Tip:
Highlight text to annotate it
X
Écrivain, Producteur et Directeur Danilo Alexander Márquez Mora
ANA, La Terreur Commence À la Maison
27 années avant.
à présent.
maman, papa une salutation...
voir les autres compagnies qui ils ne vous endormez pas. Danser nous allons, laissez-nous aller!
Luis regarde! Qu'est-ce qu'il s'est passé et ma soeur?
qu'elle n'arrête pas, elle n'arrête pas, c'est qu'elle ne veuillez pas danser avec moi, non plus un peu.
on ne peut pas croire... les Saluent parce que cela vous êtes très beau - Bonjour ce tel! -
apparence là ma soeur est!
là votre à moitié depuis que l'orange est!
non plus elle n'arrête pas un peu, non plus un peu. - Mensonge, allongez-vous, si, si, si. -
que je lui ai dit à lui que cela nous laisse et n'importe quoi.
mensonge, Mensonge qui est paille!
si je lui ai dit à lui, vous êtes clair que si Je lui ai dit à lui. - Mensonge! -
apparence qui est arrivée!
bonjour! - Bonjour comment vous êtes? -
bon!, Comment est-ce qu'ils sont?
bonjour bébé!, Elle salue à l'appareil-photo
bonjour Mirian!
fantastique! - Ami -
bonjour Mirian!, Comment est-ce que mon amour est, comment est-ce qu'elle va vous?
bonjour Carlos!
bonjour Marcos!, Comment est-ce que vous êtes?
comment est-ce que Dailyn sont? - Bon! -
qu'elle salue à l'appareil-photo - Bonjour! -
vous êtes timide, vous êtes timide.
bonjour!
viennent vous maman, venez vous
Daniela! - Bonjour! -
non Daniela, pas!
que nous enregistrerons dessous avec l'appareil-photo là.
il n'y a pas que j'ennuie, je me sens très mal, à moi il me blesse trop la tête et cette musique.
vous toujours avec vos maux de tête Karla, S'il vous plaît!
vous vous sentez toujours mal! - Il y a, et c'est mon blâme! -
Karla pour l'amour du ciel, ils sont les 25 années de mariage du papa et maman...
... respect il!, respectez-le au moins et il partage avec eux un temps. Qu'est-ce que vous trouvez difficile?
que c'est que je me sens mal, je veux que la permission dorme, elle regarde aussi ce gâteau...
...le papa ne pourrait pas le mettre, je ne sais pas, un coeur, quelque chose ne sait pas, un il date.
vous qui cherchez toujours un détail pour critiquer Karla, un coeur, une date, quelle différence est-ce qu'il fait.
... au moins mon papa avait une expression avec ma maman elle arrête déjà de critiquer et elle aime!
mais au moins...
pas s'il vous plaît.
... ni l'un ni l'autre que c'était cher, pour papa n'importe quoi est cher.
Oh pas, je veux partir.
que je m'endormirai.
qu'il a déjà attaché, j'enregistre.
bonjour, Bonjour!, comment est-ce que vous êtes? - Dites-moi Quelque chose -
que nous allons faire un film.
oui!, si nous jouerons, nous jouerons la pomme de terre elle brûle...
... ou la pomme rouge.
Ok.
volonté que nous jouons avec l'appareil-photo! Est-ce qu'il deviendra courageux pour cela l'utilise?
permission l'image laide! Qu'est-ce qu'il se passe?
que nous monterons à la réception, j'ai peur!
que je ne veux pas.
nous ont laissés aller!
viennent plus proche!
qu'elle salue que j'enregistre.
bonjour, Bonjour!
qu'est-ce que vous faites?
bonjour! Comment est-ce qu'ils sont?
qu'est-ce qu'ils font avec mon appareil - photo? Il est devenu courageux! -
non, non, non, jetez il arrête là.
bonne famille, saluez, saluez, saluez.
permission alors! - Vous, mère -
est-ce qu'il part, est-ce qu'il part, qu'est-ce que vous faites? Il part d'enregistre le garçon.
ni l'un ni l'autre qu'il enregistrait un pornographique.
bon, je sais que vous n'êtes pas enregistrer un pornographique.
voient pour enregistrer le Marcos invité. - Vous si vous êtes ennuyeux -
mais si la belle maman est. Vous êtes très joli!
qu'elle regarde, que pas, son si c'est laid - Non, le même comme vous mon amour -
si, vous survivez ce Karla dort et il le blesse la tête.
c'est plus...
... mais il attend...
...I voulait faire une distribution cérémonieuse à ma belle femme. - Alors je suis arrivé dans le moment précis -
le donnent depuis!
est-ce que je le fais?
si, donnez-le avant lui.
que vous ne rirez pas.
et alors.
le donnent que j'enregistre la mémoire.
est-ce que c'est beau?
oui!
que vous ne rirez pas.
Victor!, Ce n'était pas où je est-ce que vous avez donné la bague d'engagement?
bon s'il n'avait pas plus n'importe quoi et...
... ne riez pas garçon.
comment beau!, Merci mon amour est beau, Comment joli!
et que qu'il manque d'une autre chose.
qu'est-ce que ce sera?
apparence!, vous l'avez demandé à moi et j'ai dit vous qu'elle le donnera.
voir alors.
qu'il attend, il attend, il attend...
...attend...
une carte du crédit! - Apparence! -
si beaucoup que je vous ai demandés la carte du crédit.
vous remercient mon amour, comment joli!, ils ont vu des garçons, ils ont vu, ils ont vu...
... voir, voir le D'or, - Carte d'or! -
bonne maman, demain nous allons faire les courses.
elle regarde!, Déjà si rapide, déjà d'achat - Très ce -
dégagement est avoir lieu. Clarifiez!
aucun!, ma maman peut lui acheter quels manques, c'est le cadeau anniversaire.
Non, je vous achèterai une voiture alors, pourquoi à votre frère on l'achète laid...
... il n'entrera pas en collision il et plus *** imaginer.
si au plus stupide!
apparences du fils, la coupe, coupe, a déjà coupé, coupe!
moins mauvais que vous avez éteint cet appareil-photo.
est-ce qu'elle regarde une question?
la fille plastique qui et le petit ami, qui les invitent?
papa elle est mon ami, ne dites pas à ce chemin à lui, j'étais je.
Non, mais c'est très anecdotique, je suis à l'extérieur d'avec Mirian là et... je suis avec mes choses...
ne rient pas, - ... Si c'est que... -
... j'étais avec ma bague et vin pour entrer Quel est c'est?, Stupide! - Papa -
c'est normal qu'elle veuille voir la bague - Que vous riez stupide? -
si vous êtes tranquille!
vraiment, l'ami est très curieux - Vérité! -
que vous n'entrez pas, n'entrez pas avec mon ami - Si mon amour -
que je ne lutte pas avec vos amis.
parce que mes amis ne sont pas curieux, pour quelque chose ils se plaignent au sujet de qui.
au revoir, j'enregistrerai. Oui, oui, oui, je pars
ne commencent pas à lutter - Il marche pour enregistrer, fou -
que c'est que c'est vrai mon amour.
que nous sommes dans une réunion de la famille.
aussi, elle est l'ami de vous fille. - Bon... -
mon amour ne m'intéresse pas, Je danserai, je vous attends là...
... vous continuez avec leur ami, voir si elle arrête inviter des gens désagréables aux réceptions
Oui papa!
votre papa toujours avec leurs choses
maman ne le met pas soin, parce qu'il jamais il changera, j'aiderai mon ami.
Ok mon amour.
3 mois plus ***.
bon mon amour, est-ce que nous voyons l'un l'autre plus ***?
il plus assurément Mirian veut que je reste.
ce que je n'aime pas de cette famille est Vainqueur, Je dé*** cet homme!
que je vous admets que non plus j'aime ce monsieur, mais n'importe quoi séjours de l'amour à la marge...
... s'il vous plaît elle prend soin des filles Oui!, Ces gens sont trop étranges et je n'ai pas confiance en eux.
assurément! - assurément! -
si je reste je vous envoie un message.
Ok aiment, calmez il n'y a pas problème.
que nous ferons descendre de la voiture.
Ok!
nous allons filles descend de la voiture - Oui papa! -
ami! - Bonjour Ami! -
comment est-ce que vous êtes?, Time sans vous voir. - Bien et vous. La même chose dit -
bonjour Carlos! Comment est-ce que vous êtes?
bonjour Mirian! - Comment est-ce que vous êtes, comment est-ce qu'elle va vous? -
comment beau cette fille est! - Elle est grande -
bonjour Daniela!
comment est-ce que Carlos est?
tout bien, Comment est-ce que la famille est, fantastique? - Fantastique, bien, grâce à Dieu! -
bonjour Dailyn!
bonjour!
aissez-passer à la maison.
non Mirian, je dois partir, Je dois faire un tas de choses.
bon c'est bien, au revoir mon amour, elle prend soin des filles.
assurément!
à bientôt c'est bien, au revoir.
soin de l'enregistrement!
salutations Mirian! - Assurément! -
laissez-passer!
Time sans vous voir ce bon que vous êtes venus et vous avez apporté aux filles ils sont beaux.
comment est-ce que tout est?
n'importe quoi bien.
choses se passent de la réception, cousez très étrange.
choses, Quelles choses?
nous ont laissés ne parler maintenant de cela, la chose importante est que vous êtes venus.
s'asseyent!
et vous maman et vos frères?
tout sont bien.
maman, apparences qui sont arrivées!
bonjour mon amour Comment vous êtes? - Bonjour Comment c'est? -
très bon ce beau vos filles - Merci, Comment est-ce que tout est? -
bon vous ne restez pas derrière - Merci! -
me comptent, comment est-ce que vous êtes? - Fantastique! -
comment est-ce que vos choses sont? - Bien, grâce à Dieu -
est-ce que vous voulez un café? - Le non vous remercie -
les accents afin qu'ils continuent à converser - Ok, merci -
bon, mon soeur étudier, mon frère est allé à pour le chercher, arriver devraient être pour l'heure.
Ok!
que j'imagine que vous resterez.
bon, la vérité, l'avait pensé, tant de temps.
comment bon ami, est heureux je pour vous avoir ici
est-ce que vous voulez rester?
oui!
fantastique!
apparence! Est-ce que Melisa ne vous a pas dit n'importe quoi?
ne font pas elle n'importe quoi!, qu'est-ce qu'elle peut dire à m'à mon?
parce qu'elle m'a dit que nous partirons.
cela qui?, sérieusement, oh pas!, cette plaisanterie qui plaisanterie, comptez-moi un autre.
omment quelle plaisanterie?
très bonne plaisanterie celui qui m'a compté, son départ dehors avec vous, pas!
est-ce que vous croyez que je ne conquiers pas de filles?
non! et moins à elle, elle a le petit ami et il ne le laissera pas pour vous.
que nous allons faire une chose, mieux vous êtes tranquille et vous ne me parlez pas.
que c'est que c'est vrai, vous avez compté une très bonne plaisanterie, Melisa avec vous?, pas s'il vous plaît.
continuent à rêver le frère!
vous ne paraissez pas ma soeur
pourquoi? si c'est vrai, ce qui je dis est vrai.
qu'est-ce qu'elle dépense?
est-ce que vous ne la voyez pas?
est-ce que j'ai vu cela qui?, je ne vois rien
qu'elle était là, je l'ai vu!
je ne vois rien
qu'elle a été habillée de blanc!
je ne suis pas fou, je l'ai vu!
votre vous êtes fou et beaucoup.
je ne suis pas fou, je l'ai vu et je suis bien brillé.
oui, oui, oui!
qu'il a été habillé de Blanc.
mieux vous êtes Tranquille.
est-ce qu'elle regarde!, Qu'est-ce qu'il passe au rayon?
apparence!
qu'est-ce qu'il s'est passé?
à moi il me poursuit, votre vous ne le voyez pas, sauf moi si.
me croient Marcos, croyez-moi!
Marcos, nous entrerons en collision!
qu'est-ce qu'il s'est passé?
n'importe quoi!
elle regarde!, parler de Karla et de Marcos.
bonjour soeur, Comment est-ce que c'était vous dans l'école? - Comment est-ce que vous êtes? -
fantastique! - Bonjour! -
tant de temps sans vous voir - La même chose dit -
ma vie!, Comment est-ce que vous êtes?
elle lui ressemble est de beau Daniela - Soyez joli! -
bonjour Daniela, bonjour Dailyn.
bonjour Marcos!
que je vais parler un moment avec ma maman, ma maison est votre maison.
fantastique, merci, alors nous parlons.
bonjour maman!
bonjour mon amour!, Comment est-ce que vous êtes?
bénédiction!
bonjour! - Comment est-ce que vous êtes joli? -
bien, fantastique!
comment est-ce que c'était ils?
Bon - Bon -
et ces visages?
non, n'importe quoi!...
oui maman, dans la route a vu ce qui vous avait dit.
ce que vous m'aviez dit? Sur cela qui?
cela de la fille...
nous continuerons un autre temps avec la même chose.
... la maman est vraie!
... la maman va déjà, je l'ai aussi vu.
non, je leur ai déjà dit à lui, elles sont Déjà suppositions simples, s'il vous plaît!
mais, nous cacherons un sujet qu'il se passe vraiment,
non, non, non, elles sont suppositions de vous, Déjà!
qu'est-ce qu'il s'est passé?
nous avons vu cela avant que je vous avais comptés.
un autre temps avec cela!
s'il vous plaît apparence, il y a la visite dans la maison, là Karelis est, s'il vous plaît.
bon!, Comment est-ce que nous faisons?, nous évitons simplement qu'et il n'est jamais passé n'importe quoi.
qu'il entend, mais c'est déjà un sujet que nous avons parlé, aussi, nous pouvons parler à lui dans un autre moment...
... mon papa arrive et le problème est plus grand beaucoup...
...qu'est-ce que nous allons faire?
mais, pourquoi, éviter un sujet qu'il passe dans la maison?
aussi si mon papa l'entend!
nous changerons le sujet, apparence que je ne veux pas avoir, problèmes avec leur papa, Oui s'il vous plaît! Il.
que je viens déjà maman!
Karelis et les filles? - Ils sont partis au balcon pour jouer -
est-ce que quelque chose s'est passé? - Ami, n'importe quoi -
s'il vous plaît, nous allons et je vous indique dans cette pièce restera.
chapeau bien!
qu'ils viennent raisin sec.
ami, c'est ma pièce, j'attends vous vous asseyez confortable et ici le berceau de Karla est...
... afin qu'ils se reposent,
et bon, vous êtes dans votre maison, J'attends vous vous asseyez très ici et est confortable.
ami sûr, merci, nous le passerons bien!
qu'ils savent déjà que nous ne devrions pas jouer plus le sujet, nous laisserons les choses comme ils sont...
... leur papa est dans la maison, laissez-nous changer l'ok du sujet. Oh qu'il vient!
qu'est-ce qu'il se passe?
est-ce que vous voulez du café mon amour?
pas mon amour un moment!
et ce visage?
non, n'importe quoi!
cousent de l'école qu'ils faisaient des remarques je les garçons, comme ils sont arrivés juste.
oui!, vous le couvrez déjà quelque chose, laissez-vous de ces choses, Qu'est-ce qu'il se passe?
et alors!, ce visage de stupide? - N'importe quoi papa que j'ai vu la fille -
votre vous commencerez avec le problème, Qu'est-ce que vous voyez, qu'est-ce que vous voyez?
votre vous commencerez avec le problème?
Oh!, le papa attend, il attend, il attend. - Qu'est-ce qu'il se passe alors? -
je l'ai aussi vu, Ainsi calmez-vous!...
... ne perdez pas patience ce chemin avec elle, s'il vous plaît.
est-ce que vous voyez que cela coud vous voyez?
j'ai aussi vu au...
apparences, jusqu'à quand ce problème, vous aussi vous croirez à ces garçons.
bon, mais calme mon amour, vous savez qu'elles sont les choses de garçons.
non, non, non, c'est qu'elle implique à la famille entière dans leur problème.
que vous savez parfaitement que la fille n'est pas bien.
que c'est que je ne sais pas! Vous pourquoi vous croyez ces choses à elle?
je mieux je pars pour ma pièce.
clair avec que vous résolvez tout, Stupide
se calment s'il vous plaît oui, Grossier
est-ce que vous voulez manger?
maman du non pas, je mieux je pars d'ici et...
... je ne sais pas, je pars - Ici c'est toujours même, ils ne me croient jamais -
Oh pas!, ces garçons m'ont braver avec leurs problèmes et leurs choses.
que vous savez qu'elles sont choses de l'âge.
que vous savez qu'elles sont choses de l'âge - Pas ma vie -
ont la patience, ayez calme, déjà cela se passera. - Non, non, pas -
ne s'inquiètent pas - Aucun mon amour -
nous mangerons le déjeuner - Non, non, pas -
est-ce que vous voulez manger le déjeuner? - I partent pour la rue -
vous séjour avec vos garçons, je pars d'ici! - Victor! -
Victor!
je ne veux pas de pain, je ne veux pas de pain... seulement une morsure.
chute endormi, pain, chute endormi. - Pain -
ce qui est ceci?
Daniela jouera!
Mirian que vous êtes?
que qui est là?
permission le jeu.
ce qui est ceci, qui est là?
je deviens fou.
ce qui est ceci?
Dieu!
ce qui est ceci?
qu'elle entre alors
cette plaisanterie, si c'est, il se passe alors vous paraissez stupide votre aussi.
si c'est, ils se moquent de mon
j'effraierai Karla.
ce si c'est sombre!
Karla!
Karla!
Karla laisse la gaine que vous ne serez pas effrayés.
où est-ce que vous êtes?
Karla!
Karla laisse la plaisanterie.
Karla stupides!, où est-ce que vous êtes?
malédiction!
diable!
malédiction, aides!
comment est-ce que vous avez dormi maman?
bien tous bien, et vous comment vous avez dormi?, Comptez-moi!
bien!, j'ai dormi délicieux
où est-ce que Marcos est? Il doit m'emmener au cours.
qu'elle regarde l'heure qui est, je suis en retard.
bon, mais il cherche dans leur pièce, ce devrait être là.
vous remercient maman!
que j'ennuie, il y a plus que demie heure qu'elle devait être là.
qu'il devrait être dans la pièce.
que j'ennuie, toujours avec leurs plaisanteries bénies, Je le chercherai dessous.
Ok!
qu'est-ce que vous allez faire aujourd'hui maman?
elle avait pensé pour acheter des choses qui je ayez besoin pour la maison, je ne sais pas si vous m'accompagnez.
est-ce que vous avez quelque chose pour faire aujourd'hui?
Marcos, Marcos!
si vous voulez je vous accompagne, pas je partirai aujourd'hui, le jour que je passerai avec Karelis et les filles.
je dois arriver avant votre papa arrive, vous savez comme il est.
oui!, vous aimez c'est il.
que j'accompagne que vous calmez.
si nous venons nous tôt, Karelis devrait être déjà éveillé.
est-ce que vous avez fini?, ok - Si maman, était riche -
de n'importe quoi mon amour.
bon je donnerai une salle de bains, Oui! - Si afin que nous ne perdons pas le matin -
nous laissons ce chemin tôt et nous arrivons tôt.
si vérité.
Marcos où est-ce que vous êtes?, Marcos!
Marcos, est-ce que vous êtes?
qu'est-ce que vous faites ici?
qu'est-ce que vous cherchez dans moi?
Marcos!, est-ce que vous me faites une plaisanterie ou que?
Marcos veulent...
Marcos!
Marcos pas!
maman!
maman, maman, - Qu'est-ce que Karla se passent? -
maman Marcos - Tranquillisez-vous -
Marcos cela qui Karla?
sont Morts! - Comment? -
où est-ce que Marcos est? - Là En dessous -
Marcos qui se sont passés à vous, fils Marcos, Marcos, - Marcos -
Karla va, interdisez à votre pièce, interdisez à votre pièce - Non, non, pas! -
je ne veux pas que vous le voyiez!
Marcos que le fils se passe, s'il vous plaît qu'il se passé à vous. Mon Dieu, fils du non, non, non, pas.
nous avons besoin d'aide.
mon frère, je ne sais pas, c'est mort.
s'il vous plaît une ambulance.
urbanisation, nouveau fontana, loger le nombre 20.
ous remercient!
ici, s'il vous plaît, - Non, non, aucun -
est-ce qu'elle est la mère du garçon?
oui!, elle est ma maman
Mme s'il vous plaît, j'ai besoin qu'il évince la place.
Mme! Retirez-vous de la place ou le sac à la force
Mademoiselle s'il vous plaît, éloignez-le du lieu du crime
maman, s'il vous plaît maman, que la maman collabore s'il vous plaît.
quel fils est-ce qu'il s'est passé à vous? - Maman -
il y a mon fils, mon Dieu, Est-ce que
sont qu'un réservoir d'eau, pas?
oui, cela paraît.
autre plus qu'il entre dans le statistique.
c'était un coup irrésistible.
le prennent images.
s'il vous plaît apportez-moi une savane pour pour couvrir à l'assassiné, afin que leur maman est mobile.
que je lui apporte déjà à lui.
une autre chose jeune dame s'il vous plaît
que qui a apporté à l'assassiné?
c'était ma soeur Karla.
lui disent que s'il vous plaît qu'elle vient, pour le prendre leur déclaration respective.
ils l'ont placé un calmant, c'est très impressionné.
bon, nous attendrons calme, plus *** je parle avec elle.
que je vais pour la savane. - Ok -
qu'il entend, tout intelligent.
vous l'appel et vous entourez la place, ok, - C'est bien -
ici la savane est. - Ok -
le servent! - Oui, oui, oui! -
il appelle déjà afin qu'ils sont pris l'assassiné.
que tout est de la part du pathologiste afin qu'il découvre la cause de la mort.
que c'est bien, autorisation,
à propos vous le mari a? - Oui, oui! -
et où est-ce que c'est? - Je ne sais pas, il travaille, je ne sais pas -
mais eux devraient le prévenir
si je l'avais déjà prévenu, il entre dans route.
qu'ils devraient monter, mieux ils attendent - Oui -
sûr!, Venez vous maman, venez vous.
ami!, Marc... - Qu'est-ce qu'il s'est passé, qu'est-ce qu'il est passé avec Marcos? -
...Marcos est mort. Non, non, aucun... - Comment qu'est-ce que c'est mort?, mais est-ce que nous allons -
... non, non, pas - Comme que pas, nous allons -
ami les filles, les filles pas... - Est-ce qu'il se passe cela est passé que Marcos? -
nous ne savons pas ce qu'il s'est passé - Qu'est-ce qu'il est passé Marcos? -
mais s'il vous plaît, restez ici avec les filles - Non, non, je veux voir -
je ne veux pas que les filles partent et ils le voient, s'il vous plaît.
que je suis venu vous prévenir seulement, ne partez pas - Mais est-ce que je veux aller, qu'est-ce qu'il se passe? -
séjour avec les filles, je ne veux pas qu'ils le voient - Ami, Qu'est-ce qu'il s'est passé? -
je dois partir, ma maman se sent male - Elle marche -
Oh Dieu!
docteur, est lamentable, si jeune et penser qu'il est mort pour un coup dans la tête.
mais ce que je trouve étrange ils sont ces hematom et les equimoxis
bon si Julio, ce c'est un corps d'un le garçon de 20 années...
...That il a souffert un crâne du traumatisme l'encéphale et pour autorisation légale...
... nous allons le faire l'autopsie de la loi qui pour le l'enquête demande, c'est lamentable.
le scalpel m'arrive à Julio.
ici il a le Docteur
nous ferons le protocole de la loi, laissez-nous prendre quelques-uns goûte, quelques destinataires m'arrivent à.
nous prendrons échantillon de la région hépatique.
place il pour étude d'histologie.
il regarde ce rein comme lui est.
nous prendrons un échantillon de ce rein pour histologie.
nous ont laissés prendre la région de l'appareil-photo gastrique.
docteur!, Ce poumon est étrange, ce n'est pas normal.
c'est plein avec eau, augmentée de volume, nous extrairons le morceau entier.
de préférence pour une meilleure étude.
ici le morceau est.
apparences Julio! - Oh Doctor!, ce qui est cela? -
mais ce qui est ceci?, mon Dieu!
qu'il est inondé dans eau, comme un liquide, clarifiez, complètement jusqu'aux plèvres.
comme si a été noyé.
c'est étrange, très étrange - C'est étrange -
qu'il prend il montre du je liquide pour l'étude.
et il prend le morceau pour l'échantillon de l'histologie de l'étude - Il est le meilleur Docteur -
bon jour!, Comment est-ce que Don Julio est? Très bien Policier, -Qu'est-ce qu'il apporte à lui quelque part autour?-
je suis venu afin qu'il me donne les renseignements du Marcos Pérez assassiné. - Oh!, le garçon du coup -
tout à fait étrange ce cas, pas! - Étranger? -
oui! - Comment ce chemin? -
bon, c'est meilleur que le Docteur Martínez qu'il vous explique il.
comment Docteur est-ce que Martínez est? - Comment Policier est-ce qu'il le laisse Ortiz? -
ce qui l'a fait laissez-passer qui garçon? - Oh! -
vous et leur Détective du cas.
cet impressionnant ce garçon, est un du la découverte qui découverte, quant aux poumons...
... quelques poumons plein avec l'eau, a augmenté de volume...
... même, c'était jusqu'à présence de liquidez à l'intérieur de la partie des poumons.
quand nous l'obtenons il s'est été assis dans une bascule complètement sèche.
si j'avais remarqué qu'il y avait un réservoir clandestin de arrosez, mais il ne le pas beaucoup d'importance.
qu'il permet qu'il vous montre ceci, est complètement cristallin et nous le trouvons dans la région des poumons.
vraiment pour mon il étonne, c'est comme si ce cadavre a noyer l'indication.
ce n'est pas des types de cadavres qui journalier j'observe.
ils se sont passés beaucoup de choses étranges dans l'anatomie partagent un logement.
que je suis complètement impressionné avec ce cas,
mais moi voulons vous montrer déjà le résultat définitif,
et quelques draps que j'observe vous expliquer avec plus de détails le cas.
paraissent quelque chose de paranormal!
paranormal?
bon, qui enlève?
bon, Julio - Oui Docteur! -
me prennent ce, pour l'étude d'histologie, là.
le Rapport préliminaire, nous allons vers la partie de histologie que je dois vous montrer les draps...
qu'est-ce qu'il a baissé là? - Ce qui est ceci? -
et cette bague?
Julio, mon assistant l'a pris tous le les empreintes, comme vous peut voir et cette bague n'était pas là?
la vérité, est assez étrange, parce que c'est la première chose que nous faisons.
je prendrai la bague pour l'enquête respective, Est-ce que ce sera que le rapport est déjà intelligent?
Ortiz policiers, accompagnez-moi au bureau, lui montrer les draps...
... et lui donner le dernier verdict de l'autopsie que ce sera bon pour l'enquête. Devant!
Ortiz policiers, ici je révise chacun un des draps et je vous donnerai le rapport...
... pour l'enquête, le préliminaire afin que servez-vous comme analyse dans l'enquête.
ici le rapport du cas.
bon, je pars, merci - Merci pour la confiance -
que cela va je pour aider avec l'enquête - Chance -
je ne comprends pas la mort de ce garçon.
comme conservez quelqu'un est-ce que ce chemin est?. une personne seule qui ne peut pas faire?
homme du non, est mort, il est mort, est-ce que vous pleurerez pour cette raison?
il laisse l'homme de la plaisanterie et cette fille qui je elle a paru dans la morgue il m'a effrayé.
clair, je me suis fait le fou avec le Docteur.
mais qui était?, et si nous cherchons dans les inscriptions voir s'il y a quelqu'un avec ces caractéristiques.
que vous savez, après que j'aie été paru que jeune, le garçon est tombé de la main cette bague.
oui!, voir. Regardez il a des visas!
¡V.P.!
et si nous cherchons dans l'inscription de manquer voir s'il y a quelque fille avec ces visas.
le donnent!
je n'obtiens rien Mario.
et si cette bague appartient à la fille.
homme du non!, vous ne voyez pas que cette bague appartient à adulte, toute fille n'a pas laissé cela.
démons oui!
mais lui pourraient appartenir à leur papa
mais qu'elle doit la voir avec le garçon mort.
à la fille je l'ai vu dans la morgue, si grand nombre de mort qu'ils arrivent là.
certain frère!
et s'il appartient à l'assassin du garçon?
pour que je ne crois pas que le Docteur a fait des remarques je que quand Julio a pris ses empreintes...
... il n'avait rien dans leurs mains et beaucoup moins dans leurs doigts.
là il devrait avoir un rapport.
que ce sera que cette fille veut nous dire quelque chose.
que je ne crois pas dans les fantômes, ni l'un ni l'autre ces choses du supplémentaire sur.
mais qu'ils volent, ils volent Mario, qu'ils volent, ils volent!
bon, en tout cas c'est nécessaire d'aller pour la maison du Pérez, voir ils ont quels renseignements nous.
que nous allons demain pour voir - C'est bien, Ok -
pendant ce temps je donne avec la bague, ok, - Nous voyons l'un l'autre demain -
mon Dieu!, ce qui était cela?
que je rêve si affreux
que qui est là?
Karla!
Mirian!
ouvert en haut, Karla!
Mirian!
Karla, Mirian!
ouvert en haut, Karla!
Mirian!
mon Dieu ce qu'il se passe?
Karla!
maman, maman, est-ce que vous m'appeliez?
maman!
maman!
maman, Maman!
maman pas, ma maman!
calme!
que je viens déjà!
je ne supporte pas la mort de ma maman et de moi frère, ils sont nécessaires je.
si ils sont nécessaires.
c'est dur pas!
oui!
dans un moment comme ceci...
pauvreté, vérité,
ce n'est pas facile
j'aimais Marcos.
est-ce que vous aimiez Marcos?
mais lui ont toujours marché le derrière mon.
que cela ne se soucie pas, je l'aimais toujours
si ami!
pourquoi est-ce que vous ne m'avez jamais dit à lui?
pour quelle raison!
que vous ne croyez pas que la chose la plus étrange, est-ce que c'est que Marcos Died et la Maman aussi?
nous ne pouvons rien faire, ils ne peuvent pas revenir.
je suis très mauvais, ce n'est pas exactement
votre soeur est aussi mauvaise.
oui, mais elle est plus forte que moi.
c'est certain
que je viens déjà je laverai mon visage
je serai toujours inconditionnel pour vous, mais dans ces moments être fort...
... il supporte beaucoup votre père et Karla qui en ont besoin de.
Karla, Karla!
Karla!
papa s'est passé à moi quelque chose d'étrange dans la salle de bains, je ne sais pas!
fille ne commence pas s'il vous plaît, et moins ici, je le remercie à vous.
mais le papa a dépensé juste quelque chose et vous dites qu'il ne commence pas.
non, déjà grossier!
est-ce que vous voulez toujours cacher les choses?
ce n'est pas facile, en premier mon frère, maintenant ma maman. Ils sont deux perdu très fort dans le si petit temps.
ils ne me croient jamais, elle me donne rage qu'ils ne me croient jamais.
vous apparence à lui, c'est très mauvais.
elles sont mes idées ou elle parle seul.
le blâme l'amène dans le sang!
fille!
que je viens déjà, je vais un moment au bureau.
Mirian là Carlos vient, mais seulement, Qu'est-ce qu'il se sera passé à Karelis?
que je ne sais pas, je l'ai appelé, mais pas je elle a répondu, mais il devrait savoir, nous allons.
bonjour Mirian!
mes condoléances, sérieusement que je m'assieds sur lui beaucoup.
Luis, comme ceux-ci frère, tout bien, - Bien et vous -
et Karelis où est-ce que c'est, ce qui l'a fait laissez-passer qu'elle n'est pas venue?
elle a dû voyager à Caracas, elle a reçu l'appel urgent de la maman...
... elle est présentée des problèmes de la famille...
... mais n'importe quoi, m'a dit que vous chagrinez il quitte elle vous appelle pour lui tourne et qu'il le sent beaucoup.
vous remercient Carlos, j'attendrai leur appel.
et vous papa comment c'est, comment est-ce que vous êtes soeur?
parce que mauvais, il regarde mon papa, il est détruit, il n'a pas enlevé l'urne de ma Maman.
bon, ce n'est pas pour plus peu, mais vous avez qu'être fort et vous devez continuer devant...
... et parce que vous savez que vous avez le support inconditionnel de Karelis et avec mon support...
... vraiment qu'oui. - Merci Carlos -
de n'importe quoi.
qu'est-ce que vous avez fille?
démons!, est-ce que vous commencerez avec votre folie? Vous n'égalisez pas respect l'enterrement de vous Maman.
jusqu'à quand?
papa je la Maman a ouvert ceci...
Mirian, Mirian, viennent Mirian ici, venez ici!
je papa!
qu'est-ce qu'il s'est passé?
Oh Karlita, Oh
ont fait ce qu'un papa se passe à Karla?
qu'elle s'est évanouie, ce devrait être que c'est nerveux ou quelque chose pour le style.
papa est appeler à un docteur, vous regardez il le visage qui a. - Non, non, pas. -
pas tout docteur, un moment va déjà, nous allons parler. Laissez-moi que je veux parler avec Mirian!
Ok, est bien, nous le laissons seul.
autorisation, ne vous inquiétez pas - Thank you -
qu'ils viennent Mirian ici, j'ai besoin de parler avec vous - Karla -
que j'ai besoin de parler avec vous, laissez-le là, qu'à elle il ne se passera pas il n'importe quoi.
font cela qui un entrain du papa faire avec Karla? Elle est très mauvaise, vous le regardez.
bonne fille que je connais que je vais faire avec elle, je demain je l'apporte à un Psychiatrique...
... c'est la meilleure chose pour elle
papa comme vous allez faire que, Karla n'est pas fou!
son quels besoins sont notre support.
je suis déjà fatigué de la folie qui a, faites je me marie, faites je me marie.
papa ne fait pas que, son rien autrement besoins de nous, il regarde ce qui se passe...
... il regarde ce qui s'est passé à ma Maman juste
vous avez s'appuyer sur et m'aider, là, ils vont elle pour aider, ils vont elle pour aider...
... ayez pour assurément ils va elle pour aider.
s'il a raison, elle est mauvaise.
nous vous avons perdus Maman à vous Frère.
nous devons résoudre le problème de vous il se marie, c'est la meilleure chose pour elle.
papa est bien, je vais vous pour supporter.
M. Victor s'il vous plaît, conservez-moi accompagner un moment au bureau.
Mirian, je vais parler avec celui dans charge de la morgue, je viens déjà, attendez-moi ici.
qu'est-ce qu'il s'est passé?
Karla!
Karla a besoin de parler avec vous.
de cela qui?
est-ce que vous devez me dire ce qu'elle dépense?
pour quelle raison, si ils ne me croient jamais, ne soyez pas inutile.
K Karla a besoin de vous aider et si pas je vous dites la vérité je ne serai pas capable de le faire.
me disent ce qu'il se passe vous?
je ce que je vois est une fille aimez de mon âge, elle dit que j'amène le blâme dans le sang, je ne sais pas.
que ce ne peut pas être, dites-moi la vérité.
c'est ce que je vois, tout le monde, elle me croit fou, je ne suis pas fou.
mais moi ne serons pas capables de faire n'importe quoi, mon papa a dit...
je cela qui un papa, mon cela qui un papa?
vous ce qu'ils veulent sera fait la grosse vue, et que n'importe quoi ne se passe pas...
... je suis fatigué de cela, Marco a vu la fille et je l'ai suivi voir...
et pourquoi est-ce que je ne l'ai pas vu?
... elle se souvient que Marcos n'était pas fou.
bonjour! - Bonjour! -
comment est-ce que vous êtes? - Bien et vous, dites-moi dans cela peut vous aider -
j'ai besoin de votre faveur
vous m'avez abandonné - Oui! -
de qu'elle se souvient que vous me devez une faveur
oui, cela le sait!, Pour quand?
demain je suis là-bas
demain! - Oui! -
que j'espère que vous m'aidez.
clair, je vous ai toujours aidés. - Ok -
bon, je serai en suspens - Ok -
bon, au revoir - Au revoir, nous voyons l'un l'autre demain -
Ok
papa entrera dans dans un Psychiatrique et je ne serai pas possible à aide.
je ne suis pas fou, ils ne me croient jamais!
comprennent!
comprennent déjà!
que vous ne m'aviez jamais frappé
qu'elle comprend que si votre vous ne m'aidez pas, Je ne serai pas capable à vous pour aider.
je leur ai dit ce que je savais, faites avec moi ce qui leur donne le désir.
qu'est-ce qu'il se passe?
il n'y a pas papa du problème, il n'y a pas problème.
est-ce qu'ils luttaient?
non, non, il n'y a pas papa du problème, ne vous inquiétez pas
c'était temps pour prendre à leur Maman au cimetière, nous nous préparerons, il est arrivé l'heure forte.
nous ont laissés aller!
ma Maman!
Ortiz
oui!
M. Marcano vous cherche
lui disent qu'il entre
devant, passez-vous!
vous remercient frère - Ok -
bon, l'inspecteur Ortiz - Moi-même suis -
beaucoup de plaisir, Carlos Marcano.
ont un siège - Merci, autorisation -
bon, je suis le mari de Mme Karelis, elle est ami de la famille Pérez...
... je ne sais pas s'il se souvient du cas où le jeune Marcos il a paru le mort et au moment la maman est morte.
à si, cet événement je le dirige
me disent quelque chose?
vous avez quelque chose pour voir avec ces morts ou est-ce que quelque chose sait?
non, grâce à Dieu, je ne sais pas, non plus je dois voir avec cet événement, non plus avec ce peuple...
... je suis venu le faire la faveur simplement à ma femme de lui donner ceci.
et qu'est-ce que c'est?
bon d'après elle, ils sont des allusions qui elle trouvez le temps qui était dans cette maison.
que je ne sais pas si de vous vous êtes souvenus d'elle le jour que les jeunes sont morts Marcos a paru.
elle est la dame qui était avec les deux filles, Je ne sais pas si elle se souvient d'eux.
si déjà mémoire qu'elle ne voulait pas partir la pièce parce qu'elle ne voulait pas que les filles sachent.
oui, elle!
elle me comptait que dans ces jours qu'elle est restée dans la maison du Pérez...
... ils se sont passés il choses très étranges...
... bon, le fait est qu'elle a obtenu un DVD d'un film fait à la maison d'une jeunesse...
... d'après elle cela est paru le laisser un série d'allusions, maintenant vous les avez dans leurs mains.
Ok, me trouve intéressant.
je réviserai ceci, alors je verrai cela Je fais avec le cas.
qu'elle ne voulait pas aller à l'enterrement de Mme Jacqueline, la maman du jeune Marcos, Elle est mauvaise.
me font une grande faveur, éloignez leur femme de ceci.
il sait quelque chose inspecteur, j'ai essayé à éloignez-le de ce problème comme un million de fois...
... les jours entiers que je lui dis, déplacez loin de cette famille c'est la meilleure chose, mais elle ne comprend pas...
... ma femme est trop obstinée, vraiment qu'oui.
une autre chose, elle me dit qu'elle rêve, qu'elle regarde des lettres qu'elle regarde des emblèmes...
et que les rêves sont très vrais, elle me dit cela dans leurs rêves un P.V regarde, un V.P., quelque chose comme cela.
en fait nous n'avons pas été capables de déchiffrer ce rêve.
comment étrange!
je n'ai pas pourquoi lui dire ceci, mais...
... quand je suis allé à la morgue, à l'assassiné, là fut tombé des mains une bague qui avait des visas...
V.P.
inspecteur vous rirez à mon, mais j'ai dit à ma femme qui plaisante...
... que cela du V et le P, à moi il me sonne comme Victor Pérez.
que j'ai projeté de l'éloigner avec ce commentaire de cette famille, mais je ne suis pas, cela l'a fait enquêter sur plus.
qu'il entend, je ne pensais pas à cela.
pourquoi est-ce qu'il ne l'avait pas vu auparavant?
fille arrive déjà!
mais papa que je ne veux pas être ici.
fille comprend s'il vous plaît, ils doivent vous voir.
je n'ai pas papa des problèmes, je suis bien.
vous avez un problème Psychologique.
mais pourquoi est-ce qu'ils ne me croient pas?, C'est vrai.
non, vous devriez avoir un problème, parce que cela d'existence qui voit des choses là-bas, ce n'est pas normal.
il accuse mon que vous ne voyez rien, Indubitablement pas!
indubitablement si fille!, laissez-nous faire le suivant, laissez-nous monter et qu'il vous voit le psychiatre...
... je décide ce chemin que je vais faire avec vous, si c'est de départ dans, vous êtes internés, ok.
que je ne veux pas rester ici!
descendent parce que déjà je vous avez fatigué avec ce problème, s'il vous plaît descendez de la voiture.
bon, peut-être parce que vous n'avez pas vu ce que j'ai vu et il ne sait pas que compagnon comme je le sais...
... mais du jour que ma femme lutte dans une réception...
... en fait je l'ai eu beaucoup mauvaise épine à ce monsieur...
... il sait, ce Vainqueur de l'associé Pérez n'est pas ce qui paraît être.
et parce que n'importe quoi, cela des visas, laissez-nous dire qu'il m'a sonné aimez à lui...
... comme dans ce problème ma femme a été liée et d'après elle elle a eu des visions avec cette famille...
... pour les visas j'ai trouvé plus à lui, bien qu'il ait fait le commentaire pour plaisanterie.
lui donnent ceci grâce à leur femme collaborer dans le cas.
je verrai la vidéo et les documents, ce chemin, Je déterminerai si ils sont bon je pour clarifier le cas.
Ok, me trouve bien.
bon, je me retire.
là le nombre de téléphone de ma femme est pour s'il a besoin de plus de renseignements.
et parce que n'importe quoi, j'espère que vous résolviez ceci le problème, ma femme a changé beaucoup...
... depuis qu'ils ont commencé à se passer les événements dans la famille Pérez.
bon, à bientôt cela a très bon en retard.
devant!
autorisation Docteur Alex, ici est M. Victor Pérez avec leur fille.
oui, faites-les se passer.
bon, je suis le Docteur Alex - Bon, Comment est-ce que c'est?, est-ce que je suis Victor Pérez -
ce qui est ce que la jeunesse a?
elle a un problème de la schizophrénie et je veux qu'ils fassent une vérification médicale.
ont un siège et il m'explique mieux.
Bárbara, l'entrain le fait la candidature d'entrée et l'histoire médicale pendant que je les aide.
oui Docteur, avec leur autorisation.
M. Victor, faites des remarques je cela symptômes présentez sa fille.
docteur, ce... je dis qu'elle a un la schizophrénie du problème parce que simplement...
... elle dit pour voir...
... une jeunesse, une fille qui lui parle.
que la famille a été dans une situation sérieuse.
égalisent hier dans l'enterrement de ma femme, dans la veillée, elle forme un scandale.
je veux qu'ils le voient cela aidez-moi avec elle, parce que pas vous que faire avec ma fille.
mais est-ce que personne ne l'a vu médicalement? - Docteur du non, en je prescris l'il a vu -
et est-ce qu'ils l'ont prescrit?
docteur, un ami m'a recommandé l'injecter Rivo... Rivo... Rivo... quelque chose.
Rivotril?
M. Victor, celui-là n'est pas capable à donner sans autorisation prescrit.
bon Docteur est qu'elle a été changée ainsi, et je voulais le calmer parce que c'est indiscipliné...
... pas vous que faire le Docteur, s'il vous plaît comprenez l'un l'autre.
je les veux le laisser et voir que c'est ce qu'elle a...
... apparence à lui là ce calme un, mais de début devient comme paranoïaque, je ne sais pas ce qu'il le passe.
que j'appellerai à l'infirmière Bárbara.
Bárbara!
me disent à Docteur - Vous êtes encore -
Bárbara, nous internerons la jeunesse.
enregistrement à M. Victor qui signe l'autorisation de j'entre, faites l'histoire.
docteur est bien, je prends charge de tout.
se passent pour ici M.
un plaisir, leur fille est dans les bonnes mains - Même Docteur. Vous restez avec lui calme -
Mademoiselle qu'il se passe pour ici, s'il vous plaît,
que je veux que vous êtes dans la confiance avec moi, il commence me dire votre nom, votre âge ou que vous aites.
mon nom est Karla Pérez.
et me compte qu'il est-ce que c'est ce temps? - Une jeunesse qui me dit des choses -
mais coud comment cela qui?
que je ne sais pas, elle me dit beaucoup de choses.
mais qu'est-ce qu'elle dit à vous?
et moi ne savons pas...
docteur est ici! - Ce qu'il se passe? -
dans cette pièce nous sommes seulement votre et je, calmez-vous - Docteur! -
ne me laissent pas seul, arrêtez de me poursuivre! - Déjà calmez-vous, Bárbara, calmez-vous! -
qu'est-ce que vous voyez?
qu'elle est ici!
se calment!, ce qui est ce que vous voyez?
non, pas! Les Attendent, tranquillisez-vous! -
non, pas! - Bárbara! -
non, pas! Les Vous attendent! -
viennent défait, pas! - Bárbara! -
viennent défait, pas! - Attente! -
non, pas! Les Vous attendent! -
non, non, venez défait! - Dites-moi à Docteur! -
Bárbara se passe à moi un calmant - Non, laissez-moi, venez défait, pas! -
oui Docteur! - Non, pas! -
viennent défait, ne m'injectez pas, laissez-moi! Je le vois, elle est ici...
... je ne suis pas fou, je ne m'allonge pas il, Pourquoi est-ce qu'ils ne me croient pas?
non, non, laissez-moi, pas!
qu'elle va déjà que vous vous attendez! Quel est ce que vous voyez?
hâte! - Détachez-moi, ne m'injectez pas, laissez-moi... -
... je ne suis pas fou, sérieusement, aidez-moi, Pourquoi est-ce qu'ils ne me croient pas?...
... je ne suis pas menteur, je ne veux pas rester ici, aidez-moi, je ne suis pas fou, Pas!
M. Victor ici a son reçu et son crédit met sur fiche, cherchez l'infirmière Bárbara.
Ok, est bien ce bon jour se passe, à bientôt.
ne viennent pas défait, non, non, pas!
Bárbara, c'est un cas plus étrange de schizophrénie.
bon la vérité est que je ne connais pas Docteur, cette fille voit des choses.
que nous allons faire une chose, quand elle se réveille il cherche le siège de la roue, c'est nécessaire de l'interner.
est-ce que vous l'avez déjà la pièce assignée?
oui!, le nombre deux.
est-ce que le papa est dehors? - Oui! là c'est! -
et est-ce qu'il a payé? - Oui, oui!, je dois terminer de le remplir l'Histoire -
nous l'internerons immédiatement - Oui!, je vais avec le père -
Ok, je reste avec elle - Très bien -
Victor!, la fille a quelque antécédent personnel, ce chemin comme psyché.
non, aucun!, c'est du temps qui le passe en premier qu'à elle.
et est-ce qu'elle prend des médicaments au moment?
aucun!, le Rivotril qui m'a donné un ami - Bon, c'est bien, il signe ici -
Ok
sont entrés! - Bon j'espère que vous preniez soin de lui -
clair!
permission seul je!
M., qu'est-ce qu'il passe il?
n'importe quoi, que ce n'est pas leur problème!
police de Vénézuéla! - Bon, s'il vous plaît avec l'inspecteur Ricardo López -
qui l'appelle?
l'Inspecteur Mario Ortiz, de la délégation, de Barquisimeto de l'État Lara.
un moment s'il vous plaît!
oui!
détective, appels il M. Mario Ortiz de la délégation de Barquisimeto
laissez-passer il! - Ok -
Ricardo, Comment est-ce que vous êtes? - Mario, comptez-moi -
j'ai besoin de votre faveur - Oui!, dites-moi -
dans cela peuvent vous aider?
j'ai un cas et je devrais faire des vérifications à Caracas, mais par manque de temps je ne peux pas aller.
j'ai besoin que vous assistiez à moi là
oui!
j'ai un suspect, apparemment il est voleur d'identité...
... mais je ne suis pas vraiment assurément.
mais m'envoie le données personnel.
que je leur ai déjà envoyé à vous.
adresse il à votre base de données, il cherche dans votre système.
me permettent de réviser.
Pérez Valenzuela, Raphaël Víctor,
oui, ce même!
et l'autre suspect?
les enquêtent sur
ici j'ai cette adresse, ce n'est pas dans le dossier qui vous envoie.
la caféière San Luis, Construire Le Rocher escarpé, Parquetez 4, Appartement 4A.
bon, nous parlons.
quand il a des renseignements je vous préviens - Je me marie vous prenez le soin, j'attends votre appel -
le donnent!
bonnes filles, qu'est-ce que nous mangerons déjeuner?, parce que nous avons très petit temps, une heure.
mais bon, nous pouvons le donner s'est délassé, je me crois.
vous qu'ils veulent manger?
Oh que je ne connais pas, quelque chose de riche!
oui!, nous demanderons le menu et nous décidons cela pour manger.
à bon vous lui donnez le parfait, si c'est meilleur.
font Samanta me comptent est-ce qu'ils vous ont approuvés le projet?
ami, apparemment les conseillers pensent cela le projet est viable, mais les coûts ne convainquent pas.
et à vous ils vous ont approuvés le vôtre?
oui! - Il y a ce bon -
font beaucoup d'argent - Ce bon c'est la chose importante -
oui!
ami du bonheur! - Merci! -
Luis et que vous allez faire aujourd'hui l'après-midi?
I j'ai une réunion avec les conseillers pour voir cela qui ils me disent, si ils m'approuvent le projet...
... ils verront si ils me donnent les coûts, je ne sais pas. - Comme bien! -
bonnes filles j'ai faim, je ne vous connais pas.
nous demanderons le menu - Oui vous demande il -
M. s'il vous plaît!
excuse, ce sera qu'il ne donne pas la recommandation du jour
oui, s'il vous plaît - A grillé sur un barbecue le bifteck, vieux port -
le poisson est frais avec sauce du crustacés...
... de contour il prend purée de pommes de terre, crevettes frites, riz, salade.
à bon, s'il vous plaît à mon il m'apportera un Rouleau du printemps de Crevettes et...
... de dessert, elle m'apporte un amorcé de chocolat.
à moi il m'apporte le Fruit des pâtes de Mary, et de dessert un Pai Varié.
qu'est-ce qu'il recommande je? - A frit des crevettes, riz, purée de pommes de terre -
purée de pommes de terre, s'il vous plaît, - Salade -
Puree of potatoes, please - Salad -
de boissons, nous avons le parchita extraire le jus, melon, milk-shake, de pêche, de pêche, de fraise de maure...
jus de laiteux aussi et nestea.
je veux une de pêche - Pêche? -
qu'ils sont deux s'il vous plaît.
et la jeune dame, de parchita? - Un de parchita me m'apporte -
clair, l'acide avec le chocolat!
vous remercient cela est bien - Beaucoup vous remercie -
je leur apporte déjà leur ordre.
bon nous rôtirons, bien que ce soit avec l'eau, pendant que le déjeuner arrive.
parce qu'oui!
parce que Luis nous invite, non, Luis nous invite! - Santé!, pour les projets -
à parce que Luis paie aujourd'hui
bon que plus de veut, ce sera le premier on, mais pas le dernier on, cela attend.
le prochain on m'invite - Avec dessert et tout -
avec le droit ou avec la gauche - Droit -
bons garçons s'excuseront, je vais un moment à la salle de bains, pendant que le déjeuner arrive.
vous m'accompagnez ami - L'amour est bien - - Nous Allons! -
que nous venons déjà! - Donnez-le -
Dieu, est trop bon!
il y a ami qui a fatigué que je suis
vous n'êtes pas fatigué de tant de choses que nous avons fait aujourd'hui.
me disent, et comment est-ce que vous allez avec Luis?
fille du non, ne m'intéressez pas, Pas! il ne m'intéresse pas!
ami, mais il est très beau, est séparé qu'il été dans tout le moment quand la mort de vous Mère.
oui!, mais c'est que parce que c'est très joli, mais... - Il est très joli, très joli -
oui!, mais je ne suis pas dans ce plan que vous savez, aussi que tout qui se sont passés...
... la mort de mon frère, la mort de ma maman. - C'est vrai, c'est vrai difficilement -
oui fille!
la vérité qui oui
que vous devriez donner à une occasion à lui.
oui!
il y a l'ami, mais tout continue la normale.
que nous allons ami, vous allez à la salle de bains et nous mangerons le déjeuner. - Donnez-le -
Mirian!
comment étrange?
Mirian, ouvrez-vous!
Mirian, Mirian! Mirian, fait ce qu'un ami se passe?
Vingt-neuf septembre, ok, c'est bien, à leur ordre, à bientôt.
bon! - Bon après-midi! -
que nous venons visiter ma soeur Karla Pérez, elle est dans le sol trois de psychiatrie.
il m'autorise leur Identification s'il vous plaît.
enregistrement!
entrain jusqu'à le sol Trois, là ils seront attendre l'infirmière Vánia Martínez.
elle les a guidés jusqu'à où leur soeur est. - Merci -
bonjour!, là deux filles vont visiter à Karla Pérez, ok, attendez-le, à bientôt, là-bas.
autorisation bon après-midi. - Bon après-midi -
excuse de l'infirmière, nous venons, en cherchant Karla Pérez. - C'est dans le dernier droit de pièce à la main -
Ok, Merci - Devant -
avec autorisation!
soeur! - Karelis, Mirian! -
comment est-ce que vous êtes? - Est-ce qu'ils me viennent pour chercher, qu'est-ce qu'ils font ici? -
qu'elle a eu besoin de parler avec vous.
que vous me discutez au sujet de la fille, la fille que vous voyez, la fille que vous êtes parus?
la fille, comment est-ce que mon papa est?
que mon papa est bien, ne vous inquiétez pas, mais s'il vous plaît vous me discutez au sujet de la fille...
... j'ai besoin de renseignements sur elle.
Karla que la fille vous dit?
qu'elle dit que je prends sang de mauvais et qu'il y a des blâmes qui ne sont pas mes blâmes,
mais eux me commettent aussi pour la consanguinité - Maintenant je comprends -
quand la fille à moi ai été parue, elle a essayé me dire quelque chose, mais je pour peur s'échappée.
qu'elle dit que mon papa est la clef
clair!, dans mes rêves j'ai vu les visas V.P.
en fait, j'ai toujours eu le soupçon que vous le papa a toujours eu quelque chose avec ceci...
...et avec les événements qui se sont passés dans votre maison, j'ai trouvé une vidéo où vous laissez la fille...
... et je l'ai donné au Détective afin que il a enquêté sur plus que cela.
V.P., Victor Pérez?, est-ce que ce ne peut pas être!
aucun!, mon papa n'a rien pour faire avec ceci.
que j'ai besoin de parler avec lui, nous allons ami vous m'accompagnez.
mais est-ce qu'ils me laisseront ici?, mais me prend - Je viens pour vous plus *** -
que j'ai besoin de parler avec mon papa, Au revoir, prenez le soin!
sont prudents! - Ok sûr -
soin avec elle! - Ok -
que c'est ce Karelis, que j'ai mis une fin à toute ma famille.
je n'ai pas paix, je n'ai pas paix depuis que Marco est mort.
je connais ami qui est fort, mais nous devons être plus forts que ce...
... être capable d'aider votre soeur Karla laisser ceci place pour tout une fois pour toutes.
maintenant nous sommes partis pour attendre, Calmez-vous!
nous devons le chercher solution à ceci, vous devez m'aider.
qu'il cherche parmi leurs choses, il regarde pour dans le choses de votre papa quand il prend un bain, voir.
mais cela doit le résoudre, vous devez vous calmer.
je prendrai l'ami du mot.
mais si mon papa a quelque chose pour faire avec ceci, Je baisserai le monde.
je l'ai à lui dans un piédestal, vous savez.
que j'appellerai à Mario.
bon en retard.
bonjour!, Mario
comment est-ce que vous êtes?, est-ce que Karelis vous parlent.
bonjour! Comment est-ce que vous êtes?, Dites-moi!
que je ne sais pas comme commencer, je veux être plusieurs les choses et c'est bon que vous le savez.
quelles choses, en ce qui concerne cela qui?
la fille plus petit que le Pérez ce interné dans un Psychiatrique...
... et Victor Pérez l'a mis là et nous ne savons pas pourquoi.
il devrait avoir une explication pour cela.
que je trouve que c'est une décision très violente.
Karla est avec les médicaments forts, parmi la petite chose qu'elle pourrait nous dire...
... je fais des remarques nous que leur papa a beaucoup qui faire avec tout qui se passent...
... nous ne comprenons pas comme elle sait.
sur la mort de leur fils et leur femme?
ce qui vous fait moyenne qui il est-ce que le coupable est?
c'était ce qui nous a dit.
voir si votre vous pouvez l'enquêter sur, est incroyable que ni l'un ni l'autre que sa famille sait qui il est.
que j'attends l'appel de mon ami de Caracas, aujourd'hui il devrait m'avoir renseignements.
je suis avec Mirian et son c'est très étourdi, c'est très inquiet pour ce qui se passe...
... et entre toute la folie, aujourd'hui leur ami Samanta vous avez disparu et nous croyons que c'est mort.
mort!, Comment est-ce que c'est?
que vous savez, Mirian dit qu'à son ami quelque chose l'a apporté à lui, c'est ce qu'elle dit.
est-ce qu'il l'a apporté à lui, mais de qu'est-ce que vous parlez à moi?
que vous pourriez découvrir, je sais que vous êtes très occupé et ils vous pressent afin que vous fermez le cas...
... mais je le demande à vous comme ami. - Ok est bien -
me permettent de découvrir sur Samanta voir quels renseignements j'obtiens.
Mario, ne nous laissez pas seul dans ceux-ci, aidez-nous, avant quelqu'un meurt plus, s'il vous plaît.
omme je vous ai dit, mon ami de Caracas, l'aujourd'hui il devrait m'appeler le cas.
autrement je l'appellerai voir il a quels renseignements je.
vous remercient pour les renseignements qui vous m'avez envoyé avec votre femme.
le donnent - Ok -
s'il vous plaît, merci, au revoir.
intelligent, c'est déjà au point, il dit qu'il nous aidera.
ami Ok, j'essaierai de faire la meilleure chose.
il agit dans votre maison comme si là vraiment n'était pas le passé n'importe quoi et vous me prévenez toute chose.
nous ont laissés aller!
diables, cette enquête m'a paranoïaque.
mouvement vif le crayon.
bon, alors apparence
attraction avec la confiance, ceux-ci vous représentent ceci il trace vers ici, je vais il expliquer...
... nous faisons le visage, nous faisons les cheveux, avec beaucoup de naturel, elle Comprend!.
s'il vous plaît il peut prendre sa retraite un peu, elle travaille ce chemin avec plus de confiance.
s'il vous plaît papa! - Oui, oui!, je le remercie il pour se retirer. -
vous remercient!
bon nous continuons, ici nous tirons les cheveux.
est-ce qu'elle croit qu'elle peut le rendre seul? - Oui, si je peux! -
elle se rend comme permission compte...
Oh non fille qui était trop ennuyeuse.
ce professeur m'ennuie.
que je suis ici presque cela forcé, je n'aime pas cela.
et comment est-ce qu'il va le professeur?
Oh pas, ce professeur est si ridicule.
il est très fantastique et je me touche
oui, oui, très joli!
papa Oh, jusqu'à quand!
attentes de la fille.
vous le papa est toujours ce chemin?
aucun!, je ne sais pas ce qu'il le passe, il veut être dans tous les côtés.
et ce petit appareil-photo.
est-ce que l'enregistreur de l'appareil-photo de la vidéo de vous es plus petit?
oui, c'est plus petit, il à non préparé, mais ce pas.
diables!
qu'ils viennent, ils viennent met sur ici, passez-vous et passez-vous.
est-ce que l'enregistreur de l'appareil-photo de la vidéo de vous es plus petit?
oui, c'est plus petit, il à non préparé, mais ce pas.
qu'ils viennent, ils viennent met sur ici, passez-vous et passez-vous.
est-ce que l'enregistreur de l'appareil-photo de la vidéo de vous es plus petit?
oui, c'est plus petit, il à non préparé, mais ce pas.
qu'ils viennent, ils viennent met sur ici, passez-vous et passez-vous.
qu'est-ce que Mario dépense?
qu'il regarde, là le changement de garde vient.
diables, il m'a effrayé.
Oh, Qu'est-ce qu'il dépense alors?
qu'ils viennent voir ceci, asseyez-vous.
qu'est-ce que vous voulez qu'il voie?
viennent voir ceci!
voient ceci
qu'ils viennent, ils viennent met sur ici, passez-vous et passez-vous.
est-ce que l'enregistreur de l'appareil-photo de la vidéo de vous es plus petit?
soudainement une fille m'a laissé dans l'écran et je me suis pris un effroi.
Ortiz, sera meilleur que vous prenez un reste.
je vous vois très nerveux.
aucun!, il y a quelque chose ici étrange.
je vous dis à lui comme vous ami et comme vous supérieur.
que je vais à la maison de Victor Pérez.
apparences Ortiz! Avec quel but est-ce que vous visiterez à cette famille?
je ne veux pas tout type du problème, vous avez entendu!, Je veux que vous fassiez tout pour la route légale.
que je suspecte qu'il est assassin en série.
Roger sait au sujet du cas.
vous me maintenez bien renseigné! - Ce bien! -
bonjour!, est-ce que je peux m'asseoir? - Bonjour! -
oui!
28 années Avant.
qu'est-ce que vous buvez?
je bois un GYN.
est-ce que vous voulez boire quelque chose?
bon a charmé - Oui! -
d'où est-ce que vous êtes, cet accent?
Madrid - Oui! -
est-ce que vous êtes en vacances?
oui de vacances, aussi en un il confère dans mode et autres choses.
- Ok -
sans la famille, ceux-ci seulement?
si, la vérité est seule dans mon département.
un ok!
qu'un petit morceau fort est - Je le mange aime -
à oui!
st-ce que vous aimez tout fort?
pas tout a, pas tout - Ok intéressant -
nous ont laissés rôtir, santé! - Santé! -
me comptent de vous?
faire des travaux dans mode est ici et le depuis que vérité...
... je profite de sortir ces mauvais que vous vibrez.
comme est il aller si vous, un jour de ceux-ci, nous allons à mon département.
peut-être il vous prépare un dîner, Je suis très bon dans la cuisine!
mais nous pourrions aller aujourd'hui.
bon!
si vous voulez nous terminons de boire la bouteille et d'ici nous partons chez vous.
ce n'est pas mauvaise idée - Nous continuons à boire et nous faisons le dîner -
si le dîner, clair.
vous êtes terrible! - Non, non, non! -
est-ce que les Espagnol sont toujours ce chemin?
non, non, c'est une mauvaise célébrité qu'ils nous ont créés.
ont déjà bon!
de l'autre côté les Vénézuéliens si je ils ont dit qu'ils sont quelque chose...
... méchant
oui je suis très méchant - À oui! -
clair!
que nous verrons déjà!
vous êtes intéressant.
derrière que vous ne restez pas en arrière.
à bon, j'attendais un ami, mais il n'est pas arrivé.
est-ce que vous êtes aussi seul?
oui!, je suis seul
que mon ami n'arrive pas, mais vous êtes arrivés, vous êtes bien.
vous remercient!
nous finirons cette boisson et nous partons chez vous.
excellent!
est-ce que vous savez comment cuire?, parce que je sais comment cuire.
à oui!, Qu'est-ce que vous savez comment cuire?
bon, je ne sais pas, il dépend de ce qu'il y a dans votre maison, mais avec les pâtes je suis très bon.
parce qu'idée excellente, nous pouvons...
... échanger, quelque chose... bon oui, choses de cuisine.
de qu'il dépend que nous pourrions échanger d'autres choses.
un peu oser, pas?
je suis ce chemin habituellement.
que c'est bien, je l'aime
nous ont laissés rôtir alors!
santé!
oui, bon matin!
bon, M. Gustavo Rodríguez? - À leur ordre -
je suis l'inspecteur Ricardo López.
nous faisons une enquête à celui vieux propriétaire de leur appartement.
volonté c'est que je peux entrer?
comme pas!, devant.
autorisation!
sur qu'il peut s'asseoir!
bon parce qu'oui, comme il est allé vous compter.
j'ai eu un tas d'expériences bon ici au Vénézuéla...
... parmi tout, ce aussi - Oui, effronté! -
vous avez de jolis yeux! - Merci! -
vous aussi! - Merci! -
et lui sont allés vous compter, il marchait pour un couloir, quelque chose se dépêché était...
... quand j'ouvre la porte soudainement, il y avait un tas d'hommes nus, imaginez...
... je fondais.
horrible, pour l'amour du ciel!
quelle folie qui expérience, pas?
il regarde!, la bouteille est déjà dernier.
nous demanderons le billet!
barman, le billet!
comment est-ce qu'il va si nous partons?
me permettent d'annuler.
excellent! Je vous attends dans le couloir
dans cela peuvent l'aider Détective.
nous enquêtons sur le lieu de Victor Pérez, nous voulons savoir...
... si cette personne que ce ici est Victor Pérez - Non! -
ce n'est pas il
me disent si c'est la personne que vous lui achetez l'appartement?
c'est Victor Pérez avec celui qui J'ai fait l'affaire pour l'appartement.
vous avez quelque document qui démontrez l'achat de l'appartement?
clair, bien sûr, je le demande déjà à lui - Il peut le chercher, s'il vous plaît, ok -
Dieu! - Si tôt garçon -
clair, c'est nécessaire à enregistrement l'avantage du l'énergie de demain.
Dieu!
vous avez très chaud, je suis ici dehors!
presque et vous me décevez - Oui -
mais ce n'est pas mauvais pour une première fois, l'idiot qui est déjà en retard se lève.
attente pour moi, Attendez-moi garçon! - Vous hâte que je n'ai pas le matin entier -
attente pour moi!
viennent ici!
idiot!
bon j'obtiendrai du café prêt Est-ce que vous prenez du café pas?
oui clair!
je suis encore somnolent.
ils me disent à cette scie là-bas là-bas avec mes talons à aiguille, avec le front sur haut...
que vous chantez bien -... Ils me disent à cette scie là-bas là-bas... -
que c'est un chien électrique, ah, ah. - J'aime! -
comment est-ce que vous aimez du café, sucré ou simple?
amour sucré, sucré!
vous et votre coquinerie, pas.
et comme vous aimez faire, partir de cela d'hier soir?
me servent l'amour du café, maintenant je vous dis.
voir!, ici c'est beau, vous café.
c'est ce que j'aime faire!
bon, ici il a la copie des documents original d'achat de l'appartement.
Ok.
me permettent de lui dire quelque chose...
... ces documents...
... ils me font penser que...
... apparemment la personne que vous lui achetez la maison, n'est pas le vrai Victor Pérez...
... il est voleur d'identité...
... et pour cette raison nous l'enquêtons sur.
et comme il a fait avec la signature, les empreintes, leur identification et les documents de la maison?
c'est quelque chose que c'est nécessaire enquêter sur très bien.
je me prendrai ces copies, j'attends il l'autorise à moi - Il n'y a pas problème -
bon! - Je suis à l'ordre pour quels besoins -
écheveau vous pour leur support, toute chose le prévient. - Ok sûr -
Mario!
frère invétéré, le type est l'homme que vous cherchez.
il a l'identité double.
ont beaucoup de soin avec lui.
Ok.
papa!
qu'est-ce que vous faites?
je cherche quelques papiers du travail et... elle regarde ce que j'ai obtenu, j'ai besoin que nous parlions...
... je veux que vous me donniez une explication à cet égard.
je ne sais pas cela qui ce que c'est. - C'est quelque chose de délicat, nous avons besoin de parler ceci tranquillement-
Karelis est arrivé, je l'aiderai.
dans un temps nous parlons.
Ok
bonjour ami!, Comment est-ce que vous êtes? - Bonjour!, Qu'est-ce qu'il s'est passé? -
qu'est-ce qu'il s'est passé? - J'ai besoin de parler avec vous. -
ami a trouvé des papaux très important, J'ai besoin de les être formés, elle entre.
ce qui était ce que vous avez trouvé?
j'ai trouvé des papiers de quelques propriétés, Je ne sais pas d'où il a pris ceci je papa...
... je crois que cette maison n'appartient pas à lui, J'ai trouvé un certificat de naissance, images...
... je ne sais pas que je dois parler avec moi papa, J'ai besoin qu'il m'explique sur ces documents.
mais comme ce chemin, Que cette maison n'appartient pas à vous papa?
parce que la vérité ne sait pas, mais c'est très étrange, J'ai besoin de parler avec lui avant qu'il parte.
Mario!
onjour comment vous êtes?
que je suis déjà ici où Mirian, Je vous attends, ne prenez pas longtemps.
le donnent, Fantastique!
papa!
qu'est-ce qu'il s'est passé?
nous avons besoin de parler au sujet de ces documents...
... il cherchait des documents dessous de mon travail et j'ai trouvé ce portefeuille...
... ce portefeuille a tenue de propriété, elle a un certificat de naissance, a des images...
... et j'ai besoin d'une explication à cet égard.
que je ne sais pas, vraiment que je ne sais pas - Le papa ne peut pas me dire que vous ne savez pas -
que tout est du Fantôme que nous avons vu, il regarde aussi la situation dans cela que nous sommes.
qu'il regarde mon frère Marcos où c'est, ma Maman.
si ma soeur Karla n'était pas dans celui psychiatrique ce qui est passé avec elle.
je suis papa effrayé
il y a le départ d'Ana Suárez et est-ce que j'ai besoin de savoir qui est?
pourquoi est-ce qu'il y a une image à côté du vôtre?
ne connaissent pas Fille, je ne sais pas, il a avoir mélangé parmi les papiers de la maison, je ne sais pas.
m'expliquent!
se calment!, là Karelis est, s'il vous plaît elle comprend nous parlerons dessous là.
Ok, mais vous m'expliquerez.
que c'est bien que nous allons.
où Victor que Pérez est? - C'est au-dedans là, nous allons -
Roger!, Roger écoute bien, ils viennent à la maison de Victorr Pérez...
... ne demandez pas, vous ne venez pas seul.
que je veux savoir ce que c'est, est-ce que je veux savoir qui est Ana Suárez?
il regarde!, une image, est la même fille cette maison est entrée dehors dans ceci.
e fantôme que nous avons vu.
est-ce que j'ai besoin d'une explication, De qui est-ce que c'est? - Calmez-vous! -
se calment!, ces papiers étaient ici dans la maison.
Ok!, Mais pourquoi il y en a un votre image à côté de cela d'elle?
je n'ai rien pour faire avec ces papiers.
comme vous m'expliquez que, m'explique que cela veut dire?
donc je ne sais rien, je ne sais rien, Ok!
qu'est-ce que vous faites papa?
Victor Pérez ou moi vous mangeons appel vous, il élève les mains lentement.
dégagé l'arme ou si je ne la tue pas!
le détachent! Quel papa est-ce qu'il se passe, qu'est-ce qu'il se passe?
sont tranquilles!
Victor du calme, faites ce plus facile. - Papa! -
votre fille n'a rien pour faire avec ceci. - Papa! -
le détachent, jetez-le, jetez l'arme!
je la tuerai, je la tuerai!
Victor du calme - L'arme le jette vers ici, jetez-le! -
papa de la reddition, s'il vous plaît.
s'il vous plaît!
vous êtes tranquille!
vous m'avez trahi!
papa!
sont tranquilles, traître!
Victor du calme, calmez, permissions vous fille.
dégagé à vous fille!
Victor du calme, détachez à vous fille, elle n'a rien pour faire avec ceci.
le détachent!
ont condamné vous êtes mort!
je vous tue encore!
papa!
viennent défait!
viennent défait!
dégagé l'arme!, Détachez l'arme! - A condamné je vous tuerai -
viennent défait! - Reddition! -
fâcheux!
viennent défait!
papa! - Vous le ferez avec moi -
Mirian pas!, venez vous vous permission il.
viennent vous!
pas je papa! - Détachez-moi! -
papa, papa, papa!
papa, papa du non!, ce qui est que?, papa!
papa!, ce qui est cela?
papa!
Mirian, Mirian vient!
est-ce que vous le regardez, est-ce que vous le regardez? - Cela qui un papa qui était? -
Mirian que c'est? - Papa! -
papa!
abri Santeliz! - Ok -
Ortiz, Ortiz!, Qu'est-ce qu'il s'est passé ici?
je pistolet?
où est-ce que mon arme est?
Victor Pérez où Victor que Pérez est? - Victor Pérez?, est-ce qu'il s'est échappé nous ne le trouvons pas -
Santeliz, appels une ambulance. - Ok, patron! -
vous Barrios, je veux que vous enregistriez tout cette maison.
il révise le coin pour coin pour voir si nous obtenons ce un tel Victor Pérez.
Ok, patron!
Ortiz!
me donnent un rapport complet de quelle maison s'est passée dans ceci.
je ne sais pas!, j'ai vu une ombre simplement et...
... je lutte avec Victor Pérez et de bientôt j'ai perdu la notion du temps.
aucun!, Quel ésto est-ce que c'est?
non!
non, papa, Karelis!
Karelis, aidez-moi!
Karelis, aidez-moi!
Karelis!
ce qui s'est été passé qu'à vous pour cela vous étiez faible?
est-ce que je frappe vous ou que?
de que je ne me souviens pas.
nous réviserons la maison, Oui! - Ce bien, et Karelis? -
que l'ambulance vient déjà, laissez-nous ne le déplacer, ne soyez pas qu'un coup très fort a été donné
ont condamné, nous verrons dans l'enfer!
ont condamné!
ont condamné!
ont condamné!
ont condamné!
une année plus ***.
papa!
sous-titres pour La Consola, C.A. laconsola24@gmail.com / www.la-consola.com.ve