Chapter 37 - The adventures of huckleberry finn by mark twain - Jim gets his witch - Pie

Les Aventures de Huckleberry Finn Chapitre XXXVII. C'est tout ce que fixes. Alors nous sommes allés loin et alla à la voyous-pile dans la cour arrière, où ils garder les vieilles bottes, et des chiffons et des morceaux de bouteilles, et portait des choses-étain, et tous les tel camion, et se gratta et trouvé une vieille boîte washpan, et a arrêté les trous ainsi que nous pourrions, pour faire cuire la tarte dans, et il a fallu à la cave et il a volé pleine de farine et a commencé pour le petit déjeuner, et a trouvé un couple de galets-clous Tom a dit serait utile à un détenu de scrabble son nom et des peines sur le murs donjon, et laissa tomber l'un d'eux dans tante Sally's tablier de poche qui a été suspendus sur une chaise, et nous avons pris dans t'other la bande du chapeau de l'oncle Silas, qui a été le le bureau, car nous avons entendu les enfants disent que leurs pa et ma allait à l' *** emballement de la maison ce matin, et ensuite pour le petit déjeuner, et Tom a chuté l' cuiller d'étain dans Uncle Silas manteau-poche, et la tante Sally n'était pas encore arrivé, nous avons donc dû d'attendre un peu. Et quand elle venir, elle était chaude et rouge et croix, et ne pouvait guère attendre de la bénédiction, puis elle est allée à des vannages à café d'une main et le décryptage du plus maniable tête d'enfant avec son dé à l'autre, et dit: «J'ai cherché partout et je l'ai chassé faible, et il ne bat tous ce qui est devenu de votre autre chemise. " Mon cœur est tombé entre mes poumons et des foies et des choses, et un morceau de papier maïs-croûte a commencé dans ma gorge après mais j'ai rencontré sur la route avec une toux, et a été tiré à travers la table, et prit une de les enfants dans les yeux et replié sur lui- comme un ver de pêche, et de laisser un cri de lui la taille d'un warwhoop, et Tom, il s'est kinder bleu autour des branchies, et il tous sont élevées à un état considérable de les choses pour environ un quart de minute ou tant que ça, et je voudrais une vendus pour moitié prix s'il y avait un soumissionnaire. Mais après que nous tous a été de nouveau à droite - il a été la surprise de celui-ci qui a assommé nous la bonté de froid. Uncle Silas, dit-il: «Il est plus rare que curieux, je ne peux pas le comprendre. Je sais bien je l'ai pris OFF, parce que - " "Parce que vous hain't eu, mais une ON. Juste écouter à l'homme! Je sais que vous il a décollé, et il sait par un de mieux que la mémoire de votre laine gethering, trop, parce qu'il était sur le clo's ligne hier - je le vois moi-même. Mais il a disparu, c'est le long et le à court de celui-ci, et vous aurez juste à changer d'un rouge flann'l jusqu'à ce que je peux trouver le temps de faire une nouvelle. Et c'est ll sera le troisième que j'ai fait en deux ans. Il garde seulement un corps sur le saut à garder vous en chemise, et quoi que vous fassiez de gérer à voir avec «m est d'autant more'n je peux faire sortir. Un corps d pense que vous apprenez à prendre une sorte de soins de 'em à l'heure de votre la vie. " "Je le sais, Sally, et j'essaie tout ce que je peux. Mais il ne devrais pas être tout à fait ma faute, parce que, vous savez, je ne les vois pas, ni n'ont rien à voir avec eux, sauf lorsque ils sont sur moi, et je ne crois pas que j'ai jamais perdu l'un d'eux hors de moi. " "Eh bien, c'est pas la faute de VOTRE si vous n'avez pas, Silas; you'da fait si vous le permettez, je compter. Et la chemise n'est pas tout ce qui est parti, nuther. cuillère Ther'sa disparu, et ce n'est pas tout. Il avait dix ans, et maintenant ther n'est que neuf. Le veau se la chemise, je crois, mais le veau n'a jamais pris la cuillère, c'est certain. " «Pourquoi, ce qui est bien parti, Sally?" "Ther de six bougies disparu - c'est ce que. Les rats pourraient un got les bougies, et je compter qu'ils ont fait; je me demande, ils ne marchent pas off avec toute la place, la façon dont vous aura toujours d'arrêter leurs trous et ne faire, et s'ils warn't fous qu'ils avaient dormir dans vos cheveux, Silas - it! ne trouverez jamais It Out, mais vous ne pouvez pas mettre la cuillère à la rats, et que je sais. " "Eh bien, Sally, je suis en faute, et je reconnaître celle-ci; j'ai été négligent, mais je ne laissera pas de demain passent sans s'arrêter jusqu'à leur trous. " "Oh, je ne serais pas pressé; ll 'an prochain faire. Mathilde Angelina PHELPS Araminta! " Whack vient le dé, et l'enfant arrache ses griffes sur le sucrier sans illusions autour de tout. En ce moment, les étapes femme *** sur le passage, et dit: «Maîtresse, fiche dey'sa disparu." "UNE FEUILLE parti! Eh bien, pour l'amour de la terre! " "Je vais m'arrêter jusqu'à les trous de ce jour», explique Uncle Silas, à la recherche douloureuse. "Oh, NE shet up -! S 'pose les rats ont pris la FICHE? Où est-il, Lize? " "Clah à la bonté, je hain't aucune notion, Miss ' Sally. Elle wuz sur yistiddy clo'sline de, mais elle fait parti: elle n 'est pas dah mo' maintenant ". "Je crois que le monde tire à sa fin. Je ne vois jamais le rythme de celui-ci dans tous mes né jours. Une chemise, et une feuille, et une cuillère, et six peut - " "Maîtresse", est une fille yaller jeunes, "Miss'n cannelstick dey'sa laiton." "Cler sortir d'ici, coquine, euh je vais prendre une poêle à vous! " Eh bien, elle était juste un Biling-. J'ai commencé à poser pour avoir une chance, je je comptais serait en douce et aller pour le bois jusqu'à les conditions météorologiques s'améliorent. Elle a tenu un long-rage droit, la gestion de son insurrection toute seule, et tout le monde d'autre puissant doux et paisible, et enfin Uncle Silas, genre à la recherche de folie, poissons jusqu'à que sur une cuillère de sa poche. Elle s'arrêta, la bouche ouverte et son mains, et, comme pour moi, j'aurais aimé en Jeruslem ou somewheres. Mais pas longtemps, car elle dit: «C'est comme je m'y attendais. Donc, vous l'aviez dans votre poche tout le temps; et, comme de ne pas vous avez les autres choses là aussi. Comment as-il arrivé là? " «Je ne sais pas Reely, Sally, dit-il, genre de présenter des excuses », ou si vous connaissez, je dirais. J'étais un étudiant-dessus de mon texte dans les Actes Dix-sept avant le petit déjeuner, et je je crois mettre là-dedans, ne pas avoir remarqué, un sens à mettre mon Testament, et il doit en être ainsi, parce que mon Testament n'est pas, mais je vais aller et de voir, et si le Nouveau Testament est où je il avait, je sais que je ne l'ai pas mis, et qui montrent que j'ai posé le Nouveau Testament vers le bas et a pris la cuillère, et - " «Oh, pour l'amour de la terre! Donner un organe de repos! Aller à long maintenant, et tout le kit de Biling vous, et ne s'approchent de moi à nouveau jusqu'à ce que je suis retour la paix de mon esprit. " I'da entendue si she'da il dit elle-même, et encore moins de s'exprimer, et je une se leva et lui ai obéi si I'da été morts. Comme nous l'avons été en passant par la mise en chambre le vieil homme, il prit son chapeau, et le bardeaux ongles est tombé sur le plancher, et il tout simplement le ramassa et le posa sur la manteau de la cheminée, et jamais rien dit, et sortit. Tom le voir le faire, et se souvint de la cuillère, et dit: "Eh bien, il n'est pas inutile d'envoyer des choses par LUI pas plus, il n'est pas fiable. " Puis il dit: "Mais il nous fait un bon tour avec la cuillère, de toute façon, sans le savoir, et nous allons donc aller faire de lui l'un sans LUI le savoir - stop jusqu'à son rat-trous ". Il y avait beaucoup noble d'entre eux vers le bas cave, et il nous a fallu une heure entière, mais nous fait le travail serrés et bien et bien tenu. Puis nous avons entendu pas dans l'escalier, et soufflé sur notre lumière et se cacha, et ici vient du vieil homme, avec une bougie dans un main et un paquet de choses dans t'other, la recherche comme distrait que l'année avant dernier. Il est allé un musardant autour, d'abord à un rat- trou, puis un autre, jusqu'à ce qu'il avait été à tous. Puis il a tenu environ cinq minutes, la cueillette suif s'égoutter de sa bougie et de la pensée. Puis il se tourne lentement et rêveuse vers l'escalier, en disant: "Eh bien, pour la vie de moi, je ne me souviens pas quand je l'ai fait. Je pourrais lui montrer maintenant que je warn't à blâmer à cause des rats. Mais jamais l'esprit - le laisser aller. Je crois qu'il serait pas rien de bon. " Et donc il est allé sur un-marmonnant des escaliers, et puis nous sommes partis. Il a été un puissant homme vieux Nice. Et est toujours. Tom a été une bonne affaire dérangé sur ce qu'il faut faire pour une cuillère, mais il dit que nous devons ont, donc il a pris un avis. Quand il avait chiffré à il m'a raconté comment nous était de faire, puis nous sommes allés et j'ai attendu autour de la cuillère-panier jusqu'à ce que nous voir tante Sally à venir, et puis Tom est allé à compter les cuillères et les étalant sur un côté, et j'ai glissé l'un d'eux dans ma manche, et Tom dit: «Pourquoi, tante Sally, il n'est pas neuf, mais cuillères ENCORE. " Elle dit: "Go" de temps pour votre jeu, et ne prennent pas la peine moi. Je connais mieux, j'ai compté suis moi-même. " "Eh bien, je les ai comptés deux fois, ma tante, et Je ne peux pas faire, mais neuf. " Elle avait l'air à bout de patience, mais de Bien sûr, elle se compter - tout le monde le ferait. "Je déclare gracieuse il n'y est pas, mais neuf! "dit-elle. «Pourquoi, ce qui dans le monde - Peste soit de la les choses, je vais compter suis nouveau. " Alors je suis retournée à celui que j'avais, et quand elle se fait comptant, dit-elle: "Suspendre le voyous gênante, la thérapie de RTE maintenant! "et elle avait l'air gêné et huffy à la fois. Mais Tom dit: «Pourquoi, ma tante, je ne pense pas qu'il y dix ans." "Vous imbécile, n'avez-vous pas me voir m COMTE '?" "Je sais, mais -" "Encore une fois m Eh bien, je vais compter." Donc, je smouched, et ils sortent neuf, même que l'autre fois. Eh bien, elle était en quelque sorte déchirure - juste un- toute tremblante, elle était tellement en colère. Mais elle comptait et compte jusqu'à ce qu'elle se que timbré qu'elle avait commencer à compter dans le panier pour une cuillère parfois, et ainsi, trois Parfois, ils sortent à droite, et trois fois ils sortent mal. Puis elle a attrapé le panier et a claqué il à travers la maison et a frappé le chat cuisine-ouest, et elle a dit cle'r et laisser elle avoir la paix, et si nous arrivons déranger à nouveau autour d'elle et qui entre dîner, elle nous avait la peau. Nous avons donc eu la cuillère impair, et le jeta dans tout son tablier poche, elle était un don de nous nos ordres de départ, et Jim a tout à droite, avec son ongle, bardeaux, avant midi. Nous avons été très satisfait de cette d'affaires, et Tom a permis cela valait la peine deux fois la peine qu'il a pris, parce qu'il a dit Maintenant, elle ne pourrait jamais les compter cuillères deux fois comme nouveau pour lui sauver la vie, et ne voulait pas croire qu'elle les avait bien compté Si elle n'a, et dit que, après qu'elle avait au sujet compté la tête hors pour les trois prochaines jour il a jugé qu'elle avait l'abandonner et d'offrir de tuer quelqu'un que sa voulait jamais les compter, pas plus. Nous avons donc mis la feuille arrière sur la ligne qui la nuit, et a volé un de son cabinet, et continué à le remettre et le vol qu'il encore pour quelques jours jusqu'à ce qu'elle n'a pas savoir combien de feuilles qu'elle avait plus, et Elle n'aimait pas, et warn't a-va bullyrag le reste de son âme à ce sujet, et ne pas les compter à nouveau de ne pas enregistrer sa vie, elle druther mourir le premier. Nous avons donc été tout à l'heure actuelle, à la chemise et la feuille et la cuillère et la bougies, à l'aide du mollet et de la les rats et les mixtes de comptage et de le chandelier, il warn't aucune conséquence, il souffler sur l'heure. Mais ce gâteau a été un travail; nous n'avions pas de fin de problèmes avec cette tarte. Nous l'avons fixé jusqu'à loin dans les bois, et il cuit là, et nous avons réussi à dernier, et très satisfaisant, aussi, mais pas en une seule journée, et nous avons dû utiliser jusqu'à trois lavez-moules pleine de farine avant que nous arrivions à travers, et nous nous sommes brûlés à peu près tous les plus, dans les lieux, et les yeux crevés avec les la fumée, parce que, voyez-vous, nous ne voulions pas rien, mais une croûte, et nous ne pouvions pas prop it up à droite, et qu'elle serait toujours en grotte Mais bien sûr, nous avons pensé à de la bonne façon enfin - ce qui était de faire cuire l'échelle, aussi, dans la tarte. Alors nous avons jeté dans la seconde avec Jim la nuit, et a déchiré la feuille de tous en un peu chaînes et les tordus ensemble, et à long avant le jour nous avons eu une belle corde que vous pourriez un pendu avec une personne. Nous laissons sur il a fallu neuf mois pour le faire. Et dans la matinée nous ont amenés à la bois, mais il n'entrera pas dans la tarte. Être en une feuille entière, de cette façon, il y avait assez de corde pour les tartes quarante si we'da voulait, et beaucoup plus à gauche pour la soupe, ou de la saucisse, ou ce que vous choisissez. Nous pourrions a avait un dîner ensemble. Mais nous n'avons pas besoin. Tout ce que nous fallait, c'était juste assez pour la tarte, et nous throwed le reste. Nous n'avons pas cuire aucun des tartes dans la lavez-pan - peur de la soudure fondrait, mais Uncle Silas, il avait un réchauffement en laiton noble pan qu'il croyait beaucoup de, car elle appartenait à un de ses ancêtres avec un long manche en bois qui viennent plus d'Angleterre avec Guillaume le Conquérant en le Mayflower ou l'un d'eux navires début et a été cacha jusqu'à mansarde avec un grand nombre de d'autres vieux pots et des choses qui a été précieuses, non pas en raison de l'être tout compte, parce qu'ils warn't, mais sur reliques compte de leur être, vous le savez, et nous serpentait à sortir, privé, et a pris elle là-bas, mais elle a échoué sur le premier tartes, parce que nous ne savions pas comment, mais elle viennent avec le sourire sur la dernière. Nous avons pris et son doublé avec de la pâte, et mettre elle dans la braise, et son chargement avec corde en chiffon, et de mettre sur un toit de la pâte, et fermer le couvercle, et mettre braises chaudes sur le dessus, et se tint à cinq pieds, avec le long poignée, frais et confortable, et dans quinze minutes, elle s'est avérée une tarte qui a été une satisfaction à regarder. Mais la personne qui et il voudrait chercher un couple de kags de cure-dents le long, car si cette échelle de corde ne serait pas lui crampe mettre au travail je ne sais pas ce que rien Je parle, et lui était dans suffisamment les maux d'estomac qui lui durera jusqu'à la prochaine fois, aussi. Nat n'avait pas l'air quand on met la tarte aux sorcières dans le moule de Jim, et nous avons mis l'étain trois plaques dans le fond de la casserole dans le cadre du Vittles, et ainsi de Jim a tout l'ensemble à droite, et dès qu'il a été lui-même il éclaté dans le pâté et cacha l'échelle de corde l'intérieur de sa paillasse, et se gratta quelques marques sur une plaque d'étain et throwed par la fenêtre-trou. Prose CC Ccprose Audiobook livre de littérature classique Audio Sous-titres Sous-titres sous-titrage synchronisé Esl Texte complet dans tout plein gratuit