau,
blanchi avec du sel de mer sur plus d'un port-
bar.
Ma mère l'a tiré vers le haut avec impatience, et
il se trouvait devant nous, la dernière des choses dans le
la poitrine, un faisceau lié de toile cirée, et
ressemblant à des documents, et un sac de toile qui
a donné suite à une touche, le tintement de l'or.
"Je vais vous montrer ces coquins que je suis un honnête
femme, dit ma mère.
«Je vais prendre ma cotisation, et pas une obole
plus.
Tenir le sac de Mme Crossley. "
Et elle se mit à compter sur le montant de
le capitaine de score du sac du marin
dans celui que je tenais.
Ce fut un long, difficile d'affaires, pour la
pièces ont été de tous les pays et les tailles -
doublons, et louis d'or, guinées,
et pièces de huit, et je ne sais quoi
D'ailleurs, tous les secouée au hasard.
Les guinées, aussi, étaient sur le point le plus rare,
et c'est avec ces seuls que ma mère
a su faire son compte.
Quand nous étions environ à mi-chemin à travers, je
tout à coup mis ma main sur son bras, car je
avait entendu dans l'air glacial silence un son
qui a mon cœur dans ma bouche - la
appuyez sur les écoutes de bâton de l'aveugle sur
la route gelée.
Il se rapprochait, alors que nous nous sommes assis
retenons notre souffle.
Puis il a frappé à la porte forte auberge et
puis nous avons pu entendre, la poignée étant tourné
et le boulon de cliquetis que le misérable
essayé d'entrer, et puis il ya eu une longue
moment de silence à la fois dedans et dehors.
Enfin, le taraudage recommença, et, à
notre joie indicible et de gratitude, est décédé
lentement à nouveau jusqu'à ce qu'il cesse d'être
entendre.
«Maman, dis-je,« prendre l'ensemble et nous allons
aller », car j'étais sûr la porte verrouillée
doit avoir semblé suspectes et apporterait
le frelon toute nid à nos oreilles,
mais comment vous remercier, je précise que j'avais boulonné
il, personne ne pouvait dire qui n'avait jamais rencontré que
terrible aveugle.
Mais ma mère, effrayée comme elle l'était, serait
consent pas à prendre une fraction plus
était dû à son obstination et a été
ne veut pas se contenter de moins.
Il n'était pas encore sept ans, dit-elle, par une longue
manière, elle savait ses droits et elle aurait
eux, et elle discutait encore avec moi
quand un petit sifflement faible sonné un bon
hors voie sur la colline.
C'en était assez, et plus que suffisant, pour
deux d'entre nous.
"Je vais prendre ce que j'ai, dit-elle, le saut
à ses pieds.
"Et je vais profiter de cette quadrature du comte,
dis-je, ramasser le paquet de toile cirée.
L'instant d'après nous étions tous deux à tâtons
en bas, en laissant la bougie par le vide
poitrine, et le lendemain nous avait ouvert la porte
et sont en pleine retraite.
Nous n'avions pas commencé trop tôt.
Le brouillard était à dispersion rapide; déjà le
lune brillait tout à fait clair sur les hauteurs
de chaque côté, et c'est seulement dans le
bas exacte du dell et autour de la
porte de la taverne d'un mince voile pendait encore
ininterrompue de dissimuler les premières étapes de notre
s'échapper.
Beaucoup moins de la moitié-chemin du hameau, très
peu au-delà du bas de la colline, nous
doit sortir au clair de lune.
Ce n'est pas tout, le bruit de plusieurs
traces en cours d'exécution déjà venu à nos oreilles,
et comme nous l'avons regardé en arrière dans leur direction, une
lumière jetant çà et là et encore rapidement
avancer montré que l'un des nouveaux arrivants
portait une lanterne.
"Ma chère, dit ma mère tout à coup,« prendre
l'argent et s'exécuter.
Je vais m'évanouir. "
Ce fut certainement la fin pour nous deux,
Je pensais.
Combien je maudissais la lâcheté de l'
voisins, comment j'en voulais à ma pauvre mère pour
son honnêteté et son avidité, de son passé
témérité et de la faiblesse actuelle!
Nous étions juste au petit pont, par une bonne
fortune, et je l'aidais, chancelant comme elle
a été, au bord de la rive, où, bien sûr
assez, elle poussa un soupir et tomba sur mon
épaule.
Je ne sais pas comment j'ai trouvé la force de
faire du tout, et je crains qu'il a été
à peu près fait, mais j'ai réussi à glisser son
à la banque et un peu sous la
arc.
Plus loin, je ne pouvais pas bouger, pour la
pont était trop faible pour me laisser faire plus de
ramper en dessous.
Il ya donc nous avons dû rester - près de ma mère
entièrement exposée et deux d'entre nous au sein de
portée de voix de l'auberge.
cc ccprose audiobook prose livre audio gratuit ensemble complet de lecture complète lecture LibriVox la littérature classique sous-titres codés sous-titrage sous-titres sous-titres Anglais ESL langue étrangère traduire traduction