Tip:
Highlight text to annotate it
X
J'ai beaucoup de qualités
qu'on ne trouve pas chez les autres garçons de mon âge.
Si mon père était là
alors, il aurait dit...
La honte !
Tu es la honte de cette famille !
Peu importe...
Votre fille me dépasse de deux crans.
Le gouvernement a dit : ne faites pas vos besoins naturels ici.
Parce qu'il n'y a pas de WC ici.
Mais s'il n'y a rien à manger, à quoi sert un WC ?
Je fais un documentaire sur la vie des prostituées.
Hé, mignon ! Tu viens ?
J'espère que ce n'est pas un *** ?
Je ne voudrais pas souiller ta réputation.
Je n'arrive pas à croire que tu te disputes avec moi
parce que je ne veux pas aller au festival de la Tomatina.
Tu sais ce qui se passe dans ce pays...
Ce pays, pays ! Dia, tu n'es pas le Premier Ministre !
Vis et laisser vivre !
À partir d'aujourd'hui, je ne t'embêterai plus.
Dia est là ?
Depuis 11 mois, elle est partie dans un petit village.
Un village ? Un vrai village ?
Ne vous tracassez pas.
Je vais la ramener.
Comment je fais pour aller d'un village à un autre ?
Et merde !
C'est le plus bel endroit au monde.
Alors, tu viens avec moi. - Non.
Le reste de ta vie...
Ici... dans ce village ? - Oui.
Dans cette pauvreté et cette bouse de vache ? - Oui.
Ton...
Tu ne pourras pas rester plus que 10 jours.
Je resterai. Parce que c'est le bel endroit au monde.
Et j'adore l'odeur de la bouse de vache.
Tape m'en cinq !
Cette pluie hors saison me plaît bien.
Vous avez le même problème que les villageois de 'Lagaan' ?
Non, monsieur. - Alors, pourquoi ça vous rend si heureux ?
Va-t-en d'ici et ne m'énerve pas !
Je t'ai donné mon cœur pour souffrir.
Tu comprends très bien le deal.
Je suis amoureux, amoureux...
Je suis amoureux... - Oh, Salman Khan !
Qu'est-ce qu'il y a ?
Viens alors.