Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pardon ?
Ha ! Tu ne parles pas français !
Si je parle un petit peu...
Laisse-moi deviner... Tu es ici pour les castings de la Fashion Week
Oui c'est vrai...
C'est évident avec ce style !
Tu viens d'où ?
De Suède.
Une de mes meilleures amies, qui habite chez moi en ce moment vient de Stockholm.
Oh... Vraiment ?
Oui... j'essaie d'apprendre un peu le Suédois.
Oh.. et comment s'appelle-t-elle ?
Alice.
(Ensemble) Comment tu t'appelles ?
*********
Et toi ?
Nicolas.
- Ravie de faire ta connaissance. - Ravi de faire ta connaissance.
Je vais te donner un prénom Français...
Ca te va ?
Pourquoi pas...
Charlotte !
- Je vais t'appeler Charlotte ! - C'est aussi Suédois en fait...
C'est Suédois ? Tu plaisantes ?
C'est un des prénoms les plus courants.
Ici c'est une friperie... Une sorte de Magasin Vintage.
Comment tu dis ? "Friperie" ?
On dit une "friperie" en Français...
Il y en a tellement...
Il y en a beaucoup dans ce quartier.
Tu veux aller voir ?
Oui si tu veux. Tu veux ?
Oui, rapidement...
Tu es croyante ?
Oui... je crois en "quelque chose"... Mais je ne sais pas...
Ha je vois... On appelle ça être "agnostique".
Oui... "Quelque Chose". C'est obligé, je veux dire...
Qu'il y ait une "FIN", ça n'a pas de sens.
Je crois en Moi. Ca suffit...
(rires) Ca serait trop bizarre que tout s'arrête d'un coup.
Donc.. en "quelque chose", mais je ne sais pas en quoi.
Oh... Maintenant que je te parle, j'ai vraiment envie de retouner à Stockholm.
Tu sais que j'y suis allé 2 fois !
Ha oui ? Où ça ?
Dans le centre.. Près de...
(Je Cherche...)
Mälaren ! Tu vois ?
Mälaren, Ha oui !
Juste au bout de cette rue, il y a un restaurant appelé "Breakfast in America"
C'est vraiment très très bon !
En fait... J'ai vraiment envie de goûter des choses françaises.
Si tu veux de bonnes choses françaises... Ca sera assez cher.
Oui... Mais je pense que ça a une véritable valeur...
Combien de temps restes-tu ?
Je reste jusqu'à la mi-octobre.
Ha tu restes assez longtemps !
Oui c'est comme si je n'avais pas de temps à passer ici...
Car c'est surtout pour le travail...
Courir partout...
Mais là j'ai jusqu'à 6h00 pour en profiter !
Bon il est temps pour moi de retourner travailler.
Tu sors parfois ?
Oui !
Ce week-end je vais être occupé... Je vais voir ma famille...
La semaine prochaine on fait quelque chose !
Oui pourquoi pas. Absolument.
Manifestement il y aura les soirées après les défilés (fashion week).
Ce qui est toujours sympa...
Allons boire un café ou autre chose.
Oui, on fait ça. Tu as un numéro français ?
Oui j'en ai un.
Bien que je ne m'en souvienne pas.
Je vais t'enregistrer avec ton vrai nom. Charlotte c'est drôle... mais bon...
06 ?
2 secondes...
Je t'envoie mon numéro par sms.
Super...
- Nicolas. - Nicolas.
Ok... Cool...
A la semaine prochaine.
- Ravie de te rencontrer. - Ravi également. Profite bien. - Salut.
Tu connais un peu ce quartier ?
Heu.. Oui un peu.
En continuant cette rue, Il y a une terasse sympa, très calme...
On pourra prendre un café ou autre chose.
As-tu dit à ta maman:
"Je vais prendre un café avec un français que je ne connais même pas..."
(Rires) Oui...
Qu'est-ce qu'elle en dit... (Rires)
Quel âge as-tu au fait ?
Devine !
Tu préfères que je devine trop haut ou trop bas ?
Devine ce que tu penses...
Je pense que tu as...
20 ans.
C'est pas loin !
As-tu vraiment pensé ça... Ou est-ce que tu as réfléchi...
Non ce n'est pas pour être gentil. Je suis très précis.
Je regarde les rides... Ce genre de choses.
Mais tu fais... plus jeune que moi.
Quel âge j'ai moi ?
J'ai 21 ans en fait...
Tu dois avoir...
26 ans ?
Bien joué !
J'ai 27 ans.
Oh! On est tombé tous les deux juste à côté !
Je vais prendre la note.
Non...
Si si si
Tu ne devrais pas...
Je vais y aller et payer parce que je dois partir dans 10 minutes
Et je veux marcher un peu avec toi.
Oui mais tu ne devrais pas payer... Je pourrai payer la prochaine fois ?
- Ok, Deal ! - Deal
Ha oui ! Parlons-en... Donc on prend une bouteille de vin...
On va s'asseoir dans un parc...
Et voilà.
Tu t'occupes de la bouteille, Je m'occupe du romantisme.
Oui !
Magnifique !
J'ai passé un très bon moment avec toi.
C'est gentil... Ravie de t'avoir rencontré, une fois de plus !
Et on se voit bientôt.
- Santé ! - Santé !
Regarde moi...